| 单词 | 南京理工大学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 南京理工大学 —Nanjing University of Science and TechnologySee also:南京 prop.n—Nanjing prop.n 南京—capital of China at different historical periods 南京大学—Nanjing University, NJU 理工大学—also sometimes Institute of Technology • University of Science and Engineering
|
为鼓励青年人而设立的学生组方面，“未来之星奖”分别由南京师范 大 学 和南京理工大学 的 易 蕾和魏建科同学、广州大学的肖溪、南京师范大学的明祥宇以各具特色的作品获得。 emerson.com | In the refrigeration & retail group, the Outstanding Application Design Award goes to Shanghai Diya Retail Company. emerson.com |
北京科斯仪器有限公司,作为Artec在中国的正式授权经销商， 日前参与了一项和河南省周 口市公安局以及 北 京工 业 大学 建 规 学院共同发起的联合项目。 artec3d.com | The official distributor for Artec in China, Beijing Coase Instrument Company Limited, recently participated in a [...] joint project of the police for the city of [...] Zhoukou, located in Henan province, and Beijing University of Technology-CAUP. artec3d.com |
该项目着重为亚洲和非洲地区 [...] 的发展中国家建设国际等离子研究与教育中心，并在发展中国家建立基准科学教育实验室网 络，以与世界上等离子物理学最著名的中心开展合作，如俄罗斯联邦的 MITP 和 IHED、美 国的麻省理工学院和斯坦福大学、 英国的剑 桥 大学 、 南 非 的 约翰内斯堡大学、意大利的比萨 大学、和其他一些国际研究中心，如瑞士日内瓦的 CERN 和俄罗斯联邦杜布纳的联合核研究 所（JINR）。 unesdoc.unesco.org | The project is focused on the development of an international plasma research and education centre for developing countries in the Asian and African regions, and of a network of benchmark scientific-educational laboratories in developing countries for cooperation with world centres of excellence in plasma physics such as MITP and IHED in the Russian Federation, the Massachusetts Institute [...] of Technology (MIT) [...] and Stanford University in the United States of America, Cambridge University in the United Kingdom, Johannesburg University in South Africa, Pisa University [...]in Italy, and international [...]research centres, such as CERN in Geneva (Switzerland) and the Joint Institute for Nuclear Research (JINR) in Dubna (Russian Federation). unesdoc.unesco.org |
在中国，2008-2009 双年度的项目资金为 140 000 美元，其中 2008 年投入的资金为 87 000 美元（实际上，截至 2009 年 1 月 [...] 7 日，已支出 53 259 美 元），该笔资金主要用于三个项目：与绵阳市（四川省）体育教育协会签订一份合同，与临 沧（云南省）市艾滋病预防管理办公 室签订一份合同，与 北 京大学 儿 童 与青少年健康研究院 签订一份合同。 unesdoc.unesco.org | Of the $140,000 available for the biennium in China, $87,000 were committed in 2008 ($53,259 actually spent as at 7 January 2009), primarily to finance a contract with the municipal physical education association of the town of [...] Mianyang (Sichuan), another with the office responsible for anti-AIDS efforts [...] in the municipality of Lincang (Yunan) and a third with the Beijing University Institute of Child and Adolescent Health. unesdoc.unesco.org |
后排：比利时鲁汶大学 Ignaas Verpoest 教授，2009 年跨骏奖得主 Rodney [...] Priestley教授，跨骏员工 Astrid [...] Keller，美国加州大学圣巴巴拉分校 Glenn H. Fredrickson教授，美国伊利诺大学 Martin Gruebele 教授，瑞士洛桑联邦理工学院 Jan-Anders Månson教授，跨骏董事会执行成员 René-Pierre Müller 博士，德国拜罗伊特大学 Volker Altstädt教授，日本东京工业大学特聘 教授 Toshio Nishi，苏黎世 ETH Paolo Ermanni 教授（主持人）。 quadrantplastics.com | Standing: Prof. Dr. Ignaas Verpoest, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium, Prof. Dr. Rodney Priestley, Quadrant Award Winner 2009, Astrid Keller, Quadrant, Prof. Dr. Glenn H. Fredrickson, University of California, Santa Barbara, USA, Prof. Dr. Martin Gruebele, University of Illinois, [...] USA, Prof. Dr. [...] Jan-Anders Månson, École Polytechnique Fédérale de Lausanne, Switzerland, Dr. René-Pierre Müller (Executive Member of the Board Quadrant), Prof. Dr. Volker Altstädt, University of Bayreuth, Germany, Prof. Dr. [...]Toshio Nishi, Tokyo [...]Institute of Technology, Japan, Prof. Dr. Paolo Ermanni, ETH Zurich (Moderation). quadrantplastics.com |
在中国区决赛中，北京理工大学奋进 者车队在800米车程的速度角逐中成功夺冠，1分15秒的成绩为博世电动工具创意车赛创下了一个里程碑似的记录。 bosch.com.cn | At the finals of China Qualifying Race, Endeavour Team, Beijing Institute of Technology won the championship in 800 meter race, setting a record of 1m 15s for Bosch Power Tools Cordless Race. bosch.com.cn |
1997 年，因向伊朗出售化学武器设备和技术，中 国石化集团两大子公司南京化学工业 有限公司和江苏永 利化工技术进出口公司亦受到美国制裁。 crisisgroup.org | Two of Sinopec Group’s [...] subsidiaries, Nanjing Chemical Industries Group and Jiangsu Yongli Chemical Engineering and Technology Import/Export Corporation, have also been sanctioned, in 1997, by the U.S. for selling chemical weapons equipment [...]and technology to Iran. crisisgroup.org |
维信汽车捐赠10,000新元设立现金奖为奖 励 南 洋 理工大学 机 械 和航空航天工程学院的优生。 wearnes.com | Wearnes’ Automotive division contributed [...] S$10,000 to set up the annual Cash Award [...] to recognise the top student in NTU’s Mechanical [...]and Aerospace Engineering faculty. wearnes.com |
围绕着“文明的和谐与共同繁荣”的总主题，北京论坛除了每年举办年会，还成功举办了多场高端演讲和文明对话活动，其中包括美国麻 省 理工学 院 乔姆斯基（Noam Chomsky）教授北京大学演讲 会、哈佛大学霍米巴巴（Homi Bhabha）教授北京大学演讲会、林毅夫对话诺贝尔经济学奖得主、伊斯兰与儒家文明的对话、基督教与儒家文明的对话、轴心文明的对话等。 beijingforum.org | With the general theme of “The Harmony of Civilizations and Prosperity for All”, Beijing Forum has held several lectures and dialogues in addition to the annual conference, including the lecture of Prof. Noam [...] Chomsky of MIT at PKU, [...] the lecture of Prof. Homi Bhabha of Harvard University at PKU, the dialogue between Justin [...]Yifu Lin and Nobel [...]Laureates in Economics of Roger Myerson and James Mirrlees, Islamic-Confucian Dialogue, the Christian–Confucian Dialogue, Dialogue on Axial-Age Civilizations, etc. beijingforum.org |
统计所 2010 - 2014 学年的培训框架包括六种不同类型的培训方案： (a) 东京都市区培训课程，包括亚太统计所 - 日本国际协力厅的培训课程以及 由亚太统计所单独或与其他机构协作举办的短期课程；(b) 包括区域/次区域课 程和国别课程在内的推广方案；(c) 将远程教学和东京都市 区培训结合在一起 的研究培训课程；(d) 借助日本国际协力厅 - Net的服务和使用日本宇宙航空 开发研究署(JAXA)2 高速通讯卫星、网际工程测 验及示范卫星(谈判正在进行 之中)而进行的电子教学；(e) 为国家统计局管理人员 举办的一场讲习班；以及 (f) 在统计培训方面建立伙伴联系。 daccess-ods.un.org | The training framework of the Institute for the academic years 2010-2014 consists of six different types of training programmes: (a) TMA-based courses that include SIAP-JICA training courses and short-term courses to be conducted either by SIAP alone or in collaboration with other organizations; (b) an outreach programme that includes regional/subregional courses and country courses; (c) research-based [...] training programme as a [...] combination of distance learning and TMA-based training; (d) distance training through JICA-Net service and e-learning using the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA)2 high-speed communication satellite, Wideband InterNetworking engineering test and Demonstration Satellite (WINDS) (negotiation under way); (e) a programme for [...]managers of national [...]statistical offices; and (f) forging partnerships in statistical training. daccess-ods.un.org |
为解决环境与可持续发展综合问题，加强了非洲 科 学 与 管 理能力，这主要通过以 下途径来实现：热带森林和区域综合规划和管理地区研究生院（ERAIFT）（来 自 10 个国家的 30 名非洲学生正在进行硕士课程学习）；巴西亚马逊、刚果民主 共和国（热带森林和区域综合规划和管理地区研究生院）和印度尼西亚各网络和 伙伴之间的合作（相关介绍见 2011-2013 年热带森林土地与资源综合管理南南合 作工作计 划）；与来自 18 个非洲国家的参与方一起在人与生物圈计划国际协调 理事会（MAB-ICC）第二十三届会议上组织了有关“非洲生物圈保护区管理挑战 与机遇”的培训课程。 unesdoc.unesco.org | African science and management capacities were strengthened to deal with integrated environment and sustainable development issues, notably through: ERAIFT (where a cohort of 30 African students from 10 countries is continuing its studies in the MSc programme); collaboration between networks and partners in the Brazilian Amazon, Democratic Republic of Congo (ERAIFT) and Indonesia (as outlined in the 2011-2013 work plan for South-South cooperation for integrated management of tropical [...] forest land and resources); a training [...]course on “Management Challenges and Opportunities in Biosphere Reserves in Africa” organized at the twenty-third MAB-ICC with participants from 18 African countries. unesdoc.unesco.org |
李博士拥有墨尔本大学计算机科学博士学位，以及 北 京理工大学 电 气 工程专业的学士及硕士学位。 pactera.com | Dr. Li holds a Ph.D. in Computer Science from the University of Melbourne, and both Master’s and Bachelor’s Degrees in Electrical Engineering from the Beijing Institute of Technology. pactera.com |
(二) 只有獲教資會資助的高等教育院校（目前為香港城市大學、香港 浸會大學、嶺南大學 、香港中文大學、香港教育學院、香 港 理工 大學、 香港科技大學及香港大學）的學者，才合資格申請“公共 政策研究資助計劃”的撥款。 legco.gov.hk | (b) Only academics in the UGC-funded higher education institutions (currently the City University of Hong [...] Kong, the Hong Kong [...] Baptist University, Lingnan University, The Chinese University of Hong Kong, The Hong Kong Institute of [...]Education, The Hong [...]Kong Polytechnic University, The Hong Kong University of Science and Technology, the University of Hong Kong) are eligible to apply for funding under the PPRF Scheme. legco.gov.hk |
根据特点引进了海外具有丰富经验的专业团队，并且与Intel、中国科学院、南 京 大 学 、东 南 大学 、 南京工 业 大 学 等 结成合作关系，着力培养国内的BIOS专业人才。 byosoft.com.cn | According to the characteristics of the introduction of overseas experience with a professional team, and with Intel, the Chinese Academy of Sciences, Nanjing University, Southeast University, Nanjing University of Technology, such as partnerships, focus on training professionals in the domestic BIOS. byosoft.com.cn |
江苏南京（2011年4月19日） — Emerson 公司（纽约证券交易所股票代码：EMR）今天宣布，亚洲流量技术中心扩建 的 工 程 研 发中心正式开幕，亚洲流量技术中心位于中 国 南京 并 由 艾默生过程 管 理 运 营。 emerson.com | NANJING, CHINA (April 19, 2011) – Emerson (NYSE: [...] EMR) announces the opening of an Engineering and [...] Development Center within the recently expanded Asia Flow Technology Center operated by Emerson Process Management in Nanjing, China. emerson.com |
曹 博 士 取 得 華 南 理 工 大 學 學 士 學 位，專 長 於 紙 漿 及 紙 業、並 取 得 中 國 輕 工 業 科 學 研 究 院 製 紙 碩 士 學 位、 University of Saskatchewan化 學 科 學 博 士 學 位 及 北京 大 學光華管 理學 院行政人 員工 商管 理碩士 學位。 vindapaper.com | Dr. CAO holds a bachelor’s degree from the South China University of Technology with a specialization in the pulp and paper industry, a master’s degree in paper making from the Light Industry Institute of Science and Technology, a Ph. vindapaper.com |
与非洲大学协作，即加纳大学（加纳）、罗德 斯 大学 （ 南 非 ） 和阿文卓尔大 学（摩洛哥），使大量渔业专业人士接受生态系统办法的培训，希望该办法被发 展中国家的大学吸收进现有的渔业科学和 管 理 课 程 中。 fao.org | Collaborations with universities in Africa, i.e. University of Ghana (Ghana), Rhodes University (South Africa) and Ibn Zohr University (Morocco), have allowed a large number of fisheries professionals to be trained in the ecosystem [...] approach, and it is hoped that the approach will be absorbed by universities in developing countries as part of existing curricula in fisheries science and management. fao.org |
这次会议也是Mary Ann 首次前往华南理工大学，探 索双方在职员和学生交流及留学生事务共建项目的合作机会。 australiachina.com.au | This meeting was the genesis for Mary Ann to [...] travel to SCUT to develop opportunities for exchange in staff and student mobility and [...]shared projects in international student affairs. australiachina.com.au |
贾古玛 联合国教科文组织北京办事处 产学研项目由联合国教科文组织于1993年发起，该项目的主要目的是促 进 大学 能够进一步参与发展中国家的工业化 进程。 unesdoc.unesco.org | Ramasamy Jayakumar Programme Specialist – [...] Natural Sciences UNESCO Office Beijing UNISPAR (University-Industry-Science Partnership) programme was launched by UNESCO in 1993 to promote university participation in the industrialization [...]process of the developing countries. unesdoc.unesco.org |
分别从中国、韩国、泰国、菲律宾、马来西亚五国区赛胜出的10支大学生车队参加，最终，来自泰国的Maejo车队凭借出色的驾驶技巧，以1公里场地竞速赛1分43秒的优异成绩摘得亚洲总冠军桂冠，中国 北 京理工大学 的 奋 进者车队则以14秒之差的成绩屈居亚军。 life.bosch.com.cn | Team Maejo from Thailand ultimately prevailed, [...] finishing the final race in 1'43" and became the 2011 Asian Champion. life.bosch.com.cn |
新成立的研发中心扩展了 Emerson 在南京工业园 区的业务领域，该流量技术中心目前已是 Emerson 在亚洲地区的制造和配送中心，并且是获得 ISO17025 认证的艾默生过程管理最先 进的流量计量和测量技术标定中心。 emerson.com | The new Engineering and Development [...] Center expands the [...] scope of Emerson's Nanjing campus which already operates as the Asian regional production, distribution hub, and ISO17025 accredited calibration center for Emerson Process Management's leading flow metering [...]and measurement technologies. emerson.com |
作为JST课题解决型基础研究的一环， 东 京大学 研 究生 院 工 学 系研究科附属量子相电子产品研究中心的川崎雅司教授（兼 东北大学原子分子材料高等研究机构合作教授）以及同校研究生院综合文化研究科的上野和纪副教授等使用应用通过电压控制材料通过电流的难易度的场效应的独创的材料开发手法，发现了新的超导体材料。 tohoku.ac.jp | As part of the JST program, a [...] research group led by Professor Masashi Kawasaki at Quantum-Phase Electronics Center, School of Engineering, [...]University of Tokyo [...](and WPI Advanced Institute for Materials Research, Tohoku University), and Associate Professor Kazunori Ueno at Graduate School of Arts and Sciences, University of Tokyo has discovered a new superconductor through an ingenious development method using field effect, by which voltage controls the flow of electricity. tohoku.ac.jp |
DKM-R系列大型橡胶注射成型机”项目是在对中小型橡胶注射成型机和大型塑料注塑机多年研发生产的基础上，针对大型橡胶制品注射量大、成型周期长、热平衡要求高、夹气处理难等技术难题，集合我司与 华 南理工大学 合 作 研发的先进超大注射量塑化注射技术及温度与塑化注射速度为一体的闭环控制技术、斜角塑化水平注射水平合模结构技术、橡胶专用冷流道注射技术、大型两板卧式锁模机构和技术，以开发生产锁模力1200吨大型卧式橡胶注射机为突破口，再开发生产锁模力从900吨至3200吨的大型橡胶注射成型机。 cml.com.cn | The “DKM-R Series Large-sized Rubber Injection Machine” project is based on years of research and development on small and medium-sized rubber injection machines and large-sized plastic injection moulding machines, aims at large shot volume, long moulding [...] cycle, high requirement of [...] hot balance, gas entrapment and the technical problems of large-sized [...]rubber products, together with [...]the advanced ultra-large shot volume plasticizing injection technique, temperature and plasticizing velocity as a whole of closed-loop control technology, bevel plasticizing level injection balance mould closing structure technology, rubber special cold flow injection technology, large two-platen horizontal clamping mechanism and technology of our company and South China University of Technology, developed 1,200T clamping force large-sized horizontal rubber injection moulding machine as a breakthrough, redevelop 900 to 3,200T clamping force large-sized rubber injection moulding machine. cml.com.cn |
与纳米比亚理工大学和犹 他谷州立大学结成伙伴关系，以强调通过能力建设培训 讲习班建立数字化项目（诸如选择政策、转换政策和技术、绿宝石软件的利用以 [...] 及元数据的重要性）的关键因素。 unesdoc.unesco.org | Partnerships were established with the [...] Polytechnic of Namibia and Utah Valley State University to underline [...]critical elements in establishing [...]digitization projects (such as selection policies, conversion policies and techniques, the use of the software Greenstone and the importance of metadata) through capacity-building training workshops. unesdoc.unesco.org |
报告覆盖范围包括亚太地区、曼 谷、巴塞罗那、柏林、北京、布里斯班、布里斯托尔、 布鲁塞尔、布达佩斯、伦敦中心区、成都、重庆 、 大 连、 爱丁堡、欧洲地区、法兰克福、格拉斯哥、广州、杭州、 胡志明市、雅加达、香港、印度、日本、吉隆坡、卢森 堡、马德里、曼彻斯特、墨尔本、米兰 、 南京 、 纽 卡斯 尔、巴黎、波兰、布拉格、青岛、罗马、首尔、上海、 沉阳、深圳、新加坡、斯德哥尔摩、悉尼、台北、天津、 乌克兰、华沙、武汉、西安。 hsbc.com.cn | Coverage includes Asia Pacific, Bangkok, Beijing, Berlin, Brisbane, Bristol, Brussels, [...] Budapest, Central London, Chengdu, Chongqing, Dalian, Edinburgh, Europe, Frankfurt, Glasgow, Guangzhou, [...] Hangzhou, Ho Chi Minh City, Hong Kong, India, Jakarta, Japan, Kuala Lumpur, Luxembourg, Madrid, Manchester, Melbourne, Milan, Nanjing, Newcastle, Paris, Poland, Prague, Qingdao, Rome, Seoul, Shanghai, Shenyang, Shenzhen, Singapore, Stockholm, Sydney, Taipei, [...]Tianjin, Ukraine, Warsaw, Wuhan, Xian. hsbc.com.cn |
智利天主教大学心理学院精神病理学和精神病学教授；智利大学医学院顾 [...] 问，研究生教学协调员兼精神病学和精神健康学教授(1975-2000 年)；智利大学 [...] 公共卫生学院教授硕士学位国际课程“公共健康，精神健康简述”(1993-1996 年)；智利大学医学院公共健康、心理健康和精神病学系 助 理 主 任 (1985-1988 年)； 智利大学南校区医学系公共健康、心理健康和精神病学系主任(1976-1979 年)； 巴罗斯卢科医院精神病学和临床心理健康科主任(1975-1980 [...]年)； 圣地亚哥南卫 生区心理健康方案主席(1975-1980 [...] 年)；莱昂纳多古兹曼医院临床精神科主任 (1973-1975 年)。 daccess-ods.un.org | Professor of Psychopathology and Psychiatry, School of Psychology, Catholic University of Chile; Consultant, Postgraduate Teaching Coordinator and Professor of Psychiatry and Mental Health in Faculty of Medicine, University of Chile (19752000); Professor in Magister Degree International Course “Public Health, Mention in Mental Health”, School of Public Health, [...] University of Chile [...] (1993-1996); Assistant Director, Department of Public Health, Mental Health and Psychiatry, Faculty of Medicine, University of Chile (1985-1988); [...]Director, Department of Public Health, [...]Mental Health and Psychiatry, Faculty of Medicine, University of Chile (1976-1979); Head, Clinical Service of Psychiatry and Mental Health, Hospital Barros Luco (1975-1980); Chairman, Mental Health Programme, South Health Area of Santiago (1975-1980); Head, Clinical Service of Psychiatry, Hospital Leonardo Guzmán (1973-1975). daccess-ods.un.org |
本研討會特別邀請瑞士國家材料測試研究院 MEIER 教授、 美國奧勒崗州交通局橋梁工程組組長 Ben TANG 博士、加拿大渥 太華橋梁研究院 Moe M.S. CHEUNG 教授、南京工業大學 W.Q. LIU 教授、香港理工大學 J.G. TENG 教授、日本京都大學 SUGIURA 教授及韓國國民大學 S.W. LEE 教授與國內台灣大學周 中哲教授、磁震科技開發股份有限公司翁慶隆董事長、中華顧問 工程司盛力航顧問及國家防災科技中心李中生博士等學者專家 們，與產官學研各界共同探討 FRP 複合材料於工程之應用。 ncree.org | Some outstanding professors and senior researchers were invited to present their achievements in the applications of FRP composites in civil engineering and to share their experiences. These include: Professor Urs MEIER from Swiss Federal Laboratories for Materials Testing and Research, Switzerland; Dr. Benjamin TANG from the Bridge Engineering Section of the Oregon Department of Transportation, USA; Professor Moe M.S. CHEUNG from the Ottawa-Carleton Bridge Research Institute, Canada; Professor W.Q. LIU from Nanjing University of Technology, China; Professor J.G. TENG from the Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong; Professor SUGIURA from Kyoto University, Japan; Professor S.W. LEE from Kookmin University, Korea; Professor C.C. CHOU from the National Taiwan University; Adviser L.H. SHENG from China Engineering Consultants Inc. ncree.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。