| 单词 | 单轮车 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 单轮车 —unicycleSee also:单车 n—cycling n • bicycles pl 单车—bike • (coll.) bicycle 轮—rotate • take turns • steamship • disk • by turn • classifier for turns in a game, discussion, or competition 轮 n—tire n • ring n
|
(b) 如属电单车或机动三轮车，则 每月以100 公升为限。 daccess-ods.un.org | (b) In the case of a motor cycle or motor tricycle, to a limit of 100 litres per month. daccess-ods.un.org |
(d) 私家车、电单车或机动三轮车的正 式驾驶执照费 daccess-ods.un.org | (d) Full driving licence fee in [...] respect of private car, motorcycle and motortricycle daccess-ods.un.org |
在装有易行轮的单车上， 记得在无需转动时将座管整个向下推进，如此车身底部的橡胶塞可充当制 动装置，阻止不必要的滚动。 support.brompton.co.uk | On bikes fitted with Eazy Wheels, remember to push [...] the seat pillar down completely when not wheeling so that the rubber [...]bung in the base acts as a brake to stop unwanted rolling. support.brompton.co.uk |
链轮单车店大部分的客户都是平时和我们一起骑行的自行车爱好者。 chainssprockets.com | The majority of Chain's Sprockets customers are our fellow cyclists with [...] whom we ride and race together. chainssprockets.com |
链轮单车素以 专业性而闻名，我们提供最好的维修和保养服务，并且收费合理。 chainssprockets.com | We provide our customers the best possible service with reasonable charge. chainssprockets.com |
传统控制系统分别对四个车轮进行控制，即分别控制在各车轮位置上的车身起伏运动；GS的自适应可调悬架系统AVS以互连方式同时控制四个车轮的振荡情况，进一步改进了垂直方向的反弹控制和水平方向的扭转姿态控制，从而减少在颠簸路面上车身的震动感 和 单 侧 车轮 通 过 障碍物时车辆的扭转感，实现了更高水平的乘坐舒适性和操控稳定性。 lexus.com.cn | Traditional control system regulates four wheels separately, that is, to control the body undulatory motion of each wheel; GS AVS can simultaneously control the vibration of four wheels in an interconnected way, which further improves rebound control vertically and torque control horizontally, and thereby reduces the sense of vibration felt by upper [...] body on bumpy roads and the sense of [...] torque when one side of the wheels pass through the [...]obstruction, achieving higher level [...]of comfortableness for passengers and stability for driving. lexus.com.cn |
我们不仅检查收到用于转配的钢圈和轮胎质量，而且检查装配 后 车轮 的 质 量。 voith.com | We check the quality of the rims and tires we receive for assembly as well as the [...] quality of the assembled wheels. voith.com |
因此系统中不同的传感器 反馈了关于牵引力、车轮滑动 等方面的信息。 sauer-danfoss.com | Therefore different sensors in the system collect information about [...] the pull force and the wheel slip. sauer-danfoss.com |
请记得将座管从完 全向下的位置向上稍微抬高，使其不致妨 碍 单车 的 滚 动，但此时座管的高 度没有单车展开时那么高。 support.brompton.co.uk | Remember to raise the seat pillar slightly [...] from the fully-down position so that it [...] does not hinder the bike from rolling along, but not so high that the bike unfolds. support.brompton.co.uk |
拖车式移 动电站专为经常移动或野外供电的需求而设计，按机组功率大小分 为 单 轴 双 轮 和 双轴四轮结构，装有弹簧减震及双制动装置，确保移动中的安全性。 st3d.com | Trailer specializing design for mobile and out-door application, single-axis and double-axis structure, equipped with springs and [...] double-break device [...]for safety moving, rainproof and soundproof canopy st3d.com |
定期来链轮单车维护 保养您的爱车将极大程度上保证其高性能和使用寿命。 chainssprockets.com | We highly recommend you sending your bike to our shop for service regularly to get the best performance out of your beloved bikes. chainssprockets.com |
因此，提议续设 1 个资产管理干事(P-3)一般临时人员职位，负责以下工 作：管理战略部署物资储存物品的组成、发放、补给 和 轮 调 ；监测战略部署物资 储存发出或补入资产的发货单、订货 单 、 交货日期和运货状态；检查资产数据库， 就所有涉及这些资产的事务与后勤基地密切合作；监督特派团工程资产库存；就 [...] 记录和管理特批团库存数据库中的工程资产所涉的技术问题向特派团人员提供 咨询意见。 daccess-ods.un.org | Accordingly, it is proposed that 1 general temporary assistance position of Asset Management Officer (P-3) be continued, to manage the [...] composition, release, [...] replenishment and rotation of engineering items in the strategic deployment stocks; to monitor release orders, purchase orders, delivery dates [...]and the shipping status [...]of assets issued from or being replenished to the strategic deployment stocks; to check the asset database and work closely with UNLB on all matters related to those assets; supervise the mission’s engineering inventory; and advise mission personnel on technical issues associated with the recording and management of engineering assets in mission inventory databases. daccess-ods.un.org |
这些置 物包允许一辆单车的前 部和后架最多各负载重达10公斤的物体。 support.brompton.co.uk | They allow one to carry loads of up to 10kg on the front and 10kg on the rear rack. support.brompton.co.uk |
13 个职业类主管人员中的每个人都将继续负责审查申请，确定由专题专家 (即专家组)进一步评估的候选人，担任其负责范围内的专家组的秘书并合并专家 组的结论和面试报告以提交外地中央审查机构，监测其分管的职业类职位在外地 行动中的在职率，管理其分管的名册，编制外地行动方案主管人短 名 单 并 确 定何 时应进行外联活动，以处理名册中存在的差距，特别是性别均衡和地域代表性方 面的差距，确定外地在职工作人员的流动机会，以便工作人员在相关工作地点之 间轮调。 daccess-ods.un.org | Each of the 13 Occupational Group Managers would continue the responsibilities for reviewing applications, identifying candidates for further assessment by subject matter experts, that is, expert panels, serving as Secretary for the expert panel under his or her purview and consolidating findings and interview reports from the panel for presentation to the Field Central Review Bodies, monitoring incumbency rates in the field operations for positions in his or her occupational group, managing his [...] or her assigned roster, [...] developing shortlists for programme managers in the field operations and determining when outreach activities should be conducted to address gaps in the roster, especially in gender and geographic representation, and determining the mobility opportunities for staff members currently serving in the field so as to rotate staff among relevant [...]duty stations. daccess-ods.un.org |
所以，在链轮单车店， 我们会给到你只属于您的个性化服务。 chainssprockets.com | So only in Chain's Sprockets, we can provide [...] you with proper fitting and the components in right sizes. chainssprockets.com |
一旦车轮于车体下折叠妥当，请确保右侧脚踏板（链条一端）朝向后部，如图所示。 support.brompton.co.uk | Please ensure that the right hand pedal (chain side) points [...] backwards once the wheel is folded under [...]the main frame, as pictured. brompton.nl |
最近新增的一些规定包括新 [...] 的二氧化碳标准(美国、欧盟、韩国)、 汽 车轮 胎 压力监控系统(美国、欧盟)、汽 车电子稳定控制系统和行人保护规则、卡车偏离车道警告系统(欧盟)。 daccess-ods.un.org | Examples of recent additions include new CO2 standards (the United States, the European [...] Union and South Korea), tyre pressure [...] monitoring systems for cars (the United States [...]and the European Union), electronic stability [...]control and pedestrian protection rules for cars and lane departure warning systems for trucks (the European Union). daccess-ods.un.org |
2004 年 下半年，在执行局秋季届会之后，还将举行 一 轮 多 国 磋商，并寻求具有更大的参与性，包括 教科文组织全国委员会和各国利益相 关 单 位 的 参与，确定多国层面的优先需求，以供写进 33 C/5 文件。 unesdoc.unesco.org | The organization of a further round of cluster consultations later in 2004, following the autumn session of the Executive Board, will seek to introduce a more participatory process, including the involvement of National Commissions and stakeholders at the national level, in the identification of priority needs at the cluster level, proposed to be included in document 33 C/5. unesdoc.unesco.org |
使用深槽轴承，因此车轮转动 十分灵活，同时降低了转动声 音。 yueicaster.co.jp | Since a deep-groove bearing is [...] used, rotation of a wheel is excellent [...]and rotating sound is reduced. yueicaster.co.jp |
无论是排气管还是车门封条，福伊特工业服务公司均能提供各类商品的全面工程解决方案，而我们的专长 是 车轮 与 轮 胎 装 配。 voith.com | Whether it be exhausts or door seals, Voith Industrial [...] Services provides fully engineered solutions across a range of commodity group and [...] specializes in wheel and tire assembly. voith.com |
自动轨距调节系统以在边境站的轴距转换点的形式使轴 上 车轮 间 的距离得到调整。 schaeffler.cn | Automatic track gauge changing systems in the [...] form of axle-gauge changeover points at border stations enable the [...] distance between the wheels on the axles to be [...]adjusted. schaeffler.us |
未 来几年，这种情况将进一步恶化，其原因是全球正在逐渐淘 汰 单 体 油 轮 ， 而 且由 于运费高涨，估计有大量积压旧船仍在运营，以及过去几年造船业整体繁荣，未 [...] 来将有大量船只报废。 daccess-ods.un.org | This situation will be aggravated by the number of ships going out of service in [...] the next few years following the [...] global phase-out of single-hull oil tankers; the large estimated [...]backlog of old vessels still [...]operating because of high freight rates; and the general boom in shipbuilding over the last few years. daccess-ods.un.org |
我们提供气蚀维修、埋件加工、单个 水 轮 机 部 件加工以及其他服务。 voith.com | We do cavitation repair, embedded [...] component machining, single turbine component machining, [...]and other services. voith.com |
(ii) 接下来，通函还要求人事管理部门建立一份详尽 的 轮 换 岗位 清 单 ， 每年予以更新(第 93 条)。 unesdoc.unesco.org | (ii) The Circular then provides that the Bureau [...] of Human Resources Management “shall [...] establish a list of rotational posts … [which] [...]shall be updated on an annual basis” (para. 93). unesdoc.unesco.org |
在学习本财政年度的威胁，垫片订单 棘 轮 停 止Rodney的工作，并杀死Bigweld。 zh-cn.seekcartoon.com | Upon learning of this financial [...] threat, Gasket orders Ratchet to stop Rodney’s work and kill Bigweld. seekcartoon.com |
三合一系统由一个电动发电机、一个 单 独 的 水 轮 机 （ 通常为混流式水轮机或冲击式水轮机）和水泵组组成。 voith.com | Ternary systems consist of a motor-generator and a seperate turbine (typically Francis or Pelton) and pump set. voith.com |
本配套产品按照国标 GB/T15361-94 [...] 的有关条款及起重机安全规程“每台起重设备应具有明显接地装置”的要求， 可作为轨道移动设备的滑动接地装置， 由于支架与接地有较好的绝缘性(6-10kv)，可为雷电安全引至地面轨道的接地极， [...] 替代国外同类产品，从而克服了原来接地依靠结构件 和 车轮 接 地 ， 当遇雷击时整机电位升高而使电器设备损坏。 ez.zpmc.com | The complementary products in accordance with the relevant provisions of the national standard GB/T15361-94 and crane safety regulations "each lifting equipment grounding should be obvious"requirements, as the sliding earth orbit mobile devices, due to better support and grounding Insulation (6-10kv), can lead to ground lightning safety grounding the track, alternative of similar foreign [...] products, thereby overcoming the [...] original structure and the wheels ground to rely on ground, [...]when the case of lightning strike, [...]electrical equipment due to the rising potential machine Damage. ez.zpmc.com |
在经历 [...] 1994 年的扩张阶段后，公司开始进入汽 车车轮 和 轮 胎 组 装业务，将其在中国无锡的工厂面积扩大了三倍，并充分利用其全球制造和服务架构，从而为其他机械和机器提供商提供全球合同制造。 bksv.cn | Following an expansion phase since 1994, the company has [...] entered the automotive wheel and tyre assembly [...]business, tripled its manufacturing space [...]in Wuxi, China, and has leveraged it’s global manufacturing and service infrastructure to offer global contract manufacturing to other machinery and mechanism providers. bksv.com |
建议 3--人事管理部门应(a) 建立一份详尽和明确的轮换岗位清单 ， 发 给所有人，并严格地对其及 时更新，或者(b) 放弃这种轮换岗位和非轮换岗位的概念，并确认本组织所有工作人员作为国际雇 员的招聘均必须能够接受地理流动性。 unesdoc.unesco.org | The Bureau of Human Resources Management should either (a) create, disseminate to all, and maintain strictly up to date a comprehensive and explicit list of rotational posts, or (b) give up this notion of “rotational” or “non-rotational” post and confirm that the recruitment of all staff members of the Organization as international civil servants presupposes suitability for geographical mobility. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。