| 单词 | 单色画 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 单色画 —monochrome pictureblack and white pictureSee also:单色—black and white 单色 n—colour print n 画 n—painting n • picture n 画画 n—paint n
|
现实社会团体分析以上作品后，已决定绘制并展示甄选出的一系列中国单色调，并以一幅较大 的 单色 墙 画 展 示“中国国家油画作品浅棕色”。 shanghaibiennale.org | After processing this list, Société Réaliste has determined a painted installation [...] presenting the selected [...] number of Chinese monochromes shades and a larger wallpainting presents monochromatically the “Chinese National Oil Painting Pale Brown” shade. shanghaibiennale.org |
之后，各个单色调被运用于现场墙画 作 品 中，每 个 单色 条 旁 边分别有精确的颜色内涵和来源地文字说明。 shanghaibiennale.org | The collection is [...] then used in order to be realized as a wallpainted and in-situ artwork, where stripes of monochromatic colours are presented [...]with captions describing [...]the exact context and origin of the colour on view. shanghaibiennale.org |
以色彩鲜艳、图画简单为宜，所画内容则应为小孩周围熟悉的事物， 如猫儿、狗儿、鸟儿等。 cpsc.gov | They are colorful and contain simple pictures of [...] things the child recognizes from the world around them, such as cats, dogs, and birds. cpsc.gov |
本屏幕可使用户设置系统类型 （泵 [...] 或表）、配料类型 （顺序或动态）、喷枪数量 （1 支或 2 支）以及系统颜色配置 （单色或三色）。 gww.graco.com | This screen allows users to set up the system type (pump or [...] meter), the type of dosing (sequential or dynamic), number of guns (1 or [...] 2), and the system color configuration (1 or 3). gww.graco.com |
我们的控件包包含您真正需要的控件，它包括我们全面更新的RichTextBox控件，支持丰富的格式化，图片，导入/导出，分 页，打印等等；Chart控件，带有专业设计的主题和 调 色 板 ， 支持 动 画 和 交互；DataGrid控件，增强了编辑器支持，内置数据过滤器，并且滚动速度是 竞争对手的10倍；Data控件，Silverlight版本的ADO.NET类使得编写以数据为中心的应用变得 简 单 ； Guages控件，创建仪表盘，以 吸引人和直观的方式显示大量的数据；DockControl控件，一种新的自然的实现多标签的方式，类似Expression Blend的停靠界面，等等。 evget.com | The suite includes our fully revamped [...] RichTextBox, with support [...] for rich formatting, images, import/export, paging, printing and more; Chart, with professionally designed themes and palettes, support for animations and interactivity; DataGrid, with enhanced editor support, built-in data filters, and scrolling speed 10x faster than [...]the competition; Data, [...]our Silverlight version of the ADO.NET classes that make writing data-centric applications easy; Gauges, for creating dashboards that display quantitative data in an appealing and intuitive way; DockControl, a new "natural" approach to a multi-tabbed, docking interface similar to Expression Blend, and much, much more. evget.com |
提议编列经费 32 200 美元，用作活动和征聘费用以及与杂志、 传 单 和宣 传画制作 有关的展览材料和用品的费用。 daccess-ods.un.org | The proposed amount of $32,200 would cover the cost of campaign, recruitment and exposition materials and supplies related to the production of magazines, leaflets and posters. daccess-ods.un.org |
来自世界各地的买家对保值作品的需求越来越大，充满神秘色彩的现代 [...] 艺术作品由此在买家之间引发了激烈竞价，但具备如此多优势的作品其实非常 罕见：米罗本人也认为该作品是他艺术生涯中的关键作品，而知名的艺术评论 [...] 家罗萨琳·克劳丝（Rosalind Krauss）则将它形容为凝聚了米罗创作 特 色 的作 品，因为“人们能够在单幅画作中 同时发现对人体形象和宇宙标记的刻画”。 imgpublic.artprice.com | But very few works possess quite so many assets: this was considered by Miro himself as a key work in his career, described by the famous art critic Rosalind Krauss as a total synthesis of his work, because [...] “within it we find, exceptionally, the [...] representation of human figures and cosmic signs reunited in one solitary image”. imgpublic.artprice.com |
人一生中的各种仪式（出生、成长、结婚、离婚和殯葬等仪式），游戏和体 [...] [...] 育活动，亲族关系与亲族关系的仪式，定居模式，烹调技术，确定身份和长 幼尊卑的仪式，有关四季的仪式，不同性别的社会习俗，打猎、捕鱼和收获 习俗，源于地名的姓名和源于父名的姓名，丝绸文化和工艺（生产 [纺织 ]、 缝纫、染色、图 案设计），木雕，纺织品，人体艺术（纹身、穿孔、人体绘 画）。 unesdoc.unesco.org | Life-cycle rituals – birth; rites of passage; wedding, divorce and funerary rituals; games and sports; kinship and ritual kinship ceremonies; settlement patterns; culinary arts; designation of status and prestige ceremonies; seasonal ceremonies; gender-specific social practices; practices relating to hunting, fishing and gathering; geonymic and patronymic nomenclature; silk culture and [...] crafts (production [...] [fabrication], sewing, dyeing, cloth designs); wood carving; textiles; body-art (tattooing, piercing, painting). unesdoc.unesco.org |
任何商用的以近红外光谱技术为基础的仪器其原理都是基于色散光栅 的 单色 器 能够提供一个最高水平的信噪比。 foss.cn | All of the Near Infrared products are based on dispersive grating based monochromators as they afford the user the highest level of signal-to-noise available in any commercially available NIR product. foss.nl |
提议编列经费 31 100 美元，用于支付把办公室的杂志翻成法文和阿拉伯 文的费用、宣传、征聘和展览材料的费用以及与杂志、 传 单 和 宣 传 画 制 作 有关的 用品费用。 daccess-ods.un.org | The amount of $31,100 is proposed to provide for the cost of French- and Arabic-language translation of the Office’s magazine, for campaign, recruitment and exposition materials, and for supplies related to the production of magazines, leaflets and posters. daccess-ods.un.org |
让我感到作为视觉艺术家的骄傲，也感到作为视觉艺术家的危险： 简 单 到 如： 插 画 和 纯 粹的艺术作品的界限在哪里这样的问题，让自己不断地考虑，到底谁在利用形式，可能都是自己的主观态度而已，但是，审美的一种魅惑的东西，它恰好跨越了行业。 shanghaibiennale.org | It makes me proud to be a visual artist, [...] and also aware of the dangers of [...] visual art: something as simple as the distinction [...]between illustration and pure artwork [...]can push me into endless questioning: who exactly is making use of form? shanghaibiennale.org |
韦英用这种纪录片式但又做作的方式，让黑白 的 色 调 减少 了 画 面 上 情绪的强度。 shanghaibiennale.org | Gillian Wearing uses black and white film to reduce [...] the emotional power of the images in favour of a documentary and artificial effect. shanghaibiennale.org |
我们完成第一个作品,例如 Peinture à l’huile [...] 相当令人毛骨悚然的装置(一个可见的装置允许浪费石油流在表面的一个面板 ， 画 出 一 个 单 一 黑 色 的 影 像。等等)就有一个参考原型艺术(…)。 luxe-immo.com | The first works we completed, for example Peinture à l’huile a rather hellish machine (a visible [...] mechanism with allowed waste oil to stream across the surface of [...] a panel and to paint directly on it a film of monochrome black. luxe-immo.com |
涂料印刷工序产生一种独一无二单色 的 色 彩 效 果，类似于橡皮图章或丝网印刷的感觉。 leo.com.hk | The Mono-print process produces a one-of-a-kind single-color effect that [...] resembles a rubber-stamped or stenciled look. leo.com.hk |
(v) 为各级教育方案制定对性别问题有敏感认识的课程，采取切实措施，确 保教材以积极和非定型的角色来刻画 妇 女 、男子、青年、女孩和男孩，特别是在 科技学科，以便从根源上消除工作生活中的隔离现象 daccess-ods.un.org | (v) Develop gender-sensitive curricula for educational programmes at all levels and take concrete measures [...] to ensure that [...] educational materials portray women and men, youth, girls and boys in positive and non-stereotypical roles, particularly [...]in the teaching of scientific [...]and technological subjects, in order to address the root causes of segregation in working life daccess-ods.un.org |
LED点光源采用超高亮度的进口芯片为光源， 内置微电脑芯片，可任意编程控制，多个同步变化，超低功率，超长寿命，电压有DC12V， DC24V， AC110V，AC220V四种可选，颜色有红，绿，黄，蓝，紫，青蓝，白 等 单色 变 化 也可实现同步七色渐变，跳变，扫描，流水等全彩变化效果及多个点光源组成点阵屏，变化出各种 图 画 ， 文 字和 动 画 效 果。 xhxled.com | LED point light source using ultra-high brightness light source of imports for the chip, built-in microcomputer chip can be programmed to control a number of simultaneous changes in ultra-low power, long life, voltage DC12V, DC24V, AC110V, AC220V four optional , colors are red, green, yellow, [...] blue, purple, blue, [...] white and other color changes can also be synchronized to achieve seven-color gradient, hopping, scanning, running water, such as the effect of full-color and changes in the composition of a number of point light source lattice screen, changes in a variety of pictures, text and animation effects. xhxled.com |
此按钮还 用于在菜单画面上移动光标，以及用于 其他功能。 us.leica-camera.com | This button is also used to move the cursor on the menu screens and for other functions. us.leica-camera.com |
柯达的瓦楞纸包装解决方案提供了出众的品质， 从 单色 的 牛 皮纸板到使用最高图形标准和准确品牌色彩印刷的混色白顶瓦楞纸板。 graphics.kodak.com | Kodak's corrugated packaging solutions provide [...] outstanding quality from single-color Kraft liners [...]to process-color, white-top, microflute [...]liners printed with the highest graphic standards and accurate brand colors. graphics.kodak.com |
文本信息应当有英文和本国文字，图形主要是显示选手的国家的国旗（世界上200多个参赛的国家和地区的旗帜多种多样，必须有全彩能力才能正确显示其国旗，如果不能准确显示，不如不显示，也没有问题，雅典奥运会有的赛场就用 了 单色 的 ， 而以前的奥运会也没有在记分牌上显示选手的国旗） 动 画 则 适 用于显示该项赛事或者是精彩场面如破纪录，进球等。 ch-led.com | Text information should have English and their text, graphics is mainly display player in the world the national flags of (more than 200 participating countries and regions flags varied, must have a full-color display correctly ability to the flag, if not accurate [...] display, do not [...] show, no problem, Athens Olympics pitch was using monochromatic some of previous Olympic Games, nor scoreboards demonstrated [...]contestants flag) [...]on animation fits shows the event or a wonderful scenes such as record, goals, etc. ch-led.com |
将 Jabra LINK 14201-10 线缆的蓝色单端插入 RJ45 适配器的空闲接口中。 jabra.cn | Now plug the 1-sided blue end of the [...] Jabra LINK 14201-10 cable into the free socket of the RJ45 adapter. jabra.com |
2004 年以来，厄瓜多尔宣布国家的政策为“打击奴役，非法贩运移徙者，性 [...] 剥削、劳动剥削和其他剥削，妇女、男童、女童、少年卖淫，儿 童 色 情 书 画 ，腐 化未成年人。 daccess-ods.un.org | In 2004, the Government of Ecuador announced a national policy to combat “kidnapping, illegal trafficking in migrants, sexual and labour exploitation and other [...] forms of exploitation and prostitution of women, children and [...] adolescents, child pornography and corruption of [...]minors”. daccess-ods.un.org |
在每个地点，Stephen架起他的相机“至少10个小时，从同一角度拍摄， 在 单 个 画 面 中 用流动的视觉叙述白天到黑夜的变化。 ba-repsasia.com | For each location, Stephen would set up his camera “for a [...] minimum of ten hours, from the same perspective, capturing a fluid visual narrative of [...] day into night within a single frame. ba-repsasia.com |
图像设计大专课程的毕业生可以从事相关领域的工作，包括了平面设计师、DTP艺术家、包装设计师、视觉效果师、企业设计师、内部设计师 、 色 彩 分 析员、 插 画 家 、艺术总监、创意总监、数码图像艺术家、设计顾问、数码影印员、活动设计师及陈列展示设计师。 systematic.edu.my | Graphic design career paths cover all ends of the creative spectrum including: Graphic Designer, DTP Artist, Packaging Designer, [...] Visualiser, Corporate [...] Designer, In-house Designer, Colour Separator, Illustrator, [...]Art Director, Creative Director, Digital Image [...]Artist, Design Consultant, Digital Printer, Event Designer, Display Artist. systematic.edu.my |
该程序最后的步骤即汇总混合所有挑选出的绘画作品，利用平均颜色筛选技术计算出一个“国家 绘 画 颜 色 ”。 shanghaibiennale.org | The process ends when a “National Painting Colour” is calculated out of [...] the same average tone technique, mixing all the selected paintings. shanghaibiennale.org |
在过去的许多年中，我总是用圆珠笔，细致、耐心地去刻画这些动物，后来我开始转 向 单 版 画 ， 而 现在我又用快速而自然的笔法来创作，仿佛在涂白的巨大画纸上跳舞一般。 shanghaibiennale.org | For many years I used to draw them with ballpoint pens, with lots of detail and patience, then I moved to monoprints and now I do them fast, elementally, almost as dancing over the enormous sheets of white-painted paper. shanghaibiennale.org |
每个房间都有自己的颜色画在墙壁和房间都设有相应。 instantworldbooking.com | Each room [...] has its walls painted in its own colour and the rooms are [...]furnished accordingly. instantworldbooking.com |
与 QNX Neutrino [...] 实时操作系统一起提供的合成管理器，允许开发人员将多个窗口和进程（Flash、原生码程序、浏览器）的输出内容合并 到 单 独 的显 示 画 面 中 ，即使用了不支持硬件分层的低成本图形管理器也能完成。 qnx.co.kr | The Composition manager provided with the QNX Neutrino RTOS allows developers to merge the output of multiple windows and [...] processes (Flash, native code [...] applications, browsers) on to a single display — even with [...]lower cost graphics controllers that [...]don’t support hardware layering. qnx.co.kr |
这样，您就可以将应用于 MotionBuilder 中角色的 动画以流 的形式附加在 Maya 中同一角色上，从 而在应用间实际传输数据之前提供一种可靠、高 效的方式以可视化预览最终 Maya 场景中的重定 向结果。 images.autodesk.com | This enables you to stream animation applied to a character in MotionBuilder onto the same character in Maya, providing a reliable and efficient way to previsualize a retargeting result in the final Maya scene before actually transferring the final data between applications. wam.autodesk.com |
小哈瓦那 在这里您可以看到当地引以为敖的西班牙文化，比 如 色 彩 斑 斓的 壁 画 ， 纪 念碑，拉丁裔英雄等等，老人们在工作的时候喜欢玩多米诺骨牌和cigar rollers，周围萦绕着古巴咖啡的香味。 abgcorp.com | Little Havana boasts a vibrant Hispanic culture that can be seen in colorful murals, monuments to Latino heroes, elderly men playing dominoes, and cigar rollers deeply at work amidst the neighborhood’s ever-present aroma of Cuban coffee. abgcorp.com |
46寸和55寸的高效节能、超轻薄的平达超清™矩阵LCD电视墙呈现 出 单 个 的整 幅 画 面 ， 结合OOOii提供的图像引擎，可以生成真人大小的 [...] 互动式图片，令Gucci蒙特拿破仑大街旗舰店变身为拥有最先进技术的奢侈品精品店。 gucci.com | The displays – highly efficient, ultra-thin, 46” and 55” Planar Clarity™ Matrix LCD Video Wall [...] displays – are arranged so that they [...] almost seem to form a single surface, which, together [...]with the graphics engine provided [...]by OOOii, will be used to reproduce life-size interactive images, thus transforming the Monte Napoleone store into one of most technologically advanced boutiques in the luxury sector. gucci.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。