| 单词 | 单耳 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 单耳 adjective —monaural adjSee also:耳 n—ear n • ears n 耳—and that is all (classical Chinese) • handle (archaeology)
|
单声道耳麦只有一个听筒，也称为 单耳 式。 jabra.cn | Mono Headset with earphones for only one ear, also called mono-aural. jabra.com |
PULSE声品质软件7698型是独立的高级软件，可录制、分析、编辑和回放 双 耳 或 单耳 产 品 声音或其他音频信号。 bksv.cn | PULSE Sound Quality Software Type 7698 is advanced, [...] stand-alone software which can record, analyse, edit [...] and play back binaural or monaural product [...]sounds or other audio signals. bksv.com |
从最简单的耳塞， 到较为复杂的经ATEX批准的头戴式耳 机，从骨传导头戴式耳机到无线通讯控制装置，SAVOX拥 有市场中能见到的最广泛的无线电设备系列。 savox.com | From the simplest earpieces to sophisticated ATEX approved headsets, from bone conducting headsets to wireless com control units, SAVOX has the widest range of radio accessories available on the market. savox.com |
一款具有智能的运动传感器和麦克风的蓝 牙 单 声 道 耳 麦 ，带来更佳的音效。 jabra.cn | A Bluetooth© mono headset featuring intelligent [...] motion sensors and microphones for excellent sound enhancement. jabra.com |
为通话双方提供卓越音质Jabra SUPREME 是一款 Bluetooth™ 单声道耳机， 能为通话双方提供卓越音质。 jabra.cn | Great sound on both ends of the callJabra SUPREME, a [...] Bluetooth™ mono headset, provides superior [...]sound on both ends of the call. jabra.com |
如果问题仍无法解决，应考虑将单声 道 耳 麦 换成双声道耳麦。 jabra.cn | If the problem persists, you should consider [...] switching from a mono to a duo headset. jabra.com |
财政年度：2010 年 国家货币和计量单位：土耳其里拉 daccess-ods.un.org | (The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures. daccess-ods.un.org |
衣夹赋予多种简单实用的耳机佩 戴方式： 只需将其夹在您的衬衫、夹克、T 恤或任何能满足您的需求的地方。 jabra.cn | This gives you a variety of simple and practical wearing [...] styles: Just clip it on your shirt, jacket, t-shirt or whatever that fits your needs. jabra.com |
通过电话的菜单或轻按耳麦上 的“接听/结束”按钮确保您的电话与耳麦连接。 jabra.cn | Make sure your phone [...] is connected to the headset in the phone’s menu [...]or by tapping the answer/end button on the headset. jabra.com |
普通用途轻量单侧战术耳机， 带吊杆麦克风。 savox.com | General purpose lightweight single sided tactical headset with boom microphone. savox.com |
忆及第26/CP.7 号决定，该决定修正了《公约》附件二的 名 单 ， 删 除了 土耳 其，忆及第 daccess-ods.un.org | Recalling decision 26/CP.7 that amended the list in Annex II [...] to the Convention by deleting the name of Turkey daccess-ods.un.org |
这些订单在土耳其取 消演示了他们作为在世界上越来越多的世俗主义在现代时期的实力而遭受的各种压力。 mb-soft.com | The abolition of these orders in Turkey demonstrates [...] the kinds of pressures they have encountered as a result of the growing [...]strength of secularism in the world during the modern period. mb-soft.com |
我也要借此机会，简单重申一下土耳 其 对 安全理 事会改革的立场。 daccess-ods.un.org | I would also like to take this [...] opportunity to briefly reiterate Turkey’s position on Security [...]Council reform. daccess-ods.un.org |
将 DHSG 线缆（蓝色标识）的单端插入标有“ 耳 机 ”标志的电话接口。 jabra.cn | Plug the 1-sided end of the DHSG cable marked blue into the phone socket marked with a "headset" symbol. jabra.com |
它注意到马耳他决定不单独设 立国家人权机构，因为已有若干各司其 责，例如儿童、平等机会和残疾人的人权机构。 daccess-ods.un.org | It noted Malta’s decision not to establish a separate [...] national human rights institution, given that there were several human [...]rights institutions responsible for specific areas, such as children, equal opportunities and disabled persons. daccess-ods.un.org |
Jabra 耳麦凭借简单易用 的音频终端解决方案处于行业领先地位，这些解决方案具有舒适的佩戴方式、卓越的音质和创新的设计。 jabra.cn | Jabra headsets lead the industry with simple, easy to use audio [...] end point solutions that feature comfortable wearing style [...]options, exceptional sound quality, and innovative design. jabra.com |
该项目实施有移徙组织的贡献，目的是帮助人口贩运受害者；在这一背景 下，编写了宣传单，在土耳其入 境港口散发，特别是在伊斯坦布尔、安卡拉、特 拉布宗的航空和海上港口散发。 daccess-ods.un.org | Within the context of the Project, implemented with the contributions of the IOM and targeted at assisting victims of the [...] trafficking in human beings, [...] informative leaflets were prepared and distributed at the ports of entry to Turkey, especially in [...]Istanbul, Ankara, Trabzon air and sea ports. daccess-ods.un.org |
呼叫控制功能方便地设计在耳机线 上， 简 单 直 观 便于使用。 jabra.cn | The call control functions are [...] conveniently placed on the headset cord and are simple and intuitive to use. jabra.com |
我们的呼叫中心耳麦有单声道 和双声道扬声器两种款式，并采用最新的降噪技术。 jabra.cn | Our call center headsets feature both mono and duo speaker [...] styles, and the latest in noise canceling technology. jabra.com |
面对希族塞人方面这些看来旨在挑起危机 的单 方面活动，土耳其和 土族塞人方面将按常理采取行 动，但是也将根据国际法坚决保护自己的权利。 daccess-ods.un.org | In the face of these unilateral activities of the Greek Cypriot side, which appear to be aimed at provoking a crisis, Turkey and the Turkish Cypriot side will act with common sense, but also will resolutely protect their rights under international law. daccess-ods.un.org |
该国将对这些资料 进行评估，并列入土耳其文化清单， 随 后还将 载入特别保护申请。 unesdoc.unesco.org | This information will then be assessed and added to the cultural [...] inventory which exists in Turkey, after which it will be unesdoc.unesco.org |
耳机的简单设计 也使最终用户受益匪浅。 jabra.cn | The headset’s straightforward design benefits [...] end-users as well. jabra.com |
其中，"50 Souls And A Discobowl"这首单曲令人过耳难忘 ，很快在挪威家喻户晓，成为挪威国家广播公司（NRK）P3频道播放频率排名第三的曲目，并被提名挪威格莱美音乐奖。 norway.org.cn | This album was especially remembered for the ’50 Souls And A Discobowl’ track, which soon became a national hype as the third most played track at Norwegian broadcast radio NRK P3 and nominations at the Norwegian Grammy. norway.cn |
Jabra 耳麦安装简单，可 以与所有电话系统无缝连接。 jabra.cn | Jabra headsets are simple to install with [...] seamless connection to all phone systems. jabra.ca |
土耳其卫生部是土耳其最大的单一卫 生保健服务提供机构，其资金主要来 自各级政府预算，这占卫生部收入的70%。 daccess-ods.un.org | The MOH, the largest single provider of health [...] care in Turkey, is mainly financed through the general government budget, [...]which constitutes 70% of the MOH’s income. daccess-ods.un.org |
这款 Bluetooth® 耳机的设计简单直观 ，实用性强，很容易与您的手机配对使用。 jabra.cn | This intuitively [...] designed Bluetooth® headset is made to be paired [...]easily with your mobile phone and is practical to operate. jabra.com |
为了将音质的自然感发挥到极致，我们 对 P 3 耳 机 的 单 元 装 置进行了全新的设计。 bowers-wilkins.cn | P3’s drivers have been designed from the ground up to provide the most natural sound [...] possible from a small set of headphones. bowers-wilkins.com |
在多数 Bowers [...] & Wilkins 扬声器中，都采用了通过人耳选择的 单 一 组 件，以确保最优秀的细节描述能力。 bowers-wilkins.cn | In most Bowers & Wilkins speakers, it [...] is carried by a single, ear-chosen component [...]that preserves the very finest detail. bowers-wilkins.com |
土耳其代表强调如下几点：(a) 该组织“欧洲——第 三世界中心”不尊重土耳其的 领土完整和政治统一，一直在违背《联合国宪章》 的基本原则和理事会第 1996/31 号决议的基本要求；(b) 该组织一直在对土耳其 进行无事实根据并有政治动机的指控；(c) 该组织一直在煽动和纵容针对联合国 会员国的恐怖主义行动，而这是被国际法所禁止的；(d) 该组织已经成为恐怖主 义组织库尔德工人党/库尔德国民大会的宣传工具；(e) 该组织未能考虑到土耳 其之 前关于需要捍卫《联合国宪章》和理事会第 1996/31 号决议所规定的该国的 义务与责任的发言。 daccess-ods.un.org | The representative of Turkey underlined the following points: (a) the organization, Centre Europe-tiers monde had been failing to adhere to the basic principles of the Charter of the United Nations and the basic requirements set out in Council resolution 1996/31 by disrespecting the territorial integrity and political unity of Turkey; (b) the organization had been undertaking unsubstantiated and politically motivated allegations against Turkey; (c) the organization had been inciting and condoning acts of terrorism against States Members of the United Nations, which is prohibited under international law; (d) the organization had become a propaganda vehicle of the terrorist organization PKK/Kongra-Gel; and (e) the organization had not taken into consideration earlier statements of Turkey regarding the [...] need to uphold its obligations [...]and responsibilities under the Charter and Council resolution 1996/31. daccess-ods.un.org |
目前咨询委 员会成员如下：澳大利亚、比利时、加拿大、丹麦、埃及、芬兰、法国、德国、 [...] 爱尔兰、意大利、日本、约旦、黎巴嫩、荷兰、挪威、沙特阿拉伯、西班牙、瑞 典、瑞士、阿拉伯叙利亚共和国、土 耳 其 、 联合王国和美国；邀请巴勒斯坦作为 [...]观察员出席并全面参与咨询委员会会议；邀请欧洲共同体出席咨询委员会的会 议；邀请阿拉伯国家联盟作为观察员出席咨询委员会的会议。 daccess-ods.un.org | The membership of the Advisory Commission is currently as follows: Australia, Belgium, Canada, Denmark, Egypt, Finland, France, Germany, Ireland, Italy, Japan, Jordan, Lebanon, Netherlands, Norway, Saudi [...] Arabia, Spain, Sweden, Switzerland, Syrian [...] Arab Republic, Turkey, United Kingdom [...]and United States; to invite Palestine to [...]attend and fully participate in its meetings as an observer; to invite the European Community to attend its meetings; and to invite the League of Arab States to attend its meetings as an observer. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。