| 单词 | 单句 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 单句 —simple sentence (grammar)See also:句 n—sentence n • phrase n 句—clause 句—classifier for sentences
|
必须指出的是，这份名单包括了其他的论文，也不 是 单句 组 成的平行通道，通道的既不引文。 mb-soft.com | It must be noted, however, that this list [...] includes neither citations based on passages of another treatise nor parallel [...] passages consisting of a single sentence. mb-soft.com |
简 单一句话， 就是服务和为他们解决问题。 cfcfa.net | In one word, we can do it by providing service and solution to their problems. cfcfa.net |
尽管许多成员琪，sthe大以及小，教师以及学生，都提到的各种说法和决策的作者，由于参加的讨论和争议，部分学者认为其中一些是值得的记 录 单 一 句 话 帐 户，背景的犹太法典，或者说对这些元素，其作者是关于发言的背景下，成立了由这些谁生产，工作辛劳的团结努力。 mb-soft.com | Although many members of the academie-sthe great as well as the small, teachers as well as pupils-are mentioned as the authors of various sayings and decisions, and as taking part in the discussions and controversies, some of [...] them being deemed scholars worthy of [...] record on account of a single remark, the background [...]of the Talmud, or rather the background [...]for those elements regarding whose authorship statements are made, was formed by the united efforts of those who labored to produce that work. mb-soft.com |
Itext分割文本到每页中，并将每个单 词 、 句 子 、 段落布置到页面上，但有时我们并不需要这种自动格式，有时我们希望将一些图象或者文本放置在某页的指定位置，为实现该功能，我们将使用PdfContentByte类。 oapdf.com | Itext segmentation of text to each [...] page and each word, sentence, paragraph to the [...]page layout, but sometimes we do not need [...]this kind of auto-format, and sometimes we want to put some image or the text of a page in the specified location, To achieve this feature, we will use PdfContentByte category. oapdf.com |
正如监察组以前所建议过的(见S/2009/502，第 53 段)，可举出一些理由来 说明为什么在一段规定的时间之后需要重新确认 名 单 ， 或 换 句 话 说， 名 单 是 有时 限的。 daccess-ods.un.org | As the Team has suggested in the past (see S/2009/502, para. 53), there are a number of reasons why listings should require reaffirmation after a set period, or, in other words, have a time limit. daccess-ods.un.org |
为了我的工作，以简化其自己的玩世不恭的生活态度，心甘情愿地做一个 简 单 的 句 子 是 很难广泛应用于设计界的KISS原则。 reiki-kiev.com.ua | In order to get a working order to the simplification of its [...] own cynical attitude toward life, [...] willingly I make a simple sentence is difficult to [...]apply widely in design circles the principle of KISS. reiki-kiev.com.ua |
但是，我希望 就有罪不罚问题简单讲几句。 daccess-ods.un.org | I wish to say just a brief word, however, on the issue of impunity. daccess-ods.un.org |
他们已掌握一些 简单的语法规则，懂得说五六个单词 的 句 子。 cpsc.gov | They have mastered some basic rules of grammar and [...] can speak in sentences of five or six words. cpsc.gov |
关于这一问题，我仅以我国代表的身份 简 单 补充 几句。 daccess-ods.un.org | I would like to add a brief note on that issue in my national capacity. daccess-ods.un.org |
不适当的或上下文敏感的单词以及句 子 都 会被删除。 evget.com | Inappropriate or [...] context-sensitive words and sentences are removed. evget.com |
因此，可给他们玩可讲 简单短语或句子的玩偶和填充玩具。 cpsc.gov | Therefore, dolls and stuffed [...] toys that speak simple phrases or sentences are appropriate. cpsc.gov |
当在单行语句之前 添加左花括号时，它会自动添加右花括号。 infoq.com | It also automatically adds a closing brace when you add an open brace at the beginning of a single line statement. infoq.com |
现在，请允许我代表印度政府和瑞典政府 简 单谈 几句，以此为大会辩论作出贡献。 daccess-ods.un.org | Allow me now, as a contribution to the debate of the General Assembly, to make a few remarks on behalf of the Governments of India and Sweden. daccess-ods.un.org |
这可以简单用一句话来概括：没有VMS，就没有奶牛。 delaval.cn | For me it is simple, no VMS, no cows,” [...] he added. delaval.cn |
罗马尼亚完全赞同西班牙代表在裁军谈判会议上代表欧洲联盟发表的看法； 现在我想以本国代表的身份简单说几 句。 daccess-ods.un.org | Romania fully shares the views expressed in the Conference on Disarmament by the representative of Spain on behalf of the European Union; I would now like to make some brief remarks in my national capacity. daccess-ods.un.org |
在谈到华尔街日报网站上的一篇相关文章时，她只是 简 单 回 答 一 句 ： “我认为那篇文章说得是错的”。 infoq.com | Talking about an article published on the Wall Street Journal web pages she simply states - “I think that article is wrong”. infoq.com |
O’Flaherty 先生说，在载有表达形式清单的第 二句之后，可在一个脚注中提及上述所有参考资料， [...] 并在最后加上“等等”。 daccess-ods.un.org | said that [...] after the second sentence containing the list [...]of forms of expression, the various references could be grouped [...]together in a single footnote, with the phrase “et al. daccess-ods.un.org |
重复模式和学习模式功能能让您循环重放您希望重复的某一 个 单 词 或某 一 句话 nticorp.com | Repeat Mode [...] and Leaning Mode feature will let you loop playback or repeat the word and phrase you want to repeat nticorp.com |
他可以说简单的片语和短句，还 可以唱几首儿歌。 amccsm.org | He can say some simple phrases and short sentences, and can sing [...] several children's songs. amccsm.org |
可以一次性校验单个词语、一个句子 、 一个段落或者整篇文章。 evget.com | Spell-check a word, a sentence, a paragraph, or entire [...] documents at once! evget.com |
为RTanḥuma显然不打算给实际的序列，但只解释为是指 订 单 的 mi shn ah 诗 句 ， 他适应他的命令枚举到的诗句序列。 mb-soft.com | As R. Tanḥuma evidently does not intend to give the actual sequence but only to explain the verses as referring to the orders of the Mishnah, he adapts his enumeration of the orders to the sequence of the verses. mb-soft.com |
有了免版税的 [...] Apple Loops，你可以使用多种乐器来建立节奏、截取旋律 乐 句 ， 或 简 单 地 编 写一段乐曲。 apple.com.cn | Royalty-free Apple Loops let you build a [...] rhythm, grab a melodic phrase or simply sketch out [...]an arrangement using an incredible variety of instruments. apple.com |
办公自动化系统用一句话来说是在单 位 为 进行沟通、协调、控制的一套系统。 oapdf.com | Office automation system in one sentence is the unit for communication, [...] coordination, control of a system. oapdf.com |
但他想知道的 是，埃斯卡拉梅亚女士是否也能够同意在她所提议的 那 句 话 里， 不 单 提 到 个人权 利，同时也提到集体权利。 daccess-ods.un.org | Perhaps, however, Ms. Escarameia could agree to refer in her proposal not only to individual rights but also to collective rights. daccess-ods.un.org |
这两句简单但却 符合现实的话并非出自我的笔 下。 daccess-ods.un.org | I did not [...] draft those two simple but truthful sentences. daccess-ods.un.org |
这句话简单朴实，却一针见血地体现 John Bowers 经营自己创立的公司所秉持的理念。 bowers-wilkins.cn | This simple sentence lies at the heart [...] of John Bowers' approach to the company that he founded. bowers-wilkins.eu |
事实上，确定一项单方面 声明是 否“为了指明或澄清声明者所认为的一条约或其中某些条款的含义或范围”―― 它与“解释性声明”的定义相对应――是一回事，确定其中所拟议的解释是否有 效，换句话说 即“声明者所认为的一条约或其中某些条款的含义或范围”是否有 效又是另外一回事。 daccess-ods.un.org | Indeed, it is one thing to determine whether a unilateral statement “purports to specify or clarify the meaning or scope attributed by the declarant to a treaty or to certain of its provisions” — which corresponds to the definition of “interpretative declaration” — and another [...] to determine whether the [...]interpretation proposed therein is valid, or, in other words, whether the “meaning or scope attributed by the declarant to a treaty or to certain of its provisions” is valid. daccess-ods.un.org |
我想用几句话简单介绍 一下在关于“高质量的全民教育：共处、民主和社会团结” 和关于“高质量的全民教育：知识、技术与学校的未来”的第I和第II讨论单元的六次小 组专题讨论会之后在全会举行的辩论的情况。 unesdoc.unesco.org | In a few words, I will try to summarize the debates in plenary meetings that followed the six workshops on discussion units I and II, namely “Quality education for all: living together, democracy and social cohesion” and “Quality education for all: knowledge, technology and the future of the school”. unesdoc.unesco.org |
罗马尼亚代表团代表第 II 选举组请求大会对是否就第 2 段达成 了共识予以说明，在这种情况下，大会应该以讨论关于建议设立席位数量上限最后一 句为主，将其单独列为第 3 段。 unesdoc.unesco.org | The Delegation of Romania, on behalf of Group II, requested clarification on whether or not there is a consensus for the second paragraph, in which case the General [...] Assembly should focus on [...] discussing the last sentence, which proposes a maximum limit on the number of seats, separately as a third [...]paragraph. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。