| 单词 | 华东理工大学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 华东理工大学 —East China University of Science and TechnologySee also:华东 n—Eastern China n 理工大学—University of Science and Engineering • also sometimes Institute of Technology 理工—science and engineering as academic subjects 大学 n—universities pl • college n
|
华东理工大学的高 分子材料学学士、复旦大学工商管理学硕士。 wacker.com | Holds a B.S. degree in macromolecular [...] materials from the East China University of [...]Science and Technology and an MBA from Fudan University. wacker.com |
公司位于中国福建省南安市石井(民族英雄郑成功的故乡)杨山工业区,占地面积1500平方米,拥有50余名员工，10余名中、高级技术骨干，并且和上海交大、上海钢铁研究所、广州有色金属研究所、哈尔滨焊接研究所 、华东理工大学 、 北 京有色金属稀土研究所等著名高校、科研机构保持着长期密切的技术合作，不断锐意创新。 hjcl.cc | The company is located Chinese Fujian Province Nan'an city Shi Jing (national hero Zheng Chenggong's hometown) the Yangshan industrial district, the area 1500 square meters, has 50 staffs, in 10, high-level technical backbones, And with Shanghai Jiaotong University, Shanghai Steel and iron Research institute, Guangzhou Non-ferrous metal Research [...] institute, Harbin Welding [...] Research institute, East China University of Science and Technology, the Beijing non-ferrous metal rare earth research institute and so on the famous university, the scientific [...]research institution [...]is maintaining the long-term close technical collaboration, firm will innovates unceasingly. hjcl.cc |
(b) 其他组织和研究所：国际林业研究中心，国际治理创新中心，国际农业 [...] 发展研究中心，哥伦比亚大学，农业可持续发展和气候变化委员会，丹麦国际研 究所，盖茨基金会，全球绿色增长研究所，全球碳项目，国际科学理事会，国际 能源署，国际可持续发展研究所，国际可再生能源机构，国际工会联合会，国际 自然保护联盟，经济合作与发展组织，斯德哥尔复原力中心，“大地”研究所， 清华大学，世界可持续发展工商理事 会 ，世界经济论坛和耶鲁大学。 daccess-ods.un.org | (b) Other organizations and research institutes: the Centre for International Forestry Research, the Centre for International Governance Innovation, the Agricultural Research Centre for International Development, Columbia University, the Commission on Sustainable Agriculture and Climate Change, the Danish Institute for International Studies, the Gates Foundation, the Global Green Growth Institute, the Global Carbon Project, the International Council for Science, the International Energy Agency, the International Institute for Sustainable Development, the International Renewable Energy Agency, the International Trade Union Confederation, the International Union for Conservation of Nature, the Organization for Economic [...] Cooperation and [...] Development, the Stockholm Resilience Centre, Tellus Institute, Tsinghua University, the World Business Council for Sustainable Development, the World Economic [...]Forum and Yale University. daccess-ods.un.org |
Matt拥有丹佛大学MBA学位，以及美国爱 荷 华大学 的 工 商 管 理 学 士 学位。 bleum.com | Matt received an MBA from The University of Denver [...] and a BBA in Marketing from The University of Iowa. bleum.com |
2009年4月，广东省质量技术监督局通过新闻发布由东莞勤上光电股份有限公司、清华大学 、 东 莞 市 质量计量监督检测所 、 华 南 理工大学 、 广 东 省 照 明协会等35家企业和相关单位联合起草的《广东省LED路灯地方标准》即将于2009年7月份正式实施，《广东省LED路灯地方标准》也是国内首个LED路灯地方行业标准。 meibowtdg.com | Tsinghua University, Dongguan Quality [...] [...] Supervision and Inspection Measurement, South China University of Technology, Guangdong Lighting Association [...]35 joint enterprises and relevant units drafting of a "Guangdong LED lights local standards" will be formally implemented [...]in July 2009, "Guangdong LED lights local standards" is also China's first LED lights local industry standards. meibowtdg.com |
提出的建议包括：近东救济工程处 必须让 其捐助方深刻认识到其核心预算并不是一个 管 理黑 洞 ，而是运行其教育方案的关键，因而应当被视为 是对巴勒斯坦难民的未来的投资；把握所有供资机 会；扩大其核心预算捐助方的范围，目前对此提供 的捐款为数不多——他曾在阿拉伯联盟各国部长在 开罗举行的一次会议上提请注意这一点，这些国家 对具体项目和紧急呼吁但不包括核心预算给予了值 得欢迎的支助；扩大与各基金会和私营部门其他机 构之类的非国家行为者的伙伴关系；并继续通过更 好的规划、执行和监督活动，以经济合算的方式实 施方案。 daccess-ods.un.org | Among the recommendations were that UNRWA must: impress upon donors that its core budget was not an administrative black hole but the key to running its educational programmes and thus should be seen as an investment in the future of the Palestine refugees; exploit all [...] funding opportunities; enlarge its [...]donor base for the core budget, to which only a small number currently contributed — a point to which he had drawn attention in Cairo at a meeting of Arab League ministers whose countries gave welcome support to specific projects and emergency appeals but not to the core budget; expand its partnerships with non-State actors such as foundations and other institutions in the private sector; and continue to be cost-effective in conducting its programmes through better planning, implementation and oversight. daccess-ods.un.org |
接着，由希尔思仪表华东/华北区域经 理 刘 学 龙 向 媒体详细介绍了这款新的“三合一”便携式露点仪DP 500/520的特性及其广泛的应用。 csinstrument.com | Then, East / North Regional Manager of the CS Instrument Mr. [...] Simon Liu described the new characteristics and wide application [...]opportunities of the new portable “three in one” device DP 500/520 . csinstrument.com |
在向半导体照明产业升级的过程中，南海区集聚了雪莱特、南海奇美，旭瑞光电、昭信集团、济胜光电、金邦电子等一大批优质企业，与中 山 大学 、 华 中 科 技 大 学 、香港科技大学等高校建立了紧密的LED产学研合作，拥有中 山 大学 佛 山 研究院、 广 东 平 板 显示产业技术研究院等公共服务平台，并正在筹建香港科 技 大学 L E D 产 业 工 程 技 术研究开发中心，现有LED相关企业和服务机构数十家，2009年半导体照明产业产值超20亿元。 gz-henli.com | In the semiconductor lighting industrial upgrading in the process of gathering the snow Wright, Nanhai District, Nanhai Chi Mei Optoelectronics Xu Rui, Akinobu Group, Ji [...] Sheng Optical, GeIL large [...] number of high-quality electronics and other companies, and Zhongshan University, Huazhong University of Science and Technology, Hong Kong Science and Technology University and other universities to establish a close co-operation of the LED production and research, with Sun Yat-sen Institute Foshan, Guangdong, Flat Panel Display Industrial Technology Research Institute and other public service platform, and are planning to build the LED industry in Hong Kong University of Science Engineering [...]and Technology Research [...]and Development Center, the existing LED-related dozens of businesses and services in 2009, semiconductor lighting industrial output ＆#118alue of over $ 2 billion. gz-henli.com |
该项目成功地促使许多当地的合作伙伴参与有关活动，如在中国，有中国社会科学院 [...] （CASS）社会学研究所、中华全国妇女联合会(ACW F) 、 华东 师 范 大学 、 云南社会科学院哲学 所、地方当局（大连市政府、金堂县政府（2002 [...] 年）、云南迪庆藏族自治州）以及中国教 科文组织全国委员会。 unesdoc.unesco.org | The project has been successful in involving many local partners such as, in China, the Institute of Sociology, Chinese Academy of Social [...] Sciences (CASS), All China Women [...] Federation (ACWF), East China Normal University, Institute [...]of Philosophy, Yunnan Academy [...]of Social Sciences, the local authorities (Dalian City Government, Jintang Country Government (2002), the Yunnan Diqing Tibetan Autonomous Prefecture) and Chinese National Commission for UNESCO. unesdoc.unesco.org |
国际培训 缉毒机构国际麻醉品管制管理研讨会 ， 华 盛 顿 特区；制止毒品和犯罪，德国 联邦警察，德国威斯巴登；情报收集、整理、分析、传播，澳大利亚联邦警察局； 机场截获毒品的培训，缉毒署，尼泊尔；连指挥官课程，印度边境安全部队学院； 体育行政管理和管理培训，联合王国布赖 顿 理工大学。 daccess-ods.un.org | Drug Enforcement Agency International [...] Narcotics Control [...] Management Seminar, Washington, D.C.; Suppression of drugs and delinquents, German Federal Police, Wiesbaden, Germany; Intelligence collection, collation, analysis, dissemination, Australian Federal Police; Airport narcotics interdiction training, Drug Enforcement Administration, Nepal; Company commanders course, Border Security Force Academy, India; Sports administration and management training, Brighton Polytechnic, United Kingdom. daccess-ods.un.org |
凭借其在工作中积累的丰富IT领域市场开拓和渠道管理经验，深厚的技术功底以及扎实的团队领导能力，在公司中历任ITSM技术支持经理 ， 大 中 国 区渠道及合作伙伴 管 理 总 监 ， 华东 区 分 公司总 经 理 等 职 ，承担 了 大 量 的 业务拓展和战略决 策 工 作。 wicresoft.com | Based on his rich experience in business development and channel management within the IT industry, as well as his solid technical expertise and exceptional team management capability, Mr. Luo had effectively held positions including ITSM Technical Support Manager, Director [...] of [...] Channel and Partner Management - Greater China, and General Manager of East China, undertaking vast responsibilities in business development and strategic decision-making. wicresoft.com |
由现任RAPS中国办公室主任、上海浦东器械贸易行业协会会长、上海医疗器械行业协会副会长、上海市食品药品安全研究中心资深法规和国际事务顾问严樑教授、上 海 理工大学 教 育 部微创医疗器械工程研究中心常务副主任、RAPS中国办公室副主任 、 东 方 学者宋成利教授和RAPS中国办公室副主任、上 海 理工大学 继 续 教育部主任程云章教授组成的中国医疗仪器代表团于10月下旬访问了美国明尼苏达州。 uschie.org | The delegation members include Prof. Chengli Song, Deputy Director of University of Shanghai for Science & Technology (USST)-Regulatory Affairs [...] Professionals Society [...] (RAPS) China Office and Executive Director, Shanghai Institute for Minimally Invasive Therapy (SIMIT) at USST, Prof. Yunzhang Chen, Deputy Director of USST-RAPS China Office and Director of Continuing Education at [...]USST and Prof. Liang [...]Yan, Director of USST-RAPS China Office, Chairman of Shanghai Pudong Medical Device Trade Association, Sr. uschie.org |
这些研究所涉及的内容包括教育质量 的督导（开发和改进教育质量研究工 作 的辅助软件，开发利用南部非洲教育质量督导联合会 SACMEQ 有关南部非洲教育质量的数据），以及全民基础教育方面的一些范围更广的专 题：营养问题对小学入学率和保持率的影响；正在进行非集中化的教育体制 的 学 校 管 理；与 ANTRIEP 合作开展的学校良好的管理；东亚、 东南亚及东欧各国政府有关民办教育的法 规；孟加拉的社区学校。 unesdoc.unesco.org | Those studies concerned monitoring the quality of education (development and [...] improvement of software for [...] use in research on the quality of education, use of Southern Africa Consortium for Monitoring Educational Quality (SACMEQ) data on the quality of education in southern Africa) and broader themes linked to basic education for all: the impact of nutrition on access to primary education and school retention; school management in education systems undergoing decentralization; good school management practices, in cooperation with the Asian Network of Training and Research Institutions in Educational Planning (ANTRIEP); government regulations on private education in South and South-East Asia and in Eastern Europe; and [...]community schools in Bangladesh. unesdoc.unesco.org |
在特拉华大学（美国）工作的 一名顾问也在继续做将各国对 GOOS 的贡献编目分类工作。 unesdoc.unesco.org | Work by a [...] consultant based at the University of Delaware (United States) [...]also continued with the object of cataloguing national contributions to GOOS. unesdoc.unesco.org |
在亚洲-太平洋区域，支持 专业工程学网络，为区域大学在建立大学-私营部门伙伴关系方面的能力建设提供援助，还 制订了东帝汶国立大学工程系 与其他亚洲国家大学之间的知识分享计划。 unesdoc.unesco.org | In the Asia-Pacific region, professional engineering networks were supported, assistance was given to regional universities to build capacity for university-private sector partnerships, and a knowledge sharing scheme [...] was created between [...] the Faculty of Engineering of the National University of Timor-Leste and universities in other Asian [...]countries. unesdoc.unesco.org |
伙伴关系包括国 家级合作（与政府、国家委员会、利益攸关方和捐助者）和地区级合作（亚 洲理 工学院、国际科学委员会、一流大学 、 东 南 亚教育部长组织、东盟、教科文组织 二类中心、大学网等等）。 unesdoc.unesco.org | This includes Partnerships at National level (with Government, National Commissions, stakeholders and donors) and [...] at regional level (inter alia AIT, [...] ICSU, strong universities, SEAMEO, ASEAN, UNESCO category 2 centres, university networks). unesdoc.unesco.org |
又确认国际社会开展了关于道路安全的若干其他重要活动，包括经济合作与 发展组织国际运输论坛编写的题为“实现零事故： 远 大 道 路 安全目标及安全系统 办法”的报告、2009 年 2 月 16 日至 18 日在哥伦比亚特区华盛顿举行的工作 场 所 道路安全问题国际会议、2009 年 6 月 15 日在都柏林举行的主题为“工作场所道 路安全问题”的国际会议，该会议着重指出了车队安全的重要性以及私营部门在 处理各自 机构工作人员对于驾驶行为的关切方面所起的重要作用 daccess-ods.un.org | Acknowledging also a number of other important international efforts on road safety, including the report of the International Transport [...] Forum of the [...] Organization for Economic Cooperation and Development entitled Towards Zero: Ambitious Road Safety Targets and the Safe System Approach, the International Conference on Road Safety at Work, held in Washington, D.C., from 16 to 18 February 2009, and the conference on the theme “Road Safety at Work”, held in Dublin on 15 June 2009, which highlighted the importance of fleet safety and the important [...]role of the private [...]sector in addressing driving behaviour concerns among their workers daccess-ods.un.org |
中华全国总工会，是全国各地方总工会和各产业工会全国组织的领导机关， 主要社会职能是：维护职工的合法权益和民主权利；动员和组织职工群众参加建 设和改革，完成经济和社会发展任务；参与企业的民主 管 理 ， 教育 职 工 不 断 提高 思想道德和科学技术文化素质。 daccess-ods.un.org | Its primary functions are to protect the lawful rights and interests of workers and staff as well as their democratic rights; mobilize and [...] organize [...] mass participation by workers and staff in construction and reform to complete the task of economic and social development; and take part in the democratic management of enterprises and bring about continuous improvement in the ideological and moral education and scientific, technical and cultural development of workers and staff through education. daccess-ods.un.org |
该中心由澳大利亚表型组学设施中心（Australian Phenomics Facility）、堪培拉澳大利亚国立大学 约 翰 克汀医学研究院（John Curtin School of Medical Research）和中国科学院北京生物物理 研 究 所的感染与免疫重点实验室带头开 展 工 作 ， 并由包括北 京 华大 基 因 研究中心（BGI）在内的多个其他的研究小组共同参与。 australiachina.com.au | The centre is led by the Australian Phenomics Facility, [...] John Curtin School of Medical Research [...] at the Australian National University in Canberra and Key Lab of Infection and Immunity at the Institute of Biophysics in Beijing and involves a number of other research groups, including the Beijing Genomics Institute (BGI). australiachina.com.au |
我们非常荣幸与清华大学合作，为苏世民学者项目提供支持，帮助培养具备强大的金融敏锐性和文 化 理 解 力的新一代领袖。 china.blackstone.com | We’re honored to [...] partner with Tsinghua University to support the Schwarzman Scholars program to help develop the next generation of leaders empowered with strong financial acumen and cultural understanding. blackstone.com |
这里仅举几例：葡萄牙大学校长委员会（CRUP）、代表与葡萄牙科 学技术基金会订有具有约束力的长期合同的那些高级独立研究实验室的关联实验室委员会 （CLA）、佛得角大学、东帝汶国立大 学 、诸如巴西大学学术人员促进委员会或国家科技发 展理事会 的国家科学、技术或高等教育机构，以及/或者有关国家政府指定的其他机构。 unesdoc.unesco.org | To cite but a few: the Council of Rectors of the Portuguese Universities (CRUP), the Council of Associate Laboratories (CLA) representing autonomous high-level research [...] laboratories having [...] binding long-term contracts with FCT, the University of Cape Verde, the National University of East Timor, state agencies in science, technology [...]or higher education [...]such as CAPES or CNPq in Brazil, and/or other institutions to be designated by the government of the pertinent country. unesdoc.unesco.org |
岁学生中的酗酒和吸毒：数据来自欧洲一个关于酒精和其他药物 的 学 校 调 查项 目，斯德哥尔摩瑞典关于酒精和其他药物信息理事会；欧洲理事会蓬皮杜小组(斯 德哥尔摩，2007 年)；“鉴定有问题的麻醉品使用：筛检使用毒品的青少年”，“上 瘾行为”(2007 年)；“波兰妇女的生殖健康”(2006 年)，联合国开发计划署(开 发署)和卫生部(华沙，2007 年)；“青年与毒品：护理和治疗”，欧洲理事会蓬皮 杜小组，斯特拉斯堡(欧洲理事会 出版，2006 年)；“华沙使 用毒品模式的动态： 定性办法：缺失资料：力争更好地了解 中 东 欧 毒品使用情况——关于新出现的毒 品问题的 9 项研究”(2001 年，纽约)。 daccess-ods.un.org | (2007); “Women’s reproductive health in Poland” (2006), United Nations Development Programme (UNDP) and Ministry of Health, Warsaw, 2007; “Young people and drugs. care and treatment”, Council of Europe Pompidou Group, Strasbourg (Council of Europe Publishing, 2006); “The dynamic of drug use patterns in Warsaw: a qualitative approach: missing pieces: towards a better understanding of drug use in Central and Eastern Europe — nine studies of emerging drug problems” (New York, 2001). daccess-ods.un.org |
参与此次交易的另外21家银行包括：Rabobank International、苏格兰皇家银行与苏格兰皇家银行（德国）有限公司、海湾第一银行新加坡分行、印度海外银行新加坡分行、卡塔尔国家银行新加坡分行 、 大华 银 行 有限公司、澳大利亚和新西兰银行集团有限公司、三 菱 东 京 UF J银行株式会社新加坡分行、英国阿拉伯商业银行、中国信托商业银行有限公司新加坡分行、瑞弗森国际银行集团有限公司新加坡分行、东亚银行有限公司新加坡分行、天顶银行(英国)有限公司、巴西银行、台湾银行新加坡分行、恒生银行有限公司、泰京银行（大众）有限公司新加坡分行、兆丰国际商业银行股份有限公司新加坡分行、印尼国家银行新加坡分行以及阿拉伯法国联合银行。 tipschina.gov.cn | The 21 participating banks joining the Bookrunning Mandated Lead Arrangers in the transaction include: Rabobank International, The Royal Bank of Scotland plc and RBS (Deutschland) AG, First Gulf Bank PJSC, Singapore Branch, Indian Overseas Bank, Singapore Branch, Qatar National Bank SAQ, Singapore Branch, United Overseas Bank Limited, Australia and New Zealand Banking Group Limited, The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Limited, Singapore Branch, British Arab Commercial Bank plc, Chinatrust Commercial Bank Co. tipschina.gov.cn |
舍弗勒大中华区行业管理副总裁孙卫 东 表 示 ，随着中国风电市场的快速发展和对技术水平要求的日益提高，度身定制化服务为越来越多的客户所接受，这也是舍弗勒的核心竞争力之一。 schaeffler.cn | Mr. Sun Weidong, Schaeffler Greater China Sector Management Vice [...] President, said that with the rapid growth of China’s wind [...]energy market and the increasing demand on technology, tailor-made solutions are accepted by more and more clients, which is also one of the core competences of Schaeffler. schaeffler.cn |
中心同时与东京大学国际哲学中心（UTCP）、上 海 华东 师 范 大学 思 勉 高等研究院、中山大学高等人文研究院、杜克大学批 评 理 论 中心（Duke Center for Critical Theory）结成国际学术研究联合体（international research [...] consortium），相互间提供人员、机构、资金方面的支持，共同组织活动、致力于博士生的联合培养。 critical-theory.org | The center also establishes international research consortium with University of Tokyo Center for Philosophy (UTCP), Si Mian Institute for [...] Advanced Studies at ECNU, and Duke Center for Critical Theory to provide mutual [...]personnel, institutional, and financial support, to organize joint events, and to engage in doctoral student training collectively. critical-theory.org |
DKM-R系列大型橡胶注射成型机”项目是在对中小型橡胶注射成型机和大型塑料注塑机多年研发生产的基础上，针对大型橡胶制品注射量大、成型周期长、热平衡要求高、夹气处理难等技术难题，集合我司 与 华 南 理工大学 合 作 研发的先进超大注射量塑化注射技术及温度与塑化注射速度为一体的闭环控制技术、斜角塑化水平注射水平合模结构技术、橡胶专用冷流道注射技术、大型两板卧式锁模机构和技术，以开发生产锁模力1200吨大型卧式橡胶注射机为突破口，再开发生产锁模力从900吨至3200吨的大型橡胶注射成型机。 cml.com.cn | The “DKM-R Series Large-sized Rubber Injection Machine” project is based on years of research and development on small and medium-sized rubber injection machines and large-sized plastic injection moulding machines, aims at large shot volume, long moulding [...] cycle, high requirement of [...] hot balance, gas entrapment and the technical problems of large-sized [...]rubber products, together with [...]the advanced ultra-large shot volume plasticizing injection technique, temperature and plasticizing velocity as a whole of closed-loop control technology, bevel plasticizing level injection balance mould closing structure technology, rubber special cold flow injection technology, large two-platen horizontal clamping mechanism and technology of our company and South China University of Technology, developed 1,200T clamping force large-sized horizontal rubber injection moulding machine as a breakthrough, redevelop 900 to 3,200T clamping force large-sized rubber injection moulding machine. cml.com.cn |
由中华医学会、中国介入心脏病学大 会 理 事 会、 中 华 医 学会心血管病学分会、美国心血管研究基金会 / TCT主办，欧洲PCR和欧洲心脏病学会心血管外 科 工 作 组 、日本CCT、拉丁美洲介入心脏病学会、韩国Angioplasty Summit - TCTAP、美国CRT、亚洲AICT、美国NCVH、中国工程院医药卫生学部、海峡两岸医药卫生交流学会心血管专业委员会、中国医疗保健国际交流促进会心血管疾病管理委员会、香港心脏病学院及中华医学杂志英文版等共同协办的第九届中国介入心脏病学大会将于2011年3月16日至19日在北京国家会议中心召开。 citmd.com | The Congress is organized by Chinese Medical Association, CIT Board of Directors, Chinese Society of Cardiology, and Cardiovascular Research Foundation / Transcatheter Cardiovascular Therapeutics [...] (TCT), and co-sponsored by PCR [...]and ESC Working Group on Cardiovascular Surgery, Complex Cardiovascular Therapeutics (CCT), Sociedad Latinoamericana de Cardiología Intervencionista (SOLACI), Angioplasty Summit - TCTAP, Cardiovascular Research Technologies (CRT), Asian Interventional Cardiovascular Therapeutics (AICT), New Cardiovascular Horizons (NCVH), Division of Medicine and Health, Chinese Academy of Engineering, Cardiovascular Society of Cross-Straits Medicine Exchange Association, China Cardiovascular Promotive Association, Hong Kong College of Cardiology, and Chinese Medical Journal. citmd.com |
与纳米比亚理工大学和犹 他谷州立大学结成伙伴关系，以强调通过能力建设培训 讲习班建立数字化项目（诸如选择政策、转换政策和技术、绿宝石软件的利用以 [...] 及元数据的重要性）的关键因素。 unesdoc.unesco.org | Partnerships were established with the [...] Polytechnic of Namibia and Utah Valley State University to underline [...]critical elements in establishing [...]digitization projects (such as selection policies, conversion policies and techniques, the use of the software Greenstone and the importance of metadata) through capacity-building training workshops. unesdoc.unesco.org |
近期昆士兰理工大学与中山大学及广 东 工 业 大学签署了联合教学计划与短期海外游学计划的协议。 australiachina.com.au | Recently the Queensland University of Technology signed agreements with Sun Yat-Sen University and Guangdong University of Technology concerning joint teaching programs and short-term study abroad programs. australiachina.com.au |
另外还收到研究人员、设在牙买加的若干大使馆和常驻代表团以及其他国家 的各类学术和研究机构提出的请求，并向他们提供了图书馆服务，其中包括：中 国厦门大学；尼日利亚海洋学和海洋研究所；新西兰奥克兰大学图书馆；联合王 国剑桥芬纳斯钱伯斯律师事务所；墨西哥国立自治大学海洋和湖泊科学研究所； 加勒比法院；环境署牙买加办事处；牙买加国家环境与规划局、海事管理局和外 交和对外贸易部；牙买加理工大学的 学 生；牙买加西印度群岛大学和诺曼·曼利 法学院；加勒比海洋研究所；阿伦·柯顿(Allan Kirton)；中国常驻牙买加代表 团和巴西常驻牙买加代表团。 daccess-ods.un.org | Requests were also received from, and library services utilized by, individual researchers, a number of embassies and permanent missions based in Jamaica and academic and research institutions in other countries, including Xiamen University, China; the Nigerian Institute for Oceanography and Marine Research; the University of Auckland Library, New Zealand; Fenners Chambers, Cambridge, United Kingdom; the Instituto de Ciencias del Mar y Limnología of the National Autonomous University of Mexico; the Caribbean Court of Justice; the UNEP office in Jamaica; the National Environment and Planning Agency, the Maritime Authority and the Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade of Jamaica; students from the University of Technology, the University of the West Indies and the Norman Manley Law School, Jamaica; the Caribbean Maritime Institute; Allan Kirton; and the permanent missions of China and Brazil in Jamaica. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。