单词 | 匣 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 匣noun—boxnExamples:墨匣—ink cartridge 匣子—small box 黑匣子n—black boxn
|
将未包装的纸张存放在湿热或乾冷的环境(即使是存放在送纸匣中) 中,很容易使纸张在列印之前 扭曲,而且会造成送纸问题。 cryptoman.com | Storing paper unwrapped in hot, humid, cold, or dry conditions, even in the trays, can contribute to paper curling prior to printing and can cause feeding problems. cryptoman.com |
打破“黑匣子 充分利用本设施展品的特点,本设计打破了博物馆建筑设计中传统的“黑匣子”概念,把活的动植物及室外的生态环境作为主要展品。 chinese-architects.com | Breaking the “Black Box” Considering the unique characters of the exhibits, the design breaks away from the “black box” stereotype of [...] museum design, making live [...]species and outdoor natural environment the main exhibits. chinese-architects.com |
用滑鼠右键按一下系统匣中的Seagate Dashboard 图示,然後从功能表中选取 Open Seagate Dashboard (开启 Seagate Dashboard)。 seagate.com | Right-click the Seagate Dashboard icon in the system tray, and select Open Seagate Dashboard from the menu. seagate.com |
要启动到期警告,请勾划证书到期的匣及拣选你所要 求的警告日數。 hongkongpost.gov.hk | To enable expiration warning, check the Certificate expiration box and select the number of days warning you require. hongkongpost.gov.hk |
台湾故宫珍藏有共储於一木匣的二 十件同式的带乾隆年款的鼻烟壶 (张临生 1991, 编号 74)。 e-yaji.com | There is a boxed set of twenty in the Imperial collection in Taipei of the same shape, but with flowers and poems (Chang Lin-sheng 1991, no. 74). e-yaji.com |
你亦可以右击系统匣中的图示 ,并从捷径功能单中点选密码上锁,锁上所有配对密码匙。 hongkongpost.gov.hk | You can also lock all key pairs by right-clicking the system tray icon and selecting Lock Passwords from the shortcut menu. hongkongpost.gov.hk |
P7000卡匣式系列印表机的创新为选择行矩阵印表机提供了众多合理的依据,其中包括成本节省、可靠性、生产率和环保优势,这使其比其他列印方案更具竞争力。 news.printronix.com | The P7000 Cartridge Series Printers’ product innovations offer a number of incentives to choose line matrix printers including cost savings, reliability, productivity and environmental advantages that make it more competitive than alternative printing options. news.printronix.com |
与前一代的行矩阵卷轴印表机相比,P70 00卡匣式印表机系列配备有一种更持久的新型卡匣式色带,速度更快且更易於安装,能够节省IT时间,提高劳动生产率。 news.printronix.com | Compared to the previous generation of line matrix spool printers, the P7000 Cartridge Printer Series features a new longer-lasting cartridge ribbon that is faster and easier to install, saving IT time and improving labor productivity. news.printronix.com |
将滑动架移至墨匣更换位置,并锁紧墨匣调整杆。 graphics.kodak.com | Move the carriage to the cartridge exchange position and lock the cartridge adjusting lever. graphics.kodak.com |
将内置印表机盖板内提供的墨匣更换标签贴上。 graphics.kodak.com | Paste the ink cartridge exchange label provided inside the imprinter door. graphics.kodak.com |
海盗如下的百宝匣,它实际上是一个陷阱,石头落在他们身上。 zh-cn.seekcartoon.com | A pirate follows a treasure box and it is actually is a trap and stones fall on them . en.seekcartoon.com |
在您从电脑的 USB 连接埠拔除可携式储存装置之前,您必须使用系统匣上的「安全地移除硬体」选项,否则您 USB 随身碟上的资料会有损毁的风险。 endpointprotector.com | Before you unplug your portable storage device from the USB port of your computer, you have to use the “Safely Remove Hardware” option from the system tray, otherwise you risk corrupting the data on your USB Drive. endpointprotector.com |
三星碳粉匣的设计能够保障由第一页至最後一页的影印都维持最佳的品质,给您尖锐稳实的输出效果。 samsung.com | The Samsung print cartridge is specially designed to assure optimal print quality with sharp, dark output from first print to last. samsung.com |
内部— 计时器的正反面为可透视的防炫目蓝宝石水晶制成— V4的前卫架构保持不变(钨金属直线形块,成系列的两对发条匣平行 设置并以传动带相连),但后处理完全重制:底板涂覆高度耐腐蚀的黑色镀钌涂层,夹板以日内瓦波纹装饰。 hautehorlogerie.org | Inside — and visible through the timepiece’s anti-reflective sapphire crystal front and back — the V4’s avant-garde architecture remains unchanged (tungsten ingot linear mass, two pairs of barrels in series, set in parallel and linked by belts), but the finishes have been completely revisited, with a high-resistance black ruthenium coating on the back plate and the Côtes de Genève decorated bridges. hautehorlogerie.org |
安装程式简易的碳粉匣及高级碳粉匣节省 功能令影印机永远专业可靠,价钱实惠。 samsung.com | The easy-to-install cartridge and advanced toner save function key with the printer for cost-effective, reliable operation and sharp, professional results every time. samsung.com |
由於Acronis能够备份和复原个别电子邮件、档案、档案夹和邮件匣,而非整个Exchange应用程式,大大缩短复原时间,备份档案容量亦较小。 acronis.com.hk | Restorations are faster and the backup files are smaller due to Acronis' ability to back up and restore individual emails, files, folders and mailboxes and not the entire Exchange application. acronis.com |
每星期六和星期日在该公司的"微型 Lana"拉力赛"周末 !"-运行以下折扣: 时买一台笔记型电脑每袋折扣 10%;当购买系统单元折扣上显示器、 扬声器、 印表机、 扫描器 5%;当购买印表机墨水匣-折扣-7%;当你买 2 个或更多的墨水匣sidka 7%;当您购买 ADSL 数据机折扣 web 摄像机-5%。 magazin-mikrolana.g-sochi.ru | Every Saturday and Sunday in the company of "micro Lana" rally "weekend!"-operates the following discounts: when buying a laptop for every bag discount 10%; When buying a system unit-discount on the monitor, speakers, printer, scanner-5%; When buying printer cartridges-discount-7%; When you buy 2 or more cartridges-sidka 7%; When you buy ADSL-modem discount-web camera-5%. magazin-mikrolana.g-sochi.ru |
要安全地移除硬体,请在系统匣图示 上按两下,然後选择您要从清单中移除的 USB 随身碟,再按一下「停止」按钮。 endpointprotector.com | To Safely Remove Hardware, double-click on the system tray icon, then select the USB Drive you want to remove from the list and click on the “Stop” button. endpointprotector.com |
他们在新 的民主政体中学会了彼此打口战而不是枪战,诉诸投 票箱而不是子弹匣。 daccess-ods.un.org | They learn in the new democracy to shout at each other instead of shooting at each other and to resort to ballot boxes rather than bullet boxes. daccess-ods.un.org |
此外,奥斯陆市政府负责资助“奥斯陆新剧院”(Oslo Nye Teater)和两个较小的实验性戏剧团体“黑匣子剧院”和“开放剧院”( Det Åpne Teater)。 norway.org.cn | In addition the city of Oslo is [...] responsible for Oslo NyeTeater (OsloNew Theatre), and for two smaller, more experimental venues, Black Box Theatre and Det Åpne Teater (the [...]Open Theatre). norway.or.kr |
未使用卡匣时,请将其储存於保护盒中;请勿堆叠 RDX 卡匣。 support2.imation.com | Store cartridges in their protective cases when you are not using them; do not stack RDX cartridges. support2.imation.com |
讯息图示上的数字会显示收件匣中未读取讯息的数目。 garminasus.com | A number on the Messaging icon displays the number of unread messages in your inbox. garminasus.com |
在沿岸生态系统中,使用渡轮(例如:欧洲全球海洋观测系统的“渡轮匣子”计划) 和在沿岸水域活动的私营船舶(例如:Seakeeper)进行特定参数测量,是用船舶开展观测 的两个实例。 unesdoc.unesco.org | In particular, Agenda 21 calls for the establishment of a global ocean observing system that will enable effective management of the marine environment and sustainable utilization of its natural resources. unesdoc.unesco.org |
完整的特征包括:多重位置的装载,最多为6个卡匣,预对位精度± 0.5µm,视窗型控制界面和可选的1, 10, 100级清洁空气源。 dek.com | Comprehensive features include multi-position loading for up to 6 cassettes, pre-alignment to ± 0.5µm accuracy, windows-based control interfaces and optional Class 1, 10, 100 clean air source. dek.com |
安全和安保设备所需经费增加的原因是,需要购买/补充弹药和备用弹匣、购置两个身份证系统和购置闭路电视备件和配件。 daccess-ods.un.org | The increased requirement for safety and security equipment is attributed to the need for the acquisition/replenishment of ammunitionand spare magazines, the acquisition of two identification card systems and the acquisition of closed circuit television spares and accessories. daccess-ods.un.org |
时至今日,日常生活充满了智能微型技术(移动电话,MP3播放器,信用卡大小的计算器等),2203型显得并不是特别小或轻,但考虑到技术的进步和生产数量的有限,它在某种程度上的确非常巧妙,而且我们所有的竞争对手都复制了锥形机匣的概念。 bksv.cn | Viewed today, where everyday life is filled with smart miniature technology (mobile phones, mp3 players, calculators the size of credit cards, etc.) Type 2203 doesn’t seem particularly small or light, but considering the technology available and the limited number produced, it was somewhat of a trick, and the concept with the cone shaped cabinet was copied by all our competitors. bksv.ru |
为提供完整的14天动力储备,原厂开发并制作的江诗丹顿Calibre 2260配备了以耦合成对方式安装的4个发条匣:它们均能同时连接并回退,当然速度也比单一发条匣慢 4倍。 hautehorlogerie.org | In order to provide a full 14-day power reserve, the new Vacheron Constantin Calibre 2260,developed and crafted by the Maison, is equipped with four barrels mounted in coupled pairs. hautehorlogerie.org |
而这制表理念正与Arnold父子俩的仪表系列相配合,通过设置独立的发条匣,齿轮传动链,擒纵机制和摆轮来精确显示不同时区的同时却又不会消耗多余的能源。 arnoldandson.com | The principle is ideally suited to the Arnold & Son's instrument line because a separate barrel/gear train and balance/escapement enable the watch to house different complications without having one influencing the accuracy of the other by draining its energy. arnoldandson.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。