| 单词 | 化妆品 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 化妆品 noun —cosmetics pl化妆品 noun, plural —cosmetic products pl • toiletries pl 化妆品 —makeup productSee also:化妆 pl—cosmetics pl 化妆—put on makeup 妆品 pl—cosmetics pl 品化 n—commodification n
|
来自对虾和 [...] 蟹壳的甲壳素和壳聚糖有许多用途，例如水处理 、 化妆品 和 梳洗用品、食物和饮 料、农药和制药。 fao.org | Chitin and chitosan obtained from shrimp and crab [...] shells have a variety of uses, such as in [...] water treatments, cosmetics and toiletries, [...]food and beverages, agrochemicals and pharmaceuticals. fao.org |
这也能产生一种惊奇效果，因为许多人认为目 前 化妆品 已 经 不用 动物做实验了。 animalmosaic.org | There is the surprise factor too, as many [...] people think that cosmetics are not tested [...]on animals nowadays. animalmosaic.org |
该省其它重要的产业部门包括：化 妆品、医药、烟草等行业。 paiz.gov.pl | Other important [...] sectors include the cosmetics, pharmaceuticals [...]and tobacco industries. paiz.gov.pl |
瓦克还在本次巴西国际化妆品工业 展览会上展示新型有机硅乳化剂BELSIL® OW 1500。 wacker.com | At FCE Cosmetique, [...] WACKER will also present its new silicone emulsifying agent BELSIL® [...]OW 1500. wacker.com |
瓦克，以有机硅为基础的整体解决方案的领先供应商，将在2013年中国国 际 化妆品 、 个 人及家庭护理用品原料展览会（PCHi 2013）上展示其最新产品和创新性有机硅解决方案。 wacker.com | WACKER, a leading supplier of complete silicone-based [...] solutions, will present [...] its latest products and innovative solutions at the upcoming Personal Care and Homecare Ingredients (PCHi) 2013 [...]trade show. wacker.com |
它的其它特性使其成为医药、化妆品 和 染 料的一种有效成分。 iprcommission.org | It also has properties that make it an effective ingredient [...] in medicines, cosmetics and as a colour dye. iprcommission.org |
除鱼粉产业外，渔业副产品也用于许 多其他目的，包括制作化妆品和制 药、其他工业用途、以及直接用于水产养殖和 家畜饲料、用于宠物饲料或喂养毛皮动物、作储备饲料、肥料和掩埋。 fao.org | In addition to the fishmeal industry, [...] fisheries by-products are also utilized for a wide range of other purposes, including the production of cosmetics and pharmaceuticals, [...]other industrial [...]processes, as direct feeding for aquaculture and livestock, incorporation into pet feed or feed for animals kept for fur production, ensiling, fertilizer and landfill. fao.org |
应秘书处要求，工发组织提交了阿比让 COPACI 在化妆品气溶胶的生产中通过转 化成烃气溶胶喷射剂淘汰 CFC-12 项目执行情况的进度报告，供执行委员会第五十二次会 议审议。 multilateralfund.org | As requested by the Secretariat, UNIDO has submitted a progress report on the implementation of the project for the phase-out of CFC-12 in the manufacture of cosmetics aerosols by conversion to hydrocarbon aerosol propellant at COPACI, Abidjan for consideration by the Executive Committee at its 52nd Meeting. multilateralfund.org |
今天，广藿香已成为香水和化妆品最 常用的萃取精华。 clarinsusa.com | Today, they constitute the most frequently utilized essences for perfumery and cosmetology. clarinsusa.com |
加强卫生立法、法规和道德标准的执行力度，加强医药 、 化妆品 的 生 产、销售和质 量控制以及加强卫生和食品安全，以保障服务提供者和消费者的权利和健康。 daccess-ods.un.org | Strengthen the execution of the legislation governing health, statutes and a code of ethics and strengthen the mechanism of regulation of [...] production, distribution, the quality [...] control of medicine, cosmetics, hygiene and food [...]safety in order to safeguard the rights [...]and health of both the service providers and consumers. daccess-ods.un.org |
此类化学品已在动物和人体进行过充分研究，其安全性也已通过 了 化妆品 成 分 审查（CIR）专家委员会及其他专家小组的审查。 cn.lubrizol.com | These substances have been well-studied in [...] animals and humans, and their safety has been [...] reviewed by the Cosmetic Ingredient Review [...](CIR) Expert Panel and other expert groups. lubrizol.com |
免费美颜礼宾服务及全新乔治·阿玛尼美妆专 柜 化妆品 进 驻 装茸一新的店面内，定会为所有 光临新加坡DFS环球免税店的顾客带来多方位感官的奢华享受。 dfsgalleria.com | The inclusion of complimentary Beauty Concierge services and new-to-market Giorgio Armani Beauty cosmetics housed in the newly renovated space promises a multi-sensorial experience for all patrons of DFS Galleria Singapore’s Beauty Hall. dfsgalleria.com |
我们的快速消费品和化妆品招聘 团队，专注于经理和总监级别的销售和市场营销专业人士招聘服务，职位涉及诸如国家大客户经理、国家销售经理/总监，贸易市场营销经理/总监、产品经理、品牌经理和培训经理。 robertwalters.cn | Our FMCG & Cosmetics team focuses on recruiting sales [...] and marketing professionals at the manager to director levels, which [...]include roles such as national key account manager, national sales manager/ director, trade marketing manager/ director, product manager, brand manager and training manager. robertwalters.cn |
科学研究表明，石栗树精油中存在欧米茄3和6（必需脂肪酸），因其保湿、舒缓功效及重建和对抗自由基活性的能力而被用 于 化妆品 中。 clarinsusa.com | Scientific research revealed the presence of Omega 3 and 6 (essential fatty [...] acids) recognized in comsetics for their [...] hydrating and soothing properties [...]but also for their restructuring and anti-free radical ability. clarinsusa.com |
由国会于1938年通过，FDCA是授权美国食品和药品监督管理局对食品， 药 品 和 化妆品 的 安 全和有效性进行监督的一系列法律。 wipo.int | Originally passed by Congress in 1938, the FDCA is a set of laws [...] giving authority to the U.S. Food and Drug Administration to oversee the safety [...] and efficacy of food, drugs, and cosmetics. wipo.int |
在以往的 NPE 展览会 上，典型的展品包括未来汽车或厨房灶台的设计理念、关键性医疗设备方面 [...] 的最新商业化突破、微精电子连接器、时髦 的 化妆品 容 器 、动力工具外壳、 光学存储媒体、住房绝缘材料、自动玩具、金属替代材料齿轮和橡胶替代材 [...]料垫圈。 npe.org | Typical examples from past NPEs range from design concepts for tomorrow’s automobiles or kitchen counters to the latest commercial breakthroughs in critical [...] medical devices, micro-precise electronic [...] connectors, stylish cosmetics containers, power-tool [...]housings, optical storage media, [...]home insulation, automated toys, metal-replacing gears, and rubberreplacing gaskets. npe.org |
在生物多样性全球商务座谈会期间，就生物贸易 与 化妆品 和 时装行业 之间的互动问题举办了一次会议，目标受众是国际企业代表、非政府组织和政府 [...] ( 七月份)。 daccess-ods.un.org | (b) A session during the Global Business of [...] Biodiversity Symposium on BioTrade’s [...] interaction with the cosmetics and fashion industries, [...]with the target audience being international [...]business representatives, non-governmental organizations (NGOs) and governments (July). daccess-ods.un.org |
贝玲妃是国际化妆品品牌，他们在决定进入中国电子商务市场时首次启用hybris产品。 hybris.com | Benefit Cosmetics is an international cosmetics brand who first employed hybris’ products when they decided [...] to enter China’s ecommerce market. hybris.com |
所销售产品广泛应用于油漆、涂料、印刷、塑料 、 化妆品 及 个 人护理行业。 eckart.com.cn | KG, Germany, serving the paint, coating, [...] printing, plastic, cosmetic and personal care [...]markets of PR China, Hong Kong and Vietnam. eckart.net |
Sulfochem™烷基硫酸盐（AS）和烷基醚硫酸盐（AES） 的 化妆品 成 分 国际命名（INCI）名称包括：十二烷基硫酸铵、十二烷基硫酸钠、月桂醇硫酸镁、椰油基硫酸钠、十二烷基硫酸三乙醇胺、月桂醇聚醚硫酸铵、月桂醇聚醚硫酸钠、肉豆蔻醇聚醚硫酸铵、肉豆蔻醇聚醚硫酸钠和十三烷醇聚醚硫酸钠。 cn.lubrizol.com | Sulfochem™ alkyl sulfates (AS) and alkyl ether sulfates (AES) [...] are also known by their International [...] Nomenclature of Cosmetic Ingredient (INCI) [...]names such as ammonium lauryl sulfate, [...]sodium lauryl sulfate, magnesium lauryl sulfate, sodium cocosulfate, TEA-lauryl sulfate, ammonium laureth sulfate, sodium laureth sulfate, ammonium myreth sulfate, sodium myreth sulfate, and sodium trideceth sulfate. lubrizol.com |
很多国家和地区（包括澳大利亚、东盟国家、欧盟、日本、韩国、美国、加拿大、俄罗斯和中国大陆台湾）已经开始执行相关法律法规，以监 控 化妆品 的 安 全和质量。 tuv.com | Many countries and regions, including Australia, the ASEAN countries, China, the EU, Japan, Korea, the US, Canada, [...] Russia and Taiwan, have implemented laws and regulations aimed at controlling the [...] safety and quality of cosmetic products. tuv.com |
如在执行委员会第四十三次会议核准的罗马尼亚国家方案修订稿中 (UNEP/OzL.Pro/ExCom/43/48 and Add.1)所报告，在 1998 年，罗马尼亚的唯一气雾剂化妆 品制造商(Farmec-Cluj, Napoca)已 转用碳氢化合物气雾剂推进剂。 multilateralfund.org | As reported in the country programme update for Romania approved at the 43rd Meeting of the Executive Committee (UNEP/OzL.Pro/ExCom/43/48 and [...] Add.1), in 1998, the only [...] manufacturer of cosmetic aerosols in Romania (Farmec-Cluj, Napoca) was converted to the use of hydrocarbon [...]aerosol propellant (HAP). multilateralfund.org |
信越化学生产的硅材料，广泛应用于发光二极管（LED）、建材 和 化妆品 等 领 域，在江苏省南通市的新建工厂近期完工，进入试运行，2013年初将投入正式生产，年产2.5万吨硅材料；三井化学与中石油合作，于12月在上海新建工厂，2014年开始生产橡胶树脂“EPT”；三菱化学和住友化学增强在华生产树脂复合材料、电池材料、电子产品用胶片等；东丽在四川省新建在华第3家树脂复合材料工厂。 frpzl.com | More the letter chemistry produces of the Huo material be extensively applied to give out light realms such [...] as diode(LED), building [...] materials and cosmetics etc., in factory in lately setting up of province [...]southern City, Jiangsu [...]in the near future complete work, get into to try movement, will throw in formal production for 2013 the beginning of the years, the year produces 25,000 ton Huo material;Three well chemistries with medium the petroleum cooperate and lately set up factory in Shanghai in December and start producing the rubber resin"EPT" in 2014;Mitsubishi chemistry and live friend chemistry the to build up produce the resin compound material, battery material and electronics in R.O.C the product is used film etc.;The east is beautiful to lately set up the 3rd resin in R.O.C to reunite material factory in Sichuan province. frpzl.com |
消费者对可持续生产 产品（如化妆品、食 物和纺织品）的需求在日益增 长。 teebweb.org | Demand is growing for a range of [...] sustainably produced products such as cosmetics, food and textiles. teebweb.org |
珠光和金属效果颜料 — 美的基本特性 [...] 使香粉、眼影、指甲油、护发产品 和沐浴乳具有迷人的闪亮效果和独特而合适的 尺寸，从而创造了全新的机会，并使其成为制 作 化妆品 不 可 缺少的成分。 eckart.com.cn | Pearlescent and metallic pigments – classic features which [...] orchestrate beauty, give powders, haircare products and shower gels [...]a fascinating shimmering effect. eckart.net |
小 组讨论成员有：贸发会议秘书长、比利时公共企业、科学政策及发展合作部部 长、秘鲁维护竞争和保护知识产权国家机构主席和秘鲁代表团团长、南非驻世界 [...] 贸易组织大使、卡塔尔驻联合国日内瓦办事处大使、瑞士联邦政府经济事务司贸 易促进处处长、秘鲁外交部国际经济谈判司司长和印度尼西 亚 化妆品 协 会 会长。 daccess-ods.un.org | The panellists were the Secretary-General of UNCTAD; the Minister for Public Enterprises, Scientific Policy and Development Cooperation of Belgium; the President of Peru’s National Institute for the Defence of Competition and Protection of Intellectual Property (INDECOPI) and Head of the Delegation of Peru; the Ambassador of South Africa to the World Trade Organization (WTO); the Ambassador of Qatar to the United Nations in Geneva; the Head of the Division for Trade Promotion of Switzerland’s State Secretariat for Economic Affairs; the Director of International [...] Economic Negotiations of the Ministry of Foreign Affairs of Peru; and the President of [...] the Indonesian Cosmetics Association. daccess-ods.un.org |
在用于散装商品的收缩包装以及用于医药 、 化妆品 、 茶 叶和烟草包装的紧密包装时，由于外包装膜必须与产品或包装盒紧密贴合，这种收缩性能尤为重要。 exxonmobilchemical.com | This shrinkage can be especially valuable in [...] the shrink packaging of bulk goods and also for tight [...] overwrap of medicines, cosmetics, tea and tobacco [...]packaging where the [...]overwrapped film must tightly conform to the product or shipping unit. exxonmobilchemical.com |
2011 年 2 月 18 日，香 港 讯 －－ 本 地 知 名 上 市 资 讯 科 技 服 务 公 司 科 联 系 统 集 团 有 限 公 司（ 「 科 联 系统」 ， SEHK 00046 ） ，最 近 透 过 其 附属 公 [...] 司 上 海 科 联 信 息 系 统 有 限 公 司( 「上 海 科 联」 ) 成 [...] 功 赢 得 玫 琳 凯 （中 国）化 妆 品 有 限 公 司( 「玫 琳 凯」 [...]) 总 值 数 百 万 元人 民 币 的 新 合 同 ，为 其 中 心 数 据 [...]机 房 网 络 和 系 统 安 全 基 础 设 施 实 施 升 级 项 目。 ctil.com | Hong Kong, February 18, 2011 - Leading locally-listed information technology services company Computer And Technologies Holdings Limited (“C&T Holdings”, SEHK 00046), through its subsidiary Computer And Technologies (Shanghai) Company Limited (“C&T Shanghai”), has [...] signed a multi-million RMB contract with [...] Mary Kay (China) Cosmetics Company Limited [...](“Mary Kay”) for upgrading its network [...]and system security infrastructure of its data centre. ctil.com |
徐州众联玻璃瓶厂产品有：食品玻璃瓶 、 化妆品 瓶 、 药用瓶、玻璃工艺品、玻璃蜡烛台、奶瓶玻璃、香水玻璃瓶、墨水玻璃瓶、出口玻璃瓶、马口铁瓶盖、调料瓶、保健瓶、麻油瓶、酒瓶、罐头瓶、酱菜瓶、饮料瓶、蜂蜜玻璃瓶、饮料玻璃瓶、大酒坛子、玻璃容器、药用玻璃瓶、输液瓶、抗生素瓶、精油瓶、红花油瓶、膏霜瓶、指甲油瓶、玻璃口杯等1500多个品种，并能为客户来样加工烤花、刻字。 zlblp.com | Xuzhou public glass bottle [...] factory products are: glass bottle, cosmetic bottles, medicine [...]bottles, glass crafts, glass candlestick, [...]glass bottles, perfume bottles, glass bottles, glass bottle of ink, tinplate, seasoning bottles, bottles, oil bottles, health care, cans, bottles pickles bottles, beverage bottles, honey glass bottles, beverage bottles, large wine jar, glass containers, medicinal glass bottle, transfusion bottles, oil bottles, bottles of antibiotics, safflower oil bottles, cream bottles, nail polish bottles, glass and so on more than 1500 varieties, and for customers to sample processing decorated, lettering. zlblp.com |
唯使用这些护肤品、化妆品及香水商品／健康及美容商品﹝「商品」﹞有一定的使用方法及指引，阁下亦需留意个别商品可能于个别人士身上产生不同的反应或影响，包括但不限于可能引到皮肤或身体的敏感反应。 cosme-de.com | The use and [...] selection of cosmetics and fragrance products and other health and beauty products ("Product") [...]requires care to [...]be certain that any directions and warnings from the manufacturer are observed and followed and that Customer is aware of the possibility that some people may have allergic or other reactions to such products. cosme-de.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。