| 单词 | 匕首 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 匕首noun—knivespldaggerspl匕首—daggerSee also:匕—dagger ancient type of spoon ladle
|
多臂机的主角逃脱被杀害的贝拉特里克斯与她的匕首。 zh-cn.seekcartoon.com | Dobby is killed by [...] Bellatrixwith her daggerasthe protagonists escape. seekcartoon.com |
在现代社会，我们可以想象女人挎着这种背包，在街头漫步时带着这样的警报器保护自己的场景，正如达悟族人带着神圣匕首驾平板船出外捕鱼一样。 uigarden.net | In modern society, one can imagine the scenario of a woman carrying this bag and bringing along the alarm to protect herself while [...] walking down the street as matching the previous scenario of the Tao people fishing with [...] their Pinban boat and holydagger. uigarden.net |
相反，匕首之类利器在导致暴力死亡中所占 比例，欧洲国家（36%）高于美洲国家（16%）（见图 8）。 daccess-ods.un.org | In contrast, sharp [...] objects such asknives account for [...]a greater proportion of violent deaths in European countries (36 per [...]cent) than in the Americas (16 per cent) (see figure 8). daccess-ods.un.org |
一些被派遣前往某些区域恢 复秩序的国防军人和安全警员被手持大弯砍刀、匕首和石块的愤怒暴民打伤。 daccess-ods.un.org | Some defence and security agents who went to restore order in certain areas were injured by angry mobs carrying machetes, knives and stones. daccess-ods.un.org |
其指针则让人想起帝王在战斗中所用的锥形匕首，而侧边纯粹而整齐的莲花形表冠则安居表壳中央，为这一表款带来一种雅致而明亮的感染力。 hautehorlogerie.org | The hands are [...] reminiscent of tapered daggersusedby sovereigns [...]in combat, while the lotus-shaped crown is fitted on a case [...]middle with pure, uncluttered sides enhancing the ethereally light and luminous appeal of this model. hautehorlogerie.org |
在本项乔治亚州法规里，“武器”一词指的是以下 物件，它们包括任何手枪，左轮手枪，或任何旨在推 [...] 动任何形式的导弹的武器装置，或任何匕首，猎刀， 弹簧刀，弹道刀，或任何其他有两或两英寸以上刀口 [...]的刀，直边剃须刀，刀片，弹簧棒，金属棒，警棍， 或含有两个或两个以上刚性部件，连接起来且可被自 [...]由挥舞的物品，如各种不同形式和样式的双节棍，飞 镖，或战斗链，或任何有两个或两个以上的突出点或 尖锐刀口叶片的投掷物，或尖锐的物品，如投掷星， 东方镖，或任何像这类的武器。 lilburnms.com | For the purposes of this Georgia Code section, the term “weapon” means and includes any pistol, revolver, or any weapon designed [...] or intended to propel a missile of any [...] kind, or any dirk, Bowieknife, switchblade [...]knife, ballistic knife, and any other [...]knife having a blade of two or more inches, straight-edge razor, razor blades, spring stick, metal knucks, blackjack, or any flailing instrument consisting of two or more rigid parts connected in such a manner as to allow them to swing freely, which may be known as a nun chahka, nun chuck, nunchaku, shuriken, or fighting chain, or any disc, of whatever configuration, having at least two points or pointed blades which is designed to be thrown or propelled and which may be known as a throwing star or oriental dart, or any weapon of like kind. lilburnms.com |
SBS的兄弟单位－－第22空军特种部队（22nd Special Air Service, SAS）选择了欧米茄SAS [...] Planet Ocean腕表，表上饰有「带翼匕首」的部队标志，并於表背镌刻其部队着名的格言：「Who [...]Dares, Wins」（勇者胜）。 omegawatches.com | SBS’s sister unit, the 22nd Special Air Service (SAS), has opted for a special edition OMEGA SAS [...] Planet Ocean which comes with the unit’s [...] symbol –awinged dagger–andmotto (the [...]famous ‘Who Dares, Wins’) engraved on the caseback. omegawatches.com |
13 时，在阿勒颇省 Tall al-Zarazir 的 [...] Sukkari 一带，约 70 人持棍棒、刀和匕首示威，巡逻队警告他们退散，但无人服从，两人用泵动式步枪开火，并向 [...]巡逻队和行人投掷爆炸装置。 daccess-ods.un.org | At 1300 hours, some 70 individuals demonstrated in the locality of Sukkari — [...] Tall al-Zarazir, Aleppo governorate, carrying [...] sticks, knives and daggers, werewarned [...]by patrols that they should disperse. daccess-ods.un.org |
图穷匕见这个成语故事出自《史记 刺客列传》。 chinesestoryonline.com | The idiom produced from [...] this story is "TheDagger Shows Up AtThe End [...]Of The Map Scroll--Tu Qiong Bi Xian". chinesestoryonline.com |
(B) 倘任何股东交出代表其所持股份之一张股票予以注销，并要求本 公司按该股东可能指定之有关比例另发两张或以上代表该等股份之股票替代，则董事 会可於就首张股票以外每张股票支付董事会不时厘定的有关费用（倘为任何於香港证 券交易所上市的股本，则该费用不得超过有关证券交易所不时规定或准许的最高金 额，而倘为任何其他股本，则为董事会就有关股东名册所在地区而言属合理而可能不 时厘定的以有关货币计值的有关款项，或否则於各情况下董事会可能不时厘定的有关 其他款项）後酌情遵照有关要求。 asiasat.com | (B) If any member shall surrender for cancellation a share certificate representing shares held by him and request the Company to issue in lieu two or more share certificates representing such shares in such proportions as he may specify, the Board may, if it thinks fit, comply with such request subject to the payment of such sum (not exceeding, in the case of any share capital listed on a stock exchange in Hong Kong, the maximum amount prescribed or permitted from time to time by such stock exchange, and, in the case of any other share capital, such sum in such currency as the Board may from time to time determine to be reasonable in the territory in which the relevant register is situate, or otherwise in each case such other sum as the Board may from time to time determine) for every certificate after the first, as the Board shall from time to time determine. asiasat.com |
咨询委员会回顾，秘书长在 A/64/6(Sect.34)号文件中提出了暂用的 拟议方案预算第 34 [...] 款经常预算和共同出资活动的毛额预算的初步提案， 以待世界各地联合国人员及房舍安全保障问题独立审查小组(独立审查小 组)2008 年 6 [...] 月建议对安全和安保部组织进行的全面管理审查完成以及联 合国系统行政首长协调理事会对独立审查小组的建议作出反应。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee recalls that in document A/64/6 (Sect. 34), the Secretary-General submitted a preliminary proposed programme budget for section 34 of the regular budget and the gross budget for jointly financed activities, pending the completion of the comprehensive management review of the organization of the Department of Safety and Security that was recommended in June 2008 by the Independent Panel on Safety and Security of United Nations Personnel and Premises Worldwide and the [...] submission of the response of the United [...] Nations System Chief Executives Board for [...]Coordination to the recommendations of the Independent Panel. daccess-ods.un.org |
此外，拟将驻巴基斯坦的首席安保顾问员额改叙为 D-1 职等，原因是，按照其规模、复杂程度和承担的责任， [...] 再加上复杂的人道主义紧急情况，驻巴基斯坦安保管理系统堪比一个大型维持和 平行动。 daccess-ods.un.org | In addition, the [...] post of the Chief Security Adviser [...]in Pakistan is proposed to be reclassified to the D-1 level as, in terms [...]of size, complexity and degree of responsibility, in combination with a complex humanitarian emergency, the security management system in Pakistan is considered comparable to a large peacekeeping operation. daccess-ods.un.org |
会议提出了许多其它建议，诸如确保数字遗产得到保护，包括把档案和图书馆作为 “世界记忆计划”的组成部分；制订儿童和成人媒体教育计划；根据信息社会世界首脑会议 的精神，特别在知识社会和知识经济的背景下，推广普及使用信息传播技术。 unesdoc.unesco.org | A range of other suggestions was put forward, such as: to ensure the preservation of digital heritage, including archives and libraries as a component of the “Memory of the World Programme”; to develop media education programmes for children and adults; and to increase familiarity with the use of ICTs, especially within the framework of the knowledge society and knowledge economy, in light of the outcomes of the World Summit on the Information Society. unesdoc.unesco.org |
同样，《日内瓦进度报告》也回顾称，缔约国还在卡塔赫纳首脑会议上强调，如果没有可持续的筹资方法，支助股只能大幅减少提供的服务， [...] 这无疑将对执行进程产生不利影响。 daccess-ods.un.org | As well, the Geneva Progress Report recalled that at [...] the CartagenaSummit,the States Parties [...]also highlighted that, without a sustainable [...]means of financing, the ISU will have to drastically reduce its service offerings, which no doubt would adversely affect the implementation process. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。