| 单词 | 包装材料 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 包装材料 noun —packaging material nless common: packing n See also:包装—packaging 包装 pl—packages pl 材料 n—materials pl • material n • data n • matter n 材料—stuff • makings
|
用于运输的包装材料如托 盘纸箱篮子等已包含在产品售价中， 对于立即返还的完好包装材料将给 予价格返还。 egoproducts.com | Packaging used for transportation, such as pallets, spacers, boxes, wire baskets etc. are invoiced at cost price and credited if returned immediately, free to our plant and in good condition. egoproducts.com |
C60V 系列球阀每个都用盖盖上并用防潮 包装材料 单独 密封、且有标签标明供氯气系统中使用。 swagelok.com | C60V series ball valves are capped and sealed [...] individually in desiccant packaging and are tagged [...]for chlorine service swagelok.com |
如果原包装材料丢了 ，与您的“维修部门”联 系定购一套包装材料。 itcmed.com | If the original packaging materials are not available, contact your service provider to order [...] a replacement. itcmed.com |
您也可以从 GEA 购买例如包装材料之类的耗材。 tiromat.com | You can also procure [...] consumables such as packaging materials from GEA. tiromat.com |
产品由于聚合物链醋酸乙烯含量高， 所以也能够在较低的温度下胶合， 这使VINNOL® H 30/48 M成了奶酪、 酸奶等热敏食品或药品的理想 包装材料， 进一步扩大了瓦克的印刷油墨、 油漆和涂料产品系列。 wacker.com | VINNOL® H 30/48 M is therefore [...] perfectly suited for packaging thermosensitive pharmaceuticals and foods, such as cheese or yogurt, thus adding to WACKER’s extensive portfolio for inks, paints and coatings. wacker.com |
2010年，我们的包装材料和开盖工 厂 开 始 加 入“ 供 应 商 商 业 道 德 数 据 交 [...] 换 系 统 ”( Sedex) ，在 供 应 链 中 积 极 推 动 负 责 任 的商业行为（参阅第30页 ）。 tetrapak.com | In 2010, our packaging material and closure factories [...] also began reporting into the Supplier Ethical Data Exchange (Sedex), [...]an initiative to promote responsible business practices in the supply chain (see page 30). tetrapak.com |
四）已列入《食品容器、包装材料用 添 加剂使用卫生标准》 （GB 9685）或卫生部公告名单的添加剂，但需要扩大使用范围或使 [...] 用量的。 agrichina.org | The additives listed in the Hygienic [...] standards for uses of additives in [...] food containers and packaging materials（GB 9685） or in [...]the List of Notice of the Ministry [...]of Health, but requiring expansion of the use scope or increase of the use frequency. agrichina.org |
柯达 FLEXCEL SR 柔印印版旨在为品牌所有者提供信心 [...] — 他们的包装印刷过程将十分可靠而且连续，并且 为 包装材料 印 刷 商提供更高的生产效率和更多的信心。 graphics.kodak.com | KODAK FLEXCEL SR Flexographic Plates have been designed to bring brand owners confidence that their packaging will be [...] produced reliably and consistently, and to bring [...] printers of packaging materials increased productivity [...]and peace of mind. graphics.kodak.com |
如果你 没有原始的盒子和包装材料，联 系您的美国凯尼 (Codonics) 公司代理商获得 关于如何返回相机的指导。 codonics.com | If you do not have the [...] original box and packing materials, contact your Codonics [...]representative for instructions on how to return the imager. codonics.com |
具有可生物降解特性的薄膜适用于 直接或间接接触食品的泡沫包装材料 或 包 裹 材 料。 perstorp.ch | Films with biodegradable properties are [...] suitable in e.g. foamed packaging or wrapping for both direct [...]and indirect food contact. perstorp.ch |
例如，一家塑料桶及其他包装材料供 应 商在附近的辛巴赫(Simbach)建造了一个生产基地。 reports.wacker.com | For instance, a supplier of plastic [...] containers and other packaging materials opened a production [...]facility in nearby Simbach. reports.wacker.com |
食典 委还 通过了 通过了 通过了 通过了提议草案第 3.1.3 节有关包装材料和拟 议的附件草案中蔬菜罐头的具体内容（步骤 5/8，省略了步骤 6 和步骤 7），并纳入特定罐装蔬菜的标准之中。 codexalimentarius.org | The Commission also adopted the Proposed Draft [...] Section 3.1.3 on Packing Media and the Proposed Draft Annexes specific to canned vegetables [...]at Step 5/8, with the omission [...]of Steps 6 and7, and inclusion in the Standard for Certain Canned Vegetables. codexalimentarius.org |
2011年，中兴通讯实施的某运营商的项目中，中兴通讯承建规模为499375载频，其中397583载频采用绿色 包装发货，投入的绿色包装材料共计 30281件，实现了80%的绿色包装实施比例，折合节约原木8218.39立方米。 zte.com.cn | In 2011, in a project implemented by ZTE Corporation for an operator, the scale undertaken by ZTE Corporation was 499,375 carrier frequency, in which, 397,583 carrier frequency was shipped with green packages, with a total 30,281 green packages used, realizing the green package implementation ratio of 80 percent and saving 8218.39 m3 of timber. wwwen.zte.com.cn |
而且，有关注释也考虑到来自 包装材料 的 迁移不可避免， 迁移量可忽略不计，不会给人体健康带来风险，而且需要经国家立法批准。 codexalimentarius.org | It was also indicated that the note [...] took into account this unavoidable [...] migration from packaging material into the product, [...]that these migration levels would [...]be negligible and not pose a risk to human health; and that it would be subject to national legislation. codexalimentarius.org |
用于食品的洗涤剂和消毒剂原料：指生产用于洗涤或者消毒食 品、餐饮具以及直接接触食品的工具、设备或者食 品 包装材料 、 容器 的洗涤剂和消毒剂的主要原料。 agrichina.org | The raw materials used to food detergents and disinfectants refer to the main raw materials of detergents and disinfectants produced for washing or [...] disinfecting foods, tableware, the tools, [...] equipments or food packaging materials and containers [...]directly contacting the foods. agrichina.org |
比如说在半导体材料方面，以高 [...] 纯度硅酮为主的元件片材料为代表，涉及导电材料、陶瓷和树脂 的 包装材料 等 ； 在光电子学方面，则是在以DVD为代表的光存储用的光学材料、以光纤为代表的光 [...] 通信材料，使用于液晶投影仪的镜片，棱镜等，另外还有太阳电池各个领域都满足着世界的需求。 hitachi-hitec.cn | For example, semiconductor materials are represented by the high-purity [...] silicone-based component material, involving [...] conductive materials packaging materials of ceramics [...]and resin, etc; In the optoelectronics [...]field, we can meet the needs of the world on the following materials: the optical storage materials represented by DVD, optical communication materials represented by optical fiber, lenses and prisms used for LCD projector, and solar cells. hitachi-hitec.cn |
将 3A 包装材料方面的禁止使用物质变更到 2A 禁止使用物质的对象范 围内，将 3B 包装材料方面的限制使用物质变更到 2B 限制使用物质的 对象范围内，将 3C 包装材料方面的含有管理物质变更到 2C 含有管理 物质的对象范围内。 canon.com | The former “3A [...] Prohibited substances in packaging materials” have been included the scope of “2A Prohibited substances,” “3B Use-restricted substances in packaging materials” in the scope of “2B Use-restricted substances,” and “3C Controlled substances in packaging materials” in the scope of “2C [...]Controlled substances. canon.com |
当原料中混有PP包装材料残 留时，这个PP模式就是最理想的选择。 truetzschler.de | This makes sense when packing residues from PP fabric are [...] contained in the cotton. truetzschler.de |
在美国包装材料重金 属限制（CONEG）中，要求不得有意添加、 并且这些物质的总量不得超过规定值。 ricoh.com | The Model Toxics in Packaging Legislation (GONEG) [...] prohibits intentional addition of these heavy metals and requires that [...]their total mass not exceed the defined value. ricoh.com |
我们的食品安全管理体系确保公司能够严格遵守德国消费品法，遵守一切以欧盟第1935/2004/EC号框架法为基础的法规，特别是涉 及 包装材料 中 物质可能渗透到食品中的相关法规。 bk-international.com | Our food safety management system guarantees compliance with consumer law, ie all legal requirements on the basis of the [...] framework regulation 1935/2004/EC, in particular regarding a [...] possible transfer of ingredients from the packaging into a food. bk-international.com |
拆开包装，拿出血盒，保留包装材料 一 直 到血盒资料得到验证时 为止。 protimetest.com | Remove the cartridge from the package and retain the package until cartridge information is verified. protimetest.com |
也适用于本公司产品的包装材料和使 用说明书。 kyoceradocumentsolutions.com | This standard also [...] applies to any packaging materials used to pack our products [...]and the instructions for use. kyoceradocumentsolutions.co.jp |
1）产品材料及包装材料中不 含有禁止对象物质的保证书（格式-B）：以每 个 包装材料 为 单 位进行 提交。 oki.com | 1) Non-containing Guarantee of Banned Substances for Product Parts and Packaging Parts (Form-B): To be submitted for each packaging part. oki.com |
用Nexxstar树脂生产的拉伸套管膜可用于托盘包装用途，包括饮料、包装食品和瓶装商品、家用电器、袋装产品（如沙、水泥等） 、 包装材料 、 纸 和建筑产品。 exxonmobilchemical.com.cn | Stretch hood films using Nexxstar resins work in pallet-packing applications that include beverages, packaged food and bottled [...] goods, household appliances, products packed in bags (sand, [...] cement, etc.), packaging materials, paper and building [...]products. exxonmobilchemical.com.cn |
汉高进入了新的细分市场：汉高推出了Liofol品牌的聚氨脂粘合剂，适合薄膜和薄片层叠粘合，主要用于食品行业的柔 性 包装材料。 henkel.cn | Henkel entered a new market sector: Under the Liofol brand name, it [...] launched polyurethane adhesives for film and foil lamination for use [...] mainly as flexible packaging materials in the food sector. henkel.com |
包装理念和包装设备是有效实现高度定制系统，节 省 包装材料 和 降 低运输成 本的关键。 cms.autefafilaments.de | The packing concepts and the packing machines provide the key to the effective realization [...] of these highly customized systems often resulting [...] in reduction of packing material combined with lower [...]shipment costs. cms.autefafilaments.de |
今年的重点在于标签重定义，突出强调了我们核心技术的发展，以帮助客户实现建立品牌和业务的理想”，艾利丹尼森南亚和撒哈拉以南非洲地区标签 及 包装材料 部 总 经理Anil Sharma先生说。 fasson.com.cn | This year’s focus on Labeling Redefined highlights the evolution of our core technology to help our customers fulfill their brand- and [...] business-building ambitions,” said Mr. Anil Sharma, managing [...] director, Avery Dennison Materials Group South Asia [...]and Sub-Saharan Africa. ap.fasson.com |
参展Bevtek中国2011年将提供液体食品和工业产品，酿造，装瓶 ， 包装材料 和 设 备专用设备，印刷设备等设备在同一时间举办国际会议的质量和饮料行业的安全热点问题，以及分析和机会在东中国液体产品的消费市场。 dump.lesavik.net | Exhibitors Bevtek China 2011 will provide equipment for liquid food and industrial [...] products, special equipment for the [...] brewing, bottling, packaging materials and equipment, printing [...]equipment, etc. At the [...]same time to host international conference on topical issues of quality and safety in the beverage industry, as well as analysis and opportunities for the consumer market of liquid products in East China. dump.lesavik.net |
上海金浦塑料包装材料有限 公司 提供种类繁多的BOPP（双向拉伸聚丙烯）薄膜, 如平片（从18到60的规格），纸层压薄膜（从12至15的规格），珠光膜，可热封的薄膜，胶带膜，垫膜，特殊的阻挡膜，激光全息膜，金属化膜等… [...] 他们的产品在包装的食品，医药，服装，文具，日用品，家居用品具有广泛的应用。 nextinside.com | SHANGHAI JINPU PLASTIC PACKAGING MATERIAL offers a great variety [...] of BOPP (biaxially oriented polypropylene) film such as [...]plain film (specifications from 18 to 60), paper–laminating film(specifications from 12 to 15), pearlized film, heat-sealable film, adhesive tape film, mat film, special barrier film, laser holographic film, metallized film, etc.. nextinside.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。