请输入您要查询的英文单词:

 

单词 匀称
释义

See also:

External sources (not reviewed)

该色漆流平性杰出,可确保达到光 匀称 的 效 果,凸显专业本色。
bonaepi6-live.w...ngpropeople.com
The paint has an exceptional flow which gives a smooth and professional end result.
bonaepi6-live.w...ngpropeople.com
Carbopol聚合物的粘弹性结构可带来剪切稀化流变性和较低的触变性,从而令牙膏从牙膏管中挤出后可形成光 匀称 的 牙 膏条。
cn.lubrizol.com
The viscoelastic structure of Carbopol polymers
[...]
imparts shear-thinning rheology and low thixotropy which
[...] enables a clean ribbon of toothpaste [...]
to be extruded from the tube.
lubrizol.com
新款Grande Lange 1腕表也同样富有新意:重新设计的尺寸,全新扩大的机芯赋予LANGE 1系列大号表匀称平衡的表盘布局。
wthejournal.com
Another recent arrival is the Grande Lange 1 model, with its greater size. Its entire movement has been enlarged and borrows the tasteful dial layout of the Lange 1 for this larger diameter model.
wthejournal.com
用薄膜技术生产的铜导体(右图)的形状和尺寸都要比LTCC元件中由银膏制成的内电极(左图)的更 匀称 和 精 确。
epcos.com
The copper conductor created with thin-film technology (right) is much more uniform and exact in shape and dimensions than the inner electrode made from a silver paste in an LTCC component (left).
epcos.com
柏涛菲诺自动腕表有史以来首次采用极富现代感的40毫米表壳, 匀称 浑 圆 的表壳侧面设计令其看起来更显纤薄。
iwc.com
For the first time ever, the Portofino Automatic comes in a modern 40-millimetre
[...] case and the evenly rounded sides [...]
of the watch case make it appear even slimmer.
iwc.com
斗牛梗体格健壮,肌肉发达,身 匀称 , 被 称 为 犬 类竞赛中的“战士”。
eukanuba.com.cn
The Bull Terrier is a strongly built, muscular,
[...] well-balanced terrier, known as "the gladiator" [...]
of the canine race.
eukanuba.com.au
不同安全等级的区域具有统一匀称 的 外 观,为设计提供最佳 的灵活度。
forster-profile.ch
An identical, uniform look for areas [...]
with different degrees of security requirements offers a maximum in design.
forster-profile.ch
VIROMET 焊 膏中含有高精度成分匀称的化 学配方从而使其发挥最佳回流效果,也使它能直接用于取代 传统的加铅焊膏以及其所需的最高回流顶温在 220—230 摄氏度的工艺要求。
asahisolder.com
VIROMET solder paste contains ingredients with highly sophisticated and chemically well balanced formulations for it to perform optimally and to be used as a direct replacement of conventional Leaded based solder pastes with peak reflowed temperature usually set between 220 to 230 degree Celsius.
asahisolder.com
腊肠犬体格矮小而结实、体匀称且 肌 肉发达。
eukanuba.com.cn
The Dachshund is a compactly built, well-balanced and muscular dog breed.
eukanuba.fr
1999年出品的首枚DATOGRAPH腕表也同样具 匀称 显 示 时间的特点,具备大日历、精确跳分积分盘和飞返功能的传统导柱轮机芯,拥有非凡的机械性能和美学外观,同时汇聚各项基本要素,堪称计时腕表的模范。
wthejournal.com
The same tasteful display characterizes [...]
the Datograph Up/Down whose first version came out in 1999 with large date, classic
[...]
column wheel transmission and jumping minute precision counter with fly-back function.
wthejournal.com
叶29-84厘米; 叶柄7-12厘米,具柔毛到几无毛,通常具皮孔;轴适中具柔毛到几无毛,偶尔被短绒毛;小叶通常6-9(-12)对;小叶柄(2-)4-12毫米,具柔毛/具长柔毛到几无毛;小叶叶片披针形到卵状披针形, 7-14(-19.5) * 3.1-6(-7) 厘米, 经常暗灰棕色,适中具柔毛到几无毛,
[...] 通常在顶部中脉上具短毛和棍状腺体,脉基部具柔毛到具长柔毛/被短绒毛,基 匀称 到 不 对称,边缘全缘,先端渐尖到偶有锐尖。
flora.ac.cn
Leaves 29-84 cm; petiole 7-12 cm, pilose to glabrescent, often lenticellate; rachis moderately pilose to glabrescent, occasionally velutinous; leaflets usually 6-9(-12) pairs; petiolules (2-)4-12 mm, pilose/villous to glabrescent; leaflet blades lanceolate to ovate-lanceolate, 7-14(-19.5) × 3.1-6(-7) cm, often dark grayish brown, moderately pilose to glabrescent, usually with short trichomes and club-glands apically on midveins,
[...]
veins basally pilose to
[...] villous/velutinous, base symmetrical to asymmetrical, margin entire, [...]
apex acuminate to occasionally acute.
flora.ac.cn
乔治亚罗的设计所特有的洁净线条带来愉悦的视觉享受,比 匀称 的 前置发动机配置、修长的发动机罩与陡峭倾斜的挡风玻璃营造出一气呵成的效果。
maserati.com.cn
The clean lines that characterized Giugiaro’s design were a visual delight, the classic proportions of the front-engine configuration with a long hood and steeply raked windscreen produced this effect.
maserati.us
如为同等冷却级或通风组,则可预设一种具备 匀 负 载 监控功能的交替运行模 式。
highvolt.de
For equal cooling phases or ventilator groups, alternating operation with monitoring of a consistent workload can be specified.
highvolt.de
各组份在混合室中进行预混合,然后在静态混合器 (SM) 中匀地混合。
gww.graco.com
The components are pre-mixed in the
[...] integrator, then uniformly blended in the [...]
static mixer (SM).
gww.graco.com
大会第 65/248 号决议决定,因该决议核准的服务条件变化而增加的费用应 由本组织在现有资源匀支, 不得影响业务费用,不得影响已获授权的方案和活 动的开展。
daccess-ods.un.org
In its resolution 65/248, the General Assembly decided that additional costs arising from the changes in the conditions of service approved in that resolution were to be absorbed by the Organization from within existing resources, without affecting operational costs or undermining the implementation of mandated programmes and activities.
daccess-ods.un.org
这一选择方案仅降低了名义零增长方案的不利影响,因为它意味着要将偿还贝尔蒙计 划贷款和采取安全措施的费用全部列入预算,但本组织将需要在预算 匀 支 估 计为 37,800,000 美元的整个通货膨胀和法定增长额。
unesdoc.unesco.org
This option which merely reduces the detrimental impact of the ZNG scenario would imply that the costs of the Belmont loan and security measures would be fully provided but the Organization will be required to absorb the entire amount of inflation and statutory increases estimated at $37.8 million.
unesdoc.unesco.org
带电的液体被 吸引到最近的接地工件上,包覆和 匀 地 涂 盖所有表面。
graco.com
The charged fluid is attracted to the nearest grounded object,
[...] wrapping around and evenly coating all [...]
surfaces.
graco.com
根据联合国损失登记册细则和条例第 11 条的规定,满足以下条件的索赔有 资格列入登记册:(a) 索赔人为自然人或法人;(b) 索赔人已实际满足提交索赔 的技术要求;(c) 索赔在损失登记册的管辖范围内;(d) 索赔人表明在称的损 失中拥有合法的权益;(e) 声称的损失必须是物质损失;(f) 索赔人必须表明称的损 失同在巴勒斯坦被占领土修建隔离墙有因果关系;(g) 声称的损 失事实上 是持续性的;(h) 索赔的佐证文件和主张实质上是一致的;(i) 根据索赔人提交 的资料和文件,索赔已有初步证据,在某些没有相反证据的情况下假定索赔人说 的是实话,同时铭记索赔人的产权和居民身份不尽相同。
daccess-ods.un.org
In accordance with article 11 of the Rules and Regulations, claims are eligible for inclusion in the Register if: (a) the claimant is a natural or legal person; (b) the claimant has substantially met the technical requirements for submitting a claim; (c) the claim is within the jurisdiction of the Register of Damage; (d) the claimant has established a legal interest in the claimed damage; (e) the claimed damage is material; (f) the claimant has established a causal link between the claimed damage and the construction of the Wall in the Occupied Palestinian Territory; (g) the claimed damage was in fact sustained; (h) the documents and assertions in support of the claim are substantially consistent; and (i) the claim has been established prima facie, based on the information and documents submitted by the claimant, giving the claimant the benefit of the doubt in appropriate cases and bearing in mind the varying circumstances with regard to title and residency status of claimants.
daccess-ods.un.org
冈比亚还报称,它 继 续开展合作,在受影响地区的社区进行雷险教育,而且拥有一支训练有素、装备 [...]
完善的人道主义排雷队,时刻准备应对任何紧急情况。
daccess-ods.un.org
Gambia also reported that it continues in [...]
collaborate to deliver mine risk education in communities in the affected areas
[...]
and has a well trained and fully equipped humanitarian demining team which is always ready to respond to any emergencies.
daccess-ods.un.org
此产品适合在称电压为 120V 的电路上使用,其接地插头与下图所示的插头类似。
graco.com
This product is for use on a nominal 120V circuit and has a grounding plug similar to the plug illustrated in the figure below.
graco.com
同样,《日内瓦进度报告》也回称 , 缔 约国还在卡塔赫纳首 脑会议上强调,如果没有可持续的筹资方法,支助股只能大幅减少提供的服务, 这无疑将对执行进程产生不利影响。
daccess-ods.un.org
As well, the Geneva Progress Report recalled that at the Cartagena Summit, the States Parties also highlighted that, without a sustainable means of financing, the ISU will have to drastically reduce its service offerings, which no doubt would adversely affect the implementation process.
daccess-ods.un.org
对比于电子束,X-射线消毒灭菌一个重要的特点是直接处理货盘上的产 品并且保持优秀的剂量匀度。
iba-sterilization.com
One of the key differences of X-ray sterilization versus E-beam sterilization is the ability to sterilize products directly on pallets with excellent dose uniformity.
iba-sterilization.com
咨询委员会相信,通过基本建设总计划施工经理,以设计——建造 方式采购新的永久广播设施,有利于新闻部弥补已在设计阶段发生的延 误,并相信新闻部将会尽力寻求进一步提高成本效益 匀 支 所 需的增 加。
daccess-ods.un.org
It trusts that the procurement of the new permanent broadcast facility using a design-build approach through the construction manager for the capital master plan will allow the Department to make up for the delays already experienced during the design phase and that every effort will be made to seek further cost efficiencies and to absorb the additional requirements.
daccess-ods.un.org
休斯顿--(BUSINESS WIRE)--(最终版本日期待定)— 埃克森美孚化工推出了一款新型的 Label-Lyte™ 50ML580 表面可印刷的镀金属拉伸聚丙烯 (OPP) 膜,适用于需要美观而匀的金属外观以及高速印刷性能的压敏标签 (PSL) 应用。
news.exxonmobilchemical.com
HOUSTON--(BUSINESS WIRE)--ExxonMobil Chemical has introduced new Label-Lyte™ 50ML580 metalized, surface-printable oriented polypropylene (OPP) film for pressure sensitive label (PSL) applications requiring a consistent, attractive metallic appearance and high-speed performance.
news.exxonmobilchemical.com
匀支这 么大一笔资金,进一步削减计划 将不可避免,因此,将需要请会员国在执行局本届会议上指出他们认为可以在哪些计划领域 做出削减。
unesdoc.unesco.org
Further reduction in programme areas would be inevitable in order to accommodate absorption of this large amount, and Member States would be requested to give, during the present session of the Executive Board, indications of programme areas where reductions could be achieved.
unesdoc.unesco.org
以前藐视法庭案件 只分配给前南问题国际法庭的常任法官,因而有时一些常任法官一人即分配到七
[...] 八宗藐视法庭案,但现在这些案件则是更 匀 地 分 配给前南问题国际法庭的常任 [...]
法官和审案法官。
daccess-ods.un.org
While contempt cases were previously assigned to the Tribunal’s permanent judges only, which led to a situation where some permanent judges were assigned between seven and
[...]
eight contempt cases each, the caseload has
[...] now been more evenly redistributed [...]
among the Tribunal’s permanent and ad litem judges.
daccess-ods.un.org
因此,如果大会通过决议草案 A/C.2/66/L.59, 由于秘书长作出匀支努 力,将不需要在 2012-2013 两年期拟议方案预算下追加经费,但有一项谅解,即 有关直接或间接实际额外费用将由巴西政府按照大 会第 40/243 号决议支付。
daccess-ods.un.org
Thus, should the General Assembly adopt draft resolution A/C.2/66/L.59, no additional requirements would arise for the proposed programme budget for the biennium 2012-2013, thanks to the absorption efforts made by the Secretary-General and on the understanding that the Government of Brazil would defray the actual additional costs directly or indirectly involved in accordance with General Assembly resolution 40/243.
daccess-ods.un.org
现确定,2011 年为不限成员名额工作组提供服务 的 508 900 美元所需资源总额,可从为大会提供服务 的经费匀支, 条件是不限成员名额工作组不得与大 会和/或其它工作组同时开会;其会议确切日期将由 实务秘书处与大会和会议管理部协商确定;不限成员 名额工作组的文件须及时提交且在预估字数以内。
daccess-ods.un.org
It is determined that the total resource requirements of $508,900 in 2011 to service the Openended Working Group could be absorbed from within the provisions to service the General Assembly on the understanding that the Open-ended Working Group cannot meet in parallel with the General Assembly and/or other working groups, the exact dates of its meetings will be determined in consultations between the substantive Secretariat and the Department for General Assembly and Conference Management, and the documents of the Open-ended Working Group are submitted in time and within the estimated word count.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 18:19:48