| 单词 | 匀实 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 匀实 —evenuniformSee also:匀—uniform • even • distribute evenly • well-distributed
|
由于 采用了智能软件支持系统， 因此可以确保染料附着 均 匀 ， 切 实 满 足 客户在质量和材料方面的所有要求。 benningergroup.com | By means of an intelligent software support [...] system, a uniform dyestuff application is guaranteed, this means versatile requirements in relation to quality and material can be achieved. benningergroup.com |
按下 F1 或 [...] F2 （根据指定）键可以送入其他页面直到打印的黑色条 纹均匀且实心。 graphics.kodak.com | Press either the F1 or F2 (as assigned) key to feed additional pages until the printed [...] black stripe is uniform and solid. graphics.kodak.com |
业务准备金的目的是填补暂时的资金亏绌，确保在出现资源向下波动或短 缺，现金流动不均匀，实际费 用意外增加，或者存在其他意外情况时，确保项目 厅承办的项目能连续执行。 daccess-ods.un.org | The main purpose of the operational reserves is to provide for temporary deficits, fluctuations or shortfalls in resources, uneven cash flows, unplanned increases in costs or any other contingencies, and to ensure continuity in the implementation of the projects undertaken by UNOPS. daccess-ods.un.org |
高精密涂布生产线，该系列机组应用于光学级薄膜（如PCB感光胶片、抗浊干膜、扩散膜、硬化膜、偏光膜、洁净型保护膜、洁净型涂硅膜、锂电池隔膜、太阳能背板、太阳防爆膜、高光喷墨打印相纸、电化铝膜（定位烫）等）的涂布，具有涂布均匀、烘道进/排风的风速风压 均 匀 ， 实 现 高 风速/低张力运行，基膜不会跑偏，干燥均匀，成品膜/纸的横向收缩率微/变形量小等技术特点。 sino-corrugated.com | Ltd. is a Guangdong private-owned enterprise, national high-tech enterprise ,focus on research and application of coating and printing etc. Soft packing technology .Now we have optical level high precision film coating production line and web CI type flexo printing machine feature products. sino-corrugated.com |
高精密涂布生产线，该系列机组应用于光学级薄膜（如PCB感光胶片、抗浊干膜、扩散膜、硬化膜、偏光膜、洁净型保护膜、洁净型涂硅膜、锂电池隔膜、太阳能背板、太阳防爆膜、高光喷墨打印相纸、电化铝膜（定位烫）等）的涂布，具有涂布均匀、烘道进/排风的风速风压 均 匀 ， 实 现 高 风速/低张力运行，基膜不会跑偏，干燥均匀，成品膜/纸的横向收缩率微/变形量小等技术特点。 sino-corrugated.com | Now we have optical level high precision film coating production line and web CI type flexo printing machine feature products. sino-corrugated.com |
此外，内部送风孔板使热量分布非常 均 匀 ， 从 而 实 现 紧密装填能力以及较高的每平方英尺空间处理容量。 cn.despatch.com | In addition, the internal air supply panels [...] distribute heat very evenly, resulting in dense [...]loading capabilities and a high capacity [...]per square foot of floor space. despatch.com |
过高的真空因阻止顺畅的传送而 会造成不匀的着色和实地。 glunz-jensen.com | Uneven tints and solids can be caused by too high a vacuum, as it prevents a smooth transportation. glunz-jensen.com |
压实型砂的均匀性可 以保证生 产出优质的铸件，包括生产带有深槽和薄壁 的铸件。 wagner-sinto.de | The uniform sand compaction guarantees [...] the production of high-quality castings even if these involve deep pockets and thin walls. wagner-sinto.de |
借助 Delta2 ，所有区段可以同时加热，并以相同的速率升温，从而确保材 料 实 现 均 匀的 热膨胀和相同的蓄热时间。 husky.ca | With the Delta2 all zones warm up simultaneously, rising in temperature at the same rate to ensure even thermal expansion and identical residence time on the material. husky.ca |
该配方可冷加工，采用Novethix™ L-10聚合物为稳定剂，通过改进结构和稳定性 能 实 现 油 类的 均 匀 分 布。 cn.lubrizol.com | The formula is cold process-able and is stabilized with Novethix™ L-10 Polymer, which provides structuring and stabilization for even oil distribution. lubrizol.com |
但是，有时很难这 样做，因为未预见的业务支出最初没有列入预算(如 2009/10 年度预算周期中的选举，总部、临时任务 和其他短期任命需要进行的预算外公务旅行，对上 年度预算外支出的匀支)，导致实际支 出和预测之间 经常出现差异。 daccess-ods.un.org | However, at times this is difficult because of unforeseen operational expenses that were initially not factored into the budget (e.g., elections in the 2009/10 budget cycle, unbudgeted official trips prompted by Headquarters, temporary duty and other short-term assignments, absorption of unbudgeted prior-year expenditure), resulting in frequent variations in actual expenditure and forecasts. daccess-ods.un.org |
印版能实现极佳的油墨传输，平滑的 实 地 ， 均 匀 的 油 墨覆盖，提供强大的印刷性能和优异的耐臭氧能力。 graphics.kodak.com | Plates enable excellent ink [...] transfer, smooth solids, uniform lay down, robust [...]on-press performance, and excellent ozone resistance. graphics.kodak.com |
这样， 所有区段都以相同的速率升温，从而确保在模具内 部 实 现 均 匀 的 热 传导。 husky.ca | All of the zones increase in temperature at the same rate to ensure a smooth even thermal transfer within the mold. husky.ca |
紧实并均匀肤色 ，有助修复因年龄、体重增长以及怀孕而发生改变的身体肌肤，重现青春光彩。 clarinsusa.com | Firms, tones and helps [...] restore youthful-looking contours to [...]body skin effected by aging, weight fluctuations and pregnancy. clarinsusa.com |
纵观目前市面高标准的KTV包房音箱，包括BMB、BOSE、WHARFEDALE等等世界级品牌的箱子，其听音标准都有着一个共同点：功率大，声压高，频响宽而 均 匀 ， 声音 厚 实 而 圆润，中高频充足明亮，特别是能量感十足，声音清晰度高，失真极小，动态范围大，而且瞬态响应好，整体感觉人声部分质感明显，哼唱轻松。 sindio.com | Looking around the market a high standard of KTV private room speakers, including BMB, BOSE, WHARFEDALE more world-class brand box, its all have one thing in common listening standard: [...] power, sound pressure [...] high, wide and uniform frequency response, sound thick and round, bright enough [...]in frequency, especially [...]in the full sense of energy, high-definition sound, minimal distortion, dynamic range, and good transient response, the overall feeling of the human voice part of the texture clear, singing easy. sindio.com |
高色阶区域的亮度也得到修正，从而 实 现 均 匀 的 颜 色。 eizo.com | Thebrightnessofahigh [...] graduationareaisalsocorrectedsoit is uniform. eizo.nl |
因此，如果大会通过决议草案 A/C.2/66/L.59， 由于秘书长作出了匀支努力，将不需要在 2012-2013 两年期拟议方案预算下追加经费，但有一项谅解，即 有关直接或间接实际额 外费用将由巴西政府按照大 会第 40/243 号决议支付。 daccess-ods.un.org | Thus, should the General Assembly adopt draft resolution A/C.2/66/L.59, no additional requirements would arise for the proposed programme budget for the biennium 2012-2013, thanks to the absorption efforts made by the Secretary-General and on the understanding that the Government of Brazil would defray the actual additional costs directly or indirectly involved in accordance with General Assembly resolution 40/243. daccess-ods.un.org |
使用该针，可实现均匀的材 料特性及更高经纬向拉伸强度。 groz-beckert.pl | It enables uniform material properties and achieves the highest [...] lateral and longitudinal tensile strengths. groz-beckert.pl |
现确定，2011 年为不限成员名额工作组提供服务 的 508 900 美元所需资源总额，可从为大会提供服务 的经费内匀支， 条件是不限成员名额工作组不得与大 会和/或其它工作组同时开会；其会议确切日期将由 实务秘 书处与大会和会议管理部协商确定；不限成员 名额工作组的文件须及时提交且在预估字数以内。 daccess-ods.un.org | It is determined that the total resource requirements of $508,900 in 2011 to service the Openended Working Group could be absorbed from within the provisions to service the General Assembly on the understanding that the Open-ended Working Group cannot meet in parallel with the General Assembly and/or other [...] working groups, the [...] exact dates of its meetings will be determined in consultations between the substantive Secretariat and the Department for General Assembly and Conference Management, [...]and the documents [...]of the Open-ended Working Group are submitted in time and within the estimated word count. daccess-ods.un.org |
6K和3K瞬时启动的多光谱金属卤化物灯管可以在独立式和墙壁安装的真空框架 上 实 现 均 匀 一 致 的覆盖和精确曝光。 mrprint.com | 6K & 3K instant-start multi-spectrum [...] metal-halide lamps provide uniform coverage and precise [...]exposures on freestanding and wall-mounted vacuum frames. mrprint.com |
腊肠犬体格矮小而结实、体型匀称且 肌肉发达。 eukanuba.com.cn | The Dachshund is a compactly built, well-balanced and muscular dog breed. eukanuba.fr |
使用 Achieve 树脂制造的非织造布能够实现均匀一 致 的过滤性能。 exxonmobilchemical.com | Gain consistent and uniform filtration properties in nonwovens made from Achieve resins. exxonmobilchemical.com |
使用该针，可同时在横向和纵向实现 均 匀 的 材 料特性及最高的拉伸强度。 groz-beckert.pl | They achieve uniform material properties [...] and the highest tensile strengths in both the length and cross directions. groz-beckert.pl |
实现均匀性的方法是：通过烤箱壁最大限度减少热损失，合理安排新鲜空气和废气通道的位置，以提供正压差，同时调整烤箱气流设计，以便流经加热元件的空气能够先适度混合再进入作业炉室。 cn.despatch.com | Uniformity is achieved by minimizing [...] heat loss through the oven walls, strategically locating fresh air and exhaust openings [...]to provide a positive pressure differential, and the oven airstream is designed so air passing through the heating elements is adequately mixed before entering the work chamber. despatch.com |
实际上，如果均匀分布，50 毫克的异丁烷足以 使约 1.05 升环境大气达到爆炸下限。 multilateralfund.org | Actually, 50 milligrams of iso-butane [...] is sufficient to bring about 1.05 liters of ambient air to the lower explosive limit (LEL), if evenly distributed. multilateralfund.org |
如为同等冷却级或通风组，则可预设一种具备 均 匀 负 载 监控功能的交替运行模 式。 highvolt.de | For equal cooling phases or ventilator groups, alternating operation with monitoring of a consistent workload can be specified. highvolt.de |
各组份在混合室中进行预混合，然后在静态混合器 (SM) 中均匀地混合。 gww.graco.com | The components are pre-mixed in the [...] integrator, then uniformly blended in the [...]static mixer (SM). gww.graco.com |
与格罗茨-贝克特的割圈弯钩一起使用，格罗茨-贝克特的割绒系统 可 实 现 均 匀 的 切 割外观，使得产品更加美观，即使难切割纱型也不例外。 groz-beckert.pl | In combination with the Groz-Beckert cut pile loopers, the Groz-Beckert cutting system ensures a uniform cut appearance and thus an optimal look for the product. groz-beckert.pl |
大会第 65/248 号决议决定，因该决议核准的服务条件变化而增加的费用应 由本组织在现有资源内匀支， 不得影响业务费用，不得影响已获授权的方案和活 动的开展。 daccess-ods.un.org | In its resolution 65/248, the General Assembly decided that additional costs arising from the changes in the conditions of service approved in that resolution were to be absorbed by the Organization from within existing resources, without affecting operational costs or undermining the implementation of mandated programmes and activities. daccess-ods.un.org |
这一选择方案仅降低了名义零增长方案的不利影响，因为它意味着要将偿还贝尔蒙计 划贷款和采取安全措施的费用全部列入预算，但本组织将需要在预算 中 匀 支 估 计为 37,800,000 美元的整个通货膨胀和法定增长额。 unesdoc.unesco.org | This option which merely reduces the detrimental impact of the ZNG scenario would imply that the costs of the Belmont loan and security measures would be fully provided but the Organization will be required to absorb the entire amount of inflation and statutory increases estimated at $37.8 million. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。