| 单词 | 勇敢 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 勇敢adjective—braveadjless common: valiant fearlessadj 勇敢—courageous勇敢noun—couragen勇敢adverb—bravelyadvExamples:勇敢的adj—braveadj courageousadj See also:勇adj—braveadj 勇n—couragen 敢v—darev 敢—daring (polite) may I venture
|
有昂山素季这 样的民族领袖掌舵，我们完全有理由相信民盟能够 做出勇敢的决定。 crisisgroup.org | With a national leader of the calibre of [...] Aung San Suu Kyi at the helm, there is no reason to think that the party would be unable [...] to makesuch courageous decisions. crisisgroup.org |
新技术与知识”、“遗传革命与人类：面向一个美 好的世界还是一个勇敢的新世界？ unesdoc.unesco.org | New technologies and knowledge”, “The gene revolution and the human [...] being: towards ‘a bravenewworld’ or a [...]better world? unesdoc.unesco.org |
我们 应该勇敢地重申在我们相互依存的世界中指导国际 关系的基本价值观：自由、平等、团结、容忍、尊重 [...] 大自然及分担责任。 daccess-ods.un.org | Weshould courageouslyreaffirm the basic [...] values that guide international relations in our interdependent world: liberty, [...]equality, solidarity, tolerance, respect for nature and shared responsibility. daccess-ods.un.org |
该奖的荣誉奖颁给了 Yolande Mukagasana 女士（卢旺达/比利时），表彰她作为 1994 年 卢旺达种族大屠杀的受害者和见证人，为促进和平文化而进行的 勇敢的、 头脑清醒的战斗。 unesdoc.unesco.org | An honourable mention of the Prize went to Ms Yolande Mukagasana (Rwanda/Belgium) in recognition of her courageous and lucid combats to contribute to a culture of peace as both a victim and a witness of genocide in Rwanda in 1994. unesdoc.unesco.org |
最后，他重申，印度尼西亚愿意向遭受地雷和其他 战争爆炸遗留物之害的不幸而勇敢的受害者提供切 实援助。 daccess-ods.un.org | Lastly, he reiterated Indonesia’s readiness to [...] cooperate to provide tangible assistance to [...] the tragic but brave victims of landmines [...]and other explosive remnants of war. daccess-ods.un.org |
这一行动证明 我国对勇敢的巴勒斯坦民族事业作出更加积极的承 诺，他们的不折不挠和勇气为世界各族人民树立了典 范，也是激发他们行使自决权的源泉。 daccess-ods.un.org | That action testifies to a more active commitment to the [...] cause ofthat bravepeople, whose resilience andcourage serve as [...]an example to all peoples of [...]the world and a source of inspiration for the exercise of the right to self-determination. daccess-ods.un.org |
她的情绪咆哮透露，她曾经是家猫被遗弃，但她以前的主人， 勇敢的艰苦的街道和declawed的。 zh-cn.seekcartoon.com | Her emotional rant reveals that [...] she was once a house cat, but was abandoned by her previous [...] owner andleft tobrave the harsh streets [...]alone and declawed. seekcartoon.com |
其次，我知道这是我个人的判断，但是是建立在 [...] 喀布尔许多人的认识基础上的，即安理会作出 勇敢的决定，将第 1267(1999)号决议所设委员会名单一分为 [...] 二，区别对待基地组织和塔利班，方向显然是正确的， 这样我们才能继续推动和解。 daccess-ods.un.org | Secondly, and I know this is personal judgment, but it is one based on the perception [...] held by many in Kabul, the decision [...] that the Council courageously tookto split the [...]list of the Committee established pursuant [...]to resolution 1267 (1999) between Al-Qaida and the Taliban is certainly an indicator in the right direction, if we want to continue to push for reconciliation. daccess-ods.un.org |
勇敢走到 大街上；我们希望人们能够友善地对待我们。 specialolympics.org | Go out in the streets; we want people to treat us nicely. specialolympics.org |
许多组织被迫转移行动或完全终止行动——主要原因是受到武装反对 [...] 团体青年党分子的威胁，但一些联合国和国际方案依与数百名 勇敢的当地 援助人员一起继续开展活动。 daccess-ods.un.org | Many organizations were forced to move their operations or cease them entirely — primarily due to threats from elements of Al-Shabaab — but [...] a handful of United Nations and international programmes continued, [...] alongside hundredsofcourageous local aid workers. daccess-ods.un.org |
当Guadalupe听到小儿子罹患白血病时，她 勇敢面对这个悲剧。 clarinsusa.com | When Guadalupe was told that her small son had [...] leukemia, she came face to face with [...]the tragedy of children with cancer. clarinsusa.com |
她说课程教导 她﹐当她需要医疗服务时﹐她 必须表现出勇敢和坚强。 napca.org | She says this class [...] taught her to be braveand strong in addressing [...]her own medical needs. napca.org |
印度最近爆发的改革最终允许对多品牌零售作出多数股权投资，这是一项 勇敢的政治决定，将重塑一个古老的零售行业，并创造就业机会。 china.blackstone.com | India’s recent burst of reform has finally [...] permitted majority investment in [...] multi-brand retailing, a brave political decision [...]that will reshape an archaic retail sector, and create jobs. blackstone.com |
后来，这位勇敢的工程师一直为福伊特工作，直到退休。 voith.com | The plucky engineer then carries on [...] working for Voith until his retirement. voith.com |
经过一阵吱吱作响之后，女士们遮上眼睛，此时三位 勇敢、有 声望的男士Daimler、来自斯图加特的建筑师和我的父亲一起脱去外衣走入水中，试图从外面拖拽游艇 - 可惜没有成功。 voith.com | After a little humming and hawing, the ladies were asked to cover their eyes, while the three stout, distinguished gentlemen Daimler, the court architect from Stuttgart and my father got into the water in their underpants, trying to pull and drag the ship from the outside - sadly without success. voith.com |
自独立以来，支持妇女的政策仅限于吉布提全国妇女联盟开展的 勇敢的积 极行动，从 1999 年提高妇女地位部设立以来才真正开始。 daccess-ods.un.org | Following independence, UNFD [...] campaigned actively and courageouslyin favourof women’s [...]rights, but it was only in 1999 with [...]the creation of the Ministry for the Advancement of Women that a genuine policy for women was established. daccess-ods.un.org |
美国将尽自己的一份力量，但我们都必 [...] 须尽一切力量，向那些戴着漂亮蓝色钢盔的 勇敢的男 男女女——每当看到他们，我们就为他们感到自豪— [...]—提供支持，而不只是把他们派去从事一项从一开始 就不可能完成的任务。 daccess-ods.un.org | The United States will do its part, but we must [...] all do everything we can so that we are [...] supportingthose brave men and women [...]wearing those wonderfullooking blue berets [...]— when we see them we are proud of them — and not just sending them to do a mission that from the very beginning is impossible. daccess-ods.un.org |
在面对逆境时，能够展示勇敢和勇气。 ipaworld.org | This enables [...] displays of bravery and courage inthe face [...]of adversity. ipaworld.org |
绝食者勇敢地呼吁关注以色列的一切非法和滥权行径以及非法的行政拘留做法，并敦促国际 社会采取行动，迫使占领国以色列停止这些令人悲叹的做法并释放数以千计被非 [...] 人道地关押在监狱和拘留中心的巴勒斯坦平民，包括儿童、妇女和民选官员，由 于以色列日夜不停的逮捕行动，他们的人数每一天都在增加。 daccess-ods.un.org | The hunger strikers are bravelyaiming to call attention [...] to all of these illegal, abusive Israeli practices along with the [...]illegal practice of administrative detention and to urge the international community to take action to compel Israel, the occupying Power, to cease these deplorable practices and to release the thousands of Palestinian civilians, including children, women and elected officials, that it is inhumanely holding in captivity in its prisons and detention centres, and to whose ranks Israel continues to add every single day with its ongoing arrest campaign. daccess-ods.un.org |
显然的，大家看了影片便有股冲动，想马上飞去纽西兰了！这也是我用心良苦想传达的讯息，那就是 勇敢去闯、勇于尝试。 4tern.com | Actually, this is my intention too, to convey [...] a message, “Be brave, courage, let’s go to New [...]Zealand Working Holiday. 4tern.com |
各位若比我勇敢些，八号道的终点位於Southside购物中心外，以这个蓝色方块告终。 thisbigcity.net | For those a bit braver than me, the [...] CS8 ends right outside Southside shopping centre with this blue bike box. thisbigcity.net |
虽然国际社会的支助极其重要，但以色列 和巴勒斯坦对实现全面、持久和平负有主要责任， 他呼吁双方恢复谈判，并且做出勇敢的决定。 daccess-ods.un.org | While the support of the international community was crucial, Israel and Palestine bore primary responsibility [...] for achieving comprehensive, lasting peace and he called on [...] both parties to resume negotiations and take bold decisions. daccess-ods.un.org |
我还要赞扬 [...] 联合特使和联叙监督团团长的工作，并深切感谢联叙监督团 勇敢的军 事人员和文 职人员以及联合特使办公室的工作人员，感谢他们在非常艰难条件下做出奉献和 [...]努力工作。 daccess-ods.un.org | I also commend the efforts of the Joint Special Envoy and the [...] Head of Mission of UNSMIS, and I am deeply [...] grateful to thebrave militaryand civilian [...]personnel of UNSMIS and to the staff [...]of the Office of the Joint Special Envoy, for their dedication and hard work under very challenging conditions. daccess-ods.un.org |
带着他们在经典美式风格上的自转，期盼寻找出充满生命力的颜色、 勇敢的样 式和相配的配件。 shop.projectaegis.com | With their own spin on classic American style, expect to find [...] vibrant colors,bold patterns, and [...]matching accessories. shop.projectaegis.com |
我们希望通过此次活动的宣传，鼓励人们去勇敢地对抗肝炎。 worldhepatitisalliance.org | Through publicity around the event we hope to encourage people to confront hepatitis. worldhepatitisalliance.org |
表示赞赏高级专员所展现的领导能力，赞扬高级专员办事处的工作人员和执 行伙伴称职、勇敢、全心全意地履行职责，并强调大会强烈谴责与日俱增的一切 [...] 形式暴力侵害人道主义人员和联合国及有关人员的行为 daccess-ods.un.org | Expressing its appreciation for the leadership shown by the High Commissioner, commending the staff and implementing partners of [...] the Office of the High Commissioner for [...] the competent, courageousand dedicated manner [...]in which they discharge their responsibilities, [...]and underlining its strong condemnation of all forms of violence to which humanitarian personnel and United Nations and associated personnel are increasingly exposed daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。