请输入您要查询的英文单词:

 

单词 勃兴
释义

Examples:

兴致勃勃

full of zest
become exhilarated (idiom); in high spirits

See also:

adj

flourishing adj

prosperous
abruptly

v

rise v
start v
get up v

encourage
interest in sth
flourish
become popular
maybe (dialect)
(often used in the negative) permit or allow (dialect)
feeling or desire do sth
surname Xing

External sources (not reviewed)

确实,在短短几代人的时间内,自由在发展中世界广泛传播,共产主义专制政权土崩瓦解,新的民主国家 勃兴 起。
embassyusa.cn
Indeed, in the span of a few generations freedom has spread across the developing world, communist dictatorships have collapsed, and new democracies have risen.
eng.embassyusa.cn
这些具体实例着重指出了各种非股权形式经营的 勃兴 起 (其 他形式包括合约制 造和许可经营等),以及它们为发展中国家及其公司进入全球价值链和扩大在其 中的参与提供的生机和机会。
daccess-ods.un.org
These concrete examples underlined the dynamic rise of various types of NEMs — other types included contract manufacturing and franchising — and the vibrant opportunities they provided for developing countries and companies to enter GVCs, or expand further into them.
daccess-ods.un.org
例如,研发环节中的自主研发及新能源汽车产品开发,采购环节中的零部件采购体系优化,分销环节中的渠道网络发展趋势、海外出口战略走向以及汽车下游服务的 勃兴 起 等都将成为行业发展的热点课题。
rolandberger.com.cn
For instance, home-grown R&D in developing renewable energy cars, streamlining the sourcing system of parts, developing distribution networks, adjusting export strategies and developing the booming downstream auto service industry will all become hot topics for discussion.
rolandberger.com.cn
这种 发展主要与民间社会勃兴有关 ,因为民间社会的相关职能和活动使本组织的计划更加贴近 社会。
unesdoc.unesco.org
This movement has been linked in particular to a substantial revival of civil society, as the relevance of its functions and interventions has enabled the Organization’s programmes to become more firmly rooted in society.
unesdoc.unesco.org
感受羊头的迷人魅力,自然勃勃生 机 必让 兴 奋 不 已。
discoverireland.com
Enjoy the magic of the Sheep’s Head where all things wild will embrace and invigorate.
discoverireland.com
另一方面,发达国家增长无力与兴 国 家的 蓬 勃 增 长 正在造成一系列失衡: 贸易逆差与贸易顺差,币值低估与币值高估,以及破坏稳定的利差。
daccess-ods.un.org
On the other hand, weak growth in developed countries coupled
[...] with dynamic growth in emerging countries is causing [...]
a series of imbalances: trade deficits
[...]
contrasting with trade surpluses, undervalued currencies contrasting with overvalued ones and destabilizing interest rate differentials.
daccess-ods.un.org
他们发现,查绑在一个实验台,教授的K ip p l e 兴 致 勃勃 地 准备删除他的大脑。
zh-cn.seekcartoon.com
They find Chuck strapped to a laboratory table, and Professor Kipple is cheerfully getting ready to remove his brain.
seekcartoon.com
由于其esablishment早在1998年,日本的化妆品品牌,爱文艺 兴 时 期的 蓬 勃 发 展 ,以实现其使命“在宇宙中的每个人提供美丽和幸福。
cn.royalhawaiiancenter.com
Since its esablishment back in 1998, the Japanese
[...] cosmetic brand, Love Renaissance has been thriving [...]
to achieve its mission "to deliver beauty
[...]
and happiness to everyone in the universe.
royalhawaiiancenter.com
尤其是她相处兴,谁有马勃女性,Dizzle,一个童话,谁Bibble爱上了作为一个伴侣。
zh-cn.seekcartoon.com
In particular she gets along with Glee, a
[...] fairy who has a female puffball, Dizzle, as a companion [...]
who Bibble falls in love with.
seekcartoon.com
尽管还未在中国立足,但雄勃勃的 新 兴 澳 大 利亚上市医疗保健公司Stirling产品有限公司(Stirling Products [...]
Limited)已将目光牢牢锁定中国,并欲将中国作为其未来的业务扩展地。
australiachina.com.au
Although not yet
[...] established in China, emerging and ambitious Australian publicly listed [...]
healthcare company, Stirling Products
[...]
Limited, has China firmly in its sights for future expansion and growth.
australiachina.com.au
报告表明,各类创新正在兴市场蓬 勃 发 展,而这些地区将最敏锐地感受到资源枯竭的压力。
bcg.com.cn
It demonstrates that innovation of
[...] all kinds is burgeoning in emerging markets—the [...]
very regions where the pressures of resource
[...]
depletion will be felt most keenly.
bcg.com.cn
因此,在最近基金组织和世界银行年度会议上做出的一个决定是加快配额调整工 作,在 2011 年 1 月底之前,将一些配额转给勃发 展的 新 兴 市 场和发展中国家。
daccess-ods.un.org
In consequence, one of the decisions of the recent annual meetings of IMF and the World Bank was to accelerate the process
[...]
of quota realignment, shifting some quota
[...] shares to dynamic emerging markets and developing [...]
countries, by January 2011.
daccess-ods.un.org
全世界兴致勃勃地目睹了整个中东地区臭名 昭著的独裁者历史性地垮台事件,其中许多独裁者都 曾经与美国和该决议草案的其他提案国结成战略同 盟,并且数十年享有它们的支持。
daccess-ods.un.org
The world was enthusiastically witnessing the historic toppling of notorious dictators across the Middle East, many of whom had been strategic allies of the United States and other sponsors of the draft resolution and had enjoyed their support for decades.
daccess-ods.un.org
人力资源管理厅在本预算年度的优先事项是执行秘书长提出的人力资源 管理“一体化服务”远景,并将继续实施雄 勃勃 的 联 合国维和行动人力资源改 革纲领(见第 63/250 号决议),包括启用人才管理系统,这是一个新的人员配置 信息技术建设,其中融入了本组织人才管理赖以为基的政策和程序。
daccess-ods.un.org
The priorities of the Office of Human Resources Management during the budget year focus on the implementation of the Secretary-General’s vision for human resources management, “serving as one”, and will continue implementing the ambitious United Nations human resources reform agenda in peace operations (see resolution 63/250), including the launch of the talent management system, a new IT construct for staffing which integrates the policies and processes that underpin the management of talent in the Organization.
daccess-ods.un.org
然而,大多数议员缺乏经验和知识,立法程序效率 低下,议会制定的立法议程过于雄 勃勃 , 立法的 决策速度过快,这一切都不禁让人深深质疑将来立 法的效力,第 V 章将专门就此展开讨论。
crisisgroup.org
Nevertheless, the lack of experience and knowledge of most legislators, inefficient procedural rules, the very ambitious legislative agenda that is being pursued and the speed with which legislative decisions are being taken all raise profound questions about the effectiveness of lawmaking going forward, as discussed in Section V below.
crisisgroup.org
俄罗斯的经济增长和发展,使它得以加强国际地位,恢复其作为一个国际捐助者的作 用,并为国际人道主义援助和发展援助做出了雄 勃勃 的 承 诺。
unesdoc.unesco.org
Russia’s economic growth and development allowed it to strengthen its international positions, to resume it role as an international donor, and to take up ambitious commitments for international humanitarian and development assistance.
unesdoc.unesco.org
关于公司治理的财务事项的《坎勃雷委 员会报告》第 4.35(b)段在论及审计委员会时指出,成员应仅限于公司非 高级行政官员的主管,在委员会任职的大多数非高级行政官员应当独立。
daccess-ods.un.org
The Cadbury Commission report on the Financial Aspects of Corporate Governance, on Audit Committees, paragraph 4.35 (b) states that membership should be confined to the non-executive directors of the company and a majority of the non-executives serving on the committee should be independent.
daccess-ods.un.org
某代表团对“兴”执 委会的提议表示关注,注意到执委会已经在发挥重要的功 能,应该继续保留其对食典委的咨询作用,而不应该对属于食典委职责的事情做出任何 决定。
codexalimentarius.org
One delegation expressed some concern with the proposal to “revitalise” the Executive Committee, noting that it was already carrying out important functions and should retain its advisory role to the Commission, but should not take decisions that were the responsibility of the Commission.
codexalimentarius.org
这包括兴建中 的若开邦首府实兑附近 的印度洋海域深海港口以及平行公路、高速铁路、 [...]
石油管道和天然气管道,这将建起一个缅甸通往中 国西南部内陆省份的能源和贸易走廊;加叻丹多式 运输项目(Kaladan multi-modal project)将在印度
[...]
洋和印度东部沿海地区之间、印度洋和印度东北部 内陆地区之间建起一条交通走廊;以及达维发展项 目(Dawei Development Project),按照计划,该项 目将在缅甸南部修建一个大型工业区和一个现代化 深海港,以及连通泰国并进一步通至越南的公路和 铁路,这样可以从陆路将货物运送至泰国和越南, 比起经马六甲海峡的海路运输要少花好几天时间。
crisisgroup.org
These include: a deep-sea port being constructed [...]
on the Indian Ocean near the Rakhine State capital of Sittwe, and parallel
[...]
road, high-speed rail, and oil and natural gas pipelines that will create an energy and trade corridor to China’s landlocked south west; the Kaladan multi-modal project that will create a transportation corridor between the Indian Ocean and India’s eastern seaboard and its landlocked north east; and the Dawei Development Project which, if completed according to plan, would include a large industrial estate and modern deep-sea port in the south, with road and rail links for transhipment of goods to Thailand and on to Vietnam, cutting several days off the sea route through the Straits of Malacca.
crisisgroup.org
在 2005 年 10 月 6
[...] 日的第五和第六次会议上,委员会审议了下列五个项目:项目 8.1:反对在 体育运动中使兴奋剂国际公约草案;项目 5.3:关于阿拉伯被占领土的教育和文化机构的第 [...]
32 C/54 号决议的实施情况;项目 5.24:关于在布基纳法索瓦加杜古建立由联合国教科文组织赞助的非
[...]
洲女童和妇女教育国际中心(CIEFFA)的建议;项目 5.8:联合国教科文组织和经济合作与发展组 织(OECD)合作,共同起草“保障高等教育跨国界办学质量”的指导方针;以及项目 5.23:关于国 际传统竞赛和体育运动宪章的可行性及范围的初步报告。
unesdoc.unesco.org
At its fifth and sixth meetings on 6 October 2005, the Commission examined the
[...]
following five items: 8.1 “Draft international
[...] convention against doping in sport”, [...]
5.3 “Implementation of 32 C/Resolution 54
[...]
concerning educational and cultural institutions in the occupied Arab territories”, 5.24 “Proposed establishment of the International Centre for Girls’ and Women’s Education in Africa (CIEFFA) under the auspices of UNESCO, in Ouagadougou (Burkina Faso)”, 5.8 “Cooperation between UNESCO and OECD in drafting guidelines on ‘Quality Provision in Cross-Border Higher Education’”, and 5.23 “Preliminary report on the desirability and scope of an international charter on traditional games and sports”.
unesdoc.unesco.org
许多代表团支持制定一项全球标准,指出石榴的生产和贸易已经扩展到近东以外 地区,由于许多国家对此商品越来越 兴 趣 , 因而将有巨大的市场潜力。
codexalimentarius.org
A number of delegations supported the elaboration of a worldwide standard, noting that the production and trade of pomegranate extended beyond the Near East Region and that there would be significant market potential in view of growing interest in this commodity in many countries.
codexalimentarius.org
鑒於在 2000 年施政報告中,行政長官提出頗為進取的目標,要在 10 年內將高等教育的普及率提升至 60%,預計副學士學位課程將是未來 高等教育發展最為勃的部 分;此外,本港高等教育亦正處於變革 中,本會促請政府在致力達致該目標時,必須確保副學士學位的質 素,使副學士學位持有人能夠符合就業及升學的要求,並能配合知識 型經濟的需要。
legco.gov.hk
That, as the Chief Executive proposed in the 2000 policy address a rather ambitious target of raising the tertiary education popularization rate to 60% within 10 years, it is expected that the associate degree sector will be the most fast-growing area in the future development of higher education; and as the local higher education sector is undergoing reforms, this Council urges the Government to ensure, in its vigorous pursuit of the target, the quality of associate degrees so that the holders of such degrees can fulfil the requirements for employment and further studies and meet the needs of a knowledge-based economy.
legco.gov.hk
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 10:05:55