| 单词 | 动盘 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 动盘 noun —rotor nExamples:制动盘 n—brake discs n 电动转盘—an electric turntable 磁盘驱动器—disk drive 光盘驱动器—CD or DVD drive See also:盘—dish • coil • make over • classifier for coils of wire • classifier for games of chess • classifier for food: dish, helping • transfer (property)
|
注意：驱动盘的映 像文件依赖于核心版本和硬件。 highpoint-tech.com | Note: The driver disk image file depends [...] on your core version and hardware. highpoint-tech.com |
仅在非危险性环 境中才能插入 USB 驱动盘。 gww.graco.com | Insert the USB drive only in a non-hazardous environment. gww.graco.com |
这些值仅用于联轴器， 不适应制动盘装置。 renk.biz | These values only apply to the [...] couplings, not to the brake. renk.biz |
为了减少由燃烧过程产生的速度和扭矩波动，离合器 从 动盘 也 必 须提供减振功能，以降低噪音和变速箱的内部磨损。 schaeffler.cn | To reduce the speed and [...] torque fluctuations generated by the combustion processes, the clutch disc must also provide [...]the damping function, [...]in order to reduce noise and wearing in the gearbox. schaeffler.kr |
Zetasizer APS及其自动盘式采 样器是最先进的测量系统，简单易用，并可使用96孔或384孔进 样 盘 进 行 动 态 光 散射的自动化测量。 malvern.com.cn | The Zetasizer APS, Auto Plate Sampler is the most advanced, simple to use system that automates dynamic light scattering measurements in [...] 96 and 384 well plates. malvern.de |
为了更新 BIOS，系统必须使用 DOS 启动盘或 CD 光盘启动 DOS 模式。 highpoint-tech.com | In order to update the BIOS, the system must be booted [...] into DOS mode, using a DOS-boot diskette or CD image. highpoint-tech.com |
使用倾斜皮带设备可实现该目的。其中 制 动盘 固 定 在垂直位置，两面均经过抛丸处理，同时在连续通过式设备内缓慢穿过。 wheelabratorgroup.com | This can be achieved in inclined belt [...] machines, where the brake disk is held in a vertical [...]position and blasted from both sides [...]whilst gently passing through a continous machine. wheelabratorgroup.com |
4 带中间轴的鼓形齿联轴器，带底座 和制动盘，适合进行轴向移动。 renk.biz | 4 Curved tooth coupling with intermediate shaft, pedestal [...] bearing and brake disk, suitable to take [...]up axial displacement. renk.biz |
每个成套件都包含 一个 316 不锈钢锁定支架、支架螺钉、锁 定止动盘和说明书。 swagelok.com | Each kit contains a 316 stainless steel locking bracket, bracket [...] screws, locking stop disk, and instructions. swagelok.com |
制动盘、制动钳、 侧轮模块和制动系统的供应商。 marklines.com | Manufacturer of brake discs, brake calipers, [...] side-wheel modules, and braking systems. marklines.com |
如果你没有这样做，Linux会无法启动，因为内核无法读取它自己的 启 动盘 （ 正 如图3中所讨论的那样）。 bsdmap.com | Linux can not even start if you fail to do this, because then the kernel can not read [...] from its own boot disk (as discussed earlier [...]around Figure 3). bsdmap.com |
自2002年起，红色自动盘是Oris的注册商标，并多了一层防伪造的功能。 oris.ch | Since 2002 the red rotor has been a registered [...] trademark of Oris and an additional protection to prevent forgeries. oris.ch |
我们将从你的角度去考虑制动盘的设 计是否有 利于热量的释放。 ringspann.de | We will check the [...] design of the brake disc in respect of the [...]heat emission on your behalf. ringspann.de |
制表品牌伯爵再次秉持精益求精的精神，推出首枚伯爵制1270P超薄自动上链陀飞轮机械机芯，这款机芯结合两款卓越机芯的优点：世上最纤薄的手动上链陀飞轮机械机芯--伯爵制600P机芯，以及世上最纤薄，并搭配微 自 动盘 的 自 动 上 链 机械机芯--伯爵制1208P机芯。 piaget.com.cn | The 1270P movement is derived from two ultra-thin Piaget movements: the 600P movement, the world's thinnest [...] hand-wound tourbillon movement, and the 1208P movement, the world's thinnest [...] automatic movement, fitted with a micro-rotor. piaget.com |
跳线位于主控位置的硬盘将被基本输入/输出系统 (BIOS) 视作可启动盘。 seagate.com | The hard disc with the jumper in master position is treated by the basic input/output [...] system (BIOS) as bootable. seagate.com |
由Luk开发的从动盘圆锥 定心装置修正了发动机曲轴和变速箱输入轴之间的潜在径向位移，即使在空转时也能确保有效的减振功能。 schaeffler.cn | The cone centring device developed by Luk corrects potential axle displacement between engine and gearbox and guarantees a precise damping function, even on idling. schaeffler.kr |
一共有32对西马格特宝有限公司新型的BE 200制动器， 作用在每个滚筒上的两个制动盘闸上。 siemag-tecberg.cn | A total of 32 brake calipers of the new SIEMAG TECBERG type BE 200 [...] act on the two brake discs of each drum. siemag-tecberg.com |
真空助力，铝合金卡钳：6 [...] 活塞前卡钳、4 活塞后卡钳；通风制动盘（前-后）：ø 380 x 38毫米（前）- [...]ø 356 x 32 毫米（后）。 lamborghini.com | Power vacuum, aluminum alloy callipers: 6 [...] cylinder front callipers and 4 cylinder rear [...] callipers; Ventilated disc (front-rear): ø [...]380 x 38mm front – ø 356 x 32 mm rear. lamborghini.com |
IP65 速测量仪可以凭借极少的压力甚至在没有压力的情况下安装到量规中心线，使移动材料如板材产品或转轴、 制 动盘 等 的 压型更精准。 solartronmetrology.cn | The IP65 rated gauges can be mounted with little or no stress through the gauge [...] centre line, which allows precision profiling of moving material such as sheet products or [...] rotating shafts, brake discs etc. solartronmetrology.com |
此限位盘可由装有操作盘的限位盘对 滑 动盘 或 封 套进行操 作。 china.autogard.com | The limit switch may be operated by a limit switch operating plate fitted to the slide plate or by the cover. autogard.com |
通过使用几个制动钳安装在同一个制 动盘 上， 在任何扩大的面积上，不需要扩大安装尺寸 而增加制动扭矩是有可能的。 ringspann.de | By using several [...] Brake Calipers on the same disc it is possible to [...]increase the braking torque without the need to enlarge [...]the installation dimensions to any great extent. ringspann.de |
插入 USB 驱动盘时系统未置于待 机状态。 gww.graco.com | The USB drive has been inserted when the system is not in Standby. gww.graco.com |
除了机芯内独有的950铂金微自动盘， 平 衡摆轮夹板亦装饰上和谐及对称的全新美学。 piaget.com.cn | In addition to [...] the micro-rotor in 950 platinum (which contributes to the exclusiveness of this exceptional movement) the balance [...]bridge reveals a [...]new harmonious and symmetrical aesthetic. en.piaget.com |
传统上，在铸造工厂的冷却过程中，通过连续通过式抛丸机（一种履带式抛丸机）直接对 制 动盘 进 行 除砂及清理；然而，随着汽车部件的工艺日益复杂，价格昂贵，很多汽车制造商及供应商正选用无部件接触及翻滚动作的方式来对 制 动盘 进 行 除砂及清理。 wheelabratorgroup.com | Traditionally brake disks have been desanded and cleaned direct from the foundry's [...] cooling process in [...] continuous through feed machines, a type of tumble blast machine, but as automotive parts are becoming more sophisticated and valuable, many automotive manufacturers and suppliers are choosing to desand and clean disks in a manner where there is no part-on-part contact, and without the tumbling action. wheelabratorgroup.com |
前制动盘配备 六活塞固定式Brembo制动钳，后 制 动盘 配 备四活塞制动钳，该车的100至0 km/h制动距离只有36米。 maserati.com.cn | It uses six-piston Brembo fixed brake calipers on the front and four-piston units at the rear to help it stop from 100km/h to zero in just 36 metres. maserati.com.au |
利用PrevoRope引纸绳传动装置能使引纸绳在 驱 动盘 上 进 行三重卷绕，这样能有效确保传动装置和引纸绳间不会打滑。 voith.com | With the PrevoRope drive, the ropes are triple-wrapped [...] around the drive disk to prevent slippage [...]between drive and rope. voith.com |
虽沿用系列的经典酒桶形表壳设计，而尺寸则为 42 × 52毫米，比系列现有表藏的表壳较纤巧；然而，表面视窗则更宽阔，能展现出所搭载的CO [...] 207 机芯；而表背则设一长形视窗，透视出其旋转装置及独有的两个同轴 自 动盘。 wthejournal.com | Featuring the collection’s typical tonneau shape, the generous 42 x 52 mm case is slimmer than its predecessors and has a broad front opening revealing Caliber CO [...] 207, as well as a rectangular rear aperture onto the rotating mechanism and its [...] two unusual inline oscillating weights. wthejournal.com |
以手工装饰及倒角的镶钻主夹板、太阳放射饰纹装饰齿轮组或与黑色处理铂金微 自 动盘 相 映成趣的黑色螺丝，1200D机芯的装饰体现了伯爵制表厂高级钟表细节装饰最纯粹的传统精华。 wthejournal.com | Gem-set bridges that are hand-beveled [...] and drawn out with file strokes; [...] sunray-brushed wheels and black screws echoing the black-coated platinum micro-rotor: the decorations [...]of Caliber 1200D [...]are entirely in harmony with the finest traditions of Haute Horlogerie finishes cultivated by the Manufacture Piaget. wthejournal.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。