| 单词 | 加长杆 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 加长杆 noun, plural —extensions plSee also:加长—lengthen 杆—lever • classifier for long objects such as guns 杆 n—pole n • stick n
|
如上文所述，碳纤维是长测针和 加长杆 的 最 常用材料，因为此材料刚性强、重量轻，并且长度不随温度的变化而变化。 renishaw.com.cn | As stated previously, carbon fibre is the material most commonly used for long styli and extensions as it is stiff, light and does not change its length as temperature varies. renishaw.com |
当配用改进的中心座和工具杯加长杆 （ QC 20-W系统组件的标准配置，QC20-W基本升级组件的选件）时，QC20-W球杆仪使用户能够执行新测试。 renishaw.com.cn | QC20-W ballbars, when used with the revised centre pivot and tool cup extension (standard with [...] QC20-W system kit and an [...]optional extra with QC20-W basic upgrade kit), enables users to carry out this new test. renishaw.com |
包括一个改进的中心座组件和工具杯 加长杆。 renishaw.com.cn | Consists of a modified centre mount [...] assembly and tool cup extension. renishaw.com |
雷尼绍触发式测头配用超长加长杆后 ， 可以对通常难以测触的工件特征进行测量。 renishaw.com.cn | Extra long extensions allow the Renishaw trigger probes to reach normally inaccessible features. renishaw.com |
全新设计的球座（包括新的中心座和工具 杯 加长杆 ） ， 使QC20-W可以在通过中心座轴线的平面上执行额外的220°“部分圆弧”测试。 renishaw.com.cn | Redesigned ball mounts (including new centre pivot and tool cup extension) allow the QC20-W to carry out additional 220° 'partial arc' tests in planes through the centre pivot axis. renishaw.com |
在这些情况下，可能需要由一系列测针 、 加长杆 、 接 头和关节所组成的配置。 renishaw.com.cn | In these cases, a configuration built up from a [...] range of styli, extensions, connectors and [...]knuckles may be needed. renishaw.com |
277298 密封配件包，Polycarballoy 50 配件包内装有加长杆、扁 平喷嘴密封、圆形喷嘴密封、清理钻头及说明书。 graco.com | 50 Kits include extension, flat tip seal and round tip seal, cleanout drill bit, and instructions. graco.com |
选择正确的测针加长杆材料 ，保证在温度变化的条件下也能提供更强的稳定性，实现更可靠的测量结果。 renishaw.com.cn | Choosing the right material for stylus [...] extensions can provide greater stability under changing conditions, yielding more [...]consistent measurement results. renishaw.com |
该交换架无需电源：转接头及加长杆 的 锁 定与解锁均靠机器运动完成。 renishaw.com.cn | The rack is passive: all locking and unlocking of adaptors and extensions is done by the motion of the machine. renishaw.com |
它可使测头加长杆或转 接头进行自动交换，以适应测量任务要求，无需人工干预。 renishaw.com.cn | It allows probe extensions or adaptors to be exchanged to suit the probing task required without manual intervention. renishaw.com |
另外，还有为长度为 150mm - 1400mm (6" - 55") 的螺栓增加延长杆的选项。 hydratight.com | Plus there is [...] an option to add extension rods for bolt lengths 150mm [...]- 1400mm (6" - 55"). hydratight.com |
通过使用加长杆，可 以选择测试半径，以反映机器的尺寸和对特定问题的敏感度（例如，大半径的圆更适合突出显示机床几何误差，小半径的圆则对伺服不匹配或滞后更敏感）。 renishaw.com.cn | With the use of extension bars the test radius [...] can be selected to reflect the size of the machine and the sensitivity to [...]particular issues (e.g. large radius circles are better at highlighting machine geometry errors, smaller circles are more sensitive to servo mismatch or lag). renishaw.com |
最大工具长度设定为 500 mm，采用无反转加工的长钻杆加工使其威力得到很好 的发挥。 moriseiki.com | The maximum tool length is set to 500 mm, and it displays its full power by machining with a long boring bar [...] without the need for turnover machining. moriseiki.com |
图中尺寸P值等于锥柄伸出长度C值加 上 延 长杆 和 刀 头的长度和。 parlec.com.cn | Each insert holder can be adjusted individually in diameter with a dial screw for fast, easy set-up operations. parlec.com |
我们的竞争对手有款万能加热器，但由于它 的加 热杆比较细，所以对于大的工件加热 时 间比 较 长 ， 工 作效率低。 schaeffler.cn | Our competitor has an universal heater, and it will take a long time to heat the big work piece for its heating ledge is too slim, so the working efficiency is low. schaeffler.cn |
若想订购工厂装配的阀杆延长件、请在阀 门订购号中添加阀杆延长件代号。 swagelok.com | To order a factory-assembled stem extension, add the stem extension designator to the valve ordering number swagelok.com |
金融去杠杆化是加强银行的长期财 务状 况所必须的，但就短期而言，却会导致信贷供应紧张，使实体经济进一步受到削 弱。 daccess-ods.un.org | Financial [...] deleveraging is necessary to strengthen the financial position [...]of banks in the long run, but, in the short run, [...]it will lead to tighter credit supplies, which will further weaken the real economy. daccess-ods.un.org |
往复式螺杆，极短的加工长度， 最佳的温度控制。 busscorp.com | Oscillating screw shaft, extremely short processing length, controlled [...] temperature profile. busscorp.com |
提供定制式镗孔/端面加工头，最大 155"，镗杆长度最长 30 英尺。 hydratight.com | Custom boring/facing heads are available up to 155" and bar lengths up to 30ft. hydratight.com |
增加 2.5 英寸（6.3 厘米）以使填料活塞机型的填料活塞 杆加 至 全 长。 graco.com | Add 2.5 in. (6.3 cm) for priming piston models to [...] allow for full extension of the priming piston rod. graco.com |
DEDA Zero100有128毫米的下降和75mm的帮助，以适应 更 长 的 制 动 杆 ， 并 增 加 你 的 抓地力，提高制动性能和控制的范围。 chainssprockets.com | The Deda Zero100 has 128mm of drop [...] and 75mm of reach which helps to [...] accommodate longer brake levers and increases your grip improving [...]stopping performance and control. chainssprockets.com |
同样值得注意的是，由总干事召开的“基础科学：发展的科学 杠 杆 ” 部 长 级 圆 桌会议 吁请联合国教科文组织利用它所掌握的一切手段，尤其是最近推出的旗舰项目国际基础科学 计划，进一步加强促 进基础科学和科学教育，以便实现科学文化，作为世界范围的知识社会 的先行者（部长级圆桌会议公报第 26 (a) 段）。 unesdoc.unesco.org | It is also noteworthy that the ministerial [...] round table “The Basic [...] Sciences: Science Lever for Development” convened by the Director-General called upon UNESCO to place greater emphasis on promoting the basic sciences and science education with a view to the attainment of a science culture as a precursor of a knowledge-based society worldwide, through various means available at UNESCO, [...]and in particular the [...]recently launched flagship International Basic Sciences Programme (Communiqué of the ministerial round table, para. 26 (a)). unesdoc.unesco.org |
由于销量杠杆化作用及成本控制促使营业利润 杠 杆 增 加 了 55%，所以第三季度的运营利润率为19.9%，较上一财年同期 增 长 了 18 0个基点，较第二季度增长了340个基点。 emerson.com | Operating profit margin of 19.9 percent improved 180 basis points from the prior year and 340 basis points from the second quarter, as volume leverage and cost reduction benefits drove 55 percent sequential operating profit leverage. emerson.com |
他们提出的建议包括在分配官方发展援助时优先考虑最不发达国 家；落实新颖和创新的资金来源；探讨并酌情试验新型金融协作以及特别是非金 融协作；通过补贴最不发达国家优先领域的国际私营部门参与，特别是外国直接 投资，发挥资源的杠杆作用 ；通过提高协议透明度和推动政府特别是议会审查， 加强最 不发达国家的商业订约能力；让最不发达国家更多地参与援助架构的治 理。 daccess-ods.un.org | Recommendations proposed included prioritizing least developed countries in allocations of official development assistance; implementing new and innovative sources of financing; exploring and, where possible, experimenting with new types of financial and, especially, non-financial collaboration; leveraging resources through subsidies for international private sector engagement, especially foreign direct investment, in areas of least developed country priority; strengthening least developed country capacities for commercial contracting through greater transparency in agreements and by fostering governmental, especially parliamentary, review; increasing the participation of least developed countries in governance of the aid architecture. daccess-ods.un.org |
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 协理经济事务干事员额；次级 方案 1(与全球经济的联系、区域一体化及合作)下的一个 P-2 员额；次级方案 2(生 产和创新)下的一个 P-2 员额；次级方案 3(宏观经济政策和增长)下的一个 P-2 员额；次级方案 5(社会发展与平等)下的一个 P-2 员额；次级方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额；次级方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 个当地雇员员额；方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。 daccess-ods.un.org | These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction and management; one P-2 post under subprogramme 1, Linkages with the global economy, regional integration and cooperation; one P-2 post under subprogramme 2, Production and innovation; one P-2 post under [...] subprogramme 3, [...] Macroeconomic policies and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 post under subprogramme 12, Subregional activities in Mexico and Central America; one Local level post under subprogramme 13, Subregional activities in the Caribbean; and one P-4 [...]temporary post, one [...]P-2 post and three Local level posts under programme support. daccess-ods.un.org |
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额，包括咨 询人项下的 242 800 美元，其主要原因是尽可能增加对内 部专门知识的使用；专 家项下的 104 700 美元，主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力；工作人员差旅项下的 121 200 美元，其主要原因是增加对视 频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间；订约承办事务项下的 460 800 美元，其主要原因是更多使用电子手段传播出版物；家具和设备项下的 111 000 美元，原因是通过延长家具 和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求；以及赠款和捐款项下的 781 600 美元，其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。 daccess-ods.un.org | The net decrease reflects [...] reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 [...]under contractual [...]services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre. daccess-ods.un.org |
大会在同一决议第五节第 11 段中请秘书长寻求更加有效的战略，及时填补 所有工作地点现有和未来的语文员额空缺，表示注意到秘书长关于会议时地分配 [...] 办法的报告(A/63/119 和 Corr.1)第 92 段，又请秘书长尽早举行该段提及的语文 [...] 工作人员竞争性征聘考试和 2009 年后的其他考试，以便及时填补所有工作地点 现有和未来的语文员额空缺，并向大会第六十四届会议通报这方面的努力。 daccess-ods.un.org | In section V, paragraph 11, of the same [...] resolution, the General Assembly requested the Secretary-General to seek a [...]more effective strategy to [...]fill current and future language post vacancies at all duty stations in a timely manner, took note of paragraph 92 of the report of the Secretary-General on the pattern of conferences (A/63/119 and Corr.1), and also requested the Secretary-General to hold the competitive examinations for the recruitment of language staff referred to in that paragraph, as well as other examinations beyond 2009, well in advance so as to fill current and future language post vacancies at all duty stations in a timely manner, and to inform the Assembly at its sixty-fourth session of efforts in that regard. daccess-ods.un.org |
(v) “基础科学：发展的科学杠杆”部长 级 圆 桌会议（教科文组织，巴黎，2005 年 10 月）和“科学技术为可持续发展服务与教科文组织的作用”部长级圆桌会议 （教科文组织，巴黎，2007 [...] 年 10 月）强调了全球跨学科合作和机构网络建设、 [...] 共享最佳做法、资源和基础设施以及建立示范中心在增强基础科学的机构能力建 设方面的重要作用。 unesdoc.unesco.org | (e) The Ministerial Round Table “The Basic Sciences: The Science Lever for Development” [...] (UNESCO, Paris, October 2005) and [...]the Ministerial Round Table on “Science and Technology for Sustainable Development and the Role of UNESCO” (UNESCO, Paris, October 2007) stressed the important role of global transdisciplinary cooperation and institutional networking, sharing of best practices, resources and infrastructures, as well as the establishment of centres of excellence, in enhancing institutional capacity-building in the basic sciences. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。