| 单词 | 加热源 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 加热源 noun —heating source nSee also:加热 n—heater n 加热—heats 加热 v—reheat v
|
以卤素灯为加热源，升温迅速，加热 均 匀。 luenyickhong.com.hk | Halogen Lamp as a heating source, warming rapidly and uniform heating. luenyickhong.com.hk |
即使进入设备的蒸汽流量或者减压阀一次侧压力值发生变化，球形吸震活塞(SAS)确保蒸汽压力稳定以维持作 为 加热源 的 蒸 汽温度稳定。 tlv.com | Even if the steam flow (load) to the equipment or the primary pressure at the reducing valve changes, the Shock-absorbing Spherical piston [...] (SAS) supplies steam at a constant pressure in order to maintain the temperature of [...] the steam used as the heating source. tlv.com |
预加热器利用焚烧窑的热废气作为其 热源。 ficem.org | Preheaters use hot exit gases from the kiln as their heat source. ficem.org |
坐落在日内瓦普朗莱乌特（Plan-les-Ouates）的伯爵制表工坊屋顶上安装了太阳能板，旨在利用绿色 能 源加热 厂 内 的卫生用水。 piaget.com.cn | An array of solar panels has been installed on the roof of our factory in Plan-les-Ouates / Geneva. en.piaget.com |
这些气体裂解器采用的是传统单丝 源加热 器 ， 可用于钽或 PBN 裂解管的辐射加热。 veeco.com.cn | These gas crackers feature a conventional [...] single filament source heater for radiative heating of the tantalum [...]or PBN cracking tube. veeco.com |
它们也常常作为发热源，用 于餐厅、大楼室内 等难以加温的区域。 osram.com.cn | They can also be used for artificial material aging and exposure of diazo film material and print masters. osram.com.hk |
GeneSiC 还制造高性价比硅产品，是硅分立器件和模块的领先供应商，支持许许多多的市场：AC、DC [...] [...] 和伺服驱动器（低和中等电压）、飞机（电液致动器，功率发生器）、替代能源（风能、光伏）和分布式电源（飞轮，燃料电池，微型燃气轮机）、电动汽车、感 应 加热 、 工业泵控制、医用 电 源 （ CT 、磁共振、X 光）、发电和配电、脉冲功率、运输（轨道牵引和辅助电源，船上应用），不间断电源 [...](UPS)、焊接、白色家电和 HVAC。 digikey.cn | GeneSiC also manufactures cost-effective silicon products and is a leading supplier of silicon discrete devices, and modules , supporting many markets, AC, DC and Servo Drives (Low and Medium Voltage), Aircraft (Electro-Hydrostatic Actuators, Power Generators)Alternative Energy (Wind, Photovoltaic) and Distributed Power (Flywheel, Fuel Cell, [...] Micro [...] turbine), Electric Vehicles, Induction Heating, Industrial Pump Controls, Medical [...]Power Supplies (CT, MRI, X-Ray), Power Generation [...]and Distribution, Pulsed Power, Transportation (Propulsion and Auxiliary Power for Rail, Shipboard), Uninterruptible Power Supplies (UPS), Welding, and White Goods and HVAC. digikey.ca |
博世还为个人住宅提供诸如太阳能收集器和 水 源热 泵， 从而帮助保护气候。 bosch.com.cn | Bosch also offers products for private homes, such as solar [...] collectors and heat pumps, to help [...]protect the climate. bosch.com.cn |
Cantherm 自 1978 [...] 年以来一直在为美国、加拿大和亚洲市场的客户提供服务，为以下应用领域的领先企业供应高质量的双金属器件和热传感器产品：变压器线圈、电机保护器、小家电 、 加热 器 （风扇式或辐射式）、加湿器、汽车、镇流器、 电 源。 digikey.cn | Cantherm has been serving clients in the USA , Canada, and the Asian Markets since 1978, supplying high-quality bimetal and thermal sensor products to leading companies for the following applications: Transformer [...] Coils, Motor Protectors, [...] Small Appliances, Heaters - Fan or Radiant, Humidifiers, Automotive, Ballasts, Power Supplies. digikey.ca |
最后，对一些 老的渊源加以考 虑似是不可避免的，这样做也毫不过时，其目的是论述这一专题 的演变过程。 daccess-ods.un.org | Finally, the [...] consideration of old sources — some of which appeared [...]to be unavoidable — was in no way anachronistic; it aimed [...]at providing an account of the evolution of the topic. daccess-ods.un.org |
一般污泥初水分在80%，烘干后终水分为10%-50%，一般污泥要求在30%左右，干污泥成松散粉粒状可与煤粉混合后直接进入锅炉燃烧，污泥的热值大概在1500-2000kcal左右，可节省能源并且重复使用，有的污泥烘干后也可制成肥料和建筑材料，或直接填埋不会造成二次污染，变废为宝，完全可达到环保要求，此设备能耗低 、 热源 可 使 用蒸汽、 导 热 油 、 烟道 气 加热 （ 蒸发1kg水消耗热量为1.1-1.3kg蒸汽）具有动力消耗低、运转平稳、低噪音、用工量小等优点，基本为全自动生产。 guanbao.cn | The early moisture in the sludge is generally 80%, after drying the final moisture of 10% -50%, usually requires about 30% of sludge, dried sludge into a loose granular powder mixed with pulverized coal directly into the boiler combustion, sludge The calorific value of roughly 1500-2000kcal about saving energy and re-use, and some can also be made of dried sludge fertilizer and building materials, or directly to landfill will not cause secondary pollution, turning waste into treasure, full to meet [...] environmental requirements, [...] this device low energy consumption, using steam heat, oil, flue gas heat (evaporation [...]of 1kg of water [...]consumption of steam heat for the 1.1-1.3kg) with low power consumption, stable operation, low noise, small amount of labor guanbao.cn |
用可燃的溶剂进行冲洗时，不得打开 加热 器。 graco.com | Do not turn on heaters while flushing [...] with flammable solvents. graco.com |
固瑞克提供各种流体压力调节器和流量计的组 合，形成六种配置，支持范围广泛的常温材料 或需加热的热熔材料。 graco.com | Graco offers a combination of fluid [...] pressure regulators and flow meters to create six configurations to support a wide [...] range of ambient or hot melt materials. graco.com |
这样，TTC模块在温度达到设定点之前预先调 整加 热器的输出，以限制或排除过热或温度不足的现象。 synventive.com | As a result, the TTC module regulates the output to the heater in advance of achieving setpoint to limit or eliminate over or undershoot. synventive.com |
会议热烈欢迎在注重结果的计划编制方法方面所取得的进展，不过，它应得当进一步 加强和 深化，使数量和质量指标之间的比例 更 加 合 理，与《中期战略》的预期结果相辅相 成，使预期结果、预期成果及监督手段和汇报标准之间的协调一致。 unesdoc.unesco.org | The meeting strongly [...] welcomed the advances in results-based programming which should, nonetheless, be further strengthened and refined with a view to achieving a better balance between qualitative and quantitative [...] [...]indicators, complementarity with the expected outcomes of the Medium-Term Strategy and coherence between expected outcomes, expected results, as well as monitoring instruments and reporting standards. unesdoc.unesco.org |
可以利用五场圆桌会议及其有关的“分组”会议进行 更 加热 烈 和较松散的交谈， 以及公开分享最佳做法、希望和机会。 daccess-ods.un.org | Five round tables and accompanying “breakout” sessions allowed for more spirited and less structured conversations and an open sharing of best practices, hopes and opportunities. daccess-ods.un.org |
關於對藝團的資助，委員普遍認為，政府當局必須(a) 確保撥款資源在演 藝團體之間得到合理而公平的分配；(b)檢討當 局資助主要演藝團體的現行模式，以免窒礙沒有接受資助的商業 藝團的發展；(c)提供更多資助以支援中小型藝團及新進藝術家； (d)探討有何方法可盡量減少在營辦藝術活動方面的員工和行政開 支，以便把節省下來的款項重新撥作藝術發展用途；(e)研究現行 撥款政策在達致各項政策目標方面的成效，例如鼓勵藝術與文化 作多元均衡發展的政策目標；及(f)考慮 增 加 文 化藝術方面的整體 撥款，因為現時有迫切需要實現西九文化區計劃的願景。 legco.gov.hk | Regarding funding support for the arts groups, members in generally considered that the Administration should (a) ensure a [...] reasonable and fair [...] distribution of funding resources amongst arts groups; (b) review the existing mode of subsidy for the major performing arts groups to avoid stifling the development of non-subvented commercial arts groups; (c) provide more funding for the support of small and medium sized arts groups and budding artists; (d) explore means to minimize staffing and administrative expenses in the operation of arts programmes so that the savings could be re-allocated to the use of arts development; (e) examine the effectiveness of the current funding policy in achieving the policy goals, such as encouraging diversified and balanced development of arts and culture; and (f) consider increasing its overall [...]allocation of funding [...]for culture and the arts, given the imminent need to achieve the vision of the West Kowloon Culture District project. legco.gov.hk |
根据主管部门的要求，可能需要提交证据表明采用 的 加热 媒介 经过适当的评估并有安全使用先例。 codexalimentarius.org | Upon request by the competent authorities, evidence may be required to [...] demonstrate that the heating media employed have [...]been properly evaluated and safely used. codexalimentarius.org |
3.11 能量转换效率（ECC）：指被评建筑的 冷 热源 输 出 全年累计的空调用冷量、热量与消耗 的电、天然气、煤、蒸汽和热水的能量的比值。 greencouncil.org | 3.11 Energy Conversion [...] Coefficient (ECC): the ratio of accumulated cool and heat provided by airconditioning sources of the building [...]under review in the whole [...]year to the energy of consumed electricity, natural gas, coal, steam, and hot water. greencouncil.org |
机组主要参数: 1.基材宽度：1300mm（可选择400-2000mm） [...] 2.机械速度：10-60m/min（可选300m/min） 3.烘箱热源：电加热（可 选择蒸汽、导热油） 4.涂头型式：狭缝式挤压涂布、逆转吻涂、逗号刮刀等 [...]5.涂布方式：单面涂布 [...] 6.烘箱类型：辊式烘箱（可选择气浮式烘箱） 主要制品:太阳能背膜 （PCB感光胶片、抗蚀干膜、扩散膜、硬化膜、书写膜、洁净型保护膜、洁净型涂硅膜、 锂电池隔膜、太阳防爆膜、高光喷墨打印相纸、电化铝膜（定位烫）、高端胶粘带 sino-corrugated.com | Main technical parameter: 1 the width of the substrate: 1300mm ( can choose 400-2000mm ) 2 mechanical speed: [...] 10-60m/min ( 300m/min optional ) [...] 3: electric heating oven heat source ( can select steam, [...]conducting oil ) 4 coating head [...]type: slit type extrusion coating, coated, comma scraper reversal of kiss 5 coating: Coated 6 roller type oven ( oven type: optional type oven ) Main products: solar back film ( PCB photosensitive film, anti-corrosion film, membrane diffusion hardening film, writing, film, clean, clean protective film coated silicon film, Lithium battery separator, solar explosion-proof membrane, high gloss ink jet printing paper, anodized aluminum film ( orientation of iron ), high-end tape) sino-corrugated.com |
正在数量和质量上改进卫生 部门人力资源、加强基 础设施，以鼓励农村地区的住院分娩。 daccess-ods.un.org | It is improving human resources for health in quantity and quality and strengthening infrastructure [...] to encourage institutional delivery in rural areas. daccess-ods.un.org |
排放 交易体系计划在2005年1月1日开始生效，涵 盖能源、热力、 化石产品和造纸等工业领域 的方方面面。 paiz.gov.pl | The emission trading system was scheduled to come [...] into effect from 1 January 2005, covering all aspects of [...] industry in the energy, thermal, petrochemical [...]and paper sectors. paiz.gov.pl |
确保系统未曾暴露于水或热源下，或未曾受到物理损 坏。 lifesize.com | Ensure the system has not been [...] exposed to water or heat sources or appears physically [...]damaged. lifesize.com |
与会者得出了下述结论：鉴于加勒比海是共同分享的 资 源 ， 加 勒 比海委员会 的职能应该是监督和促进可持续利用整个加勒比海；与会各方拥有丰富的专门知 [...] 识和信息，但很少为决策者利用，这可能是因为许多信息来源与科学——决策环 节脱节；需要有一个区域科学——决策的连接面；加勒比海委员会的工作重点应 [...] 是把区域科学、决策和政策连贯性连接起来；拟议的构架经修改后是可行的，它 们承诺开展合作，以建立这种连接。 daccess-ods.un.org | Participants concluded the following: given that the Caribbean Sea was [...] a common shared resource, the function of [...]the Caribbean Sea Commission should be [...]to oversee and promote the sustainable use of the Caribbean Sea as a whole; considerable expertise and information was available within the various groups represented, but was seldom used by decision makers, the likely reason being that many sources were unconnected to science-policy interfaces; there was a need for a regional science-policy interface; the Caribbean Sea Commission should focus on the connection between science, policymaking and policy coherence at the regional level; the proposed structure was workable with modifications and they were committed to working together to build that interface. daccess-ods.un.org |
对外关系与合作部门继续努力加强教科文组织与其会员国、准会员国、观察员国和领土的关 [...] 系；改进与联合国、其专门机构、计划署、基金会、机关以及其他国际组织、政府间组织和非政府 组织的关系；进一步利用预算外资金 来 源 ， 加 强 教 科文组织各项活动和计划的影响，扩大覆盖范 围。 unesdoc.unesco.org | The Sector for External Relations and Cooperation has continued its efforts to strengthen UNESCO’s relations with its Member States, Associate Members, observers and territories; to improve coordination with the United Nations, its specialized agencies, programmes, funds and organs, and with other international, intergovernmental and non-governmental organizations; [...] and to further mobilize [...] extrabudgetary funding sources, thereby strengthening the impact and [...]outreach of UNESCO’s activities and programmes. unesdoc.unesco.org |
(d) 将就以下主题举行高级别互动专题辩论：为最不发达国家的发展和全球 伙伴关系调动资源；加强最 不发达国家私营部门的生产能力和作用；利用贸易促 进最不发达国家的发展和变革；人力和社会发展、性别平等和赋予妇女权力；减 少脆弱性、应对新挑战并加强最不发达国家的粮食安全；以及各级善政。 daccess-ods.un.org | (d) The high-level interactive thematic [...] debates will be on the [...] following themes: resource mobilization for least developed countries’ development and global partnership; enhancing productive capacities [...]and the role [...]of the private sector in least developed countries; harnessing trade for least developed countries’ development and transformation; human and social development, gender equality and empowerment of women; reducing vulnerabilities, responding to emerging challenges and enhancing food security in least developed countries; and good governance at all levels. daccess-ods.un.org |
印度尼西亚称赞乌兹别克斯坦接受在普遍定期审议工作组会议期间所作 [...] 的建议，并称 赞 即 将 采 用 的 调 动国家 资源加 速 减贫、 消 除儿童强迫劳 动和贩运的 战 略 。 daccess-ods.un.org | Indonesia commended Uzbekistan for embracing the recommendations made during the UPR Working Group, and [...] applauded forthcoming strategies to [...] mobilize national resources to accelerate poverty alleviation [...]and eliminate forced child labour and trafficking. daccess-ods.un.org |
考虑到信息和通信技术基础设施的现有差距，欣见 2007 年 10 月 29 日和 30 日在基加利和 2008 年 5 月 [...] 12 日至 15 日在开罗举行的“联通非洲”首脑会议以 及 2009 年 11 月 26 日和 27 [...] 日在明斯克举行的“联通独立国家联合体”首脑会议， 这些区域举措的宗旨是调动人力、财力和技术 资 源 ， 加 速 落 实信息社会世界首脑 会议的各项联通目标 daccess-ods.un.org | Welcoming, in view of the existing gaps in information and communication technologies infrastructure, the Connect Africa summits held in Kigali on 29 and 30 October 2007 and in Cairo from 12 to 15 May 2008 and the Connect the Commonwealth of Independent States summit held in Minsk on 26 and 27 November 2009, which are regional initiatives [...] aimed at mobilizing human, [...] financial and technical resources to accelerate the implementation [...]of the connectivity goals [...]of the World Summit on the Information Society daccess-ods.un.org |
在综合评估并最终采用了适合地域特征及造价需求的一系列策略，很多是低技的，其中包括自然通风采光、辐射采暖、 地 源热 泵 、 绿化屋面等，有效地降低了未来建筑的能耗及运营成本。 chinese-architects.com | After carefully evaluating an array of strategies against local conditions and budgetary constraints, a set of energy effective strategies, many passive ones, were proposed and adopted [...] for the building, [...] including ground heat source pump, natural ventilation and lighting, radiant heating, green roof and [...]etc. The building is expected [...]to be low maintenance and highly energy efficient. chinese-architects.com |
印度代表团提及其在 CAC/31 [...] LIM/9 号文件中的书面意见，建议修改食品添加剂法 典委员会提出的食品添加剂通用标准表 3 [...] 的脚注，因为发酵乳的标准（CODEX STAN 243-2003）不允许在普通加热处理的发酵乳中使用防腐剂，而在这类产品中允许使用稳 [...]定剂和增稠剂。 codexalimentarius.org | The Delegation of India, referring to its written comments in CAC/31 LIM/9, suggested to amend the footnote to Table 3 of the GSFA, proposed by the Committee on Food Additives, because the Standard for Fermented Milks (CODEX STAN [...] 243-2003) did not allow for the use [...] preservatives in plain heat-treated fermented [...]milks while allowing the use of stabilizers [...]and thickeners in this category of products. codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。