| 单词 | 加压水 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 加压水 noun —pressurized water nSee also:加压 n—pressurization n 加压—pile on pressure
|
理是将自来水通过机组内置的增压泵 将 水加压 到 3kg/cm2 左右后通过若干专用陶瓷喷头将水呈极细的雾状喷出，使其在空气中自然汽化后达到加湿目的,必须在下游设挡水装置阻止水珠水雾带入风机之中，可实现等焓加湿处理。 gzyaoan.com | This kind of humidifier is usually installed on the lower surface of the surface cooler without [...] another box space being [...] equipped; ③ high-pressure water spraying humidifier: the principle is that [...]the tap water pressure is [...]added to about 3kg/cm2 by a built-in surcharging pump and sprayed out through several special porcelain sprinklers in the pattern of mist to make it evaporized in the air naturally to fulfill the object of humidification; a water-blocking device must be equipped on the lower part to prevent the water drops or water mist from entering the fan and the adiabatic humidifying treatment can be realized. gzyaoan.com |
该报告还再次证实了以色列继续没收被占领的 [...] 叙利亚戈兰居民私有财产的做法，掠夺其自然资源， 包括水资源，并在整个戈兰和巴勒斯坦建立定居点， 利用水资源 作为一种对戈兰的叙利亚人民 施 加压力 的 手段，用推土机摧毁他们的土地，将他们的果树 连根拔起，在经济上对他们实施封锁，对他们特别 [...]是农业工人强行征收重税。 daccess-ods.un.org | The report also confirmed once again Israel’s continuing practice of confiscating the private property of Syrian citizens in the occupied Golan, plundering its natural resources, including water resources, and creating [...] settlements throughout the [...] Golan and Palestine, using water as a means of exerting pressure on the Syrian population [...]of the Golan, bulldozing [...]and destroying their land, uprooting their fruit trees, blockading them economically and imposing exorbitant taxes on them, particularly on agricultural workers. daccess-ods.un.org |
精密混合头 MK 400 和 MK 600 的专利高压水冲洗 系统、流量控制技术以 及免维护的喷嘴紧锁系统, 这些技术创新加之模 块化的结构和可靠的工艺流 程, 都高度保证了您的投资将有高的回报率。 sonderhoff.com | Technical innovations such as our patented high-pressure water rinsing system of the Sonderhoff precision mixing heads MK 400 and [...] MK 600, our flow control system, and our drip- and maintenance-free nozzle closure system, modular design [...]and reliable procedures all ensure a profitable return on your investment. sonderhoff.com |
它促请理 事会对新西兰继续施加压力， 要求它履行条约义务，就与毛利人有关的特别程序 的建议采取行动。 daccess-ods.un.org | It urged the Council to [...] continue to apply pressure to New Zealand to [...]meet its treaty obligations and act on the recommendations [...]of special procedures relating to Maori. daccess-ods.un.org |
1957年美国保险业的3名工作人员调查一起由甲醛和苯酚制取酚醛树脂的反应器爆炸事故，经过仔细调查，一点也没有发现燃烧爆炸的痕迹"研究结果表明，其原因是： 反应器内的介质主要是水，它处于 加压 过 热状态，而且反应器气相部分的器壁发生了裂口，这使反应器内压力急剧下降，造成反应器内的水骤然气化和体积膨胀，正是由它造成了反应器的爆炸"在当时已了解到蒸汽锅炉也有类似事故发生，进一步的研究还发现液化天然气即使在不加热的情况下，也会发生类似的现象"为了与其他的爆炸加以区别，将它称之为"BLEVE"。 gentle-st.com | In 1957 the U.S. insurance industry along with three staff survey taken by the system and phenol formaldehyde phenolic resin reactor explosion, after careful investigation, that also found no traces of burning and explosion "results [...] show, the reason is: reactor the [...] medium is mainly water, it is pressurized thermal state, [...]and part of the reactor wall of [...]gas had cracks, which makes a sharp decline in the pressure within the reactor, causing a sudden water reactor gasification and volume expansion, it is It is caused by the reactor explosion "in the steam boiler was already aware of similar incidents have occurred, further research also found that LNG is not even in the case of heating, a similar phenomenon will occur" in order to explode with the other distinction, it would be called "BLEVE". gentle-st.com |
通过闭合回路将部分旋流器溢流馈入Linatex®给料调节集液箱，可在 不 加水 稀 释 的情况下实现任何理想的分离器给料密度，并在旋流器内维持恒定的给 料 压 力。 zs.weirminerals.com | By feeding part of the cyclone overflow back to the Linatex® feed regulating sump in a closed circuit, any [...] desired separator [...] feed density can be achieved without adding dilution water, and a constant feed pressure can therefore be maintained in the cyclone. de.weirminerals.com |
晶片加工设备、单结晶制造设备、曝光·成像清晰度设备、保护剂处理设备、蚀刻设备、干蚀刻设备、热处理设备、薄膜开成设备（CVD设备、溅射设备、其他）、离子注入设备、CMP设备、洗涤干燥设备、各种搬运系统·设备、 纯 水 · 药 液 · 水 处 理设备、各种气体设备、切割成片设备、微型·纳米金属模、纳米刻印制造设备、离子束加工设备、微小放电加工设备、片成形设备、挤压/浇铸/喷射成形设备 、 加压 成 形 设备、激光微型加工设备、成膜加工设备、干燥炉、烧成/烧结设备、微波加热设备、熔融工序设备、粉碎工序设备、超声波加工机、晶片接合设备（校准器）、深挖蚀刻设备（面向MEMS）、清洁室设备等。 jpcashow.com | Wafer processing equipment, single crystal production device, exposure/depiction device, resist processing equipment, etching equipment, dry etching device, heat processing device, thin film forming device (CVD devices, sputtering devices, etc.), ion injection device, CMP equipment, cleaning-drying equipment, various [...] transportation systems and [...] equipment, pure water/chemical liquid/water processing equipment, various gas devices, dicing equipment, micro/nano dies, nano imprint device, ion beam processing equipment, micro radiation processing equipment, sheet forming equipment, extrusion/casting/injection molding machine, pressurized forming equipment, [...]laser micro processing [...]equipment, thin film coating equipment, drying furnaces, burning/sintering equipment, microwave heating equipment, dissolution process equipment, fracturing process equipment, ultrasound processing equipment, wafer bonding equipment (aligner), deep etching equipment (for MEMS), clean room equipment, etc. jpcashow.com |
例如，欧洲的一家糖果生产商使用艾默生的 Vilter 单螺杆压缩机来冷却巧克力，同时利用获取的热量 将 水加 热到 60° C (140° F)，以进行巧克力脱模。 emerson.com | For example, a candy manufacturer in Europe is [...] using Emerson’s Vilter [...] single screw compressor in a refrigeration application to cool chocolate while capturing the extracted heat to warm water to 60° C (140° F) [...]to separate the chocolate from the shaping molds. emerson.com |
如果在出厂预设定的输入端 IO-X1/17 或 [...] IOX1/16 上出现连续信号，则预期电压水平值 2 或 3 将激活。 highvolt.de | Desired values 2 or 3 are activated if there is a continuous signal at the pre-assigned IO-X1/17 or [...] IO-X1/16 inputs (factory preset). highvolt.de |
在计算管理费用方面，教科文组织 [...] 将继续执行重实际的政策，与联合国系统的合作伙伴磋商，以便就征收管理费用达成一致， 从而避免当前不恰当的“压价竞争”以及捐助者利用这种竞争 施 加压 力 要求降低管理开支的 趋势。 unesdoc.unesco.org | UNESCO will continue its policy of realism in terms of the calculation of overhead rates, and will pursue consultations with United Nations system partners so that a common approach may be agreed upon concerning the levying of overhead charges, thus avoiding the current trends towards unseemly [...] “price-undercutting competition” and the potential exploitation of such [...] practices by donors to increase pressure for lower overheads. unesdoc.unesco.org |
为此，模拟输入端（端子排 X7）必须与预期电压水平发 送器的信号相匹配。 highvolt.de | This requires the analog input (terminal strip X7) to be [...] adapted to the voltage level transmitter signal. highvolt.de |
一般規例 內 12部涵蓋的事宜包括規管本地船隻到達和駛離有關的程序規定、本 [...] 地船隻在香港水域內航行、停泊和使用浮標及碼頭、乘客登船和離船、 處理貨物的安全規定、使用及展示燈光及訊號、對某些在中國內地或 澳門註冊的船隻的規管及管制、可透過高頻無線電話通訊運作的報告 系統的船隻航行監察服務及對香港水 域 內 某些活動(例如賽事、 滑 水、 捕魚及供給燃料活動)施加管制，以及提升本地船隻航行安全的雜項規 定。 legco.gov.hk | The 12 Parts of the General Regulation cover matters from the procedural requirements governing the arrival and departure of local vessels, the navigation in the waters of Hong Kong, the berthing of, and use of buoys and piers by local vessels, the embarkation and debarkation of passengers, the safety requirements for handling of cargo, the use and display of lights and signals, the regulation and control of certain vessel registered in Mainland or Macau, the vessel traffic service permitting a report system operated through high frequency radiotelephone communication, and the imposition of control over [...] some activities (such [...] as racing events, water-skiing, fishing and bunkering activities) in waters of Hong Kong, and miscellaneous requirements enhancing the navigation safety [...]of local vessels. legco.gov.hk |
故此，我們會繼續密切監察海水化淡技術的 最新發展，作為未來增加水資源 供應的可能渠道。 legco.gov.hk | Therefore, we will continue to closely [...] monitor the latest developments in desalination technology as a possible way to [...] expand our sources of water supply in future. legco.gov.hk |
以上五味，取茯苓192g，粉碎成细粉；牡丹皮用水蒸气蒸馏，收集蒸馏液，分取挥发性成分，备用；药渣与桂枝、白芍、桃仁及剩余的茯苓用90%乙醇提取2次，合并提取液，回收乙醇至无醇味， 减 压 浓 缩至适量；药渣 再 加水 煎 煮 二次，滤过，合并滤液， 减 压 浓 缩 至适量，与上述浓缩液合并，与茯苓细粉混匀，干燥，粉碎，加入适量的糊精，制颗粒，干燥，加入牡丹皮挥发性成分，混匀，装入胶囊，制成1000粒，既得。 taipio.com | Take Poria 192g, crushed into fine powder; moutan steam distillation, collecting distillates, get volatile components; dregs and cassia twig, peony, peach kernel, and the remaining Poria with 90% ethanol extract 2 times and then combined extract, recovery of ethanol from [...] non-alcoholic flavor, [...] evaporated to moderate amount; dregs plus secondary water boiling, filtration, combined filtrate, evaporated [...]to the amount, combined [...]with the concentrated solution, and Poria powder mixing, drying, crushing, adding the right amount of dextrin, particle system, dry, add Cortex Moutan volatile ingredients, mixing, into the capsule, made 1000. taipio.com |
不得直接或间接对记者 施加压力或 处罚，以强迫其透露讯息来源。 daccess-ods.un.org | Journalists may not be pressured or penalized, [...] directly or indirectly, in order to reveal their sources of information. daccess-ods.un.org |
遗憾的是，在朝鲜的情况下，人权方面的技术合作成 了施加压力的手段。 daccess-ods.un.org | Regrettably, in the case of the country, technical cooperation in human rights was [...] being imposed as a means of pressure. daccess-ods.un.org |
新《宪法》引进或加强了 经济、社会和文化权利和基本自由。除其他外， 这特别包括：获得足够营养丰富的食物和清 洁 水 的 权 利；适足住房权；获得良好 卫生标准的权利；充足使用排污系统和电力的权利；结婚和家庭权利；受教育的 权利；工作权；罢工权；享有退休金的权利； 参 加 文 化 生活的权利；以及拥有财 产的权利。 daccess-ods.un.org | Economic, social and cultural rights [...] and fundamental [...] freedoms introduced or strengthened under the new Constitution include, inter alia: the right to adequate, nutritious food and clean water; the right to adequate housing; the right to a good standard of health; adequate access to sewerage and electricity; the right to marriage and family; the right to education; the right to work; the right to strike; the right to enjoy a pension; the right to take part in cultural life; [...]and the right to enjoy property. daccess-ods.un.org |
如果 B 组份的粘度大于所选图表上的粘度，则可能 需要较大的限流器或增加压差。 gww.graco.com | If the viscosity of component B is higher than the [...] viscosity of the chart used for selection you may need to use a larger [...] restrictor or increase the pressure differential. gww.graco.com |
在此仅举一例，人力资源管理局不等大会决定，就把各部门和各处局建议取消的职位视为已 取消，并对这些职位的工作人员施 加压 力 ，强迫他们离开本组织但不考虑他们的权利也不考 [...] 虑他们的利益。 unesdoc.unesco.org | To give but one example, without waiting for a decision from the General Conference, HRM considers that the posts proposed by [...] sectors and bureaux are already [...] abolished and is putting pressure on persons occupying [...]those posts to make them leave the [...]Organization without taking account of their rights or their interests. unesdoc.unesco.org |
因此，在联合国教科文组织权限范围内针对科特迪瓦的全球冲突后特别支持项目（第 34 C/60 号决议）列出了中期（2009-2013 [...] 年）的优先发展目标：“关于福塔贾隆山脉含水层内的水资源危机和 用 水压力 的科 学和社会知识基础”，“关于城市及城市周边固体与液体废物管理的培训”以及“气候变化对河流盆地和越境含水层 [...] [...]体系中水资源脆弱性的影响”。 unesdoc.unesco.org | The special post-conflict overall support programme in UNESCO’s fields of competence for Côte d’Ivoire (34 C/Resolution 60) refers to the following Medium-Term Strategy priorities [...] (20082013): the “scientific and social [...] database on the water crisis and water stress in mountain [...]aquifers in the Fouta Djalon range”, [...]“training in the management of solid and liquid waste in urban and suburban areas”, and “impacts of climate change on water resource vulnerability in transboundary river basins and aquifer systems”. unesdoc.unesco.org |
在非加压的状 态下，可以使用超声波音频发生器，声音可从小孔中漏出，因而 非常细微的泄漏也可被检测到。 csinstrument.com | In unpressurized systems an ultrasonic tone generator can be used whose sound will leak through small openings. csinstrument.com |
因此，一名股東或一群一致行動之股東，視乎有關股東之權 益增加水平而 定，可能取得或鞏固本公司之控制權，並因而須根據收購守則第26條提出強 [...] 制性收購建議。 centron.com.hk | As a result, a Shareholder or a group of [...] Shareholders acting in concert could, [...] depending on the level of increase of his or their [...]interest, obtain or consolidate control [...]of the Company and become obliged to make a mandatory offer in accordance with Rule 26 of the Takeovers Code. centron.com.hk |
过度加压可导致设备破裂及严 重受伤。 graco.com | Over-pressurization can result in equipment [...] rupture and serious injury. graco.com |
格鲁吉亚谴责俄罗斯的行动，呼吁国际社会对俄罗斯联邦 施 加压 力 ， 迫使它 遵守其国际义务，立即着手将其军队从格鲁吉亚领土撤出。 daccess-ods.un.org | Georgia condemns Russia’s actions and calls upon the international community to influence the Russian Federation and to compel it to respect its international obligations and to immediately begin to withdraw its forces from Georgian territory. daccess-ods.un.org |
我要求对以色列施加压力， 迫使其遵照有关的国际决议、包括安全理事会第 497(1981)号决议，释放被关押在占领当局的监狱中的所有叙利亚囚犯和被拘押 [...] 者，并撤出被占领的叙利亚戈兰。 daccess-ods.un.org | I demand that pressure should be brought [...] to bear on Israel to free all Syrian prisoners and detainees held in the prisons [...]of the occupation and withdraw from the occupied Syrian Golan, in conformity with the relevant international resolutions, including Security Council resolution 497 (1981). daccess-ods.un.org |
在 “本會”之前加上“行政長官在今年施政報告中宣布‘起動九龍 東 [...] ’計劃，為整個九龍區注入新的經濟動力及創造就業機會；就 此，”；在 “郵輪碼頭”之後加上“和發展啟德新區的”；在 “契機，” 之後加上“盡快落實環保連接系統及將之延展至土瓜灣、優化都 [...] 會公園及龍津橋保育地帶設計、興建一條貫通鯉魚門至深水埗 的 ‘九龍新海濱長廊’、優化避風塘的用途、 增 加水 上 休 閒活動設 施及改善九龍區交通網絡；”；及在“重要”之後加上“核心”。 legco.gov.hk | To add "the plan of Energizing Kowloon East announced by the Chief Executive in the Policy Address this year will inject fresh economic impetus and create employment opportunities for the entire Kowloon; in this connection," after "That"; to delete "by consolidating" after "a cruise terminal" and substitute with "and the development of Kai Tak new area, expeditiously finalize an environmentally friendly linkage system and its extension to To Kwa Wan, enhance the designs of the Metro Park and the Longjin Bridge conservation zone, construct a new Kowloon harbourfront promenade stretching from Lei Yue Mun to Sham Shui Po, enhance the uses [...] of typhoon shelters, [...] introduce leisure water sports facilities, and improve the transport network of Kowloon; [...]and, to consolidate"; to delete "building" after "and facilities [...]and" and substitute with "build"; and to add "core" after "an important". legco.gov.hk |
稻田养鱼的不同整合（在一块田里以及 [...] 邻近田里的一个系统的副产品作为另一系统的投入品，或 连片进行）是所有生产系统的变量，目的是 增 加水 、 土地 以及相关资源的生产力，同时有利于提高鱼类产量。 fao.org | The different integrations of rice and fish farming – either on the same plot, on adjacent plots where by-products of one system are used as inputs on the other, or consecutively – are all [...] variations of production systems [...] that aim to increase the productivity of water, land and associated [...]resources while contributing to increased fish production. fao.org |
国际水文计划（IHP）理事会第十七届会议赞同该计划第七阶段（2008--2013 年）的战略规划 草案并增加水教育 这个新的第五个主题来应对教科文组织内部的新情况，而且还认为该计划应在全 [...] 教科文组织各级水教育战略方面发挥作用。 unesdoc.unesco.org | The seventeenth session of the International Hydrological Programme (IHP) Council endorsed the draft Strategic Plan of the [...] seventh phase (2008-2013) of IHP and [...] the addition of a new fifth theme on water education in response [...]to new developments within [...]UNESCO, and also considered the role that IHP would be expected to play in the UNESCO-wide strategy for water education at all levels. unesdoc.unesco.org |
下面是方案中的优先活动领域，用于可持久的土地管理作 [...] 法：提供扶持性条件，建立土地退化情况登记和监测，促进农用林的发展，恢复 退化的土地，改善水输送系统，增 加水 源 养 护活动，监测并评估气候变异，扶持 当地社区和机构，建立可持久的土地管理计划。 daccess-ods.un.org | The following are priority program activities for sustainable land management practices: providing enabling conditions, establishing land degradation inventory and monitoring, promoting agro forestry, [...] rehabilitating degraded [...] lands, improving water delivery system and increasing water conservation [...]activities, monitoring and [...]evaluating climatic variations, empowering local communities and institutions, and establishing sustainable land management plans. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。