| 单词 | 办公桌 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 办公桌 noun —desk n (almost always used)less common: writing desk n • office desk n Examples:办公桌轮用—hot-desking See also:办公 n—office n 办公 pl—office hours pl 办公—handle official business • work (esp. in an office) 公办—state-run
|
有些人主要是在办公桌前工 作，有些人需要在办公室内到处走动，还有些人则需要自由地在任何他们想要工作的地方工作。 jabra.cn | Some people are based [...] solely at their desk, others move throughout the office, while some [...]employees need the freedom to work wherever they want. jabra.com |
另一名坐在“棍鞭”所在的办公桌上。 daccess-ods.un.org | The other [...] was sitting at the desk where the “whiplash” [...]was located. daccess-ods.un.org |
搜寻时，雪一拖再拖他的办公桌，他 发现了一个滚动和阅读的一个重要的消息后，他口袋里，在他的钱包。 zh-cn.seekcartoon.com | While searching, Snowy [...] drags him to the desk and he finds a scroll [...]and after reading an important message, he pockets it in his wallet. seekcartoon.com |
在这段时期，为重建学校制作和寄送了文具和教学材 料，1,340 [...] 张课桌，2,480 把学生椅子，332 把教师椅子及 167 张办公桌。 unesdoc.unesco.org | During the period under review, furniture and educational materials, 1,340 students’ [...] desks, 2,480 students’ chairs, 332 teachers’ chairs and [...] 167 cabinets were produced and [...]delivered to rehabilitated schools. unesdoc.unesco.org |
安装后，员工可在离办公桌 450 英尺的地方直接从他们的 Jabra 无线耳麦控制他们的通话。 jabra.cn | Once installed, employees can control their call directly from their Jabra wireless headset up to 450 ft away from their desk. jabra.com |
因为它打破了，羊皮纸卷轴滑出船的桅杆和轧辊 的 办公桌 下。 zh-cn.seekcartoon.com | As it breaks, a parchment scroll slips out of the ship’s [...] mast and rolls under the desk. seekcartoon.com |
马来西亚提到最近在妇女事务局设立的 男性办公桌，这 样做的目的是让男子参与性别问题的讨论，马来西亚想要了解其 使用方面的更多情况。 daccess-ods.un.org | Malaysia referred to the recently [...] established Male Desk at the Women’s Bureau, aimed at engaging men in the gender discourse, and [...]requested to know more about its use. daccess-ods.un.org |
关于男性办公桌的问题，牙买加提到了它 对两性差距的关注，但是说男子也是关注的重点。 daccess-ods.un.org | Regarding a question [...] concerning the Male Desk, Jamaica referred [...]to its concern about the gender gap, but said that that [...]concern was also focused on males. daccess-ods.un.org |
2008-2009 两年期的所需资源估计数为 5 191 700 美元，包括迁入秘书处地下室的 300 名工 [...] 作人员所需的家具(2 100 000 美元)和为在办公室内没有办公桌的 200 名承包商 配备的新储物柜(160 000 [...]美元)。 daccess-ods.un.org | For the biennium 2008-2009, an estimated amount of $5,191,700 would be required, including furniture for 300 staff moving to [...] the Secretariat basements ($2,100,000) and new lockers for 200 [...] contractors without desk space in the office ($160,000). daccess-ods.un.org |
此外，宽达160度的视角使用户能够欣赏到各种各样的vantages点惊险画面图像，使9系列易于使用无论是在用户的腿上， 在 办公桌 上 或公共空间的共享。 technologeeko.com | Additionally, the wide 160-degree viewing angle allows users to appreciate breathtaking screen images from a [...] variety of vantages points, making the 9 Series easy to use whether in a [...] user’s lap, on a desk or shared in a communal space. technologeeko.com |
大号床，带淋浴，直拨电话，有线电视，因特网连接，迷你酒吧浴室 ， 办公桌。 instantworldbooking.com | Single room queen size bed, bathroom with shower, direct telephone line, cable tv, internet [...] connection, mini-bar, writing desk. instantworldbooking.com |
您可以问候他们，让他们坐在您的虚 拟 办公桌 前 ， 对他们进行判断，跟他们实时讨论最符合他们预算和需求的车辆种类。 providesupport.cn | You can sit them down [...] at your virtual desk, pre-qualify them, [...]and discuss with them in real time the kind of cars that would [...]best suit their budget and needs. providesupport.com |
例如，为大会主席安装办公桌的工程 的公司参考资料注明的日期是 2008 年 5 月。 unesdoc.unesco.org | For instance, the consultation file (dossier de consultation des [...] entreprises, or DCE) for the work on the [...] installation of the offices of the President [...]of the General Conference is dated May 2008. unesdoc.unesco.org |
然而，行政当局没 有充分利用改进办公方法的潜力，例如，灵活 的 办公 桌使用 政策可以增加秘书处大厦容纳的工作人员数 量，从而达成节约。 daccess-ods.un.org | However, it was not taking full [...] advantage of the potential for [...] improved office solutions such as flexible desk-use policies, [...]which could yield savings by allowing [...]more staff to be housed in the Secretariat. daccess-ods.un.org |
在第 91 [...] 段，审计委员会建议行政当局考虑采取何种方式更有效率地使用空 间，例如，采用“办公桌轮用 ”和减少实物文件柜空间的政策，并确保按照时间 [...] 表迅速完成工作人员和办公室家具在联合国大院和其他办公楼内的搬迁。 daccess-ods.un.org | In paragraph 91, the Board recommended that the Administration consider ways in which [...] to use space more efficiently through, for [...] example, “hot desking” and reduced physical [...]filing space as a policy, and ensure [...]a rapid conclusion aligned with the scheduled moves of staff and office furniture within the United Nations campus and other properties. daccess-ods.un.org |
它提供了该办公桌运行情况的详情。 daccess-ods.un.org | It provided [...] details about the functions of the Desk. daccess-ods.un.org |
通过连接到监视远程站点 WLAN 环境的硬件传感器，IT 人员不必离开办公桌即可 评估 WLAN 网络的状态，跟踪利用情况和带宽，查看实时解码，解决用户连接和性能问题。 cn.flukenetworks.com | By connecting to a hardware sensor that monitors the WLAN environment at the remote site, IT staff can asses state of WLAN network, track utilization and bandwidth, view real-time decodes, troubleshoot user connectivity and performance problems without leaving their desks. flukenetworks.com |
这样做最大的好处是让聊天体验变得人性化；添加图片会让网站游客觉得他们就像坐在您 的 办公桌 前 ， 正在与您面对面讨论他们的旅程安排。 providesupport.cn | The major benefit of this will be to humanize the chat [...] experience; having [...] the picture will make your site visitors feel as though they are sitting across the desk from you as [...]you both discuss their travel arrangements. providesupport.com |
酒店内的高级商务房环境优雅舒适，风格简约；豪华房套房以沉稳的深色作为整个空间的色彩搭配基调，溶入淡淡的欧式低调与奢华，房内备有豪华的双人沙发及现代 化 办公桌 ， 提供给您一个集日常生活和商谈及办公为一体的舒适空间；小套房色系明亮，客厅和卧室的隔间采用日式优美的玻璃帷幕为造型，并配以简约风格的沙发，带给您一个清爽简洁的生活环境；复式房采用木制家具为主，让您以最自然的姿势享受视觉带来的快乐，巧妙的空间利用，使得整个设计风格别具一格，让您体验光力新时空公寓酒店带您温馨典雅的上海住宿生活。 gloo518.com | The surrounding of the advanced business room is delicate and comfortable, with a concise style; With the deep color as the color matching mood of the entire space, and a light European low tone and luxury, [...] luxurious suites are equipped with double [...] sofas and modern desks, it can offer you [...]a comfortable space which combined daily [...]life, negotiation and handling official business; Small suite with a bright color, its compartment between sitting room and bed room is used Japanese-style elegant glass curtain, and matched with concise style sofas, which can bring you a refreshing laconic living environment; Duplex room is mainly equipped with wooden furniture, which can make you have visual pleasure with the most natural posture, and its clever use of space, making the whole design a unique style, which can make you experience the warm and elegant life that the Shanghai Luminous New Space-time Hotel Mansion bring you. gloo518.com |
从周一至周四每周超过20,000业专业人士依靠他们的收件箱中找到我们的e.Daily新闻时， 在 办公桌 到 达。 2010.telcotvasia.com | From Monday to Thursday every week over 20,000 industry professionals rely on finding our e.Daily News in their inboxes [...] when they arrive at their desks. 2010.telcotvasia.com |
香港商业杂志》（Hong Kong Business [...] Magazine）有以下评语：“德事商务中心为企业提供高性价比和灵活多变的解决方案，满足它们对商务空间的要求，其办公室套间、接待处、会议室、研讨会和董事会会议室、共享 式 办公桌 、 小组讨论室均装潢时尚、配套齐全。 executivecentre.com.cn | According to Hong Kong Business Magazine, "The Executive Centre provides a cost-effective and flexible solution for companies to meet their [...] workspace requirements and offers stylish and [...] full-furnished office suites, reception, [...]meeting, seminar and board rooms, hotdesks and breakout areas. executivecentre.com.hk |
同样的企业级办公软件是拴系松解其 办公桌 的 工 人目前正进入教室。 technologeeko.com | The same enterprise-class productivity software that is untethering [...] workers from their desks is now entering [...]the classroom. technologeeko.com |
在他们开发Embody座椅的工作过程中，他们开始重新考 虑 办公桌 的 整 体概念。 hermanmiller.cn | As they worked to develop the Embody chair, they began to [...] rethink the whole concept of a desk. hermanmiller.com.au |
ICS的联营公司建立了全球领先的金融机构，涵盖（其中包括）执行/减少交易佣金及收费表，是相当有利的合作协议ICS的联营公司的客户，直接访问有关的交易室（一些银行）或专门的执 行 办公桌 （ 其他银行），提供研究和住它访问ICS联营公司在这些银行的管理下的所有账户。 icsassociatesinc.com | ICS Associates have established Co-operation agreements with leading global financial institutions that cover (amongst other) reduced execution / trading commissions and fee schedules that are quite favourable to ICS Associates' Clients, direct access to the [...] relevant trading rooms (at some banks) or [...] dedicated execution desks (at other banks), [...]the provision of research and live IT [...]access on all accounts under ICS Associate's management at those Banks. icsassociatesinc.com |
不会占用您整张办公桌...或 者整天时间的信息管理设备。 graphics.kodak.com | The information organizer that won’t [...] take up your whole desk... or your whole day. graphics.kodak.com |
Aastra 正在为配备500张以上办公桌的大 型企业量身定制一系列解决方案。 aastra.com.cn | Aastra is developing a range of solutions that are specifically designed for [...] large Businesses for 500 desks and above. aastra.sg |
斜面小办公桌是1760年时为索菲夫人或路易丝夫人制作的，也就是在她们从丰特弗洛（Fontevrault）修道院回来后制作的。 zh.chateauversailles.fr | The small slanted desk was created for [...] Madame Sophie or Madame Louise in 1760, on their return from Fontevrault Abbey. en.chateauversailles.fr |
澳大利亚商业出版物BRW在本周一篇关于协作性工作空间的文章中介绍了Steve和墨尔本Hub项目，这篇文章旨在探讨永久 性 办公桌 的 终 结以及办公室中更加集约的空间使用。 hassellstudio.com | Steve and Hub Melbourne also featured in Australian business publication BRW this week as part of an article on [...] collaborative work spaces, which looked at the death of the [...] permanent desk and the more frugal use of space within offices. hassellstudio.com |
此外，省办公室的大老板，大班桌后面的大窗口，窗形的邪恶所面临的老板坐在不吉利的自然，身体和心理的不安，这是中 国 办公桌 后 面 的窗口，然后坐在窗外有煞气冲煞气重的，分手的普及，所以往往会被刺伤甚至破产，背后的邪恶，当然，人们很容易携带的老板开始取景。 officedeskchair.org | In addition, a provincial office of the big boss, taipans tables behind the large windows, windows shaped evil facing the boss sitting inauspicious [...] natural, physical and mental [...] unease, this the china desk back window and [...]sit out the window there are evil spirits rushing [...]weight of evil spirits , to break up the popularity, so will often being stab injury or even bankruptcy, behind the evil, of course, people easily carrying the boss to start framing. officedeskchair.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。