| 单词 | 力矩 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 力矩 —torque力矩 noun, plural —torques plSee also:矩 adj—rectangular adj 矩 n—rectangles n • rule n 矩—pattern • carpenter's square
|
紧固力矩不要超过规定值，否则可能造成动作不正常。 kosmek.co.jp | If more than the [...] prescribed amount of torque is used it will lead [...]to malfunction. kosmek.co.jp |
请按下表给出的紧固力矩紧固 旋转压板。 kosmek.co.jp | Tighten the [...] swinging lever with torque as shown in the table below. kosmek.co.jp |
弯曲力矩的大 小对螺旋桨叶片的使用寿命有很大的影响。 voith.com | The magnitude of the bending moment has a significant influence on the service life of the propeller blades. voith.com |
在一段时间内未使用的阀门可能会有较高的初始启 动 力矩。 swagelok.com.cn | Valves that have not been cycled for a period of time may have a [...] higher initial actuation torque. swagelok.com.cn |
在作动器的输出轴上经常存在作业转矩（使输出轴转动 的 力矩 ） 的情况下，请使用带制动器的机型。 ckd.co.jp | y If a work torque (force that rotates [...] the output axis) always acts on the output axis of the actuator, use a model equipped with a brake. ckd.co.jp |
这些包括过力矩指示 ，阀门刚度以及延迟时间。 sipos.de | This includes, e.g. the indication of overtorques, rigidity of valves and delay time. sipos.de |
此类操作，务请在并未对之施加转动 力矩 的 平 衡状态下实施，或是在对安全性进行了确认之后再予 [...] 实施。 ckd.co.jp | Create an [...] equilibrium where no torque is exerted, or [...]check for safety when conducting such operations. ckd.co.jp |
行[8.2] 中輸入工作循環參數和行[8.7, 8.8, [...] 8.11]中輸入彈簧尺寸後，自動計算旋轉彈簧工作引腳到目標角度所需 的 力矩。 mitcalc.com | After entering the parameters of the working cycle in section [8.2] and the dimensions of the spring in rows [8.7, [...] 8.8, 8.11], the working moments needed to rotate the spring working leg by the desired angles [...] are calculated automatically. mitcalc.com |
调整后必须用15 Nm的拧紧力矩拧紧压 圈。 highvolt.de | When having adjusted the upper gear unit, tighten the [...] thrust collar (max. torque 15 Nm). highvolt.de |
温度偏差（切入和切断温度的差值）过低会导致压缩机停止期间过短，特别是压缩机为LST（低启 动力 矩）应用时，可能会导致启动问题。 secop.com | A differential (difference between cut in and cut out temperature) too low will cause short compressor [...] standstill periods, and in connection with a LST [...] compressor (low starting torque) this might lead to [...]starting problems. secop.com |
由于启动电路的部分电阻来自于启动设备，因此，在启 [...] 动装置不完善的情况下进行启动将不利于启 动 力矩 的 形成，而且会导致压缩机启动绕组升温过快，导致损 坏。 secop.com | Since part of the starting circuit resistance lies in the starting device, start without the [...] complete starting device does not [...] provide good starting torque and may result in [...]a very quick heating of the compressor [...]start winding, causing it to be damaged. secop.com |
力矩开关以最大可调整的关断力矩关 断 执行机构。 sipos.de | Torque switch-off at maximum adjustable tripping torque - Pause sipos.de |
计算机控制的各种苍蝇的控制下，可通过关闭这些刺激和偏 航 力矩 跟 踪 反馈回路带来的刺激。 jove.com | The computer also controls a variety of stimuli [...] which can be brought under the fly's control by closing the feedback loop between these [...] stimuli and the yaw torque trace. jove.com |
滚花手柄能伸缩、能在必要时提供额外 的 力矩。 swagelok.com | The telescoping feature of the knurled handle provides additional leverage when needed. swagelok.com |
在更换摩擦片背板之后，首先操作几次，才可达到最大制 动 力矩。 download.sew-eurodrive.com | After replacing the brake disc, [...] the maximum braking torque is reached only after [...]several cycles. download.sew-eurodrive.com |
即使被驱动机械闷车，发动机也可在最大 的 力矩 — 速 度点运转。 transfluid.eu | The engine can [...] operate at the maximum torque-rpm, even when the [...]driven equipment is stalled. transfluid.eu |
它既可以以电气驱动至大约 60 km/h [...] 行驶，又可以支持发动机，例如在超车过程中（电气加速功能），或者在换挡时 激活力矩支持。 oss.bmw.de:443 | Driving with electrical power up to approximately 60 km/h as well as support [...] to the combustion engine, e.g. when overtaking (boot [...] function), or active torque support during gear [...]change are possible. oss.bmw.de:443 |
在這個表中定義了尺寸和所有載荷力和載 荷 力矩 的 起 作用的點。 mitcalc.com | In the table, define the size and acting points of [...] all loading forces and loading moments. mitcalc.com |
摩擦力矩测试 仪（FTT）和F-150试验所用的常规和高VI传动液的粘度特性。 cn.lubrizol.com | Viscosity Characteristics of Conventional and High VI Fluids [...] Used in Friction Torque Tester (FTT) and [...]For F-150 Tests. lubrizol.com |
該部smart電動汽車的尾部安裝了的一個30千瓦的電動馬達，為汽車提供良好的加速性能及敏捷度，並可即時產生120牛頓米（Newton Metres）的力矩（to rque），提升駕駛體驗。 mercedes-benz.com.hk | The vehicle is powered by a 30 kW electric motor [...] fitted at the rear, which provides good acceleration and high agility with 120 [...] Newton metres of torque immediately available. mercedes-benz.com.hk |
这款矩形机芯尺寸丰盈，可容纳硕大的锁芯发条，并能充分利用游丝平 衡 力矩 ， 以每小时振动36,000次的频率摆动，进而可使计时更加精准。 longines.cn | The generous [...] size of the rectangular movement houses a large barrel spring and enables the use of a wide sprung balance, [...]oscillating at a frequency [...]of 36,000 vibrations per hour, for even greater accuracy. longines.com |
德马格 KBS力矩电机 为恒功率鼠笼式交流电机，并在静止时也能提供恒 定 力矩 ， 这 种特性在电缆卷筒应用及需要在行走过程中越过物理障碍等场合尤为适用。 demagcranes.com.cn | Demag conical-rotor brake motors can also be supplied with windings made to meet specific requirements. [...] As [...] standard, we also supply motors which develop their maximum torque at standstill and which can be operated continuously [...]at this operating point. www2.demagcranes.com |
其中，ML是迷你型的IKO自润滑直线导轨，滑轨宽度最小的仅为5mm；ME是泛用型，适用在一般的产业中应用；MH则有高刚性、高负载的特点；MX则是四列滚子交叉的结构,具有超高刚性，超高负载以及承载超大扭距的功能适用于机床业以及高刚性需求的电子设备产业；MUL具有着特殊的U字型结购，大幅度提高了 抗 力矩 和 扭曲的刚性，能作为机械和设备的结构部件使用。 kepucd.com | Which, ML is a mini self-lubricating linear guide IKO, slide the width of the smallest is only 5mm; ME is a Universal, for applications in industries in general; MH is a high rigidity, high load characteristics; MX is is a four-row cross roller structure, with high rigidity, high load and load functions for large torque and high-rigidity machine tools industry, the electronics industry needs; MUL has a special [...] U-shaped end purchase, a substantial [...] increased resistance to torque and twist rigidity, [...]can be used as structural components [...]of machinery and equipment used. kepucd.com |
在拉丝中，除了塔轮比的匹配，拉丝油的温度、浓度对生产工艺具有很大影响外，张力的稳定性也是其重要的一环，深圳市康施顿机电设备有限公司在设计之初就很清楚电气控制方面的重点方向，在选型方面采用了蓝海华腾V5-H和V5-T高性能无速度传感器矢量控制变频器，它具 有 力矩 输 出 大，稳速精度高的特点，另外有PID自适应功能，V5-T有自动卷径计算功能。 konstun.com | In wiredrawing, besides cone pulley compared to the match, pulls the silk oil the temperature, the density to have the very tremendous influence to the technique of production, the tensity stability is also an its important link, Shenzhen Kang Shidu the electromechanical device Limited company at the beginning of the design the very clear electric control aspect key direction, used blue sea China in the shaping aspect to leap V5-H and the V5-T high performance non-velocity [...] generator vector control frequency changer, it [...] had the moment of force to output in a big [...]way, the steady fast precision high characteristic, [...]moreover had the PID auto-adapted function, V5-T had the automatic volume diameter computation function. konstun.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。