| 单词 | 副教授 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 副教授noun—Associate Professorn副教授—associate professor (university post)See also:副n—assistantn auxiliaryn 教授n—professorn 教授v—teachv 教授—lecture on instruct
|
西澳大学西澳医学研究所（WAIMR）的教授乔治•姚（George Yeoh）和他的团队同浙江大学副教授张爱 斌（音译）合作开展肝病新疗法的研究。 australiachina.com.au | UWA Professor George Yeoh and his team at the WA Institute for Medical Research (WAIMR) [...] have joined forces with Zheijiang’s [...] University’sAssociate ProfessorAibinZhang [...]to carry out research into new treatments for liver disease. australiachina.com.au |
他於二零一一年六月自毕马威退休，现於香港中 文大学担任客座副教授，并 为内部审计师协会（香港分会）会长。 asiasat.com | He retired from KPMG in June 2011, and is currently serving as an [...] Adjunct Associate Professor at the Chinese [...]University of Hong Kong and as the [...]president of The Institute of Internal Auditors Hong Kong Limited. asiasat.com |
土耳其埃拉泽菲拉特大学医学院教授(2000 [...] 年)；土耳其安卡拉 Gulhane 军事 医学院副教授(1993年)；土耳其安卡拉 Gulhane [...]军事医学院助理教授(1991 年)； 大不列颠及北爱尔兰联合王国伦敦伦敦大学、皇家免费医学院、神经科学实验室 [...]和生物力学实验室研究员(1988 年)；土耳其安卡拉 Hacettepe 大学医学院解剖专 家(1986 年)；土耳其安卡拉 Gulhane 军事医学院医师(1983 年)。 daccess-ods.un.org | Professor, Firat University Medical School, Elaziğ, [...] Turkey (2000); Associate Professor, Medical School [...]of Gulhane Military Medical Academy, Ankara, [...]Turkey, (1993); Assistant Professor, Medical School of Gulhane Military Medical Academy, Ankara, Turkey, (1991); Research Fellow, London University, Royal Free School of Medicine, Neurological Science Laboratory and Biomechanics Laboratory, London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (1988); Specialist in anatomy, Hacettepe University Medical School, Ankara, Turkey (1986); Medical Doctor, Medical School of Gulhane Military Medical Academy, Ankara, Turkey (1983). daccess-ods.un.org |
香港大学土木工程系副教授唐松 安先生同意罗教 授的看法，他认为「必须兴建中环湾仔绕道及 [...] P2 道路 网，以确保可以提供一个能发挥功能及均衡的道路网。 devb.gov.hk | Professor C OTong, AssociateProfessor of the [...] Department of Civil Engineering at the University of Hong Kong, echoes Professor [...]Lo’s view by saying that “the CWB is needed to ensure the provision of a functional and balanced road network” [Enclosure 2.7]. devb.gov.hk |
Ma先生曾在中国内地和香港担任夏威夷州贸易代表；1987-1995年他担任夏威夷大学理查森法学院法学副教授。 tipschina.gov.cn | Mr. Ma has acted as the Trade Representative of the State of Hawaii in Hong Kong and [...] China; and as an Adjunction Professor of Law at [...] the RichardsonSchool of Lawat the [...]University ofHawaii from 1987-1995. tipschina.gov.cn |
有当然会主办，由特邀嘉宾主持人，语言分校教授，保罗博士Pivec，教授，博士玛雅Pivec（编辑，审稿，并高度出版作者）主持，如副教授，专家艾莉森清除（过去SIGCSE主席会议审稿人，作者）和助理教授，博士唐纳德乔伊斯（作者，博士财团前任主席，在ACM [...][...] SIGCSE审阅）参加Q＆A环节。 thelanguagecampus.com | There course will be hosted and moderated by Language Campus Professor, Dr. Paul Pivec, invited guest moderator, Professor Dr. Maja Pivec (Editor, [...] Reviewer, and highly published Author), with [...] experts suchas Associate Professor,Alison Clear [...](Past SIGCSE Chair, Conference [...]reviewer, Author) and Associate Professor, Dr. Donald Joyce (Author, previous chair of doctoral consortia, reviewer at ACM SIGCSE) participating in the Q & A sessions. thelanguagecampus.com |
1990 年以来，担任马德里卡洛斯三世大学副教授，目前负责以下课程：“刑事 诉讼法”和“刑事诉讼中的证据”。 daccess-ods.un.org | Associate Professor at Carlos III University, [...] Madrid, since 1990, currently in charge of these courses: “Criminal Procedural [...]Law” and “Evidence in the Criminal Process”. daccess-ods.un.org |
昆士兰大学人口健康学院公共卫生政策教授(2006-2010 年)；昆士兰大学分 子生物科学研究所公共政策与伦理办公室教授级研究员兼主任(2001-2005 年)； [...] 新南威尔士大学国家药物和酒精问题研究中心教授兼执行主任(1994-2001 年)； [...] 新南威尔士大学国家药物和酒精问题研究中心副教授兼副主任(1988-1994 年)， 新南威尔士大学精神病学学院人类行为高级讲师(1986-1988 [...]年)，西澳大利亚大 学精神病学和行为科学系讲师(1983-1986 [...]年)；澳大利亚广播委员会和其他客户 的电视节目专家研究员(1982 年)；国家健康与医学研究委员会研究员(1979-1981 年)；新南威尔士健康委员会卫生服务研究部研究主任(1977-1979 年)。 daccess-ods.un.org | Professor of Public Health Policy, School of Population Health, University of Queensland (2006-2010); Professorial Research Fellow and Director, Office of Public Policy and Ethics, Institute for Molecular Bioscience, University of Queensland (2001-2005); Professor and Executive Director, National Drug and [...] Alcohol Research Centre, UNSW [...] (1994-2001); Associate Professorand Deputy Director, National [...]Drug and Alcohol Research Centre, [...]UNSW (1988-1994); Senior Lecturer in Human Behaviour, School of Psychiatry, UNSW (1986-1988); Lecturer, Department of Psychiatry and Behavioural Science, University of Western Australia (1983-1986); Specialist Researcher, Television Features, Australian Broadcasting Commission and other clients (1982); Research Fellow, National Health and Medical Research Council (1979-1981); Research Officer, Health Services Research, Health Commission of New South Wales (1977-1979). daccess-ods.un.org |
作为JST课题解决型基础研究的一环，东京大学研究生院工学系研究科附属量子相电子产品研究中心的川崎雅司教授（兼 [...] 东北大学原子分子材料高等研究机构合作教授）以及同校研究生院综合文化研究科的上野和纪副教授等使用应用通过电压控制材料通过电流的难易度的场效应的独创的材料开发手法，发现了新的超导体材料。 tohoku.ac.jp | As part of the JST program, a research group led by Professor Masashi Kawasaki at Quantum-Phase Electronics Center, School of Engineering, University of Tokyo (and WPI Advanced [...] Institute for Materials Research, Tohoku [...] University), and Associate Professor Kazunori [...]Ueno at Graduate School of Arts and Sciences, [...]University of Tokyo has discovered a new superconductor through an ingenious development method using field effect, by which voltage controls the flow of electricity. tohoku.ac.jp |
宁波诺丁汉大学的研究由该校创业与创新 副教授Thomas Wing Yan Man 博士进行。 servcorp.com.hk | The Nottingham Ningbo study was performed by the university's Dr Thomas Wing [...] Yan Man,Associate Professorof Entrepreneurship [...]and Innovation. servcorp.com.hk |
斯坦福大学医疗中心心脏病学副教授、医学博士Amin Al-Ahmad也参加了Artisan [...] Extend导管的评估，他说：“Artisan Extend导管灵活性的提高和弯曲半径的增加使其能够进入右下肺静脉和其它心脏靶点，而这些靶点用人工技术标测时一般很难触及到。 tipschina.gov.cn | According to Amin Al-Ahmad, [...] M.D., Assistant Professor of Cardiology, [...]Stanford University Medical Center, who also evaluated [...]the Artisan Extend catheter, "The improved flexibility and bend radius with the Artisan Extend catheter allows access to the right inferior pulmonary vein and other cardiac targets that are typically harder to reach when mapping with manual technique. tipschina.gov.cn |
从纯粹的经济学习角度来看，中国是一个非常适合学习的地方，”科目主任、副教授PatAuger说。 australiachina.com.au | From a pure economic learning perspective, China is a very relevant place to study,” says Subject [...] Co-Director, Associate Professor Pat Auger. australiachina.com.au |
黎肖娴为纽约大学电影研究哲学博士，香港城市大学创意媒体学院副教授，曾担任创意媒体学院的跨媒体批判专业的组长（2002-2010），现为创意媒体文学学士本科生课程主任。 shanghaibiennale.org | Used to be the Expertise Group Leader for the School’s Critical Intermedia Studies (2002-2010), and currently the Leader of the Bachelor of Arts in Creative Media. shanghaibiennale.org |
有几位 名人参加了会晤，他们是：法国卫生、家庭和残疾人事务部部长和国家医学科学院院士 Jean-François Mattei ，瓜达拉哈拉大学（墨西哥）教授、拉丁美洲人类基因组项目 （PLAGH）主席和人类基因组织（HUGO）伦理委员会委员 [...] José-Maria Cantu，法兰西学院 教授、法律比较研究和法律国际化教席持有者和法国国家伦理咨询委员会委员 Mireille [...] Delmas-Marty，以及斯坦福大学医生兼 副教授、美国总统生物伦理委员会委员 Willian [...]B.Hurlbut。 unesdoc.unesco.org | Jean-François Mattei, French Minister for Health, the Family and Persons with Disabilities and member of the National Academy of Medicine, José-Maria Cantu, Professor at the University of Guadalajara (Mexico), President of the Latin American Programme on the Human Genome (PLAGH) and member of the Ethics Committee of HUGO (Human Genome Organization), Mireille Delmas-Marty, Professor at the Collège de France, holder of the Chair in Comparative Legal Studies and Internationalization of Law and member of the French National Advisory [...] Committee on Ethics, and Dr William B. [...] Hurlbut, consulting ProfessoratStanford University [...]and member of the Council on Bioethics [...]of the President of the United States. unesdoc.unesco.org |
荷兰瓦格宁根大学阿尔特拉分校副教授Gert-Jan Nabuurs 博士就“森林的 [...] 作用与气候变化：影响、适应和缓解”作了陈述。 daccess-ods.un.org | Dr. Gert-Jan [...] Nabuurs,Associate Professor, Alterra, the [...]Wageningen University in the Netherlands, gave a presentation on [...]the “Role of forests and climate change: impacts, adaptation and mitigation”. daccess-ods.un.org |
由香港大学民意研究计划负责的《港大民意网站》(http://hkupop.hku.hk)，今日在「民意专栏」中刊载一篇题为「七一游行确立了反对主流」的专栏文章，由香港中文大学新闻与传播学院副教授苏钥机撰写。 hkupop.hku.hk | The "HKU POP SITE" (http://hkupop.hku.hk) of the Public Opinion Programme (POP) at the University of Hong Kong releases in its "POP Column" an article entitled "July 1 Protest Affirms Opposition as Mainstream" today. hkupop.hku.hk |
林天祥於2002-2003年在香港中文大学主持建筑设计工作室，香港大学建筑系副教授。 venicebiennale.hk | Sada previously led an architectural design studio at the Department of [...] Architecture, CUHK from 2002 – 2003, [...] and wasan adjunct Assistant Professor attheUniversity [...]of Hong Kong Department of Architecture. venicebiennale.hk |
小组讨论 2(下午)探讨了正在制定的开拓发展筹资新渠道倡议，下列人员做 了演讲：(a) 挪威外交部国际发展问题高级顾问 Hakon Gulbrandsen——“开拓筹 资新渠道在推动将可持续的资金流动用于发展方面的作用”；(b) 全球健全的财政 [...] 状况机构主任兼健全的财政状况与经济发展工作队队长 Raymond [...] W.Baker——“国 际税务合作”；(c) 横滨市立大学副教授、国际金融交易促进发展高级工作队成 员 Takehiko [...] Uemura——“碳/环境税和金融交易/货币兑换税的选择和可行性”； [...](d) 联合国儿童基金会教育方案司协理主任 Susan Durston——“开拓教育筹资 新渠道”。 daccess-ods.un.org | Panel discussion 2 (afternoon) addressed innovative development financing initiatives under development and featured the following presentations: (a) Håkon Gulbrandsen, Senior Adviser for International Development, Ministry of Foreign Affairs, Norway — “The role of innovative finance in promoting sustainable financial flows for development”; (b) Raymond W. Baker, Director, Global Financial Integrity, and Leader, Task Force on Financial Integrity and Economic Development — “International tax [...] cooperation”; (c) [...] Takehiko Uemura, Associate Professor, YokohamaCity [...]University, andmember, High-level Task Force on [...]International Financial Transactions for Development — “Options and feasibility of carbon/environmental taxes and financial transactions/currency exchange taxes”; and (d) Susan Durston, Associate Director, Education Programme Division, United Nations Children’s Fund — “Innovative financing for education”. daccess-ods.un.org |
但是我并不是在暗示，既然那位仅仅发表了 15 篇论文的 同事能成功晋升副教授，已经发表了 22 篇论文的您应该立即申请， 并且一定会成功晋升为副教授。 biggerbrains.com | I am certainly not suggesting that because one of [...] your colleagues was promoted to AssociateProfessor with only 15 publications and you have 22, that you should immediately apply for and beguaranteed promotion to that level. [...] biggerbrains.com |
这些科学家中的代表包括TSI的老客户和合作伙伴，即美国普渡大学机械工程专业的Steve Wereley副教授，最近他借助粒子图像速度场仪(PIV)系统 在BP自己的水下视频镜头的帮助下，对墨西哥湾泄露的石油量作出了评估。 tsi.com | Among these scientists is TSI customer and [...] collaborator Steve Wereley, associate professor ofmechanical [...]engineering at Purdue University, [...]who recently used Particle Image Velocimetry (PIV) system to assess the rate at which oil is spewing from the Gulf of Mexico with the help of BP’s own underwater video footage. tsi.com |
1972年于列宁格勒大学在洛克林教授的指导下获取博士学位，同年加入苏联北部瑟克特夫卡尔大学担任副教授。 shawprize.org | He received his doctoral degree in Leningrad University in 1972 under the direction [...] of V A Rokhlin, and in the same year he joined Syktyvkar University in northern [...] Soviet Union as an Associate Professor. shawprize.org |
2011年2月22日，中国研究员，已退休罗兰大学副教授GyulaJordán博士在罗兰大学孔子学院的现代中国系列讲座上发表了演讲。 konfuciuszintezet.hu | On February 22, Dr. Gyula Jordán, China-researcher and [...] retired associate professorof ELTE TÁTK, [...]gave a talk as part of ELTE Confucius [...]Institute Modern China Lectures series. konfuciuszintezet.hu |
1975年他重返索尔克研究所分子与细胞生物学实验室担任副教授，现为索尔克研究所癌症研究中心主任暨分子与细胞生物学实验室域纳 [...] 图‧杜比高癌症研究讲座教授。 shawprize.org | He rejoined the Salk Institute as [...] an Assistant Professor in 1975in the [...]Molecular and Cell Biology Laboratory, where he [...]is currently the Renato Dulbecco Chair in Cancer Research and Director of the Salk Institute Cancer Center. shawprize.org |
香港大学李嘉诚医学院儿童及青少年科学系名誉臨床副教授李素輪医生表示：「据卫生署2005至2006年进行的儿童健康调查显示，过敏性鼻炎是14岁及以下儿童中的第二常見慢性儿童病，病发率达24.5％。 xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk | Dr. LEE So-lun, [...] HonoraryClinical AssistantProfessor of the Department [...]of Paediatrics & Adolescent Medicine, The University of Hong Kong Li Ka Shing Facultyof Medicine said, "Allergic rhinitis [...]was the second commonest chronic health condition reported by children aged 14 and below with prevalence of 24.5% based on Child Health Survey 2005-2006. xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk |
颜先生曾担任英特尔微处 [...] 理器实验室主任工程师及俄勒冈科学及健康大学副教授，现时受聘於中国科学院， 担任教授及博士生导师，并受聘担任中国政府自然科学基金之评审委员。 equitynet.com.hk | He had been a principal engineer of Intel [...] Corporation andan associate professorof Oregon Health [...]and Science University. Currently, [...]he is appointed by the Chinese Academy of Sciences as a professor and an instructor of doctorate students. equitynet.com.hk |
负责计划技术之中正大学网际网路研究中心主任吴昇副教授表示：「一般垃圾信过滤软体除了基本的白名单、黑名单之过滤技术，多数有采用 Bayesian Filter [...] 之内容过滤技术，此技术为资讯过滤领域之主流技术，但此一技术有相当大的误杀风险。 nopam.com | As the technique coordinator of [...] nopam, Dr. Sun Wu, director of the Internet Research Center of CCU, said that [...]"Normally, besides the [...]basic techniques of antispam filter such as blacklist and whitelist, the majority has adapted a content filtration technique called Bayesian Filter, and it is the major filtration technique nowadays. nopam.com |
东北大学大学院医学系研究科视觉先端医疗学寄附讲座的中泽彻副教授等的 小组与美国哈佛大学眼耳医院约翰米勒博士等共同研究揭示了口服GGA（Geranylgeranylacetone）药剂可将热休克蛋白诱导至视网膜，从而对由视网膜脱落引起的视觉细胞死亡有很强的抑制作用。 tohoku.ac.jp | A research [...] group ledby AssociateProfessor Toru Nakazawa [...]at Tohoku University Graduate School of Medicine, and Prof. Joan [...]W Miller at Massachusetts Eye and Ear Infirmary, Harvard University, has demonstrated that Heat Shock Protein (HSP) induction in retina, through the oral administration of Geranylgeranylacetone (GGA), strongly inhibits photoreceptor apoptosis caused by retinal detachment. tohoku.ac.jp |
(左起) 香港大学李嘉诚医学院病理学系副教授王碧 医生、香港大学李嘉诚医学院微生物学系讲座教授霍英东基金教授(传染病学)袁国勇教授、香港大学李嘉诚医学院生物化学系系主任岑美霞博士及香港大学李嘉诚医学院副院长(学术网络及学生事务)及生理学系教授陈应城教授拼上砌图，正式宣布港大开办生物医学学士课程。 xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk | (From left) Dr. [...] Maria WONG Pik, AssociateProfessor, Department of Pathology, The University of Hong Kong Li Ka Shing Faculty of Medicine; Professor YUEN Kwok-yung, [...]Henry Fok Professor [...]in Infectious Diseases & Chair Professor, Department of Microbiology, The University of Hong Kong Li Ka Shing Faculty of Medicine; Dr. SHAM Mai-har, Head of Department of Biochemistry, The University of Hong Kong Li Ka Shing Faculty of Medicine and Professor CHAN Ying-shing, Associate Dean for Academic Networking & Student Affairs and Professor, Department of Physiology, The University of Hong Kong Li Ka Shing Faculty of Medicine put the missing piece to the puzzle, symbolizing the launch of the Bachelor of Biomedical Sciences programme at the Faculty. xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk |
美国爱荷华大学石濑宽和客座副教授和笔者在2009年发表的论文中发现，社会关系资本在对提高国内生产总值（GDP）的贡献（社会关系资本收益率）和人均收入水平之间存在着紧密的负相关关系，其收益率在发展中国家非常高，而在发达国家，正如Olson教授所指出的，负面效果比较大（参见下图）。 rieti.go.jp | Hirokazu Ishise, [...] visiting assistant professor attheUniversity [...]of Iowa, and I found that social capital's contribution [...]to gross domestic product (GDP)—i.e., aggregate return on social capital—has a strong negative correlation with the level of income per capita, and that while such return is particularly high in developing countries, social capital has more negative aspects than positive ones in advanced countries as pointed out by Professor Olson. rieti.go.jp |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。