单词 | 剧毒 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 剧毒 —acute poisonSee also:剧 n—drama n 毒—malicious • narcotics • cruel • fierce
|
这些成分通常含有剧毒。 hesperian.org | These ingredients are often very poisonous. hesperian.org |
根据德国阻燃标准 [...] DIN 4102,宝克力® 产品燃烧几乎没有烟雾,不产生剧毒 气 体或腐蚀性烟雾。 plexiglas-shop.cn | PLEXIGLAS® burns almost without smoke in line with DIN 4102 and [...] produces no acutely toxic or corrosive smoke gases. plexiglas-shop.cn |
其有210种之多,其中的一些是有剧毒 的。 esab-cutting.cn | There are 210 of them, some [...] of which are highly toxic. esab-cutting.net |
2006 年,适足住房问题特别报告员注意到,在明斯克郊外 含 剧毒 物 质 的废 物填埋场周围有数千人居住。 daccess-ods.un.org | In 2006, the Special Rapporteur on adequate housing [...] took note of information reporting that several thousand people were residing [...] in the highly toxic landfill outside Minsk. daccess-ods.un.org |
马樱丹只有叶子能够使用,酷似黑莓的细小果实含 有 剧毒。 clarinsusa.com | Only its leaves are used because its tiny [...] blackberry-like fruit is very toxic. clarinsusa.com |
Cyanide 氰化物 用于金矿采选的一种剧毒化学物。 hesperian.org | Cyanide a very toxic chemical used in [...] gold mining. hesperian.org |
在澳大利亚,百草枯同样因频频引起中毒事件 和产品本身的剧毒性而被禁用。 worldinfo.org | Paraquat has been banned in Finland for [...] its high toxicity and in Austria for its high frequency of poi soning and its high toxicity. worldinfo.org |
妇女主要群体还支持逐步禁止生产和使 用 剧毒 农 药 ;提供资金,全面清除过 时化学品/农药库存;全面禁止含铅油漆;到 2013 年缔结一项有关汞的全球条约, 有效处理源自人类活动的汞。 daccess-ods.un.org | The women’s group furthermore supports a progressive ban on the production and use of highly hazardous pesticides; financing for a comprehensive clean-up of obsolete chemical/pesticide stockpiles; a global ban on lead in paints; and a global mercury treaty by 2013 that effectively addresses all mercury from human activities. daccess-ods.un.org |
含有许多工业化国家已经禁用的硫丹和百草枯 等 剧毒 活 性成分的化学品仍 在发展中国家市场上出售。 daccess-ods.un.org | Chemicals with highly toxic active ingredients, [...] such as endosulfan and paraquat, which are banned in many industrialized [...]countries, are still marketed in the developing world. daccess-ods.un.org |
58 专家小组推荐制定并定期更新一份HHPs名单,供政府和企业使用,名单要包 括 剧毒 农 药和那些可以导 致癌症,变异或者干扰生殖功能的农药。 ipen-china.org | The panel of experts recommended that a list of HHPs be prepared and regularly updated [...] for use by governments and industry [...] including both acutely toxic pesticides as well [...]as those that cause cancer, mutations [...]or interfere with reproduction. ipen-china.org |
由于贩毒的加剧,毒品生 产的迹象,吸毒现象 的加剧,海盗行为和不安全,西非成了联合国毒品 和犯罪问题办事处(禁毒办)所面临的主要挑战之 一,也继续是我们的优先关注的主要地区之一。 daccess-ods.un.org | Allow me to conclude by stressing that significant progress has been made over the past years towards the promotion and consolidation of peace, thanks to the initiatives undertaken by the leaders of the region with the support of the continent and the international community, in particular the United Nations. daccess-ods.un.org |
Dioxins 二噁英 由燃烧塑料或蛋白质而释放的剧毒化 学 物。 hesperian.org | Dioxins a [...] group of very harmful chemicals released [...]by burning plastic. hesperian.org |
被 WHO 列入剧毒农药Ⅰa 级的包括杀虫剂对硫磷 (Parathion) 和甲基对硫磷 (Parathion-methyl), 土壤杀虫剂涕灭威 (Aldicarb)和特丁磷 (Terbufos)。 ipen-china.org | Examples of pesticides classified by WHO as being extremely hazardous (class Ia) include the insecticides Parathion and Parathion-methyl, and the soil insecticides aldicarb and terbufos. ipen-china.org |
可以说,在爱沙尼亚毒品大规模供应也 加 剧 了 毒 品 尝 试。 daccess-ods.un.org | It may be claimed that large-scale [...] availability of drugs in Estonia contributes to experimenting with drugs. daccess-ods.un.org |
按照《中华人民共和国公安部77号令》的相关要求,考虑到危险化学品托运人无法提供公路运输所需的 《 剧毒 化 学品公路运输通行证申请表》等必要文件,因此,PACTL自2010年3月1日起,将不接受第6类危险品的卡车转运操作。 pactl.com | PACTL is to stop providing RFS for dangerous goods in Class 6 as of 1st March 2010, as shipper is thought to be impossible providing necessary documents for road transport permission in [...] China such as Road Transport Permit [...] Application Form for Toxic Chemicals that required [...]by and stipulated in Decree 77 of [...]the Ministry of Publish Security of PRC. pactl.com |
圭亚那、苏里南、巴布亚新几内亚和其他地方的手工和小规模采矿业继续使 用混汞流程,导致剧毒的汞 在大气、水、沉积物、土壤和生物体中循环,成为持 [...] 久污染物,损害人类神经系统和器官。 daccess-ods.un.org | Artisanal and small-scale gold mining in Guyana, Suriname, Papua New Guinea, and elsewhere continues to [...] use the mercury amalgamation process, which [...] leads to highly toxic mercury becoming [...]a persistent contaminant circulating in [...]the atmosphere, water, sediments, soil, and living organisms, causing damage to the human nervous system and organs. daccess-ods.un.org |
毒剧法(日本): 旨在对于毒物及剧物, 从保健卫生的角度进行必要的取缔。 panasonic.cn | The law seeks to apply [...] the necessary controls to poisonous and deleterious substances, [...]addressed from the viewpoint of health and hygiene. panasonic.cn |
几个答 复者还认为,成立教科文组织的总目标 在当今甚至更有效和更有针对性。当今的环境是以 下列正在出现的倾向和全球性挑战为特点的,如:对和平与国际安全的威胁依然存在、贫困 及其造成的必然结果--社会排斥现象 加 剧 、 艾 滋病 病 毒 / 艾 滋病和其它传染病的蔓延、日益增 加的环境危害、不平等现象及冲突和暴力方式,包括恐怖主义的剧增。 unesdoc.unesco.org | Several also considered that the overarching goals for which UNESCO was established remain even more valid and relevant today, in an environment characterized by emerging trends and global challenges, such as the persistence of threats to peace and international security, the deepening of poverty, together with its corollaries of social exclusion, the spread of HIV/AIDS and other infectious diseases, increased environmental risks, inequalities and aggravated forms of conflict and violence, including terrorism. unesdoc.unesco.org |
它对南部日 益加剧的紧张局势表示关注,在这里,政府忽略了对基本服务的要求和发展问 题,伴随而来的示威导致与安全部队的冲突。 daccess-ods.un.org | It expressed concern regarding the increasing tension in the south, where the Government ignored claims related to basic services and development issues, which had led to demonstrations resulting in confrontations with security forces. daccess-ods.un.org |
除了为过去的悲剧事件 伸张正 义以外,将重点致力于民族和解的迫切需要,以便为柬埔寨人民建立持久和平、 民主和繁荣。 daccess-ods.un.org | While obtaining justice for the tragic events of the past, emphasis would be placed on the compelling need for national reconciliation in order to build durable peace, democracy and prosperity for the Cambodian people. daccess-ods.un.org |
各位部长重申内陆发展中国家因领土没有海口而面临的特殊需求和挑战, 而远离世界市场加剧了这些需要和挑战,他们还关切内陆发展中国家的经济增 长和社会福祉仍然极易受到国际社会面临的外部冲击和多重挑战,包括金融和 经济危机及气候变化的影响。 daccess-ods.un.org | The Ministers reaffirmed the special needs of and challenges faced by the landlocked developing countries caused by their lack of territorial access to the sea, aggravated by the remoteness from world markets and also the concern that the economic growth and social well-being of land-locked developing countries remain very vulnerable to external shocks as well as the multiple challenges the international community faces including the financial and economic crisis and climate changes. daccess-ods.un.org |
行预咨委会秘书处面临的主要挑战是双重的:第一是资源不足,由于第二 个挑战,也就是编写报告时限短,加 剧 了 资 源不足的挑战,报告将载有行预咨委 会就方案规划、预算和账户厅以及秘书处其他部门提交的拟议预算和行政管理问 题提出的专家咨询意见。 daccess-ods.un.org | The primary challenges faced by the secretariat of the Advisory Committee are twofold: the first concerns inadequate resources, which is compounded by the second challenge, the short time frame allotted to produce reports reflecting the Committee’s expert opinions on the proposed budgets and administrative issues submitted by the Office of Programme Planning, Budget and Accounts, as well as other departments and offices of the Secretariat. daccess-ods.un.org |
值得注意的是,本办事处在教育领域开展的计划主要关注以下战略支助领域,所有这 些都直接回应肯尼亚教育部门支助计划(KESSP)所载的战略和成果,教育部门计划实现 《2030 年展望》:通过教育管理信息系统加强规划、监测和评估教育系统;加强教育部门 以应对艾滋病毒和艾 滋病;提高教育促和平计划的质量;以及通过宣传和技术支持战略规划 来加强扫盲发展。 unesdoc.unesco.org | It is noteworthy that programmes implemented by the Office in the area education focused on the following strategic areas of support, all directly responding to strategies and results contained in Kenya Education Sector Support Programme (KESSP), the education sector’s plan to materialize Vision 2030: strengthening the planning, monitoring and evaluation of the education system through EMIS; enhancing the education sector responses to HIV and AIDS; improving the quality of education for peace programme; and strengthening literacy development through advocacy and technical support to strategic planning. unesdoc.unesco.org |
由於該病毒是具潛在危險的病原體,因此化驗室如出現 人類豬型甲型流行性感冒(H1亞型)病毒 逸 漏 事故,必須受法定呈 報規定所管制,以便及早偵察有關事故,並及時採取適當的控制 措施,以保障化驗室人員的健康和防止疾病蔓延。 legco.gov.hk | As the virus is a potentially dangerous pathogen, it is important for incidents of leakage of human swine influenza A virus (subtype H1) [...] from laboratories to [...]be subject to the statutory notification requirement, so as to facilitate early detection of such incidents, and to enable appropriate control measures to be implemented in a timely manner for the protection of laboratory workers and prevention of spread of diseases. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。