请输入您要查询的英文单词:

 

单词 剥离
释义

剥离 noun ()

divestiture n

Examples:

资产剥离

asset stripping

See also:

peel
flay
shuck

without (sth)
be away from
independent of
part from
(in giving distances) from
mythical beast (archaic)
surname Li

v

leave v

External sources (not reviewed)

但其结果是,无效保留问题被从委员会和会议的 工作剥离出来,如此直至后来通过《维也纳公约》。
daccess-ods.un.org
But as a result, invalid reservations fell outside of the work of the Commission and the Conference and would remain so until the adoption of the Vienna Convention.
daccess-ods.un.org
政府采取了措施重组国家安全部,包括接受辞职、开展内部调查以及 把司法警察职能从情报活动剥离。
daccess-ods.un.org
The Government took measures to restructure DAS, including
[...]
accepting resignations, conducting internal
[...] investigations and separating judicial police [...]
functions from intelligence activities.
daccess-ods.un.org
还有大量与脊柱无关的腰痛原因,比如胆结石、胰腺炎、肾结石,甚至是主动 剥离。
beijing.ufh.com.cn
There are also a number of non-spine related causes of low back pain, such as gallstones, pancreatitis, renal stones,
[...] or even aortic dissection.
beijing.ufh.com.cn
如果剥离,则使用 两个螺丝刀拧下阀腔。
graco.com
If stripped, use two screwdrivers [...]
to screw out the cartridge.
graco.com
特诺恩TAKRAF致力于煤,矿石和其他物料以 剥离 物 挖 掘,输送和排矸的 领域,是全球在该领域的领先供应商之一。
takraf.com
Tenova TAKRAF is one of the world‘s leading suppliers in the fields of mining and handling of coal, ore and other minerals, as well as removal, transport and dumping of overburden.
takraf.com
这绝不是不可能的是,密西拿最终减少是由以前的文字记载之前,特别是在拉比Agiba,在第二个世纪初,已 剥离 了 其先前的米德拉士性格学法,并承诺安排材料系统。
mb-soft.com
It is by no means improbable that the final reduction of the Mishna was preceded by previous written records, especially after
[...]
Rabbi Agiba, at the beginning of the second
[...] century, had divested the study of [...]
the law of its previous Midrash character
[...]
and had undertaken to arrange the materials systematically.
mb-soft.com
前进剥离移动将临时从衬垫剥离 模 切标签,而回卷移 动会在打印剥离或分配标签前将标签放回衬垫上。
printronix.com
The added forward pre-peel motion temporarily breaks the die
[...]
cut label from the
[...] liner, and the reverse motion places the label back on the liner prior to printing, peeling, or dispensing the label.
printronix.de
除非以审慎的部剥离为理 由,否则,一些缓解措施和拟议监管改革,例如 限制银行以自己的账户进行衍生品交易,可能对市场准入承诺产生影响,包括根 据《关于金融服务承诺的谅解》作出的承诺,其中规定各国允许提供新的金融产 品,并维持某些非歧视措施不变。
daccess-ods.un.org
Unless justified by the prudential carve-out, some mitigation measures and proposed regulatory, for example, reform to restrict derivatives trading for a bank’s own account, could have bearings on market-access commitments, including those undertaken under the Understanding on Commitments in Financial Services, which requires countries to permit the provision of new financial products and “stand still” on certain non-discriminatory measures.
daccess-ods.un.org
尚未为退休后福利金的 拨付问剥离或限制任何资产。
daccess-ods.un.org
No assets
[...] have yet been segregated and restricted [...]
to provide for post-retirement benefits.
daccess-ods.un.org
层压板的树脂含量越高,与 PVC 芯材粘合的速度越 快,剥离强度 过低或表层起泡的风险也就越小。
corematerials.3acomposites.com
The higher the resin content of the skin laminate the faster it bonds with PVC core material and the lower is the danger of too low peel strength or blistering of skins.
corematerials.3acomposites.com
Adams 先生还曾在 Adaptec 担任业务发展副总裁,领导了一次重大重组,其中涉及两项收购、五项资 剥离 和 数 个股权投资,最终使 Adaptec 的市值增加 5 倍。
equinix.cn
Mr. Adams was also VP Business Development at Adaptec where he led a major restructuring that included two acquisitions, five divestitures and several equity investments resulting in a 5X increase in Adaptec’s market capitalization.
equinix.ch
在这种情况下向工作人员提出的解决办法可以包括提出正式请 求并获准参与外部活动、退出某项外部活动 剥离 所 控 财产和(或)工作人员为避 嫌退出具体公务职责。
daccess-ods.un.org
The resolutions offered to a staff member in these instances could include making a formal request and securing authorization for participation in an outside activity, resignation from a particular outside activity, divestment of holdings and/or the staff member recusing himself/herself from specified official responsibilities.
daccess-ods.un.org
拆卸感应板时,如发现密封垫 圈的表面发剥离或破 损,请更换成新品。
yamadacorp.co.jp
Replace it with a new one when it is damaged at the time of inductor plate removal.
yamadacorp.co.jp
在无形的空气中捕捉有形的建筑既象考古学中 剥离 又 象 物理学中的裂变与生成,其中的关键在于信息的取舍,以最终达到化学试验中的转换。
chinese-architects.com
Catching the tangible architecture in the invisible air is like pealing off in anthropology or fission and fusion in physiology, the key point is picking and choosing the right messages in the air, in order to finally get to a chemical transformation.
chinese-architects.com
剥离模式处理下使用,设 置的作用和“完整标签”条件下相同。
printronix.com
When used in Peel-Off handling the settings behave the same as "Full Label".
printronix.de
通过优化脱水性能、改进纸剥离工 艺 以及提高辊子包层的耐磨性,可以提升造纸机的生产效率。
voith.com
The paper machine efficiency can be improved by optimized drainage capacity, improved sheet release, and increased abrasion resistance of roll covers.
voith.com
商住解决方案业务本季度销售额保持不变,这是由于基本销售额 5% 的增长被克纳克(Knaack)业剥离及 汇 率分别带来 4% 及 1% 的消极影响所冲抵。
emerson.com
Commercial & Residential Solutions sales were unchanged in the quarter, as underlying sales increased 5 percent, offset by the divested Knaack business (4 percent) and currency translation (1 percent).
emerson.com
卷盘尺寸 面胶剥离力应在 0.2〜0.7N 以内,其方向如下图所示。
yuden.co.jp
The top tape requires a peel-off force of 0.2 to 0.7N in the direction of the arrow as illustrated below.
yuden.co.jp
我们的里程碑包括了定制的颗粒状无定形α-聚烯烃、用于单组份湿固化热熔胶的聚 酯多元醇、硅烷改性反应性无定形α-聚烯烃以及用于反应性热熔胶的丙烯酸酯类及
[...] 生物基聚酯,此外还有用于高性能胶黏剂及密封胶的高活性液体聚丁二烯以及具有 极好密封剥离性能 的丙烯酸基热密封漆。
designed-polymers.evonik.com
Our milestones include tailor-made granulated amorphous poly(alpha)olefins, polyester polyols for moisture-curing one-component hot melt adhesives, reactive silane-modified amorphous poly(alpha)olefins, as well as acrylates and bio-based polyesters for
[...]
reactive hot melts – in addition to
[...] highly reactive liquid polybutadienes for high performance [...]
adhesives and sealants and acrylic-based
[...]
heat sealing lacquers for superior seal and peel performance.
adhesives-sealants.evonik.com
35年来,Great American
[...] Group和全球企业开展合作,不断对资产进行有效评估 剥离 , 目 的只有一个:价值最大化。
tipschina.gov.cn
For more than 35 years, Great American Group has partnered
[...]
with businesses across the globe in effectively
[...] appraising and divesting assets with [...]
one main objective: to maximize value.
tipschina.gov.cn
仅仅考量了两个维度——市场份额和增长速度, 这有可能诱使企业专注于某一特殊产品,或者 剥离 尚 未 成熟的产品。
12manage.com
The model uses only two dimensions – market share and growth rate. This may tempt management to emphasize a particular
[...] product, or to divest prematurely.
12manage.com
其次,与计算机和数据文件管理,他命名了并且分类了差不多9,000种疾病或药物和13,000个属性(每一个 剥离 它 同义的噪声)并且编码了其中每一与一个独特的任意地被分配的六数字象征或标志。
cn.diagnosispro.com
Next, with computers and data file management, he named and categorized
[...]
almost 9,000 diseases/drugs and 13,000
[...] attributes (each one stripped of its synonymic [...]
noise) and coded each with a unique randomly
[...]
assigned six-digit token or symbol.
en.diagnosispro.com
卫生纸在大型烘缸上进行干燥并通过起皱刮 剥离 , 此 过程可提高卫生纸的体积。
voith.com
Tissue paper is dried on large cylinders and removed via the creping doctor.
voith.com
第四季度持续运营每股收益增长 12%,达到 0.75 美元,其中包括收购 Chloride Group PLC 公司带来的每股 0.04 美元的不利影响,以及重组中将电机业 剥离 为 非 持续运营带来的每股 0.02 美元的不利影响。
emerson.com
Fourth quarter earnings per share from continuing operations increased 12 percent to $0.75 which includes a negative $0.04 impact from the Chloride Group PLC acquisition and a negative $0.02 impact from the reclassification of Motors to discontinued operations.
emerson.com
测试剥离强度 :新产品VINNAPAS® XD 05的特点是高凝固速度和粘度, 非常好的机械加工特性和优异的机械性能(照片: 瓦克化学股份有限公司)。
wacker.com
Testing peel resistance: VINNAPAS® XD 05 is characterized by high setting speed and viscosity, very good machine processability and excellent mechanical properties.
wacker.com
在 2010 年加入 Blackstone 之前,Steinberg 先生就职于位于纽约的美国银行 (Bank of America) 和 Gridley &
[...] Company,为客户提供合并、收购、资 剥离 、 资 本重组、私募和杠杆收购等方面的咨询,主要是在传统和数字媒体领域。
china.blackstone.com
Prior to joining Blackstone in 2010, Mr. Steinberg worked at Bank of America and Gridley & Company in New
[...]
York where he advised clients on mergers,
[...] acquisitions, divestitures, recapitalizations, [...]
private placements and leverage buyouts
[...]
primarily in the traditional and digital media sectors.
blackstone.com
本年度初,深圳经济特区将参与公共养老金制度的权利与工人的户 剥离 开 , 允许所有在深圳居住了15年并支付了养老金的工人享受养老金制度的福利。
embassyusa.cn
At the beginning of the year, the Shenzhen Special Economic Zone delinked the right to participate in the public pension system from workers' hukou status, allowing all workers who have lived in the zone for 15 years and contributed to the pension system to claim benefits.
eng.embassyusa.cn
在涂刷保养剂的第一周内,可通过使用所谓 剥离 剂 或 上光保养剂去除剂等强碱性清洁剂(pH 值约为 11)将保养剂溶解,从而达到清除目的。
bonaepi6-live.w...ngpropeople.com
Within the first week from the date of application the Refresher can usually be removed by dissolving it with a strong alkaline cleaning agent (pH around 11) such as a so called stripper or polish remover.
bonaepi6-live.w...ngpropeople.com
在露天矿方面,主要的环境问题是:土地的大规模使用;覆盖层 剥离 和处理;土壤的流失和侵蚀;水文的干扰;河流的淤积和水源的污染;酸性矿井排水; 逸出灰尘和修复。
daccess-ods.un.org
For surface mines, the main environmental problems are large-scale land use, overburden removal and disposal, soil loss and erosion, disturbance of hydrology, siltation of rivers and pollution of water sources, acid mine drainage, fugitive dust, and reclamation.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/13 15:41:46