| 单词 | 前臂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 前臂 —forearm前臂 noun —forearms plSee also:臂 n—arm n
|
世界卫生组织的骨质疏松症国际诊断标准是腰椎、股骨颈、或全髋 、 前臂 1 / 3 处 的T值等于或小于-2.5。 beijing.ufh.com.cn | Based on the measurement by a bone densitometer of lumbar vertebrae, hip [...] and 1/3 of the forearm, the World Health [...]Organization's international diagnostic [...]criteria for osteoporosis is a T score of less than or equal to -2.5. beijing.ufh.com.cn |
前臂连接 接近工具端的电气和气动接口，已经安装了用户 接线。 staubli.com.cn | Electrical and pneumatic connections close to the tool, user lines already installed. staubli.com.cn |
确认浴盆或浴缸里装好了水，并且先用您的手腕 或 前臂 内 侧 试一下水温。 shanghai.ufh.com.cn | Make sure to fill the bath or tub and test the water temperature on the [...] inside of your wrist or forearm first. shanghai.ufh.com.cn |
该男子右手腕、左肘和前臂下侧以及腿上有明显伤痕，其中一些还在流 血。 daccess-ods.un.org | The man had visible injuries on the right wrist, [...] left elbow and forearm on the under side [...]and on the legs, some of which were still bleeding. daccess-ods.un.org |
平衡，让身体的旋转运动乘以手中的杠杆力量, 手腕和前臂对轴产生角动量, 并产生丰富的权力和控制的完美. aboutgolf.com | Balance allows the rotational motion of the body [...] to multiply the leverage forces of the [...] hands, wrists and forearms against the shaft [...]to generate angular momentum, and produce [...]an abundance of power and perfection in control. aboutgolf.com |
高速转轴位于前臂的集 成设计，提高了刚性和精度同时减少歪斜。 staubli.com | Designed for integration of the high speed [...] spindle into the forearm for improved rigidity [...]and precision as well as reduced slanting. staubli.com |
雙肩平行邊線，一前臂垂直，上 臂水平指向未犯規方。 irblaws.com | Shoulders parallel with [...] touchline. Arm bent square at elbow, upper arm pointing towards [...]non-offending team. irblaws.com |
梅头肉，又称猪肩肉或肩胛肉，是来自猪 的 前臂 上 半部丶较厚的部份。 daydaycook.com | Pork butt, or called collar butt, is from the thicker part of upper shoulder. daydaycook.com |
H2A 、动脉高血压、白内障、双眼视网膜血 管硬化症，以及左前臂中部 和上部灼伤。 daccess-ods.un.org | The report added that he also developed a post-stroke cardiosclerosis, fibrillation, atherosclerosis of aorta, coronary, carotid Н2А, arterial hypertension, [...] urolithiasis, cataract, angiosclerosis of the retina of both eyes, and thermal burn of a middle [...] and upper third of the left forearm. daccess-ods.un.org |
當雙手到達胯部的高度時，杆身和 前臂 形 成 一條直線。 cindyreidgolf.com | When the hands reach hip high, the [...] shaft and left forearm forms a straight line. cindyreidgolf.com |
該調查結果是，在過去 12 個月內， [...] 與鍵盤操作有關的肌腱不適的發生率頗高，包括 56%說感到頸部不適；57% [...] 說感到肩膊不適；9%說肘關節不適；感 到 前臂 不 適 的有 12%；手腕不適的有 22%；手指不適的有 [...]17%；背部不適的有 47%；腰部不適的有 48%，以及眼睛 不適的有 74%。 legco.gov.hk | According to the findings, in the past 12 months, incidence of musculoskeletal discomfort associated with keyboard operation was very high — 56% for neck discomfort; 57% [...] for shoulder discomfort; 9% for elbow [...] discomfort; 12% for forearm discomfort; 22% [...]for wrist discomfort; 17% for finger discomfort; [...]47% for upper back discomfort; 48% for low back discomfort and 74% for eye discomfort. legco.gov.hk |
18.28 勞工處副處長(職業安全及健康)進一步表示，政府當 [...] 局已作出檢討，把6種肌骨骼疾病(包括手部 或 前臂 腱 鞘 炎)列 為職業病，並會考慮把其他種類的疾病(如能確定該等疾病與 [...]該等職業甚有關連)包括在內。 legco.gov.hk | 18.28 DC(OSH) further advised that the Administration had reviewed and included six [...] musculoskeletal diseases, including tenosynovitis [...] of the hand or forearm, as occupational [...]diseases, and would consider including [...]other types of diseases if a strong relationship between the diseases and the occupations could be established. legco.gov.hk |
它反驳提交人受到警察虐待的 [...] 指控，并且指出提交人援引的法医报告显示有下列伤情：面部和 右 前臂 瘀 伤 、右 颈部擦伤、两颊粘膜出血和两颊粘膜伤口。 daccess-ods.un.org | It refutes the author’s allegations of ill-treatment by police and notes that the forensic medical report invoked by the author refers to the [...] following injuries: bruises on the face area [...] and on the right forearm; abrasions on the [...]right side of the neck; hemorrhages and [...]wounds on the mucous membranes of both cheeks. daccess-ods.un.org |
不過，民 權黨仍熱切期望局長在二讀前的辯論中說一些話，令我們願意助他 一 臂之 力。 legco.gov.hk | However, the Citizens Party [...] remains hopeful that during the debate before Second Reading, we might hear something [...]from the good Secretary [...]that may allow us to help him in his efforts. legco.gov.hk |
u 从转轴边缘到导向臂前面的测量值。 graco.com | Measurement taken [...] from edge of spool to front of arm. graco.com |
在 ATC（自动更换刀具）的机械臂中采用可防止刀 具落下的保持杆，即使是很重、很长的刀具也可稳定把持，确保顺利更换刀具。 moriseiki.com | The ATC (automatic tool changer) arm is equipped with [...] the holding lever to prevent a tool, in particular a long and heavy [...]tool, from falling during tool change operations, making reliable tool change possible. moriseiki.com |
虽然教科文组织没有实际现身多哥，但是 阿克拉办事处能够在教育领域助一臂 之 力 并将参与该联发援框架的实施工作。 unesdoc.unesco.org | Although UNESCO is not physically present in Togo, the Office was able to contribute in the area of education and will participate in the implementation of the UNDAF. unesdoc.unesco.org |
如果您已禁用语音提示与控制功能，您可以手动将 Jabra [...] SUPREME 设为配对模式，方法是在将吊臂翻转 到打开位置的同时按住接听/结束按钮。 jabra.cn | If you have disabled Voice Guidance and Control you can [...] put Jabra SUPREME in pairing mode manually by holding the Answer/end button while [...] flipping the boom arm to On position. jabra.com |
电子提举臂 (EHS ) 提供一种支持兼容的 Jabra 无线耳麦与各种电话的远程操作（例如接听/结束功能）的解决方案，消除了对机械式摘挂机组件的需要。 jabra.cn | Electronic Hook Switch (EHS) provides a [...] solution that enables remote operation, e.g. answer/end functions, of compatible [...]Jabra wireless headsets with various phones, thus eliminating the need for a mechanical handset lifter. jabra.com |
全新的车辆结构保持了Quattroporte总裁轿车那种精致敏锐的传统操控性，这要归功于50:50的重量分配方案、双叉 形 臂前 悬 挂 和最新型五连杆后悬挂、以及前后轴均配备的Skyhook系统（电子控制悬挂系统）。 maserati.com.cn | The all-new architecture retains the Quattroporte’s traditionally exquisite [...] handling thanks to its 50:50 weight [...] distribution, a double-wishbone front suspension and [...]a state-of-the-art five-link rear suspension, [...]equipped on both axles with Skyhook system (electronically controlled suspensions). maserati.com.au |
Ghibli能够完全展现自己的专属特色，这要归功于双叉 形 臂前 悬 挂与最先进的多连杆后悬挂的结合，以及可供选装的主动型Skyhook悬挂系统、分时全轮驱动、坚硬的悬挂阻尼设置，以及强大的制动系统。 maserati.com.cn | The Ghibli is set to reveal a character all its own thanks to its combination [...] of double-wishbone front suspension and [...]a state-of-the-art, multi-link rear suspension [...]with the option of the active Skyhook system, part-time all-wheel drive, firm suspension damping and powerful braking system. maserati.com.au |
在医务科，拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员)， 因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务，这些服务包括联科行动总部 诊所不间断地运作，该诊所现在为强化一级诊所，而不是 以 前 的 一 级诊所；病人 从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察；定期对阿比让以及西区和东区 的 11 家三级医院的病人进行探访；区总部的医生开展外联活动，一周两次访问 地处偏远的办公室；在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联 合国国家工作队提供支助；拟议在库马西后勤基地每天提供八小时的医疗支助， 而不是目前的两小时。 daccess-ods.un.org | In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional national posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now [...] functioning at level I-plus [...] rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III hospitals; patients are regularly visited in the 11 level III hospitals in Abidjan and in Sector West and Sector East; doctors in the regional headquarters perform outreach activity by visiting remote offices twice a week; support is provided to the Government during important functions and to the United Nations country team as part of the United Nations integrated framework; and medical support is proposed to be provided eight hours a day at the logistics base in Koumassi as opposed to the current two hours a day. daccess-ods.un.org |
大会第六十二届会议请秘书长对收集的国际性法院、法庭和其他机构提及条 [...] 款的裁判予以更新；并邀请各国政府提供关于本国在这方面的实践的资料；还请 秘书长在第六十五届会议之前尽早 提交这份材料；决定由第六委员会的一个工作 [...] 组进一步探讨在这些条款的基础上拟订国家对国际不法行为的责任公约或采取 其他适当行动的问题(第 62/61 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-second session, the General Assembly requested the Secretary-General to update the compilation of decisions of international courts, tribunals and other bodies referring to the articles, and to invite Governments to submit information on their practice in that regard; also [...] requested the Secretary-General to submit that [...] material well in advance of its sixty-fifth [...]session; and decided to further examine, [...]within the framework of a working group of the Sixth Committee, the question of a convention on responsibility of States for internationally wrongful acts or other appropriate action on the basis of the articles (resolution 62/61). daccess-ods.un.org |
本會促請政府全 面 [...] 檢討西九龍文娛藝術區發展計劃，在規 劃文化設施 之 前 ， 應 先 考慮有關‘軟 件 ’的 內容， 延 [...]長提交發展建議的期 限 ，並公開 及 詳 細 地 諮詢文化界 、 專 業 團 體 、地產 界 、立法會、公眾 及相關組織 [...] ， 以 貫徹文化委員會就西九龍發展計劃提出‘以 人 為本’、 ‘建立伙 伴 關 係 ’ 和 ‘民間主導’的原則 ， 制 訂 公 開 、公平 和 適切合 宜 的發展及運作方案， 而 在發展過程中，政府應 促成發展商與 文化界 的 伙 伴 關 係，讓 文化界參 與 區 內 設施的策 劃及將來的運作。 legco.gov.hk | That this Council urges the Government to comprehensively review the West Kowloon Cultural District [...] development project, consider the [...] ‘software’ contents before planning the cultural [...]facilities, extend the deadline for [...]submission of development proposals, openly and thoroughly consult the cultural sector, professional bodies, the real estate sector, the Legislative Council, the public and relevant organizations, and uphold the ‘people-oriented’, ‘partnership’ and ‘community-driven’ principles put forward by the Culture and Heritage Commission for the West Kowloon development in formulating a development and operation plan that is open, fair and proper; and in the process of development, the Government should also facilitate a partnership between developers and the cultural sector, so as to allow the latter to participate in the planning and future operation of the facilities in the district. legco.gov.hk |
目前正在 进行采购，寻找一个主要承包 商负责土地核证无雷，和一个排雷方案办公室提供质量控制和保证及社区建立信 任措施。 daccess-ods.un.org | Procurement processes are now under way for a main contractor to undertake this land release and a Demining Programme Office to provide quality control and assurance, and community confidence building measures. daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 [...] 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 [...] 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国 、 前 南 斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of [...] Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, [...] Thailand, the former Yugoslav Republic [...]of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United [...]States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。