| 单词 | 剂型 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 剂型 noun, plural —formulations pl剂型 —delivery mechanism of a medicine (e.g. pill, powder etc)
|
我们的无溶剂型油墨 和自动清洁技术减少操作人员的维护工作量。 markem-imaje.com.cn | Our solvent-less ink and auto-purge [...] technology reduce operator maintenance. markem-imaje.com |
新型膨胀涂料用乳液能让钢梁在起火后保持持久稳定性， [...] 新型硅树脂乳液可用于配制适用于机器零部件、 管道或烤箱的无溶剂型耐热防护涂料。 wacker.com | A new dispersion for intumescent coatings enables steel girders to remain stable for longer in the event of a fire, and a [...] novel silicone resin emulsion permits the [...] formulation of solvent-free heat-resistant [...]protective coatings for machine parts, pipes or ovens. wacker.com |
ULTRASTAR 是用于凹版印刷和柔版印刷的溶剂型 油 墨 ，可在纸张、纸板和薄膜上获得镜面效果。 eckart.com.cn | ULTRASTAR inks are solvent based inks for [...] gravure and flexo printing for mirror-like effects on paper, carton and film. eckart.net |
特殊设计的气帽能用于喷涂水性和溶 剂型的 粘合剂及密封剂。 graco.com | Unique aircaps designed for spraying waterborne and solventborne adhesives and sealants. graco.com |
溶剂型印刷油墨在凹版和柔版印刷中仍被广泛使用。 eckart.com.cn | Solvent-based printing inks [...] are still most widely used for gravure and flexo printing. eckart.net |
这些药的常用剂型有药片和药液两种，在有些国家，还有一次性使用的药包、可溶性药条和咀嚼片等。 shanghai.ufh.com.cn | They are commonly available in both pill and liquid form, and, in [...] some countries, single use ready-to-use packets, dissolvable strips and chewable tablets. shanghai.ufh.com.cn |
制备和生产方面的因素以及 HPMC骨架片的药物释放可能受剂型特点 的影响，如片剂形状、尺寸 和表面积。 colorcon.com.cn | In addition to formulation and [...] manufacturing variables, drug release from HPMC matrix tablets may be affected by characteristics of the dosage form such as [...]tablet shape, size and surface area. colorcon.com |
油基或溶剂型油漆 可能不具有化学兼容性。 cn.lubrizol.com | Oil or solvent-based paints may [...] be chemically incompatible. lubrizol.com |
不过，可以使用某些类型的油基或溶 剂型 油 漆 ，但必须是快干型薄涂料。 cn.lubrizol.com | Certain types of oil or solvent-based paints [...] may, however, be used provided that it is a light coating that dries quickly. lubrizol.com |
受控絮凝润湿分散剂，用于中等极性到高极性的 溶 剂型 工 业 涂料和建筑涂料，可防止二氧化钛与其它颜料混用所产生的浮色/发花。 byk.com | Controlled flocculating wetting [...] and dispersing additive for solvent-borne medium-polar [...]to high-polar industrial and architectural [...]coatings to prevent titanium dioxide flooding/floating in combination with colored pigments. byk.com |
以茶皂素为主体精制而成的环保型农药助剂可广泛地应用于杀虫剂、杀菌剂、除草剂等达到增效、增溶、减毒之目的，作为可湿性农药的湿润剂，不仅能明显改善农药的湿润性能，而且能有效提高农药的悬浮率，达到或超过国家规定的标准；作为 水 剂型 农 药 助剂优越性更多，它不含有损农药质量的金属离子，因其PH值中性偏酸，有利于农药的贮存；作为乳油型农药的增效与展着剂能够改善农药的理化性能，用量少，防治效果好，击倒速度快，抗雨水冲刷，药效持久等优点，由于茶皂素的表面活性作用，它可以减少农药用量的50~70%，增效作用明显。 xyfhchem.com | Tea Saponin in fine form as the main body of environment-friendly pesticide additives can be widely used in pesticides, fungicides, herbicides, such as to achieve efficiency, solubilization, attenuated poison, as the moist wettable pesticide agents, not only can improve the wetting properties of pesticides,but also can develop suspensi rates, to [...] meet or exceed state standards; [...] pesticide as a water additive superiority more, it does [...]not contain pesticides detrimental [...]to the quality of the metal ions, because of its PH neutral and is conducive to the storage of pesticides; as the EC-type pesticides and show a synergistic agent to improve the physical and chemical properties of pesticides, with less effect, and down speed and rain erosion resistant, durable efficacy, etc. , Tea Saponin as a result of the role of the surfactant, which can reduce pesticide use for 50 ~ 70%, clear synergistic effect. xyfhchem.com |
当使用溶剂型涂料时，为了安全操作喷涂机，要用接地 夹将喷涂机连接到大地。 graco.com | Ground sprayer with grounding clamp to earth ground for safe sprayer [...] operation when using solvent-based materials. graco.com |
溶剂型橡胶粘合剂非常适合以下情况：要求有弹性， 载荷轻且工作环境要求不太苛刻。 quadrantplastics.com | Solvent-borne rubber adhesives [...] are eminently suitable in those cases where flexibility is required, the load is light and [...]the operating environment is not too demanding. quadrantplastics.com |
Label-Lyte [...] 50ML580 薄膜适用于 UV 柔印、凸印、丝印和胶印系统，以及水基柔印或 溶 剂型 凹 印 系统。 news.exxonmobilchemical.com | Label-Lyte 50ML580 film is compatible with UV flexo, letterpress, screen and offset systems, as well as [...] water-based flexo and solvent-based gravure systems. news.exxonmobilchemical.com |
基于CPT技术的不含溶剂的润湿分散剂，用于改善 溶 剂型 和 无溶剂木器和家具涂料的哑光效果，特别是高固体份和无溶剂体系。 byk.com | Solvent-free wetting and dispersing additive on CPT-basis for solvent-borne and solvent-free wood and furniture coatings to improve matting, particularly in high-solid and solvent-free systems. byk.com |
仅仅提供优质的农药，对每个特定市场有适当的包装盒标签 为了减少使用者的风险，特别注意农药 的 剂型 的 选 择，注意农药包装以及标签 ipen-china.org | Pay special attention to the choice of pesticide formulations and to pesticide packaging and labeling in order to reduce risks to users ipen-china.org |
您应该选择溶剂型制版 工艺还是热敏制版工艺？ graphics.kodak.com | Should you choose solvent processing or [...] thermal processing? graphics.kodak.com |
汉高开始生产新一代无溶剂型Thoms it地板铺设用粘合剂，该产品符合室内空气质量的高标准。 henkel.cn | Henkel started production of a new generation of solvent-free Thomsit floorcovering adhesives, which met the high standards for indoor air quality. henkel.com |
残留文件（如产品中所含有的有效成分符合以下条件之一，在提供我国残留试验结果摘要文件或相关书面说明的情况下，可以免除相应的残留文件要求：a 已有拥有残留文件的申请人在我国取得相同的有效成分 、 剂型 、 使 用范围和方法正式登记6年以上，且申请混配制剂登记产品的该有效成分使用量是其有效成分使用量的1.5倍以下;b 提供独立拥有相同有效成分、剂型、 使 用范围和方法文件的已登记者授权，且申请混配制剂登记产品的该有效成分使用量是其有效成分使用量的1.5倍以下。 aqsiq.biz | E. Residual data (such as products containing the active ingredients of the following conditions are met, one of our residue test results in the provision of summary information or written statement related to the case, you can remove the corresponding residue information requirements: a residual data of the applicants have been in China [...] have the same active [...] ingredients, formulations, and methods of use of officially registered more than 6 years, and the product registration application for mixed formulations of the active ingredient is the active ingredient use 1.5 times the amount used; b have the same effective independent ingredients, formulations, and methods of [...]use of the information [...]registered by license, registration and application for mixed formulations of the active ingredient in the product use is the amount of active ingredient used 1.5 times. aqsiq.biz |
问题不应在于柔性印版中是溶剂型制 版 工艺还是热敏制版工艺对环境更有益。 graphics.kodak.com | The question should [...] not be whether solvent processing or [...]thermal processing of flexo plates is better for the environment. graphics.kodak.com |
以苯乙烯或乙烯基甲苯为活性稀释剂的不饱和聚酯树脂（UP）、不含挥发性有机物（不含有单体成分的树脂，即MF树脂）的不饱和聚酯树脂、环氧树脂、水性树脂、 溶 剂型 醇 酸 树脂或水性醇酸树脂。 elantas.cn | Unsaturated polyester resins (UPs) with styrene or vinyl toluene as a reactive thinner UPs without volatile organic substances [...] (Monomer free so-called MF resins) Epoxy resins Water-based resins Alkyd resins [...] with an organic solvent or water-based. elantas.com |
我们能使用儿童剂型的白破疫苗吗？ shanghai.ufh.com.cn | Can we use the children Tetanus-diphtheria vaccine? shanghai.ufh.com.cn |
1）在溶剂型涂料 、塑料、色浆中，是钛白粉、重钙粉、石英粉等无机颜料的最佳润湿稳定分散剂，如ALTFONA3188等。与国际上通用的该类分散剂相比，在聚酯、聚氨酯等涂料体系中不仅具有更好的分散稳定性，且对涂膜的耐化学性、附着力等机械性能均有很好的贡献。 shglchem.com | 1£©In solvent coating,plastic,paset, [...] the best wetting stable dispersing agent of titanium dioxide, heavy calcium,quartz [...]powder inorganic pigments,such as ALTFONA3188 etc.Comparing with the same dispersing agent international,More dispersing srable in coating of polyester,PU and better mechanical property of chemical resistance,adhesion. shglchem.com |
为了评估农药对人类健康和环境产生的任何可能的影响程度，政府被号召要收集和记录农药进口、 出口、生产商、剂型、质 量、数量和使用的数据。 ipen-china.org | Governments are called upon to collect and record data on the import, export, manufacture, formulation, quality, quantity and use of pesticides in order to assess the extent of any possible effects on human health or the environment. ipen-china.org |
除 了 有 Nemschoff 团队 成员 Steve [...] Oppeneer（工艺开发副总裁）、Robert Fenner（饰面工艺 经 理 ）以 及 Jack Wallace（生产主管）的大力支持，获得如此出色减 [...] 排成绩的主要原因是，公司医疗保健产品的不可见表面使用的涂 料从溶剂型改为了水 基型。 hermanmiller.cn | With help from Nemschoff team members Steve Oppeneer, Vice President of Process Development, Robert Fenner, Manager of the Finishing Process, and Jack Wallace, Production Supervisor, this remarkable decrease was mostly [...] from changing paint colors used on non-visible surfaces of our Healthcare [...] products from solvent-based to waterbased paint. hermanmiller.com |
这种造型工艺的基础是利用真空将热塑薄膜 紧紧吸附在预先准备的模具上面，在浇注和 冷却阶段保持无粘结剂型砂铸 型的强度直到 振动落砂为止。 wagner-sinto.de | This moulding process is based on the generation of a vacuum that deep-draws a thermoplastic contour film over a prepared pattern and that maintains the mould rigidity of the bonder-free sand during pouring and cooling up to the shake-out process. wagner-sinto.de |
.通常情况,请参阅我们的技术资料“ 溶 剂型 丝 印油墨应用一览“, 该资料可以在宝龙 公司网站www.proell.de, 上下载:单击下载⇒丝印油墨⇒溶剂型 丝 印 油墨应用一 览. proell.cn | In general please refer to our technical leaflet “General Information on Screen Printing Inks” which may be downloaded from our website www.proell.de, click Download ⇒ Screen Printing Inks ⇒ General information on screen printing inks. proell.fr |
注射剂等无菌药品生产企业自2014年1月1日起、其他类别药品生产企业自2016年1月1日起，如不能提交相 应 剂型 的 新修订药品GMP认证证书，不受理其新申报生产的注册申请，已经受理的此类申请暂停审评审批。 chemlinked.com | In case of contract manufacturing, SFDA will stop granting approval for the commissioned manufacturer to produce sterile drugs if it has not obtained the new GMP certificate before 1 Jul 2013. chemlinked.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。