| 单词 | 刺穿 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 刺穿—pierce throughless common: impale skewer 刺穿verb—puncturev spikev 穿刺—puncture body piercing medical puncture extract bodily fluid (a tap) Examples:羊膜穿刺术—amniocentesis 羊水穿刺—amniocentesis (used in Taiwan) See also:刺—pierce prick sting thrust assassinate (onom.) whoosh 刺n—burrn thornn spinen 刺v—stabv murderv thrustv 穿—pierce thread pass through put on penetrate perforate bore through
|
尖锐 物体可能会刺穿电池，导致发生火 灾、化学灼伤、电池液漏出和/或人 身伤害等风险。 garminasus.com | A sharp object may puncture the battery which [...] may present a risk of fire, chemical burn, electrolyte leak, and/or injury. garminasus.com |
然而，金属喙下降，是要杀死年轻猫头鹰索伦时，设法从火中燃烧的棒刺穿敌人的领导者，杀了他。 zh-cn.seekcartoon.com | However, Metal Beak descends and is about to kill Soren when the younger [...] owl manages to impale the enemy leader [...]on a burning stick from the fire, killing him. seekcartoon.com |
与其他弹性体相比，由Estane材料制成的特种聚合物具有高抗张强度和延伸性能，同时抗刺穿和抗撕裂性能卓越。 cn.lubrizol.com | Engineered polymers made from Estane provide high tensile [...] strength and elongation properties relative to other elastomers, while delivering superior [...] resistance topunctures and tears. lubrizol.com |
她小小的身体骨瘦如柴，几乎用一根针就能刺穿她。 unicef.org | Her little body was so skinny, you could thread her through a [...] needle,” saysMs. Firdemont. unicef.org |
的脖子，刺穿模式（第一图），颈部附近（第二图），由买家穿孔本身引起的兴奋蜕变成挫折，因此有更大的可能性，继续下降的趋势。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | Neckpiercing patterns(first illustration) [...] and near the neck (second illustration), the excitement caused by the buyers [...]piercing itself is transmuted into frustration and therefore there is a greater possibility that the downward trend be continued. en.iniciantenabolsa.com |
当 前关于艾滋病毒的全国战略计划旨在防止 [...] 艾滋病毒通过性行为的传播以及性传播的感染； 减少有危害的 药物使用方 式 ； 防 止 产 前的病毒传播；通过血液和 [...] 血液制品、组织和器官移植以及皮肤刺穿程序导 致 的艾滋病毒传 染 ； 根据国际上 [...]在 咨询、 临 床 管理和实验室检测 方面的最新标 准 提供保健护理；减少艾滋病毒对个人和社会的影响；保护人权。 daccess-ods.un.org | The current national strategic plan on HIV aims to prevent the sexual transmission of HIV and sexually transmitted infections (STIs); reduce harm-related drug use; prevent prenatal transmission; prevent HIV transmission through blood and [...] blood products, tissue and organ [...] transplants,and skin piercingprocedures; provide [...]health care based on the latest international [...]standards in counselling, clinical management and laboratory testing; reduce the personal and social impact of HIV; and protect human rights. daccess-ods.un.org |
拇指姑娘独自Jacquimo发现有望找到淡水河谷的仙女，但冬天很快就要到来，无论Jacquimo和Cornelius无行为能力受天气：意外刺穿Jacquimo他的翅膀上刺，最终被淘汰了极端寒冷，科尼利厄斯落入湖之前，他可以达到表面冻结成冰。 zh-cn.seekcartoon.com | Jacquimo finds Thumbelina alone and promises to find the Vale of the Fairies, but with winter fast approaching, both Jacquimo and Cornelius are [...] incapacitated by the weather: Jacquimo [...] accidentallyimpales his wingon athorn and is eventually [...]knocked out by the extreme cold, [...]and Cornelius falls into a lake which freezes into ice before he can reach the surface. seekcartoon.com |
Jeffrey Karp及其同事使用天然的豪猪刺和复制外形的合成聚氨酯刺分析了这些刺穿透一系列组织并从中被清除所涉及到的物理力，这些组织包括猪皮和鸡的肌肉。 chinese.eurekalert.org | Jeffrey Karp and colleagues used natural porcupine quills and replica-molded synthetic polyurethane quills to dissect the physical forces involved in the penetration and removal of the quills into and from an array of tissues, including pig skin and chicken muscle. chinese.eurekalert.org |
穿刺）：激活穿刺定位/短距离治疗矩 阵。 bkmed.com | Activates puncture lines/brachy matrix. bkmed.com |
动力检查 取疑似菌斜面培养物穿刺接种於半固体营养琼脂培养基中，培 养 24 小时，细菌沿穿刺外周扩散生长，为动力阳性，否则为阴性。 cmchk.org.hk | Dynamics test: Take the culture from the suspect bacteria medium slant, use stab approach to inoculate it into semi-solid nutrient agar medium, and incubate for 24 hours. cmchk.org.hk |
硬膜外类固醇注射包括在X光的引导下将一根细针从腰部穿刺到脊椎中。 beijing.ufh.com.cn | Epiduralsteroidinjections involve inserting a fine needle into the spine from the back [...] with x-ray guidance. beijing.ufh.com.cn |
如果肿块易触及，或者如果医生怀疑可能是一个充满液体的囊性肿块，医生可能会选择进行细针穿刺(FNA)。 cmn.beyondtheshock.com | If the lump is easily accessible, or if the [...] doctor suspects that it may be a fluid-filled cystic lump, the doctor may choose to conduct [...] a fineneedleaspiration (FNA). beyondtheshock.com |
简单来讲，介入医学就是在影像学设备（数字减影心血管造影术、B超等）的监视下，利用穿刺针、导管、导丝等介入性器械进行微创治疗。 beijing.ufh.com.cn | A Cath Lab is made up of interventional medical imaging equipment (Digital Subtraction Angiography, ultrasound, etc.), needle, catheter, guide wire, and other interventional devices. beijing.ufh.com.cn |
适用的话，在静脉穿刺完成后，应立即除去止血 带。 unesdoc.unesco.org | The tourniquet, if applied, shall be immediately removed after the venipuncture has been made. unesdoc.unesco.org |
如果肿块仍然存在，放射医生或外科医生将进行细针穿刺活检(FNABx)，这就类似于使用针从肿块提取细胞来检查。 cmn.beyondtheshock.com | If the lump persists, the radiologist or surgeon will perform a fine needle aspiration biopsy (FNABx), a similar procedure using the needle to obtain cells from the lump for examination. beyondtheshock.com |
根除一种粉蚧，它专吃并且威胁到非洲和泰国的木薯作物。这种黄蜂个 头比别针头小，专找粉蚧，穿刺它的身体，在里面下卵。 daccess-ods.un.org | The wasps, each smaller than a pinhead, exclusively find mealybugs and pierce and lay their eggs inside them. daccess-ods.un.org |
潜在不良事件：可能发生的潜在不良事件包括但不限于对抗凝剂和/或抗血栓药物或造影剂的变态反应 • 对镍钛合金的变态反应• 动脉瘤• 动脉破裂• 动脉血栓形成• 动静脉瘘• 粥样栓塞（蓝趾综合征）• 死亡• 栓塞• 血肿/出血• 超敏反应• 感染•穿刺部位感染/脓肿形成• 需要干预的缺血（搭桥或脚趾、足部或腿部截肢）• 假性血管瘤形成• 肾功能衰竭• 置放支架的动脉再次狭窄• 支架栓塞• 支架定位不良• 支架移位• 支架膨胀断裂• 血管穿孔或破裂•跛行加重/静息痛。 businesswirechina.com | POTENTIAL ADVERSE EVENTS: Potential adverse events that may occur include, but are not limited to Allergic reaction to anticoagulant and/or antithrombotic therapy or contrast medium • Allergic reaction to nitinol • Arterial aneurysm • Arterial rupture • Arterial thrombosis • Arteriovenous fistula • Atheroembolization (Blue Toe Syndrome) • Death • Embolism • Hematoma/hemorrhage • Hypersensitivity reactions • Infection • Infection/abscess formation at access site • Ischemia requiring intervention (bypass or amputation of toe, foot or leg • Pseudoaneurysm formation • Renal failure • Restenosis of the stented artery • Stent embolization • Stent malapposition • Stent migration • Stent strut fracture • Vessel perforation or rupture • Worsened claudication/rest pain. businesswirechina.com |
带状电缆 - Cicoil 的带状电缆可以直接与标准的绝缘穿刺连接器 (IDC) 配合使用。 digikey.cn | Ribbon Cable - Cicoil's Ribbon Cable is designed to work directly with standard InsulationDisplacement Connectors (IDC). digikey.ca |
这些薄膜极其耐用，且能抗穿刺和挠裂。 exxonmobilchemical.com | These films are extremely durable and [...] resistant to puncture and flex cracking. exxonmobilchemical.com |
共聚物的构成，聚合物交联与支化以及NBR的分子量均会影响NBR的宏观特性，例如：柔韧性与抗穿刺性。 malvern.com.cn | The composition of the copolymers, the polymer cross-linking and branching as [...] well as the molecular weight of NBR affect the macroscopic properties of NBR such as [...] flexibility and puncture resistance. malvern.com |
该结构也使医疗包装具有其他重要特性，包 括：强度、抗水穿透性、低纤维屑磨脱率、抗穿刺性和透气性。 www2.dupont.com | This structure also imparts other important properties for medical [...] packaging, including: strength; resistance to penetration by water; [...] low linting; puncture resistance; [...]and air permeability. www2.dupont.com |
与医用包装纸相比，特卫强® 的撕裂强 度和抗穿刺性更优。 www2.dupont.com | Compared to medical-grade papers, Tyvek® has superior tear [...] strengthandpuncture resistance. www2.dupont.com |
卓宝TPO防水卷材是由TPO的表层和底层中间加上一层增强纤维构成，兼有乙（EP）橡胶的耐候、耐臭氧、耐久性与聚丙烯的可焊接性，无氯成分、不含增塑剂、阳光反射率高，并可回收利用，安全节能环保；水蒸汽渗透率低，耐热老化，耐低温断裂强度高、尺寸和颜色稳定，高撕裂强度、耐穿刺，物理性能优越。 zhuobao.com | Zhuo treasure TPO waterproof volume material is by TPO of surface and underlying Middle plus a layer enhanced fiber constitute, and has b (EP) rubber of resistance waiting, and resistance ozone, and durability and polypropylene of can welding sexual, no chlorine components, and does not containing plasticizer, and sunshine reflection rate high, and can recycling uses, security energy-saving environmental; steam penetration rate low, heat aging, resistance low temperature fracture [...] strength high, and size and color stability, high tearing strength, [...] and resistance puncture, physicalperformance [...]superior. en.zhuobao.com |
由于Estane特种聚合物具备出色的强度和耐用性、极端天气灵活性和耐穿刺性，因此使用该聚合物制造的草坪和园艺设备使用寿命更长。 cn.lubrizol.com | When lawn and garden equipment are manufactured using Estane Engineered Polymers, which are known for its [...] outstanding strength and durability, extreme weather [...] flexibilityandpuncture resistance the [...]product has a longer life. lubrizol.com |
由于CSF环绕您的大脑和脊髓，所以腰椎穿刺所采集的脑脊液经常是对影响中枢神经系统疾病进行诊断的最佳样本，因中枢神经系统疾病或其他严重的疾病所致的CSF成分改变，常常可在脑脊液中最先发现并最容易检测。 labtestsonline.org.cn | Changes in the elements of your CSF due to CNS diseases or other serious conditions are often first and most easily detected in a sample of your spinal fluid. labtestsonline.org.br |
那些附有原产地标志“Grana Padano”而又没有通过最后质量验证以及可出售特性的穿刺测试的奶酪，贴上的标志应隐去菱形图案和四叶苜宿，这是质量不同的Grana Padano奶酪的另一种标识法。 knowfood.cn | Those cheeses that bear the “Grana Padano” mark of origin, but which do not pass the final tappingtest in terms of quality and marketing characteristics, are covered with marks that hide the lozenges and four-leaf clover which would otherwise identify as “Grana Padano” a cheese that has not qualified as such. knowfood.cn |
明胶液化试验 以接种针沾取营养琼脂培养基斜面培养物，穿刺於明胶 培养基内，培养 24 小时，取出置冰箱内 10~30 分钟。 cmchk.org.hk | Gelatin liquidation test: Use the inoculating needle to dip some culture from the nutrient agar medium slant, stab to inoculate it into the gelatin medium and culture for 24 hours, and put it into a refrigerator for 10~30 minutes. cmchk.org.hk |
患者麻醉很快就完成了，通过视频，我们看到手术医生依据CT定位所示进针方向、角度以及深度，将一根细长的不锈钢针管穿刺入肿瘤靶点，并根据计算机显示屏上的数据适时调整进针角度，将氩氦刀的套管缓缓地送入病灶部位。 asiancancer.com | Soon after anesthesia, through video we can see that, the doctor was setting the point, angle and depth for needle insertion through [...] CT scan. A fine and long stainless steel [...] needle-tube waspunctured into target spot [...]of tumor and its angle of insertion was [...]adjusted through the date presented on computer. asiancancer.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。