| 单词 | 刺丝胞 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 刺丝胞 —nettle cell of medusa or anemonecnidocyteExamples:刺丝胞动物—Cnidaria (animal phylum including jellyfish and sessile polyps) See also:刺—prick • pierce • sting • thrust • assassinate • (onom.) whoosh 刺 v—stab v • murder v • thrust v 刺 n—burr n • thorn n • spine n 刺胞—nettle cell of medusa • cnidocyte
|
斯里兰卡报告说，它禁止使用海底网和单 纤 丝刺 网 ， 不鼓励 使用刺网，推广长线捕鱼。 daccess-ods.un.org | Sri Lanka reported that it banned the use of [...] bottom set and monofilament gill-nets, discouraged [...]use of gill-nets, and promoted long-line fishing. daccess-ods.un.org |
大量的抗癌机构已在开发研究海绵、苔藓虫 和 刺胞 动 物。 fao.org | A number of anticancer agents have been discovered following research on marine sponges, bryozoans and cnidarians. fao.org |
简单来讲，介入医学就是在影像学设备（数字减影心血管造影术、B超等）的监视下，利用 穿 刺 针 、 导管、 导 丝 等 介 入性器械进行微创治疗。 beijing.ufh.com.cn | A Cath Lab is made up of interventional medical imaging equipment (Digital Subtraction Angiography, ultrasound, etc.), needle, catheter, guide wire, and other interventional devices. beijing.ufh.com.cn |
Food & Mood 一书的作者Elizabeth Somer: 丝氨酸磷脂能补充脑细胞黏膜丶增加多巴胺和血清素 丶 刺 敫 神经 细 胞 生 长 丶减少压力荷尔蒙丶增加细胞间的相互沟通和刺激脑部活动。 goodlifenutritionhouse.com | Since PS deficiency is associated with these common age-related conditions, many experts believe that PS supplements can help improve, or even reverse, symptoms. As Elizabeth Somer further explains in her book, Food & Mood, "PS supplements restock brain cell membranes, boosting nerve chemical activity such as dopamine and serotonin, stimulating nerve cell [...] growth, lowering levels [...]of the stress hormones, possibly generating new connections between cells, and stirring activity in all brain centers, especially higher brain centers such as the cortex, hypothalamus and pituitary gland. goodlifenutritionhouse.com |
工程组负责预制建筑物、发电机、桥梁、工程支持、 有 刺 铁 丝 网 、捆扎用 铁丝、蛇腹形铁丝网、篾筐、沙包、木材和胶合板以及水处理和供电用品的采购， [...] 以支持维和特派团。 daccess-ods.un.org | The Engineering Team is responsible for the procurement of [...] prefabricated buildings; generators; bridges; [...] engineering support; barbed, binding and concertina [...]wire; gabions; sandbags, timber [...]and plywood; and water treatment and electrical supplies in support of peacekeeping missions. daccess-ods.un.org |
肌膚老化：加速血液循環，使營養得以補充給皮膚；增強皮膚 細 胞 再 生 ，促進 細 胞 新 陳 代謝 ， 刺 激 膠 原蛋白及透明質酸產生，使含水量及彈性增加，減少皺紋。 bonjourhk.com | Anti-aging: replenish and supplement nutrients in the increased metabolic rate, keep the skin rejuvenate with full nutrients supply, stimulate collagen and hydraulic acid production, remove wrinkle bonjourhk.com |
这一部分的细胞在早上刺激分泌皮质醇，晚上刺激分泌褪黑激素，而褪黑激素对人体健康非常有益。 beijing.ufh.com.cn | These cells stimulate the release of cortisol [...] in the morning and melatonin in the evening. beijing.ufh.com.cn |
P16蛋白的表达在生精细胞凋亡晚期，即隐睾手术第10天或注射TU第60天后迅速升高并维持高表达，该蛋白在生精细胞凋亡晚期可能通过抑制精原 细 胞 的 有 丝 分 裂 ，扰乱正常的精子发生。 actazool.org | The immunohistochemical result showed that both heat stress and TU induced expression of P16 protein mainly in spermatogonia,and also in other type of germ cells and sertoli cell at the later stage of germ cell apoptosis,namely on day 10 after operation or on day 60 after TU injection respectively, suggesting that P16 protein may inhibit the spermatogonia mitosis at the later stage of the germ cell apoptosis. actazool.org |
成熟的海巴戟果分离为50%的水乙醇溶液，经【3H】胸腺嘧啶核苷分析，证明 能 刺 激 BA LB/C小鼠胸腺 细 胞 ； 因而推测海巴戟果能抑制小鼠Lewis肺癌的作用机制部分是由 於 刺 激 T- 细 胞 的 免 疫功能所致。 int-tm.com | Mature Morinda citrifolia fruit is separated into 50% aqueous ethanol solution, the [ [...] 3H ] thymidine [...] analysis, shown to stimulate BALB/C mouse thymus cells; therefore hypothesized that Morinda citrifolia fruit can inhibit mouse Lewis lung cancer mechanism is in part due to the stimulation of T- cells immune function by. en.int-tm.com |
非政府组织所有营地的周围必须安装 有 刺 铁 丝网 daccess-ods.un.org | All encampments of non-governmental organizations must [...] be surrounded with barbed wire daccess-ods.un.org |
此次的独家合作，虚宝内容不仅只有SCAR-LIGHT突击步枪，还包括曜越纪念名片与纪念喷漆，一定可以让所有玩家及 粉 丝 疯 狂 享受 最 刺 激 的 战斗模式。 ttesports.com.cn | Tt eSPORTS and Cross Fire bring you more than this debut partnership and SCAR-LIGHT assault rifle; we are also going to give you the Tt eSPORTS collector’s edition cards and paints, all can be found in Cross Fire (CF) shooting game. ttesports.fr |
扫描电镜下可见PC12细胞在电刺激的 聚乳酸/过硫酸铵掺杂聚吡咯复合多孔微/纳米纤维支架上黏附生长，细胞沿纤维走形排列。 chinese.eurekalert.org | Under scanning electron [...] microscopy, PC12 cells grew on the poly(L-lactic [...]acid)/ammonium persulfate doped-polypyrrole scaffolds, [...]and aligned along the fiber axial. chinese.eurekalert.org |
经西撒特派团调查，波利萨里奥阵线提出的 4 [...] 项指控被证实为违规行为： 在缓冲地带置放 200 米长的有刺铁丝网围 栏、在限制区建造一座飞机场以及通过 [...]修建一堵新的石墙增加护堤高度。 daccess-ods.un.org | After investigation by MINURSO, four Frente Polisario allegations [...] were confirmed as violations: the [...] placement of a 200-metre barbed-wire fence in the [...]buffer strip, the construction of an airfield [...]in the restricted area, and the raising of the height of the berm through the construction of a new stone wall. daccess-ods.un.org |
使注射疗法 HARG 成分是一种维生素 H 或 [...] B,您还必须执行中胚层疗法头发注射液对毛发的生长至关重要的唯一成分，在此"生长因子"前者的成分对毛发，如氨基酸和 细 胞 以 刺 激 和 促进细胞分裂，轻微的症状，治疗的生长至关重要的作用。 ikumou.drsato02.com | Make injection therapy HARG ingredient is a vitamin H or B,You must also do Hair Mesotherapy injection only ingredients which are essential for the growth of hair, the former in this "growth factor" has the role of ingredients which are [...] essential for the growth of hair, such as amino [...] acids and cells to stimulate and promote [...]cell division, mild symptoms for that treatment. ikumou.drsato02.com |
雖然政府耗用大量資源拓 展旅遊業，並在內地推出很多廣告以推廣香港，但出現這些零團費或負團費 [...] 的情況，真的是“好事不出門，醜事傳千里”，內地傳媒均對這些情況作出 批評，諷刺香港人“搵同胞笨”。 legco.gov.hk | Although the Government has expended enormous resources to promote the tourism industry and launched extensive publicity campaigns in the Mainland to promote Hong Kong, the news of these infamous "zero-fare" tours or [...] "negative-fare" tours spread like a blaze, and mainland media often [...] criticize Hong Kong people as exploiting "compatriots". legco.gov.hk |
能刺激骨髓红细胞的生长，帮助造血、预防贫血症。 gnetrading.com | Stimulate the growth of bone marrow, producing [...] blood and prevent anaemia. gnetrading.com |
证人们解释说，分居两地的家庭只能通过电话和网络联系，或者通过穿越金属网 围栏和有刺铁丝网围栏。 daccess-ods.un.org | It was explained that separated families could only seek to maintain [...] relationships through telephone conversations and the Internet, or otherwise [...] through chain link and barbed wire fences. daccess-ods.un.org |
上述结果提示，在热压或11酸睾酮诱导的早期精母细胞和精子细胞的凋亡和在晚期对精原 细 胞 有 丝 分 裂 的抑制，二者共同作用导致热压或TU诱导的恒河猴无精子症和少精子症。 actazool.org | The above results indicated that both heat stress and TU treatment were capable of inducing germ cell apoptosis at the early stage on one hand,and inhibiting spermatogonia mitosis at the later stage in the testis on the other hand,which might result in azoospermia or oligozoospermia. actazool.org |
这是因为生长因子主要刺激成为血细 胞 的 造 血干 细 胞 （ HS C）。 cytopeutics.com | And this growth [...] factor mainly stimulates only hematopoietic stem cells (HSC) that are committed to become only blood cells. cytopeutics.com |
2010 年 4 月 3 日 18 时，贝鲁特美国大学的学生在 Udaysah 村靠近有刺铁丝 网围栏的地方表演 dabka 舞蹈，赏听革命歌曲和赛义德·哈桑·纳斯鲁拉演说中 [...] 的段落，就在这时，对面路过的以色列敌军巡逻队的一名队员向他们作出割喉的 手势。 daccess-ods.un.org | On 3 April 2010, at 1800 hours, while American [...] University of Beirut [...] students were close to the barbed-wire fence in the village of Udaysah, performingdabka [...]dance and listening [...]to revolutionary songs and excerpts from the speeches of Sayyid Hassan Nasrallah, one member of an Israeli enemy patrol passing on the other side made throat-cutting gestures at them. daccess-ods.un.org |
适用于差异化评估的快速血液抹片、及检 测骨髓、细针穿刺、细胞学样本、TP制 品及微生物。 polysciences.com | Useful in applications such as rapid blood smears for [...] differential assessment, bone marrow, fine [...] needle aspirations, cytological specimens, touch [...]preps and microorganism detection. polysciences.com |
顶体反应前精子的平均荧光强度为35.95±5.71，穿孔器前伸、顶体囊膜翻转阶段精子的平均荧光强度为66.80±7.35，顶体囊膜脱落、顶体丝形成阶段精子的平均荧光强度为3.87±2.82，上述各阶段间精子荧光强度有极显著差异（P＜0.01)。顶体反应穿孔器前伸、顶体囊膜翻转阶段的精子相比顶体反应前精子， [Ca2+ ]i显著提高；而在顶体囊膜脱落、顶体丝形成阶段， [Ca2+ ]i则急剧下降，只在顶 体 丝 基 部 胞 质 膜 残存处有微量Ca2+存在。 actazool.org | In the 4th stage of the acrosome reaction, [...] with the acrosomal vesicle membrane shed [...] and the acrosomal filament formed, the [Ca2+]i [...]of the sperm decreased sharply. actazool.org |
由患者身上抽取的血液樣本會被送往昆士蘭醫學研究院，研究團隊會培育血液中的白血球（淋巴 細 胞 ） ， 刺 激 它 們去辨識受EB病毒感染的癌細胞。 xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk | Blood was taken from NPC patients in Hong Kong then transported to QIMR in Australia where the white blood cells (lymphocytes) were grown and trained to specifically recognise EBV infected cancer cells. xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk |
尽管学校和“投降者”营地之间用有 刺 铁 丝 网 隔离， 但可以看见成年“投降者”在学校周围走来走去。 daccess-ods.un.org | Despite the separation by barbed wire between the school [...] and the “surrendee” site, adult “surrendees” are seen walking around the schools. daccess-ods.un.org |
在中间丝蛋白细胞角蛋白（CK）亚家族成员中，CK 17 通常在复合上皮的基底细胞中表达而不在复层或单层上皮细胞中表达。 huabio.com | Among the members of the cytokeratin (CK) [...] subfamily of intermediate filament (IF) proteins, Cytokeratin [...]17 is normally expressed in [...]the basal cells of complex epithelia but not in stratified or simple epithelia. huabio.com |
Dermal 再生細胞蝸牛膠原面膜萃取出蝸牛的黏液，將可以使用的部份萃取出來，此精華是一種天然的再生成分，能促進肌膚的生理代謝 ， 刺 激 細 胞 ， 使 膚色回復神采，由內而外散發自然的光彩。 glamabox.com | Dermal Snail Collagen Essence Mask “Regeneration, Moisturizing, Nutrition” Its sulfuric acid of [...] Snail Secretion Extract is effective for [...] regenerating skin cells and it makes your [...]troubled skin elastic, smooth while working [...]together with collagen and elastin inside of skin. glamabox.com |
RX170 hsm机器人适用于众多高速机加工应用: 包括精车、修边模、建模、钻孔、攻 丝 、 去 毛 刺 、 仿形切削靠模加工、焊缝机加工等，适合加工多种类型的材料，如铝、不锈钢、复合材料、树脂、木材、玻璃和铜。 staubli.com | The RX170 hsm is designed for a number of high speed machining [...] applications: finishing, die trimming, modeling, [...] drilling, tapping, deburring, contouring, weld [...]bead machining and more on many types [...]of materials, including aluminum, stainless steel, composites, resins, wood, glass and brass. staubli.com |
深層修護 : -植物胎盤素 能促進新陳代謝，刺激細胞再生 ，維他命 E 能保濕、維持結締組織及保護皮膚不受紫外線傷害，能使肌膚柔軟而保持水分。 aster.com.hk | It has so excellent soothing effect that it can make outstanding skin moisturization quickly and make rough skin or skin that is exposed to ultraviolet rays for a long time clear, soft and moisturized. aster.com.hk |
他与其他手无寸铁的黎巴嫩公民 一起，拆掉了几天前以色列占领部队严重违反安全理事会第 1801(2008)号决议在 黎巴嫩境内技术围栏附近安装的带刺 铁 丝 网。 daccess-ods.un.org | Together with other unarmed Lebanese citizens, he removed a barbedwire fence which, in flagrant violation of Security Council resolution 1701 (2006), Israeli occupying forces had, some days earlier, put in place inside Lebanese territory, close to the technical fence. daccess-ods.un.org |
人一生中的各种仪式（出生、成长、结婚、离婚和殯葬等仪式），游戏和体 [...] 育活动，亲族关系与亲族关系的仪式，定居模式，烹调技术，确定身份和长 幼尊卑的仪式，有关四季的仪式，不同性别的社会习俗，打猎、捕鱼和收获 [...] 习俗，源于地名的姓名和源于父名的姓名 ， 丝 绸 文化和工艺（生产 [纺织 ]、 缝纫、染色、图案设计），木雕，纺织品，人体艺术（纹身、穿孔、人体绘 [...]画）。 unesdoc.unesco.org | Life-cycle rituals – birth; rites of passage; wedding, divorce and funerary rituals; games and sports; kinship and ritual kinship ceremonies; settlement patterns; culinary arts; designation of status and prestige ceremonies; seasonal ceremonies; gender-specific social practices; practices relating to hunting, [...] fishing and gathering; geonymic and patronymic [...] nomenclature; silk culture and crafts [...](production [fabrication], sewing, dyeing, [...]cloth designs); wood carving; textiles; body-art (tattooing, piercing, painting). unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。