请输入您要查询的英文单词:

 

单词 制鞋领 域
释义

See also:

领域

domain
territory

领域 pl

domains pl

External sources (not reviewed)

Van Beijeren先生表示,“这是一个Stahl集团为之自豪的时刻——我们拥有了印度唯一专注于产品制造尤其是鞋类工业产品制造的同类设施,让Stahl的客户能够得到全面符合最新法律的最新产品,同时彰显了Stahl在这个产业变幻不定的时代对皮革 制鞋领域 坚 持 不懈的承诺。
stahl.com
Mr Van Beijeren said that “this was a proud moment for the Stahl group, to have the only facility of its kind in
[...]
India dedicated to manufacturing
[...] products especially for the Shoe industry, giving Stahl’s [...]
customers access to the very latest
[...]
products, fully compliant with the latest legislation.
stahl.com
正因为如此,成立了 170
[...] 个小企业,并开始贸易活动;其中 23 个在纺织业、 49 个在建材业、75 个在食品业、2 个制鞋和皮革业、21 个在其领域。
daccess-ods.un.org
As a result of this, 170 small enterprises have been founded and begun trading; these include 23 in textiles,
[...]
49 in the construction materials industry, 75 in the
[...] food industry, 2 in shoes and leather goods and 21 in other areas.
daccess-ods.un.org
有助于实现这一预期成果的行动主要集中在三个行 领域 : 制 订 教 师政策,建立质量 保障机制;教师培训机构的能力建设;以及宣传教师问题。
unesdoc.unesco.org
Activities contributing to this expected
[...]
result are centred on three main areas of action: development of teacher policies and
[...] quality assurance mechanisms; capacity development [...]
of teacher training
[...]
institutions; and advocacy for teacher issues.
unesdoc.unesco.org
鞋业领域也时有这样的创新品类面世,比如运动凉鞋,有氧健身训练鞋或者舒适得可以穿着跑完全程马拉松的Vibram®大底的的正装皮鞋。
vibramfivefingers.cn
Sometimes
[...] this happens in footwear and a whole new [...]
category is created, like sport sandals, aerobic fitness trainers or
[...]
Vibram®-soled dress shoes so comfortable you could run a marathon.
vibramfivefingers.cn
领域包括汽车鞋材,以及众多其领域。
perstorp.ch
Applications can be found in
[...] the automotive and footwear industries, as well as a range of other areas.
perstorp.ch
这笔经费将用于本组织不具备、
[...] 超出系统集成合同范围之外,属于下列领域的专门知识:变化管理领 域;技术领域,包括移动通信技术、报告设计和实施、数据仓储和商业 智能;职领域,包括差旅、中央事务、外勤业务和后勤、薪金、预算制和规 划;以及管理咨询人,用于交叉检查主要承包商/系统集成商提 供的项目管理服务。
daccess-ods.un.org
The provision would provide for specialized expertise not available in the Organization, outside the scope of the systems integration contract, in the area of change management, in technical areas, including mobile technology, report design and implementation, data warehousing and
[...]
business intelligence, and
[...] in functional areas, including travel, central services, field operations and logistics, payroll, budgeting and [...]
planning, as well as management
[...]
consultants to cross-check the project management services provided by the main contractor/systems integrator.
daccess-ods.un.org
小组委员会认为,在 2011-2012 两年期应继续开展下领域的工 作:不敏感 爆炸物和氧化性固体的分类;与灰尘爆炸危害有关的问题;腐蚀性标准(审议点 蚀问题以及 C.1 检验对固体的适用性);进一步调整《全球统 制 度 》的标准以 使其与《示范条例》的标准相一致;对涉及皮肤腐蚀/刺激的章节进行文字修订; 水引发毒性的评估;执行问题;进一步改进《全球统一制度》附件 1、2 和 3;编 制小包装标签的进一步指导。
daccess-ods.un.org
The Subcommittee considered that the work in the following areas should be continued in the biennium 2011-2012: classification of desensitized explosives and oxidizing solids; issues related to dust explosion hazards; corrosivity criteria (consideration [...]
of pitting corrosion and suitability
[...]
of tests C.1 for solids); further alignment of the criteria in the Globally Harmonized System with that of the Model Regulations; editorial revision of the chapters addressing skin corrosion/irritation; assessment of water-activated toxicity; implementation issues; further improvement of annexes 1, 2 and 3 of the Globally Harmonized System; and development of additional guidance for the labelling of small packagings.
daccess-ods.un.org
其他与会者建议关注的优领域包括 :气候变化、防灾备灾、通过资源可持续 管理减少生物多样性的损失、可再生能源、国家科学与技术战略 制 定 、 促进地方和本地知识系 统,以及改进科学家与决策者的联系。
unesdoc.unesco.org
Other suggested areas of priority attention included: climate change, disaster prevention and preparedness, minimizing biodiversity loss through sustainable management of resources, renewable energies, the formulation of national [...]
strategies in science
[...]
and technology, the promotion of local and indigenous knowledge systems as well as improving the links between scientists and decision-makers.
unesdoc.unesco.org
具 体的落实行动包括组织召开具体培训届会,旨在激励决策者和政 制 定 者授予在线普及利用 公共记录和政府持有的记录的权利,确定和促进公 领域 中 信 息和知识的储存并使其可供全 民使用,对政府持有的公领域信息 进行保护和数字化。
unesdoc.unesco.org
Concrete follow-up initiatives have included the organization of specific training sessions with a view to stimulating
[...]
decision- and
[...] policy-makers to enact the right of universal online access to public and government-held records, to identify and promote repositories of information and knowledge in the public domain and to make them accessible to all, as well as to undertake the preservation and digitization of public domain information held by [...]
governments.
unesdoc.unesco.org
理事会第 1983/163 号决定请秘书长:(a) 在决定通过之前,将超出秘书处 在其核定资源范围内及时编制和处理文件能力的各种文件需求提请政府间机构 和专家机构注意;(b) 提请政府间机构注意在哪领域文件 的 制 作 可 能发生重复 和(或)在哪些领域讨论相关或类似主题的文件可能予以合并或精简,以期使文件 制作合理化。
daccess-ods.un.org
In decision 1983/163, the Council requested the Secretary-General (a) to bring to the attention of intergovernmental and expert bodies, before decisions were adopted, any request for documentation that exceeded the ability of the Secretariat to prepare and process on time and within its approved resources; and (b) to draw the attention of intergovernmental bodies to areas where duplication of documentation was likely to occur and/or where opportunities for integrating or consolidating documents that dealt with related or similar themes might exist, with a view to rationalizing documentation.
daccess-ods.un.org
将对选定的作为重要人力资源的地方专家进行培训,内容涉及在维修行业中具备先 进技术领域编制并执 行氟氯烃淘汰管理计划,以及其他国家在氟氯烃淘汰管理计划方面 [...]
的趋势、替代技术和获得的经验。
multilateralfund.org
Selected local experts will be trained, as central human resources, for the HPMP
[...]
preparation and implementation in the
[...] advanced technologies areas in the service sector, [...]
trends and alternative technologies
[...]
and experiences attained in other countries for the HPMP.
multilateralfund.org
意大利西北部的改善主要来自伦巴第,可能是一些传 领域(鞋类 和家具),或是化学和电子行业的恢复。
italtrade.cn
However, the sectors in which the strong competitive pressure of the developing countries
[...]
has weakened the specialization of Italian industry
[...] (leather products and footwear, textiles and clothing) [...]
are those where the
[...]
jobs losses have been greatest, even before the onset of the crisis.
italtrade.cn
耐克的 23/25 体验围绕其品牌所独有的非凡内容来设计:互动式产品展示突出了 2010
[...] 系列(并且现场销售超过了既定目标); 制鞋 刻 画;马赛克照片墙让粉丝们有机会制作经典的“迈克尔•乔丹精彩时刻”;高客流量的选址以及篮球明星的露面让兴奋场面贯穿整个 [...]
NBA 全明星周末。
china.jackmorton.com
Nike’s 23/25 experience was designed around premium, only-by-the-brand content: interactive product displays that
[...]
highlighted the 2010 line (and beat on-site
[...] retail goals); custom shoe etching; a digital [...]
mosaic that gave fans a chance to create
[...]
classic “Michael Jordan moment” photos; and high-traffic placement and VIP appearances that kept excitement high throughout the NBA All Star weekend.
jackmorton.com.au
李柱銘議員: 主席女士,據悉,香港每天約有 7 500 名囚犯在懲教署工
[...] 業組管理的工場參與各種工作(包括製造交通標誌、辦公室家具、混凝土製 品鞋、制服、 床鋪被服、垃圾箱、金屬柵欄及信封,以及提供洗熨、印刷 [...]
及書籍封膠等服務)。
legco.gov.hk
MR MARTIN LEE (in Cantonese): Madam President, it has been learnt that every day in Hong Kong, about 7 500 prisoners and inmates are engaged in various types of industrial work (including the
[...]
production of traffic signs, office furniture,
[...] concrete products, shoes, uniforms and linen, [...]
litter containers, metal barriers and
[...]
envelopes, as well as the provision of services such as laundry, printing, and book-lamination, and so on) in workshops operated by the Industries Section of the Correctional Services Department (CSD).
legco.gov.hk
有助于实现这一预期成果的活动集中在三个重 领域 : 制 订 政策、能力建设和宣传, 重点关注全纳教育、女童和妇女教育以及非洲。
unesdoc.unesco.org
Activities contributing to the
[...]
realization of this expected result are
[...] focused on three key areas – policy development, [...]
capacity development and advocacy
[...]
– paying particular attention to inclusive education, girls’ and women’s education, and Africa.
unesdoc.unesco.org
2000 年,为了适当解决工人和雇员的解雇费问题,尤其是服装厂 制鞋 部 门 ,柬埔寨王国政府设立了就 业 委员会,参与 [...]
者包括王国政府、雇 主和工人代 表。
daccess-ods.un.org
In 2000, in order to properly settle severance pay for
[...]
workers and employees, especially in
[...] garment factory and shoes production sectors, [...]
the Royal Government of Cambodia established
[...]
an Employment Council Committee with participation from the Royal Government, employers and representatives of workers.
daccess-ods.un.org
尼泊尔代表团要求秘书处帮助最不发达国家和内陆国家:开展关 于主要出口和进口产品的分析;采用单一窗口和开展无纸化贸易,并
[...] 推动关于执行贸易和过境便利化措施的公私营部门的对话;提供一个 讨论共同关切问题的平台,尤其将重点放在最不发达和内陆国家;促 进农业和林业产品的价值链,包括诸如“一个村庄一个产品”方案那 样的举措,以及就有机食品认证和动植物卫生检疫标 领域 , 传播相 关信息和提供能力建设援助;加入《亚太贸易协定》;以及在总体上 援制订适 当的贸易和投资政策的努力。
daccess-ods.un.org
The delegation of Nepal requested that the secretariat help least developed and landlocked countries to conduct analyses on key export and import products; introduce single windows and paperless trade and the promotion of public-private sector dialogue on the implementation of trade and transit facilitation measures; provide a platform to discuss issues of common concern, paying particular attention to least developed and landlocked countries; promote value chains for agricultural and forestry products, including under initiatives such as “one
[...]
village one product” programmes; and disseminate information and provide capacity-building assistance on the certification of organic foods
[...] and sanitary and phytosanitary standards, accession to APTA and overall assistance in the formulation of appropriate trade and investment policies.
daccess-ods.un.org
(d) 为确保在共有或关联活动领域为外地行动提供
[...] 的指导和支持更为协调一致,还在以下领域取得 了进展:在平民保领域,制定指 导军事和警察 部门的工具和培训材料,分析保护平民的协调机 [...]
制,进一步分析执行保护平民相关任务的资源和 能力;实施维和部-外勤部的早期建设和平战略,
[...]
涉及如何安排其早期建设和平任务的轻重缓急 和先后次序;与会员国开展的讨论威慑、使用武 力和行动准备状态问题的对话取得进一步进展; 确定和启动其他的制订标准项目和对军警部门 的相关培训;旨在加强联合国维持和平工作的指 挥和控制框架的评价取得进展。
daccess-ods.un.org
(d) Ensuring greater coherence in the guidance and support delivered to field
[...]
operations in cross-cutting or
[...] interrelated areas of activity also advanced in areas such as: protection [...]
of civilians, through
[...]
the development of tools and training materials related to guidance for military and police components, analysis of protection of civilians coordination mechanisms and further analysis of resources and capabilities for implementing mandates relating to the protection of civilians; implementation of the DPKO-DFS early peacebuilding strategy on how to prioritize and sequence their early peacebuilding tasks; further progress in the dialogue with Member States on deterrence, use of force and operational readiness; the identification and commencement of additional projects for the development of standards and related training for uniformed components; and progress in an evaluation to strengthen the command and control framework for United Nations peacekeeping.
daccess-ods.un.org
这个职能内开展的活动将包括:(a) 制定从制止暴力侵害妇女行为直至增加 妇女对和平与安全的贡献,覆盖妇女署各个实务活 领域 的 国家、区域和全球各 级技术和方案指导意见;(b) 制定和 协调多方利益攸关方综合国家方案,这些方 案涉及符合国家和区域政策及优先事项的机构间参与和国家伙伴,并与妇女署战 [...]
略计划一致;(c) 不断应要求向妇女署核心工作领域的国家合作伙伴和国家工作
[...]
队提供技术支助(例如,对全国妇女机构的支助;对妇女组织和网络的支助;对 驻地协调员和两性平等专题小组的支助;对报告和执行《消除对妇女歧视公约》 的支助);(d) 管理和监测全球方案和信托基金。
daccess-ods.un.org
The activities undertaken within this function will include: (a) producing country, regional and global-level technical and programme guidance covering the substantive
[...]
areas in which
[...] UN-Women works, from ending violence against women to increasing women’s contributions to peace and security; (b) devising and coordinating [...]
multi-stakeholder,
[...]
holistic country programmes that involve inter-agency participation and national partners in line with national and regional policies and priorities and that are consistent with UN-Women’s Strategic Plan; (c) ongoing, on-demand technical support to national partners and UNCTs in UN-Women’s core areas of work (e.g., support to NWMs; support to women’s organizations and networks; support to the Resident Coordinator and gender thematic groups; and support to reporting on and implementing CEDAW); and (d) the management and monitoring of global programmes and trust funds.
daccess-ods.un.org
展望未来,中非经共体在这个领域努力的重点将
[...]
是:敲定一项法律文书并由成员国予以通过;促进各
[...] 国的国家小武器和轻武器问题委员会积极参与;执行 边境方案,特别是在跨界安领域; 建 立和执行警务 合作制,以 便解决六个无法治地区的问题;通过与 西非国家经济共同体,当然还有我们的国际伙伴协 [...]
调,使《几内亚湾安全战略》付诸实施;执行安全部
[...]
门改革政策,以便确保各国的军备可以被追查;提供 各种形式的支持,以确保解除武装、复员和重返社会 进程取得成功,到 2015 年达到约 90%的比率;以及在 信息、提高意识和社会网络方面加强民间社会组织。
daccess-ods.un.org
Looking to the future, the community’s efforts in this area will be focused on finalizing the legal instrument and its adoption by member States; boosting the active participation of national commissions on small arms and light weapons; implementing the border programme, especially in
[...]
the area of
[...] cross-border security; drawing up and implementing a police cooperation mechanism to address the [...]
issue of the six lawless
[...]
zones; operationalizing the Gulf of Guinea securitization strategy in coordination with the Economic Community of West African States and, of course, with our international partners; implementing the policy of security sector reform in order to ensure that State armaments are traceable; providing support of all types to ensure the success of disarmament, demobilization and reintegration processes at rates of around 90 per cent by 2015; and strengthening civil society organizations with regard to information, awareness-raising and social networking.
daccess-ods.un.org
正在开发从鱼皮(特别是 大鱼的)获得白明胶,以及用于衣服 鞋 、 手提包、皮夹、皮带和其他目的。
fao.org
Fish skin, in particular of larger fish, is
[...]
exploited to obtain gelatin as well as leather to
[...] be used in clothing, shoes, handbags, wallets, [...]
belts and other items.
fao.org
修订歧视妇女的法律制订对妇女友好的法律、以及确保妇女能够获得体面的工作和社会保障 领域, 被作为优先重领域和主 要挑战而提出。
daccess-ods.un.org
The revision of laws discriminatory
[...] to women and enactment of women-friendly laws as well as ensuring and that women had access to decent jobs and social protection were cited as priority areas and challenges.
daccess-ods.un.org
著名的部门:Les柯特斯罗纳的Valence和蒙特利马尔和罗马人之间的葡萄园位于著名 制鞋 和 拥 有一个博物馆,专门的行业。
leapfrog-properties.com
Also famous in the department: Les Cotes du Rhone for its vineyards located between Valence and Montelimar and Romans, famous for its shoemaking and houses a museum dedicated to the industry.
leapfrog-properties.com
美利坚合众国代表报告了在妇女的 制领域 取 得的进展,该代表 向会议通报说该国家设立了:(a)白宫妇女和女孩问题理事会,该理事会负 [...]
责协调应对同工同酬、家事假、儿童保育、对妇女的暴力行为问题和妇女 的医疗卫生等领域的问题;(b) 设立了白宫制止对妇女暴力行为问题顾问
[...]
和全球妇女问题无任所大使的职位,其工作重点是努力将妇女问题纳入外 交政策。
daccess-ods.un.org
The representative of the United States of America reported on
[...] progress in the areas of womens machinery, informing [...]
the Meeting of the establishment
[...]
of (a) the White House Council on Women and Girls, which provided a coordinated response to issues such as equal pay, family leave, child care, violence against women and women’s health; and (b) the position of White House Advisor on Violence against Women and Ambassador-at-Large for Global Women’s Issues, whose work focused on integrating women’s issues into foreign policy.
daccess-ods.un.org
我们认识到,全球化世界中 各国经济的日益相互依存以及有章可循的国际经济关系体制的逐渐形成意味着 国家经济政策空间,即国内政策的范围,特别是贸易、投资和国际发 领域 的政 策,如今往往受到国际规制度、 承诺和全球市场因素的约束。
daccess-ods.un.org
It is recognized that the increasing interdependence of national economies in a globalizing world and the emergence of rules-based regimes for international economic relations have meant that the space for national economic policy, that is, the scope for domestic policies, especially in the areas of trade, investment and international development, is now often framed by international disciplines, commitments and global market considerations.
daccess-ods.un.org
海湾合作委员会宪章》规定的基本目标
[...]
是:实现成员国在所有领域的协调、一体化
[...] 和建立相互联系,加强各国人民之间 的联 系,在经济、金融、贸易、海关、旅游、立 法、行政等不领域制定类似的规章制度, 以及促进工业、矿业、农业、水利和动物资 源领域的科技进步,建立科研中心,建立合 [...]
资企业,以及鼓励私营部门之间开展 合作。
regionalcommissions.org
The Charter of the GCC states that the basic objectives are to effect coordination, integration and inter-connection between member States in all fields,
[...]
strengthening ties between
[...] their peoples, formulating similar regulations in various fields such as economy, [...]
finance, trade, customs,
[...]
tourism, legislation, administration, as well as fostering scientific and technical progress in industry, mining, agriculture, water and animal resources, establishing scientific research centres, setting up joint ventures, and encouraging cooperation of the private sector.
regionalcommissions.org
反对将委员会改为政府间机构的那些国家共同阐述了以下两个理由:(a) 有
[...] 可能重复活跃在国际税务合作领域的其他国际组织的工作,以及因此有可能在国 际税领域制订多 重和不一致的国际标准;(b) 所需资源增加,可能使各国政府 [...]
目前为国际税务问题分配的本已有限的资源分散。
daccess-ods.un.org
Countries that objected to the conversion of the Committee to an intergovernmental body commonly cited the following two reasons: (a) the danger of duplication of work of other international organizations
[...]
active in the area of
[...] international tax cooperation and the resulting danger of establishment [...]
of multiple and inconsistent
[...]
international standards in the area of international taxation; and (b) additional resource requirements with the risk of fragmenting the already limited resources currently allocated by Governments to international tax issues.
daccess-ods.un.org
作为检察长的 6 个职位(以这一身份,负责起诉与毒品有关的罪行);司法部 中央管理厅内两个处长职位:司法事务处长,后来担任刑事事务和赦免处长(编 制许多关于毒品问题的法律文本、负责国内法律中执行国际药物公约的后续行
[...] 动,监管禁毒领域的国际合作政策);司法部秘书长(起草药物 制领域 的 立 法建 议和刑事政策通告)。
daccess-ods.un.org
Six posts as Procurator General (Procureur général) (in this capacity, responsible for the prosecution of narcotics-related offences); two posts as director in the central administration of the Ministry of Justice: Director for Judicial Affairs and, later, Director for Criminal Affairs and Pardons (preparation of numerous legislative texts on drugs, follow-up of the implementation of the international drugs conventions in domestic law, supervision of international cooperation policies in the field of narcotics); Secretary-General of
[...]
the Ministry of Justice (drafting of legislative proposals and circulars on criminal
[...] policy in the area of drug control).
daccess-ods.un.org
但是让我们来想想乔丹体育公司的支持者可能会说些什么:在上世纪
[...] 80、90 年代,以及本世纪初,相比国内运 鞋制 造 商而言,耐克等外国品牌拥有无可比拟的巨大优势。
servcorp.com.cn
But let's consider what the supporters of Qiaodan Sports might possibly
[...]
say: In the 80s, 90s and early 2000s, foreign brands like Nike had a huge
[...] advantage over domestic athletic shoe makers.
servcorp.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/27 14:54:37