| 单词 | 刮伤 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 刮伤 adjective —scratched adj刮伤 —scratch (wound) • scratch (damage an object) See also:刮 v—shave v • blow v 刮—scrape • plunder • blow (of the wind) • extort 伤 n—injury n • wound n
|
此方向可将打印感光乳剂上的刮伤减到 最低。 graphics.kodak.com | This orientation minimizes scratching of the print emulsion. graphics.kodak.com |
如果 任何这些零配件有刮伤或损 坏，请进行更换。 graco.com | If any of [...] these parts are scratched or damaged, [...]replace them. graco.com |
表面透明的涂层使得觸摸屏不易刮伤 及 磨 损。 elotouch.com.cn | The transparent protective coating makes the touchscreen [...] resistant to scratches and abrasions. media.elotouch.com |
不要用金属工具清理空气帽小孔，否则 可能会使其刮伤并因此而破坏喷型。 graco.com | Do not use metal tools to clean the air cap holes [...] as this may scratch them; scratches can distort [...]the spray pattern. graco.com |
这 样将使装载膜元件更方便且降低了膜壳 被刮伤的机会。 codeline.com | This procedure will ease membrane element loading and reduce chance of scratching the vessel bore. codeline.com |
请小 心操作，以避免刮伤栅格表面。 media.qscaudio.com | Exercise care [...] to avoid scratching the grille surface. qscaudio.de |
具有良好消光和耐刮伤性的 通用型聚丙烯改性聚乙烯蜡。 cn.lubrizol.com | General use polypropylene-modified polyethylene wax that provides [...] good matting and scratch-resistance. lubrizol.com |
此外值得一提的是，本款相机还配备防指纹保护涂层和防反射涂层，不但可以防 止 刮伤 ， 还能在明亮的室外光线下轻松看清显示屏上的内容。 ricoh.com | It also boasts an anti-fingerprint protection coating that [...] protects from scratches, and an anti-reflective [...]coating which ensures that the [...]monitor can still be viewed under bright outdoor lighting. ricoh.com |
光学实验室发现 Despatch 烤箱非常适合固化用于抗刮伤和着 色的光学涂层。 cn.despatch.com | Optical labs find Despatch ovens well suited for curing optical [...] coatings needed for scratch resistance and [...]tinting. despatch.com |
如果需要剃腋毛，可使用电须刨，以免意 外 刮伤 皮肤。 breastcancersingapore.com | Avoid vigorous rubbing. If you need to shave your underarm, use an electric [...] shaver to prevent accidental cuts. breastcancersingapore.com |
缺点是因为材质特性，表面容易刮伤 ， 然 而轻微 的 刮伤 可 用抛光打磨来消除。 oris.ch | Plexiglas is a traditional material for watch glass, which still has genuine advantages. oris.ch |
当材料不允许被刮伤，例 如不锈钢等，喷墨划线就是十分理想的划线工具。 esab-cutting.cn | When the application requires that the material type cannot be scratched, inkjet is the ideal method for the job. esab-cutting.net |
屏幕覆有防污氟涂层和防刮伤硬涂 层，以及在室外阳光直射时也确保优质清晰度的防反射涂层(AR)。 ricoh.com | With a fluorine coat to prevent soiling, a hard [...] coat to prevent scratches, and an anti-reflection [...](AR) coat designed to protect the [...]screen against dirt and damage and guarantee excellent visibility even outdoors in direct sunlight. ricoh.com |
安拉的使者（永存）从马背上掉了下来，他的右侧是 受 伤 或 刮伤 ， 让 我们去打听他的健康状况。 mb-soft.com | Allah's Apostle (pbuh) fell down from a horse and his right [...] side was either injured or scratched, so we went [...]to inquire about his health. mb-soft.com |
在提取或搬运重物的时候，请注意不要让重物撞击您的珠宝上，以免磨损 或 刮伤 您 的 珠宝。 piaget.com.cn | When you lift or carry heavy objects, make sure they are not pressing against your jewellery [...] as they could scratch or damage it. en.piaget.com |
这款完美解决方案可保护车身免受砾石、昆虫撞击并防止停车 时 刮伤 ， 从 而减少重复上漆和抛光。 maserati.com.cn | It is the perfect solution to prevent damage occasionally caused by gravel, [...] insects or parking scratches, thus minimising [...]re-painting and polishing. web.maserati.com |
表出⼚前，其表玻璃，表壳，⾦属表带和扣环的⾦属部件均覆盖了贴膜，保护⼿表 在从⼯⼚运输到商店的过程中不被印上指纹 或 刮伤。 citizen.com.hk | Prior to the watch being shipped from the manufacturing plant, its glass, case, metal band, and metal parts of the clasp are [...] covered with stickers to protect them from getting [...] fingerprints or scratches during transit from [...]the plant to the store. citizen.com.hk |
严重的刮伤或者 刨削会导致膜壳腔壁的损坏。 codeline.com | Severe scratches or gouging of the vessel can result in failure of the vessel wall. codeline.com |
请避免在同一手腕或手指上佩戴多枚珠宝, 以免互相刮伤。 piaget.com.cn | To reduce the risk of any scratches or impacts, avoid wearing several pieces of jewellery on the same wrist or finger. en.piaget.com |
当过滤器安装在某通风系统中时，安装框架安装在过滤器出风面的凹槽内可以防止尖锐边 缘 刮伤 滤 料。 camfil.cn | In certain filter units, the back side of the frame is equipped with nocks that protect the filter media from sharp edges. camfil.com |
防刮设计为易刮伤表面提供更好的保护 staubli.com | Non-scratch design provides improved [...] protection for vulnerable surfaces staubli.com |
这可以通过对水中含有管壁它轻轻地按压 或 刮伤。 jove.com | This may be accomplished by [...] pressing or scratching it gently [...]against the water containing tube walls. jove.com |
这款新透镜采用与 [...] Black Magic™ 相同的表层，可以提供出色的清洁和 防 刮伤 特 性。 ophiropt.com | The new lens uses the same top layer as Black Magic™ which offers superior cleaning [...] properties and scratch resistance. ophiropt.com |
NSI插座采用复合材料制作，无凸出的金属零件，消除了任何表 面 刮伤 的 危 险，特别适用于车身维护中心、家具制作车间、航天工业等。 staubli.com | Made from composite material and free from protruding metal parts, the NSI socket eliminates risks of scratching, making it well suited for vehicle body shops, furniture workshops, the aeronautics industry, etc. staubli.com |
通过使用中间罐存储结晶进料，可以对单一 阶段的结晶器离心机和刮刀进 行维修，而无需关闭整个联合装置。 exxonmobilchemical.com.cn | It has been possible to maintain the [...] centrifuges and scraper blades in individual [...]crystallizer stages without shutting down [...]the complex using intermediate tankage to store crystallization unit feed. exxonmobilchemical.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。