单词 | 刮 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 刮—scrapeless common: plunder extort blow (of the wind) 刮verb—shavevblowvExamples:刮目相看—give increased respect see someone in a new light 刮勺—scraper putty knife 刮掉—(of the wind) blow sth.away shave off (whiskers etc)
|
通过使用中间罐存储结晶进料,可以对单一 阶段的结晶器离心机和刮刀进行维修,而无需关闭整个联合装置。 exxonmobilchemical.com.cn | It has been possible to maintain the [...] centrifugesand scraper blades in individual [...]crystallizer stages without shutting down [...]the complex using intermediate tankage to store crystallization unit feed. exxonmobilchemical.com.cn |
存在任何类型的凹陷、刮痕、凸起部分或其它表面缺陷的卡套管将难以密封、尤其是 [...] 在气体装置中。 swagelok.com | Tubing with any kind [...] of depression, scratch, raised portion, [...]or other surface defect will be difficult to seal, particularly in gas service. swagelok.com |
此方向可将打印感光乳剂上的刮伤减到 最低。 graphics.kodak.com | This orientation minimizes scratching of the print emulsion. graphics.kodak.com |
含带硅涂层和内部弹簧的刮片式密封,适用于5 加仑(20 公升) 柱塞板。 graco.com | Contains [...] silicone coatedround wiper seal with internal [...]spring for 5 gal (20 l) ram plate. graco.com |
这些轴承还能独力支撑小型澄清池刮板的重量。 dbsmfg.com | These bearings can also fully support a small clarifier rake mechanism. dbsmfg.com |
内部测试显示 了打印件上会出现刮痕的较高风险。 graphics.kodak.com | Internal testing has shown a higher risk of scratching on the prints. graphics.kodak.com |
这些极薄的片状铝颜料可以和其它物料一起使用而生产出耐刮擦的镀铬效果涂料。 eckart.com.cn | These extremelythin aluminium leaflets make [...] it possible, among other things, to produce abrasion-resistant chrome-effect coatings. eckart.net |
而刮刀棒尖端的形状正好符合刀组与主锅璧间的空隙。 nutrimaxorganic.com | The tip of the spatula isshaped to fit [...] exactly between the mixing knife assembly and the wall of the mixing bowl. nutrimaxorganic.com |
机械刮刀以低rpm 旋转,既清除冷壁表面上形成的结晶,又帮助保持罐体中浆液的均匀。 exxonmobilchemical.com.cn | Mechanical scrapers are rotated atlow rpm [...] to remove the crystals that form at the cold wall surface and to help maintain [...]a uniform slurry in the vessel. exxonmobilchemical.com.cn |
这 样将使装载膜元件更方便且降低了膜壳被刮伤的机会。 codeline.com | This procedure will ease membrane element loading and reduce chance of scratching the vessel bore. codeline.com |
铝制部件上若有任何较深刮痕或损伤,均可严重 削弱其功能,并致使该部件过早失效。 support.brompton.co.uk | Any deep scratches or gouges in the aluminium parts can [...] severely weaken the component and cause premature failure of the part. support.brompton.co.uk |
即使 本协议有任何相反规定,但仍然不得违反以下禁止事项:(a) 复制或改编人才网的网页HTML代码; b)使用或企图使用引擎、手动或自动软件、工具、 [...] 设备、代理、Robot脚本或其它方式、设备、机制或 [...] 进程(包括但不限于浏览器、爬虫、robot、头像或 智能代理)来导航、搜索、访问、“刮”、“爬”或“爬巡” 人才网的网页或所提供的任何服务, [...]但通过在人才网上由凯业必达所提供的搜索引擎和搜索代理 以及使用常见的第三方Web浏览器(例如IE、 [...]Firefox, Safari)的情况除外;(c)未经凯业必达明确的书面同意 而对人才网的任何内容或信息 以任何方式进行汇集或复制。 86rencai.cn | Notwithstanding anything to the contrary contained herein, this prohibition includes: (a) copying or adapting the HTML code used to generate web pages on the Talent Network; (b) using or attempting to use engines, manual or automated software, tools, devices, agents, scripts robots or other means, devices, mechanisms or processes (including, but not limited to, browsers, spiders, robots, [...] avatars or intelligent agents) to [...] navigate, search, access, “scrape,”“crawl,”or “spider” [...]any web pages or any Services [...]provided on the Talent Network other than the search engine and search agents available from CareerBuilder on such Talent Network and other than generally available third party web browsers (e.g., Internet Explorer, Firefox, Safari); and (c) aggregating, copying or duplicating in any manner any of the Content or information available from any of the Talent Network, without the express written consent of CareerBuilder. 86rencai.cn |
包装内配备多款实用配件,CarbonLOOK Skin 碳纤维纹理保护贴、绕线夹、主画面按钮胶贴、Dock 底座连接埠保护盖、抹布及刮咭等。 tunewear.com | Many useful accessories are included inside the package. These include CarbonLOOK Skin protective film, a cable winder stand, a home button cover, a dock connector cover and a cleaning cloth. tunewear.com |
随着雨季第一场雨的到来,用刮泥刀或穴播棒将包括水稻和玉米等谷类 在内各种不同品种的粮食种子植入地上的小洞。 daccess-ods.un.org | With the onset of the first rain of the season, seeds of different species of food, including grains such as rice and corn, are planted in small holes in the ground with a blunt metallic knife or dibble stick. daccess-ods.un.org |
附件包括导轨的端件和保护轨道防污染的刮板。 schaeffler.cn | Accessories include end pieces [...] for the guideways and wipers to protect the raceways [...]against contamination. schaeffler.us |
经济、社会、文化权利委员会认为,包括农村地区劳动者在内的所有人都 拥有住房权,这一权利确保在任何时候可提供住房使用权的最低法律保障,包括 免遭强迫驱逐;提供基本的服务、材料、设备和基础设施,包括提供安全饮用水 和卫生设施;通过住房补贴的形式,向包括最贫困者在内的租户提供保护,使其 免受不合理租金水平或租金上涨的影响;提供适于居住的住房,包括向住户提供 保护,使他们免受严寒、潮湿、炎热、刮风下雨或其他健康威胁;向处境不利的 群体,包括老年人、儿童、残疾人和自然灾害受害者提供住房机会;适当的居住 地点,即远离污染源和可就近就学和享受医疗服务的地点。 daccess-ods.un.org | According to the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, every person, including those working in rural areas, has a right to housing, which guarantees at all times the minimum conditions of legal security of tenure, including protection against forced eviction; availability of essential services, materials, facilities and infrastructure, including access to safe drinking water and sanitation; affordability, including for the poorest, through housing subsidies, protection against unreasonable rent levels or rent increases; habitability, including protection from cold, damp, heat, rain, wind or other threats to health; accessibility for disadvantaged groups, including the elderly, children, the physically disabled and victims of natural disasters; and a suitable location, far from sources of pollution while close to schools and health-care services.76 48. daccess-ods.un.org |
当把活塞 放入阀体时,应小心不要刮破U形杯 (208◆†)。 graco.com | Be careful not to tear u-cups (208◆†) when sliding piston into housing. graco.com |
S 系列驱动机的机械提升装置将所有的提升负荷、提升刮板和驱动轴的重力以及提升力 直接传递到驱动机的钢框架上,相反,竞争产品则是将所有负荷附加到主驱动轴承上, 这样会影响轴承的使用寿命。 dbsmfg.com | The DBS S-series drive unit lifting mechanism transfers all the lifting loads, the weight of lifted rakes and drive shaft plus the lifting forces, directly into the steel frame of the drive unit. dbsmfg.com |
但是现在,10岁的鹏发现,自己不得不睡在城市霓虹灯下肮脏的人行道上,任凭夜里冷吹刮,蚊虫叮咬,流浪狗或酒鬼袭击,得不到任何保护。 unicef.org | But Poon, now 10, quickly found himself sleeping on a filthy sidewalk in the city’s [...] red light district, a place that offered no protection from [...] chillynight winds, mosquitoes, [...]stray dogs or drunken adults. unicef.org |
在安装过程中、薄壁管对卡套作用会产生较小的阻力、减少了补偿刮痕等表面缺陷的机会。 swagelok.de | A thin-wall tube offers less resistance to ferrule action during installation, reducing the chance of coining out [...] surface defects, such asscratches. swagelok.de |
用作计量元件的涂布刮刀有硬刮刀和软刮刀两种模式,Rollflex计量棒可用于矫平。 voith.com | Coating blades in stiff blade and bent blade mode can be used as metering elements and a Rollflex metering rod can be used for leveling. voith.com |
织物,靴套,辊子及包胶,刮刀间最佳的相互作用是我们的优先考虑事项之一。 voith.com | The optimized interaction between clothing, press sleeves, roll and roll cover, [...] including doctoring istherefore [...]one of our priorities. voith.com |
(a) 加强关于武器打标的国家措施,包括在进口时打标,并在可能的情况下, 采取措施,恢复被刮除或更改的标记 daccess-ods.un.org | (a) To strengthen national measures [...] concerning weapons marking, including marking upon import, and, where possible, [...] measuresto recover erased or altered [...]markings daccess-ods.un.org |
电气系统—部件和电器系统,包括镜子、雨刮器系统、电子线束组件、控制装置和开关。 bksv.cn | Electrical systems — components and electrical systems [...] including mirrors, wipersystems, electronic [...]wiring harness assemblies, controls and switches. bksv.com |
(a) 加强关于武器标识的国家措施,包括在可能的情况下,在进口时标识, 并采取措施,恢复被刮除或更改的标记;并标识武器,防止零部件和组件事后在 无标记的情况下重新组装 daccess-ods.un.org | (a) To strengthen national measures on weapons marking, including, where possible, marking upon import; measures torecover erased or altered markings; and markings aimed at preventing parts and components from being subsequently reassembled without markings daccess-ods.un.org |
他指出,新闻中心以当地 语言传播信息的能力令人刮目相看,应该注意提高成本效益,包括通过与非政府 组织和学术机构建立伙伴关系。 daccess-ods.un.org | He noted that the current capacity of the centres in disseminating information in local languages was an impressive example and should be built on in a cost-effective manner, including through partnerships with non-governmental organizations and academic institutions. daccess-ods.un.org |
瓦克在in-cosmetics 2011上的展示重点是指甲油用创新性助剂: [...] 商标为Wacker-Belsil®的硅树脂主要对指甲油的胶粘性进行了改进, 并赋予它高柔性和耐刮强度, 从而使指甲油即使在处于高机械应力下也能长时间不脱落。 wacker.com | WACKER’s focus at FCE Cosmetique 2011 will be on innovative nail polish additives: Wacker-Belsil® brand silicone resins improve nail polish adhesion in [...] particular, and also deliver the enhanced [...] flexibilityand scratch resistance [...]that enables the nail polish to last for a long [...]time even under high mechanical stress. wacker.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。