单词 | 利尿药 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 利尿药 adjective —diuretic adjSee also:利尿 adj—diuretic adj 利尿—diuresis 利尿 n—analgesic n 尿 n—urine n
|
根和根状茎被用作利尿药,和 为治疗肺的结核病,水肿和淋病。 flora.ac.cn | The roots and [...] rhizomes are used as diuretic and for the treatment [...]of pulmonary tuberculosis, edema, and gonorrhea. flora.ac.cn |
这可能造成极端减肥行为,比如做超负荷锻炼、禁止食用他们认为会让自己发胖的食物、进食后呕吐、服用 泻 药 或 利尿药 , 以 便使体重下降,并且抑制自己的食欲,等等。 beijing.ufh.com.cn | This may result in extreme weight loss behaviors such as doing excessive amounts of exercise, avoiding food that they think will make [...] them fat, vomiting after meals, [...] taking laxatives or diuretic “water pills” to keep their [...]weight down and taking appetite suppressants. beijing.ufh.com.cn |
进食后,患者会使用药物令自己呕吐,甚或扣喉;有些会使 用 利尿 剂 和 泻 药。 hsbc.com.hk | The patient would then [...] induce vomiting by drugs or putting a finger [...]in the throat. hsbc.com.hk |
植株象观赏植物和利尿的花可药用一 样栽培的。 flora.ac.cn | The plants are cultivated as ornamentals, and the [...] flowers are used medicinally for promoting diuresis. flora.ac.cn |
如果运动员尿样中含有利尿剂并有达到或低于允许浓度上限的某种其他禁用物质时,治 疗用药豁免无效。 unesdoc.unesco.org | A Therapeutic Use Exemption is not valid if an Athlete’s urine contains a diuretic in association with threshold or sub-threshold levels [...] of a Prohibited Substance(s). unesdoc.unesco.org |
在古代和中世纪时期,杜松被看作是包治百病的灵丹 妙 药 : 熏香被用作消毒剂,杜松子酒则以 其 利尿 作 用 而受到青睐。 clarinsusa.com | In ancient times and during the Middle Ages, Juniper was used [...] a panacea to all ills: its [...] fumigations were used as a disinfectant and Juniper wine was valued for its diuretic virtues. clarinsusa.com |
某些药物如利尿剂 ( 一种有助人体排出多余水份的药物),会增加尿酸水平,因而导致痛风。 hsbc.com.hk | Excess consumption of alcohol is a risk [...] factor. Certain drugs, such as diuretics (a drug that help [...]you get rid of excess fluid) can [...]increase uric levels and increase the risk of gout. hsbc.com.hk |
如今的重大挑战是维持这些诊所——为它们提 供胰岛素和其它治疗糖尿病药物,确保诊所的运作, 并将医疗保险范围扩大到所有省份。 daccess-ods.un.org | The major challenge today is the maintenance of those clinics [...] — keeping them supplied them with [...] insulin and other diabetes medications, ensuring [...]their functioning and extending health [...]coverage throughout all the provinces. daccess-ods.un.org |
2007年,一种抗糖尿病的中药被发现含有相当于常用剂量六倍的优降糖(世界卫生组织批准用于全球范围内抵抗II型 糖 尿 病 的基 本 药 物 )。 beijing.ufh.com.cn | In 2007, an anti-diabetic [...] traditional Chinese medicine was found to contain six times the normal dose of glibenclamide, a WHO-listed essential medicine used the world over to fight type II diabetes. beijing.ufh.com.cn |
如可适用,赛内和赛外在服用利尿剂和其他掩蔽剂的同时,使用任何剂量有上限规定的物 质(如:沙丁胺醇(salbutamol)、吗啡(morphine)、去甲伪麻黄碱(cathine)、麻黄碱 (ephedrine)、甲基麻黄碱(methylephedrine)和伪麻黄碱(pseudoephedrine))除了需 要 利尿 剂和其他掩蔽剂的治疗用药豁免 以外,还需获得使用该物质的具体治疗用药豁免。 unesdoc.unesco.org | The use In- and Out-of-Competition, as applicable, of any quantity of a substance subject to threshold limits (i.e. salbutamol, morphine, cathine, ephedrine, methylephedrine and [...] pseudoephedrine) in [...] conjunction with a diuretic or other masking agent requires the deliverance of a specific Therapeutic Use Exemption for that substance in addition to the one granted for the diuretic or other masking agent. unesdoc.unesco.org |
棕色眼睛的苏珊在传统草药许多用途:一些美国土著部落用来作为蛇咬伤 膏 药 好 , 使茶叶来治疗感冒和儿童(奥吉布瓦)蠕虫病毒,并作 为 利尿 剂 (Manominee和Patawotomi)。 zh.northrup.org | Brown-Eyed Susan has many uses in traditional herbal medicine: Some Native [...] American tribes have [...] used it as a poultice for snake bites, to make tea to treat colds and worms in children (Ojibwa), and as a diuretic (Manominee and [...]Patawotomi). northrup.org |
尼日利 亚还指出,它面临的主要困难是未爆 弹 药 , 这 一事实反映出《公约》在确保受影 响国家不仅处理地雷还要处理其他战争遗留爆炸物方面意义非凡。 daccess-ods.un.org | Nigeria also noted that the fact that the main challenge faced by Nigeria concerned unexploded ordnance points to [...] how valuable this Convention [...]is in ensuring that not only landmines are dealt with by affected countries, but that all other explosive remnants of war are dealt with. daccess-ods.un.org |
战胜糖尿病需要每一位患者和医生的共同努力,饮食、运动、 糖 尿 病 教育 、 药 物 治 疗和血糖监测都是疾病控制过程中不可或缺的环节。 beijing.ufh.com.cn | Overcoming diabetes requires a coordinated effort between patients and doctors to balance diet, exercise, diabetes education, medication and blood glucose monitoring. beijing.ufh.com.cn |
根据上述内容,可以断定 2002-2005 年国家预防和抗击糖尿病计划 [...] “MoldDiab”已经达到既定目标,并且有助于加强对糖尿病人抗 糖 尿 病 类 药 物 的 集 中采购和供应,同时也有助于改进公众健康指标。 daccess-ods.un.org | Those mentioned above allow to conclude that the National Prophylaxis and Diabetes fight Programme “MoldDiab” for years 2002–2005 has reached its set objectives and [...] allowed the improvement of the supply to [...] patients with anti-diabetes medicine, purchased [...]in a centralised way, as well as it improved the public health indicators. daccess-ods.un.org |
这些浓度通常是在药物服用者的尿液 中可能存在的浓度。 unesdoc.unesco.org | These are generally concentrations [...] that might be expected in the urine of drug users. unesdoc.unesco.org |
由于Karin的身体中充满液体,因此为她插入了导尿管,同时使用 了 利尿 剂。 liko.com | Since Karin's body was filled with liquid, a catheter was [...] inserted along with a diuretic. liko.com |
联合国驻利比里 亚特派团部队将合并地点和基地,转为更机动的态势,并在 特派团军事部门减员的情况下开展工作,以便为该国各地提供安全防护,支持国 家安全部队,与新组建的军队举行联合演习,按照联合国军火禁运豁免规定检查 政府获得的武器和弹药库存 ,供国家警察使用,开展警戒和搜查行动以收回非法 武器,保护联合国和政府所在地点和设施,并定期进行空中和地面巡逻,特别是 对边界沿线和其他高风险地区进行巡逻。 daccess-ods.un.org | The forces of the United Nations [...] Mission in Liberia will consolidate their locations and bases, shifting to a more mobile posture and working within the reduced strength of the military component of the Mission, in order to provide a security umbrella throughout the country, support the national security forces, conduct joint exercises with the new army, undertake inspections of inventories of weapons and ammunition obtained by the [...]Government in accordance [...]with the exemptions to the United Nations arms embargo for use by the national police, undertake cordon and search operations to retrieve illegal weapons, protect key United Nations and Government locations and installations and conduct regular air and ground patrols, in particular along the borders and in other high-risk areas. daccess-ods.un.org |
同时,贪食症是一种疾病,如厌食症,但是各个循环形成大量摄入食品和其他补偿或清除的阶段:系统上电或呕吐食用起来的 泻 药 和 / 或 利尿 剂 消 除的食物。 institutododelta.com.br | Meanwhile, the bulimic is a disease like anorexia, however follows the individual cycles formed by a stage of large intake of [...] food and other compensation or Purge: power up or [...] vomiting ingests up laxatives and / or diuretics to eliminate [...]the food. institutododelta.com.br |
诺华(瑞士)是2009年申请量排名第一的申请人,有136件国际商标申请,接下来是利得(德国)、汉高(德国)、浙江医药公司(中国)、禧玛诺(日本)、KRKA(斯洛文尼亚)、吉瑞 大 药 厂 (匈 牙 利 ) 、欧莱雅(法国)、博世和西门子(德国)、Eg is 制 药 ( 匈 牙 利 ) 、 辉瑞(瑞士)、杨森 制 药 ( 比 利 时 )、拜尔(德国)、葛兰素集团(联合王国)、勃林格殷格翰(德国)、雀巢(瑞士)、赛诺菲–安万特(法国)、卡拉威高尔夫公司(美国)和西门子(德国)。 wipo.int | With 136 international trademark applications, Novartis (Switzerland) was the largest filer in 2009 followed by Lidl [...] (Germany), Henkel [...] (Germany), Zhejiang Medicine Company (China), Shimano (Japan), KRKA (Slovenia), Richter Gedeon (Hungary), L’Oréal (France), BSH Bosch und Siemens (Germany), Egis Gyógyszergyár (Hungary), Pfizer (Switzerland), Janssen Pharmaceutica (Belgium), Bayer [...](Germany), Glaxo Group [...](UK), Boehringer Ingelheim (Germany), Nestlé (Switzerland), Sanofi Aventis (France), Callaway Golf Company (USA) and Siemens (Germany). wipo.int |
伊朗伊斯兰共和国代表团认为,应该向所有艾滋病毒感染者提供 [...] 支付得起的抗逆转录病毒治疗(非专 利药 品 ), 其方法包括由发达国家提供援 [...] 助,以及知识产权不应该阻止获取此种治疗。 daccess-ods.un.org | The delegation of the Islamic Republic of Iran was of [...] the view that affordable antiretroviral [...] treatment (generic drugs) should be provided [...]to all people living with HIV, including [...]through assistance by developed countries, and that intellectual property rights should not hinder access to such treatment. daccess-ods.un.org |
数据独 占可以成为非专利药品进 入市场的障碍,不管该药品处于专利保护期,还是专利期限已满 [...] 之后。 iprcommission.org | Data exclusivity can be a barrier to generic entry irrespective of [...] whether the drug was patented, or the patent [...]period has expired. iprcommission.org |
(b) 并包括(a)款(1)或(2)项内所提到的任何武器的任何部件,此 [...] 种武器经过设计或改造以减低武器发射时所造成的噪音或火 光的任何配件,以及任何利用炸药操 作 的电动工具、冲头、杆 柄或利用空气压力操作的任何扣钉枪;(c) [...]但不包括仅为发射 鱼叉而设计或改造的器具。 daccess-ods.un.org | (b) and includes any component part of any weapon mentioned in paragraph (a) (i) or (ii), any accessory to any such weapon designed or adapted to diminish the noise [...] or flash caused by firing the weapon [...] and any explosive-operated power tool, ramset, [...]hilt or fire nail fastener operated [...]by pneumatic pressure; (c) but does not include an article designed or adapted solely to discharge a spear for spearing fish. daccess-ods.un.org |
不过,这项倡议要发挥作用,就必须确保专利拥有者和非 专 利药 品 生 产商之间的 协调,有充足的全球保健供资和强有力的政治支持。 daccess-ods.un.org | However, for that initiative to work, it was essential to ensure collaboration between patent owners and generic manufacturers, sufficient levels of global health funding and strong political support. daccess-ods.un.org |
我 所领导 的政府的头一批行动之一就是通过统一的卫生系统 来增加获得药品的机会,特别是让高血压和 糖 尿 病患 者获得药品的 机会,从而确保这些药物能够免费提 供。 daccess-ods.un.org | One of my Government’s very first actions was to increase access to medication through the unified health system, in [...] particular to patients with [...] hypertension and diabetes, thus ensuring that access to these medications is free of charge. daccess-ods.un.org |
社会保障基金还与政府共同努力改善未加入正式部门人口,尤其是弱势群体 [...] 的社会保障(设立社区卫生服务中心、使非 专 利药 更 容易获取、开立贫困证明授 权免费医疗等),并努力设立社区小额保险,使最贫困人口享有最低保额和社会 [...]保险。 daccess-ods.un.org | persons who are not employed in the formal sector or are particularly vulnerable (the creation of community health-care [...] centres, greater [...] availability of generic medicines, the issuance [...]of a certificate of lack of means that gives the right to free treatment), and is working [...]on the introduction of a community micro-insurance scheme to provide the most underprivileged with minimum social welfare coverage. daccess-ods.un.org |
那时这些国家的药品制造厂家就没有现 在的干劲儿去对新推出的专利药品进 行反向研究,或采取其它必要的制造和销售步骤(包 [...] 括获取管理部门的批准),因为国内的市场已经关闭。 iprcommission.org | There will be no incentive, as now, for [...] manufacturers in these countries to reverse [...] engineer newly patented drugs and take the other [...]steps necessary for manufacture and [...]sale (including obtaining regulatory approval), because the domestic market would be closed. iprcommission.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。