请输入您要查询的英文单词:

 

单词 初试
释义

初试 ()

preliminary testing
first try
qualifying exam
preliminary exam

试试 verb ()

try out v

Examples:

初试身手

initial foray
try one's hand
have a try

See also:

adj

first adj
junior adj

(at the) beginning
at first
basic

External sources (not reviewed)

初试行阶 段的相关费用,将从现有人事费中 划拨。
unesdoc.unesco.org
In the initial pilot phase, these [...]
costs will be covered from within the existing staff costs.
unesdoc.unesco.org
经与人力资源管理厅讨论,新的改叙做法将在预定 于 2011 年 3 月举行的第二轮总统选举投票后在 2011 年 4 月初试行。
daccess-ods.un.org
Following discussions with the Office of Human Resources
[...]
Management, the new reclassification
[...] exercise will tentatively commence in early April 2011, [...]
after the second round of presidential
[...]
elections, scheduled for March 2011.
daccess-ods.un.org
40年代,在Benny Goodman的乐队以新兴爵士乐手的身 初试 啼 声
oris.ch
In the forties in Benny Goodman’s band Hamp introduced the vibraphone as a fully-fledged jazz instrument for the first time.
oris.ch
在利用互联 网求职非常普遍的今天,导入 Web 考试作 为初试的企业增多了。
jasso.go.jp
Searching for a job online has become a natural thing to do, so many companies
[...] now have an web test for preliminary screening.
jasso.go.jp
Fredrik Bredberg说,我们初试过一 种行走辅具,但是Valter在试着站立或行走时,总要向后倾。
liko.com
We tried with a walking aid first, but Valter has a tendency to lean backwards when he tries to stand or [...]
walk, says Fredrik Bredberg.
liko.com
Nippon Express 公司初试用了 IGEL Compact LX 型,但 很快发现完全是大材小用,于是转向了价格更加便宜的 IGEL Smart LX。
igel.com
Nippon Express began rolling out the IGEL Compact LX model but quickly found it to be over qualified for the job and moved to the cheaper IGEL Smart LX.
igel.com
在士兵从冲锋舟上初试图登 船未果后几分钟,第一架直升机在大约凌晨 4时30 分逼近该船,在顶甲板上空盘旋。
daccess-ods.un.org
Just minutes after soldiers from the
[...] zodiac boats had made initial unsuccessful attempts to board, [...]
the first helicopter approached
[...]
the ship at approximately 0430 hours, hovering above the top deck.
daccess-ods.un.org
公司最先在核能产初试牛刀 ,满足其严格的技术性能要求、以及对可靠性和高质量的严格要求。
camfil.cn
The first developments were made in the nuclear industry,  with their stringent requirements of technology performance, reliability and high quality.
camfil.at
2009 年, 两个部门在预选阶段密切合作,已证明是一种减少不合格者考生的有效办法,初 试中认真评估考生的技能和资格,然后再组织合格者参加最后考试。
daccess-ods.un.org
In 2009, close collaboration between the two departments during the pre-screening phase proved to be an effective approach in reducing the number of failures, by thoroughly assessing the skills and qualifications of the candidates prior to enrolling them for the final examination.
daccess-ods.un.org
例如,继 2010 年初的试 运行成功后,利用 Twitter 更新日程现已牢牢地确立为使记者了解最新媒体机会 [...]
的一个工具。
daccess-ods.un.org
For example,
[...] following a successful test launch in early 2010, the use of [...]
Twitter for schedule updates is now firmly established
[...]
as a vehicle for keeping correspondents abreast of the latest media opportunities.
daccess-ods.un.org
这三种有明显区别但又互为补充的服务类型的概 念是在 2011 年初,试图探 求项目厅如何更好地围绕这三种服务类型组织自己, [...]
为合作伙伴创造更大价值时提出的。
daccess-ods.un.org
The notion of three distinct but complementary and
[...]
mutually reinforcing types of service was
[...] introduced in the beginning of 2011, in an [...]
effort to explore how UNOPS could create
[...]
greater value for partners by organizing itself better around those service types.
daccess-ods.un.org
日联合发表的紧急呼吁的对象,但对此未收到任何答复。据报 道,在当局初试图使 他招出将他与一系列炸弹爆炸事件有关联的口供期间,据 [...]
称包括警察中尉
daccess-ods.un.org
According to reports,
[...] as authorities initially tried to elicit a confession [...]
connecting him to a series of bomb blasts, Nyi
[...]
Nyi Tun was allegedly brutally tortured for six days by 16 police personnel, including Police Lieutenant Aung Soe Naing.
daccess-ods.un.org
为了开始以 IP 方式与各地 区办事处联接,与 SITA
[...] 重 新商谈了合同;进行了设 立私营虚拟网络的可行性 研究,并与蒙特利尔统计 研究所进行了初试验
unesdoc.unesco.org
Renegotiation of the contract with SITA to transfer to IP connections with regional
[...]
offices; Feasibility study of a virtual
[...] private network and initial tests carried out with [...]
the Montreal Institute of Statistics.
unesdoc.unesco.org
初,他尝试着在 美国和法国找工作,之后于1950年回到德国,成为新成立的德意志民主共和国最为重要的建筑师之一。
shanghaibiennale.org
In 1950, he returned to Germany [...]
and soon became one of the leading architects of the newly founded GDR.
shanghaibiennale.org
断电、待机初始 化、自我试期间,还有处于学习模式时也会关闭。
grindingcontrol.com
It is also closed when power is off and
[...] during standby, initialization, self-test, and learn modes.
grindingcontrol.com
在一些情况下,秘书长依赖有关业务部门进 初 步 的 物色、 试和 确定最后人选,然后才进行最后任命。
daccess-ods.un.org
(b) In some cases the Secretary-General
[...]
relies on the substantive department
[...] concerned for the initial search, interview and identification [...]
of finalists before proceeding with the final appointment.
daccess-ods.un.org
高效动力系统有限公司(EDI),一家在插电式混合电动车和无级变束器上掌握先进、高效能的解决方案,居全球领导者的公司,于今天宣布已完成了世界上首款串并联油电混合动力传动系统的开发 初 步 功能 测 试 , 该 动力系统带有特殊的离合器,成本降低,不带功率分流齿轮。
tipschina.gov.cn
(EDI), a global leader in advanced, high-efficiency PHEV and CVT solutions, today
[...]
announced it has completed
[...] the development and initial functional testing of the world's first [...]
Parallel-Series-Electric
[...]
powertrain system that is less complex, more efficient, less costly, and lighter than the competition.
tipschina.gov.cn
本文档用户不得以任何方式引用本文档或该联盟发布的任何其它文档中所包含的任何初始或推荐方 法、指标、要求或其它标准(初始模式)来表明或暗示该用户和/或其产品或服务符合或通过这初 始模型的试或认证。
opendatacenteralliance.org
Users of this document should not reference any initial or recommended methodology, metric, requirements, or other criteria that may be contained in this document or in any other document distributed by the Alliance (“Initial Models”) in any way that implies the user and/or its products or services are in
[...]
compliance with, or
[...] have undergone any testing or certification to demonstrate compliance with, any of these Initial Models.
opendatacenteralliance.org
2013.01最新版本! IT2丰田和雷克萨斯:2012.12 IT2丰田和雷克萨斯:2013.01 IT2铃木:2013.01 与铃木丰田智能Tester2 IT2 最新版本:v2012.01,但只有英语现在, 它配有三个卡包,2013年铃木,丰田2013年和2012年丰田卡 丰田语言: 英语,法语,德语,意大利语,西班牙语,中文 铃木语言:
[...] [...] 英语,德语,法语,西班牙语,意大利语,中文,瑞典,斯洛伐克,葡萄牙,波兰,挪威,匈牙利,希腊,Indonesisch,俄罗斯,土耳其 诊断测试仪-2,丰田和铃木 说明: (2000年后)丰田和雷克萨斯的所有类型包括读码,清码,数据流,动作 试 和 防 范盗 初 始 化 功能。
chinatrader.ru
IT2 toyota and lexus : 2012.12 IT2 toyota and lexus : 2013.01 IT2 suzuki : 2013.01 Toyota Intelligent Tester2 IT2 With Suzuki Newest version: v2012.01, but only English available now, it come with three Cards with the package ,2013 Suzuki,2013 toyota and 2012 toyota card Toyota Language: English, French, German, Italian, Spanish, Chinese Suzuki Language: English, German, French, Spanish, Italian, Chinese, Swedish, Slovak, Portuguese, Polish, Norwegian, Hungarian, Greek, Indonesisch, Russian, Turkish Diagnostic Tester-2 for Toyota and Suzuki Description: All type of Toyota(made after
[...]
2000) and Lexus included read code, clear code,
[...] data flow, action testing and guard against theft initialization function.
chinatrader.ru
有人指出,今后进行试验性 会议可重点讨论少数几个领域,以便促进更为深入的交流,确保讨论取得有意义 的成果。
daccess-ods.un.org
It was noted that any future experimentation sessions would benefit from focusing on a small number of areas to promote more detailed exchange and to ensure a meaningful outcome from the discussions.
daccess-ods.un.org
教师、培训员和主管官员经常地接受关于现代管理概念、规划、 课程、教学方法和技巧、试和初等 教 育的演变等方面的培训。
daccess-ods.un.org
Teachers, trainers and supervisory officials are trained regularly in the modern concepts of management, planning, curriculum, teaching methods and techniques, examinations and the evolution of primary education.
daccess-ods.un.org
該科轄初期設有兩個專責小組,分別是:(a)秘書處組,以便 為專責 委員會提供有效的秘書處服務;以及(b)研究及諮詢組,以提供政策支 援和協調政策制定工作,包括進一步深入研究工時制度、就工時政策 對各個經濟範疇的影響建議進一步的評估工作、研究與特殊工時模式 或工時安排的行業有關的措施、支援專責委員會進行諮詢工作、推行 公眾認知及教育計劃,以及提高公眾對標準工時相關措施的認識。
legco.gov.hk
They are (a) a secretariat team to provide effective secretariat support to the Special Committee; and (b) a research and consultation team to provide policy support and co-ordinate policy formulation which includes: conducting further in-depth research of working hours systems, proposing further assessments of the implications of the working hours policy for various aspects of the economy, studying measures related to specific sectors with special working hours patterns or arrangements, supporting the Special Committee to conduct consultations, launching public awareness and education campaigns, and promoting public understanding of SWH-related measures.
legco.gov.hk
咨询委员会在关于 2010-2011 两年期拟议方案预 算的第一次报告(A/64/7,
[...]
第二章,第四.59 段)中建议,大会在不妨碍审 议国贸中心 2010-2011
[...] 两年期详细拟议方案预算的情况下,注意 初步 预 算估计数中的拟议资源,包括请求增设 [...]
19 个新员额(1 个 D-1、5 个 P5、8 个 P-4、2 个 P-3 和 3 个
[...]
P-2),裁撤 2 个一般事务(其他职等)员 额。
daccess-ods.un.org
In its first report on the proposed programme budget for the biennium 2010–2011 (A/64/7, chap. II, para. IV.59), the Advisory Committee recommended that, without prejudice to its consideration of the detailed proposed programme budget for ITC for the biennium 2010–2011, the General
[...]
Assembly should take note of the resources
[...] proposed in the preliminary budget estimate, [...]
including the requests for 19 new posts
[...]
(1 D-1, 5 P-5, 8 P-4, 2 P-3 and 3 P-2) and the abolition of two General Service (Other level) posts.
daccess-ods.un.org
在 “本會 促請政府”之後刪除“ 審慎評估落實小班教學所需”,並以 “ 善 用中小學學生人口 下 降 所 節 省”代替 ;在“ 資 源 , ”之前 刪除 “ 額 外”及在其後
[...]
刪除“ 衡 量 政府及家長雙 方的承擔, 並 在 確保”, 並以“進 行 小班教學的”代替;在“師資 培 訓 ”之後刪除“得以配 合
[...] 下”,並以“,並以分 區 分 級 的過渡 模式”代替;及 在 “ 逐 步 在小學” 之後加上“初 中開始”。
legco.gov.hk
To delete "prudently assess" after "the Government to" and substitute with "make optimal use of"; to delete "additional" before "resources"; to delete "required for implementing" after "resources" and substitute with "saved due to the drop in the primary and secondary school student population to provide training for teachers on"; to delete ", weigh the commitments of both the Government and parents and, by ensuring that complementing training for teachers is available" before ", progressively implement small class teaching" and substitute with "and, through a 'by district and by grade' mode of transition"; to delete "in" after "progressively implement small
[...]
class teaching" and substitute with ", starting
[...] with"; and to add "and junior secondary forms," after [...]
"primary schools".
legco.gov.hk
咨询委员会回顾,秘书长在 A/64/6(Sect.34)号文件中提出了暂用的 拟议方案预算第 34 款经常预算和共同出资活动的毛额预算 初 步 提 案, 以待世界各地联合国人员及房舍安全保障问题独立审查小组(独立审查小 组)2008 年 6 月建议对安全和安保部组织进行的全面管理审查完成以及联 合国系统行政首长协调理事会对独立审查小组的建议作出反应。
daccess-ods.un.org
The Advisory Committee recalls that in document A/64/6 (Sect. 34), the Secretary-General submitted a preliminary proposed programme budget for section 34 of the regular budget and the gross budget for jointly financed activities, pending the completion of the comprehensive management review of the organization of the Department of Safety and Security that was recommended in June 2008 by the Independent Panel on Safety and Security of United Nations Personnel and Premises Worldwide and the submission of the response of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination to the recommendations of the Independent Panel.
daccess-ods.un.org
在 2005 年 10 月 6 日的第五和第六次会议上,委员会审议了下列五个项目:项目 8.1:反对在 体育运动中使用兴奋剂国际公约草案;项目 5.3:关于阿拉伯被占领土的教育和文化机构的第 32 C/54 号决议的实施情况;项目 5.24:关于在布基纳法索瓦加杜古建立由联合国教科文组织赞助的非 洲女童和妇女教育国际中心(CIEFFA)的建议;项目 5.8:联合国教科文组织和经济合作与发展组 织(OECD)合作,共同起草“保障高等教育跨国界办学质量”的指导方针;以及项目 5.23:关于国 际传统竞赛和体育运动宪章的可行性及范围 初 步 报 告。
unesdoc.unesco.org
At its fifth and sixth meetings on 6 October 2005, the Commission examined the following five items: 8.1 “Draft international convention against doping in sport”, 5.3 “Implementation of 32 C/Resolution 54 concerning educational and cultural institutions in the occupied Arab territories”, 5.24 “Proposed establishment of the International Centre for Girls’ and Women’s Education in Africa (CIEFFA) under the auspices of UNESCO, in Ouagadougou (Burkina Faso)”, 5.8 “Cooperation between UNESCO and OECD in drafting guidelines on ‘Quality Provision in Cross-Border Higher Education’”, and 5.23 “Preliminary report on the desirability and scope of an international charter on traditional games and sports”.
unesdoc.unesco.org
大会在同一决议第五节第 11 段中请秘书长寻求更加有效的战略,及时填补 所有工作地点现有和未来的语文员额空缺,表示注意到秘书长关于会议时地分配 办法的报告(A/63/119 和 Corr.1)第 92 段,又请秘书长尽早举行该段提及的语文 工作人员竞争性征聘试和 2009 年后的其他试,以 便及时填补所有工作地点 现有和未来的语文员额空缺,并向大会第六十四届会议通报这方面的努力。
daccess-ods.un.org
In section V, paragraph 11, of the same resolution, the General Assembly requested the Secretary-General to seek a more effective strategy to fill current and future language post vacancies at all duty stations in a timely manner, took note of paragraph 92 of the report of the Secretary-General on the pattern of conferences (A/63/119 and Corr.1), and also requested the Secretary-General to hold the competitive examinations for the recruitment of language staff referred to in that paragraph, as well as other examinations beyond 2009, well in advance so as to fill current and future language post vacancies at all duty stations in a timely manner, and to inform the Assembly at its sixty-fourth session of efforts in that regard.
daccess-ods.un.org
但在制订减少风险战 略;与信息和通信技术厅共同开展业务影响分析以切实优先落实部门业
[...] 务流程、培训管理人员和关键工作人员以确保他们能够继续开展关键业 务流程;以及试业务连续性计划和确保其继续运作等方面,还有一些 [...]
工作要做(另见本补编 A/64/7/Add.9 号文件,第 42 至 45 段)。
daccess-ods.un.org
However, work remains to be done in setting up mitigation strategies; carrying out a business impact analysis, together with the Office of Information and Communications Technology, to validate the prioritization of business processes at departmental level, train managers and critical staff to ensure
[...]
they are able to continue critical
[...] business processes, and testing the business continuity [...]
plans and ensuring their maintenance
[...]
(see also paragraphs 42 to 45 of document A/64/7/Add.9 in the present supplement).
daccess-ods.un.org
13 个职业类主管人员中的每个人都将继续负责审查申请,确定由专题专家
[...] (即专家组)进一步评估的候选人,担任其负责范围内的专家组的秘书并合并专家 组的结论和试报告 以提交外地中央审查机构,监测其分管的职业类职位在外地 [...]
行动中的在职率,管理其分管的名册,编制外地行动方案主管人短名单并确定何
[...]
时应进行外联活动,以处理名册中存在的差距,特别是性别均衡和地域代表性方 面的差距,确定外地在职工作人员的流动机会,以便工作人员在相关工作地点之 间轮调。
daccess-ods.un.org
Each of the 13 Occupational Group Managers would continue the responsibilities for reviewing applications, identifying candidates for further assessment by subject matter experts, that is, expert panels, serving as Secretary for the expert panel
[...]
under his or her purview and
[...] consolidating findings and interview reports from the [...]
panel for presentation to the Field Central
[...]
Review Bodies, monitoring incumbency rates in the field operations for positions in his or her occupational group, managing his or her assigned roster, developing shortlists for programme managers in the field operations and determining when outreach activities should be conducted to address gaps in the roster, especially in gender and geographic representation, and determining the mobility opportunities for staff members currently serving in the field so as to rotate staff among relevant duty stations.
daccess-ods.un.org
经讨论后,执行委员会决定核准在巴西聚氨酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂试验项 目(第一阶段),总费用为 401,500 美元,外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元,同时指出,该项目符合第 55/43(e)号决定,其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料用途中使用的甲酸甲酯技术,且有一项谅解,即:该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料制造中的应用的最后确认项目,且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。
multilateralfund.org
Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee.
multilateralfund.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/27 19:36:57