请输入您要查询的英文单词:

 

单词 创立人
释义

See also:

创立

found

External sources (not reviewed)

创立人(前 麻省理工学院教授)Marc Raibert看到了这一灵活机器人的广泛应用,包括为侦察队携带物资,在艰难的环境中完成救援和救火等使命。
tss.trelleborg.com
The company’s founder, former MIT professor [...]
Marc Raibert, sees a wide range of applications for his agile robots, from carrying
[...]
supplies to scouting, rescue and firefighting missions in rugged environments.
tss.trelleborg.com
此前,他曾任新加坡国立大学副校长、新加坡淡马锡理工学院 创立人 兼 首 席执行官。
cn.lsbf.edu.sg
Prior to that, he was deputy president of the National University of
[...] Singapore, and founding Principal/CEO [...]
of Temasek Polytechnic, Singapore.
lsbf.edu.sg
他是哥伦比亚国立大学创立人之一 ,也是第一任院长。
wdl.org
He was one of the founders of the National [...]
University of Colombia and its first dean.
wdl.org
2010年3月
[...] 戴维奥格威(David Ogilvy),奥美集团创立人,同时可能也是电视剧「广告狂人(Mad [...]
Men)」的灵感来源,活不到电子邮件营销世代的来临.
benchmarkemail.com
March 2010 David
[...] Ogilvy, the genius co-founder of the Ogilvy & Mather [...]
advertising agency and perhaps real life inspiration
[...]
for hit TV drama "Mad Men", did not live to see the day of universal email marketing.
benchmarkemail.com
玛泽新加坡办公室的合伙人兼人才发展业务负责人Bob
[...] Aubrey说:“玛泽导师计划不仅能扩大亚洲人才库,同时能进一步发展未来领袖的素质”,他也是此跨境导师计划 创立人。
chi.mazars.cn
The mentoring programme is not only about enlarging the Asian talent pool but also to further develop the qualities of our future leaders,” says Singapore-based Bob
[...]
Aubrey, partner and practice leader for people development at
[...] Mazars, who created the firm’s cross-border [...]
mentoring programme.
mazars.cn
公司总部设在青年文化的诞生地——加利福尼亚州南部, 创立人 ChadDeNenna 和 Andy Laats 致力于制造既受年轻一代追捧又能吸引中年人的手表,不断展现文化的时代精神。
hk.ashford.com
Based in Southern California, the birthing ground of
[...] youth culture, founders Chad DeNenna and Andy Laats have continued to reflect the cultural zeitgeist by creating watches [...]
coveted by the
[...]
much sought after younger demographic as well as the hip ‘thirtysomething’.
ashford.com
为确保残疾人可以参与全民公共卫生方案而采取的立法和 其他措施 通过第
[...] 011-2009-DP 号决议,公民权利监察员办公创立 了残疾人权利 保护和促进项目组,保护和促进残疾人享有 [...]
无障碍、健康、教育和工作权,该项目组隶属于公民权利 监察员办公室下设的残疾人权利管理处。
daccess-ods.un.org
Legislative and other measures to ensure that public health campaigns are accessible for persons with disabilities Under
[...]
Ombudsman Decision No. 011-2009-DP, the
[...] Office of the Ombudsman created the Programme for the [...]
Defence and Promotion of the Rights of Persons with Disabilities.
daccess-ods.un.org
69 已人建议要创立更多 的计 划来加快农业生物技术研究的步伐。70 有必要建立更多的这类机构和战略,它们的目的是:促进和发展中国家相关的研究工作所 [...]
需技术的研发和获取;最佳利用知识产权提供的机会;并帮助解决因研究工具专利的扩散 而带来的困难。
iprcommission.org
It is sponsored by public and private sector institutions and has the objective of
[...] transferring and delivering appropriate biotechnology [...]
applications
[...]
to developing countries and the building of partnerships between institutions in the South and the private sector in the North, and by strengthening South-South collaboration.69 Proposals have been made for further initiatives to facilitate the acceleration of biotechnology research in agriculture.70 There is a need for the further development of institutions and strategies such as these which will seek to facilitate the development and acquisition of technologies required for research relevant to developing countries, seek to use the opportunities offered by IP to best advantage, and also help resolve the difficulties associated with the proliferation of patents on research tools.
iprcommission.org
作为约瑟夫布伊斯(Joseph Beuys)于20世纪60年创立的社 会雕塑流派的接 人 , 奥塔的作品,在某种意义上,是自身具备独特功能的艺术文物——这些令人痴迷的拼合艺术中,有料理台、净水装置、还有他们为2007年远征南极洲而创作的世界护照,此举也是他们为推动1948年版《世界人权宣言》第十三条的修订所作的努力之一。
shanghaibiennale.org
As heirs to the practice of social sculpture, formulated by Joseph Beuys in the 1960s, the Ortas’ works are, in a sense, relics of their own function—beguiling assemblages that are the platform for the preparation of food, mechanisms that actually purify water, and the world passport that they created for their 2007 expedition to Antarctica, part of an effort to amend Article XIII of the 1948 Universal Declaration of Human Rights.
shanghaibiennale.org
俄罗斯认人权 理事会和普遍定期审查机制创立有 利于展开以互 相尊重为基础的积极对话,对一些国家的人权状况 进行审查属于人权理事会的职权范围,鉴于以上原 因,俄罗斯支持对决议草案 [...]
A/C.3/63/L.33“不采取 行动”的动议,呼吁其他国家采取同样立场。
daccess-ods.un.org
Convinced that the establishment of the Human Rights Council and the universal periodic [...]
review would favour constructive
[...]
cooperation based on mutual respect, and that the consideration of country-specific human rights situations was a matter for the Human Rights Council, the Russian Federation supported the no-action motion on draft resolution A/C.3/63/L.33 and invited other States to do the same.
daccess-ods.un.org
讨论期间表达的想法和建 议包括提供下列方面:通过地基研究培训和教育支助能力建设;空间活动机 会;支助确定国家战略以发展空间活动;推动合作,包括促 创立 共 同 兴趣小 组;尤其是提高各国政府和决策者关于空间惠益的认识;关 人 类 空 间技术及 其应用的信息。
daccess-ods.un.org
Ideas and suggestions expressed during the discussions included the provision of the following: support for capacitybuilding through training and education for ground-based research; opportunities for space activities; support for establishing national strategies for the development of space activities; the facilitation of
[...]
cooperation, including
[...] promotion of the creation of groups with shared interests; awareness-raising with respect to the benefits of space, particularly among Governments and decision makers; and information [...]
on human space technologies and their applications.
daccess-ods.un.org
大荷人创立于1938年,从那时起,我们就致力于现代化养猪业及家禽业的饲喂系统和房舍设备的研发。
bigdutchman.de
Big Dutchman has planned and carried out feeding systems and housing equipment for modern pig and poultry management already since 1938.
bigdutchman.de
委员会认为缔约国在根据《公约》第1和第4 条规定酷刑罪行和为其下定 义创立一项 有别与其他罪行的犯罪行为,有助于实现《公约》的基本目标,即 防止酷刑,它特别提请所人――酷刑的施行者、受 人 和 公众――注意这是一 个特别严重的罪行,从而加强了禁止酷刑的劝阻效果。
daccess-ods.un.org
The Committee considers that States parties, by naming and defining the offence of torture in accordance with articles 1 and 4 of the Convention and by making it distinct from other crimes, will directly advance the Convention’s overarching aim of preventing torture, inter alia, by alerting everyone, including perpetrators, victims and the public, to the particular gravity of the crime of torture and by increasing the deterrent effect of the prohibition of torture.
daccess-ods.un.org
国家教育体系是多层面的,其发展基于所有文明国家共同的目标和原则:形 成自由、智力发达创造力 丰富的个性,在相互尊重、和平且公正的基础上立 人、公民和国家之间的关系。
daccess-ods.un.org
The national education system is multilevel and its development is based on purposes and principles
[...]
common to all civilized
[...] countries: the shaping of free, intellectually and creatively oriented personal development capable of structuring [...]
relations between
[...]
people, nations and States on the basis of respect, peace and justice.
daccess-ods.un.org
私立和合作教育是由人创立、为10 个以上小学生提供常规教育和培训的 私立教育机构。
daccess-ods.un.org
Private and cooperative education are considered private educational
[...] institutions created by private persons that [...]
provide education to more
[...]
than 10 pupils in which education and training are carried out regularly.
daccess-ods.un.org
最不发达国家若要更加 融入全球经济一体化并从中受益,增强抵御冲击的韧性,持续实现有包容性和公 平的增长以及消除贫困,实现结构转型,并为所 人创 造 充 分和生产性就业和体 面工作,就须在农业、制造业和服务业领域 立 起 必 要水平的有活力能竞争的生 产能力。
daccess-ods.un.org
Building a critical mass of viable and competitive productive capacity in agriculture, manufacturing and services is essential if least developed countries are to benefit from greater integration into the global economy, increase resilience to shocks, sustain inclusive and equitable growth as well as poverty eradication, achieve structural transformation, and generate full and productive employment and decent work for all.
daccess-ods.un.org
联合国安全理事会举行国家元首和政府首脑级会议,一致通过了第
[...] 1887(2009)号决议,决心按照《不扩散条约》的目标、以促进国际稳定的方 式并根据各国安全不受减损的原则,寻求 立人人 共 享 的更安全世界并为一 个没有核武器的世创造条 件;呼吁所有尚未加入《不扩散条约》的国家作 为无核武器缔约国加入该条约,并呼吁《不扩散条约》缔约国充分履行其各 [...] [...]
项义务和履行其根据《不扩散条约》做出的承诺,开展合作以使《不扩散条 约》2010 年审议大会能够成功地加强该条约,并设置所有《不扩散条约》三 大支柱的现实和可实现的目标:不扩散、和平利用核能及裁军。
daccess-ods.un.org
(5) The United Nations Security Council, meeting at the level of Heads of State and Government, unanimously adopted Resolution 1887 (2009), resolving to seek a safer world for all and to create the conditions for a world without nuclear weapons, in
[...]
accordance with the goals of
[...] the NPT, in a way that promotes international stability, and based on the principle of undiminished security [...]
for all, calling
[...]
upon all states that are not parties to the NPT to accede to it as non-nuclear-weapon States Parties, and calling upon States Parties to the NPT to comply fully with all their obligations and fulfil their commitments under the NPT and to cooperate so that the 2010 NPT Review Conference can successfully strengthen the NPT and set realistic and achievable goals in all the NPT’s three pillars: non-proliferation, the peaceful uses of nuclear energy, and disarmament.
daccess-ods.un.org
老龄问题国际合作的其他优先事项应包括酌情交流经验和最佳做法、交 流研人员和 研究成果以及收集数据,以支持政策和方案拟定: 立创 收 项 目: 以及传播新闻。
monitoringris.org
Other priorities for international cooperation on ageing should include exchange of experiences and best practices, researchers and research findings and
[...]
data collection to support
[...] policy and programme development as appropriate; establishment of income-generating projects; and information dissemination.
monitoringris.org
联合国将继续协助政府,支持增进获得基本服务的 机会、专业一体化,以及为年人创 造 就 业机会,包括通过劳动密集型的工作项 目、工作换现金方案以及获得立和 企 业就业的机会,再加上专业培训和获取小 额财政援助的内容。
daccess-ods.un.org
The United Nations will continue to assist the Government by supporting improved access to basic social services,
[...]
professional integration and job creation for young people, including through labour
[...] intensive work projects, cash-for-work programmes and access to independent and entrepreneurial employment, coupled with elements of professional [...]
training and access to microfinance.
daccess-ods.un.org
针对《公约创立的网站现已拥有四个语言版面,在委员会第五届会议期间,其访问 量创下了该组织的历史记录。
unesdoc.unesco.org
The website set up for the Convention, now available in four languages, reached a record number of visits in the history of the Organization during the fifth session of the Committee.
unesdoc.unesco.org
人权机制改革,尤其人权理事会创立 的一个主要原因是,使得对特定国家情况的审议非政 治化和更可信。
daccess-ods.un.org
One of the main reasons for the reform of the human rights mechanism, and particularly for the creation of the Human Rights Council, had been to allow for a nonpoliticized and more credible consideration of countryspecific situations.
daccess-ods.un.org
主要有三种类型的行政机构:国家 (中央或地方)直接管理的行政机构、国家间接管理的行政机构(拥有自己的 人, 不 同于“国家”,以及行政和财政自主权,但是其活动追求国家目的),以及自 主管理的行政机构(追求的是机创立 者 的 利益,独立自主地确定其指导方针和 活动:区域和地方行政机关和社会团体即为此种情况)。
daccess-ods.un.org
There are three main types of administrative bodies: those within the direct administration of the State (central or regional); those within the indirect administration of the State (which possess their own legal personality, distinct from that of the “State”, as well as administrative and financial autonomy, but whose activity pursues State purposes); and those within
[...]
autonomous
[...] administration (these pursue the interests of those who formed them and define in an autonomous and independent manner their own guidance and activities: it is the case of regional and local administrations [...]
and public associations).
daccess-ods.un.org
2001年人创立专门 为著名钟表开发制作复杂功能机芯的CompliTime公司 。
hautehorlogerie.org
2001 The two men set up CompliTime, specifically to develop and make complication movements for prestige watches.
hautehorlogerie.org
在哈佛商学院,Abrami教过MBA学位、执行教育、和博士学位的课程,包括MBA必修课程“企业,政府和国际经济”和选修课程“在中国经商”,后者由她 人创立 , 教 课多年。
bridges-china.com
At HBS, Dr. Abrami has taught in the MBA, executive education, and doctoral programs, including the required MBA course, "Business, Government, and the
[...]
International Economy," and an elective course, “Doing Business in China,” that
[...] she designed and has taught for several years.
bridges-china.com
教科文组织高等教育、研究与学术论坛,是 2002-2003 年期创立的,它为学者、决策 者和专家提供一个平台,使其可以就高等教育和研究问题进行交流并提出批评意见,在地区 范围内是通过五个地区性科学委员会,在全球范围内则是通过全球科学委员会(研究高等教 育战略和学术问题及政策的全球性智囊团)和一年一度的全球性会议,与会的专家和决策者 可以就具体的主题进行交流和辩论。
unesdoc.unesco.org
The UNESCO Forum on Higher Education, Research and Knowledge, launched during 2002-2003, provides a platform for scholars, policy-makers and experts to interact and engage critically with higher education and research issues, regionally through five Regional Scientific Committees and globally through the Global Scientific Committee, a global think-tank concerned with strategic higher education and knowledge concerns and policies, and through a major annual global event, gathering experts and policy-makers to share and debate specific themes.
unesdoc.unesco.org
在访问期间,工作组发现,非人后 裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策 立 法 框 架中得不到承认;其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认;没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据;贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等,以及在行政 和司法制度运作方面的歧视,形成恶性循环;存在种族貌相和警察暴力;在政 治和体制决策进程中代表不足,以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。
daccess-ods.un.org
During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities.
daccess-ods.un.org
本會促請政府全 面 檢討西九龍文娛藝術區發展計劃,在規 劃文化設施 之 前 , 應 先 考慮有關‘軟 件 ’的 內容, 延 長提交發展建議的期 限 ,並公開 及 詳 細 地 諮詢文化界 、 專 業 團 體 、地產 界 、立法會、公眾 及相關組織 , 以 貫徹文化委員會就西九龍發展計劃提出‘人 為本’、 ‘立伙 伴 關 係 ’ 和 ‘民間主導’的原則 , 制 訂 公 開 、公平 和 適切合 宜 的發展及運作方案, 而 在發展過程中,政府應 促成發展商與 文化界 的 伙 伴 關 係,讓 文化界參 與 區 內 設施的策 劃及將來的運作。
legco.gov.hk
That this Council urges the Government to comprehensively review the West Kowloon Cultural District development project, consider the ‘software’ contents before planning the cultural facilities, extend the deadline for submission of development proposals, openly and thoroughly consult the cultural sector, professional bodies, the real estate sector, the Legislative Council, the public and relevant organizations, and uphold the ‘people-oriented’, ‘partnership’ and ‘community-driven’ principles put forward by the Culture and Heritage Commission for the West Kowloon development in formulating a development and operation plan that is open, fair and proper; and in the process of development, the Government should also facilitate a partnership between developers and the cultural sector, so as to allow the latter to participate in the planning and future operation of the facilities in the district.
legco.gov.hk
会议议程包括:(i) 按照定期磋商,特别是 177 EX/36 号文件的说明,审议会员国如何
[...] 履行其报告义务;(ii) 本文件所反映出的、会员国在 人人创 造 平 等教育机会的全国活动中 取得的经验和好做法;(iii) [...]
提高认识活动、批准公约的运动以及教科文组织全国委员会的作
[...]
用;(iv) 根据公约与建议委员会和和执行局有关该问题的讨论情况,思考如何改进报告机 制;(v) 贯彻落实执行局和大会在审议了“会员国关于实施《反对教育歧视公约》和《反对 教育歧视建议书》问题的第七次磋商”的成果之后作出的决定;(vi) 有关未来行动的建议。
unesdoc.unesco.org
The programme of the meeting would cover: (i) consideration of how Member States meet their reporting obligations, as shown by periodic consultations of Member States and notably document 177 EX/36; (ii) experiences and best practices
[...]
presented by Member States in terms of
[...] national action for creating equal educational [...]
opportunities for all, as reflected in
[...]
this document; (iii) awareness-raising, ratification campaign and role of National Commissions for UNESCO; (iv) reflection on how to improve reporting mechanisms in the light of discussions in the Committee on Conventions and Recommendations (CR) and the Executive Board in this respect; (v) follow-up to the decisions taken by the Executive Board and the General Conference after examining the results of the seventh consultation of Member States on the implementation of the Convention and Recommendation against Discrimination in Education; and (vi) recommendations for future action.
unesdoc.unesco.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/10 23:01:13