| 单词 | 创新精神 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 创新精神 —creativitySee also:新精神 n—new spirit n 精神 n—spirit n • mind n • drive n 精神 adj—mental adj • psychological adj • spiritual adj • psychiatric adj • moral adj • psychotropic adj 精神—essence • thought • consciousness • vitality • vigorAE • gist
|
这些工作 要在资源非常有限的情况下完成，需 要 创新精神 ， 也 要精简后勤和技术规划活动，比如取消某些 服务，限制会前文件事务。 unesdoc.unesco.org | This was done in the context of severe resource [...] constraints and called for innovation and streamlining in the logistical [...]and technical planning operations, [...]including the suppression of some services and the restriction of pre-session documentation. unesdoc.unesco.org |
审查小组还注意到，南极海洋生委在努力对非 缔约方的船只实行更大程度的管制方面表现出决心 和 创新精神 ， 但 应审查进一步 的行动。 daccess-ods.un.org | It also noted that CCAMLR had shown determination and innovation in its efforts to achieve greater regulation of the vessels of non-contracting parties; however, further actions should be examined. daccess-ods.un.org |
那时主要的电影制片厂之间都 保持着一定距离，他们中间具有 创新精神 则 的 组成了独立的电视制作公司。 motion.kodak.com | Most major studios kept their [...] distance, but the more innovative among them organized [...]separate TV production companies. motion.kodak.com |
在结束对项目 29 的发言时，五小国要祝贺现任 安全理事会主席为讨论注入了 创新精神 并 支 持互动 做法。 daccess-ods.un.org | In concluding our remarks on item 29, the Five would like to congratulate the current presidency [...] of the Security Council for [...] having breathed an innovative spirit into the discussions [...]and for favouring interactiveness. daccess-ods.un.org |
创新精神扎根 在公司的血脉之中，除了开发和优化他们的成功的咖啡产品线之外，这个意大利品牌的创意日历也颇负盛名。 labbrand.com | Beyond developing and refining their successful [...] line of coffee products, the Italian brand is in fact also known for its creative calendars. labbrand.com |
在推出新型超薄机芯9P和12P之后，伯爵秉持一贯 的 创新精神 ， 采 用硬宝石打造表盘。 piaget.com.cn | With the recent [...] availability of new ultra-thin movements, the 9P and 12P, the Manufacture launches what will remain one of its greatest creative traditions: hard [...]stone dials. en.piaget.com |
ABAC是一家富有朝气和创新精神的公司，专门利用天然可再生材料开发高价值的产品。 eckart.com.cn | ABAC is a young and innovative company specialising [...] on the development of valuable products from natural renewable materials. eckart.net |
上海交通大学以强大的工程学科为基础，以雄厚的科研实力为支撑，以学 生 创新精 神和实践能力的培养为抓手，对机械工程人才培养的理念和教学模式进行重大改革，机 [...] 械与动力工程学院以增强工程意识，拓展学习能力，培养创新意识为指导思想，以迅速 发展的上海制造业为依托，将工程教育、工程实践和工程研究有机地结合起来，全方位 [...]提高学生的综合工程能力。 unesdoc.unesco.org | On the basis of powerful engineering disciplines, under the support of solid scientific research strength, [...] starting with [...] cultivation for students’ innovation spirit and practical capacity, SJTU greatly reformed [...]the concept of cultivating [...]mechanical engineering talents and teaching mode; the aims of mechanical engineering school of SJTU are to build up engineering senses, develop capacity of study and cultivate innovative senses; in addition, depending on the quick development of manufacturing of Shanghai, the said school will organically combine with engineering education, engineering practice and engineering research to improve comprehensive engineering capacity of students in all aspects. unesdoc.unesco.org |
Royal Oak Offshore皇家橡树离岸型系列将此一 创新精神 发 挥 至极，采用了锻造碳、陶瓷以及5级钛金等高科技材料。 audemarspiguet.com | The Royal Oak Offshore [...] collection takes this spirit of innovation to an extreme by [...]embracing high-tech materials like forged [...]carbon, ceramic and Grade 5 Titanium. audemarspiguet.com |
Walton 公司是在地产研究、选择、购买、辛迪加、规划、开发管理和出售方等面具 有 创新精神 的 领导者，截至目前已经将位于亚伯达省、安大略省、亚利桑那州、得克萨斯州和佐治亚州等地20多亿美元的土地置于辛迪加管理之下，拥有53,600多位投资者和购买者。 tipschina.gov.cn | Walton companies are innovative leaders in the [...] research, selection, acquisition, syndication, planning, development management [...]and sale of land, having to date syndicated over $2 billion of land in Alberta, Ontario, Arizona, Texas and Georgia with over 53,600 investors and purchasers. tipschina.gov.cn |
我们的目的是展现公司的创新精神 和活力。 glenraven.com | The goal has [...] been to express the innovation and the dynamism [...]of our company. glenraven.com |
研究生教育的最 终目标就是要培养知识渊博、有效率和富 有 创新精神 的 工 作者。 fgereport.org | The ultimate product of graduate education is a [...] knowledgeable, productive, and innovative worker. fgereport.org |
这种研究和生产的分离允许随意构思和试验，以致后来 Bowers & Wilkins 开发出一些最富创新精神的技 术以及倍受欢迎的标志性产品。 bowers-wilkins.cn | This separation of research and production allowed a freedom of thought and [...] experimentation that would later lead to some of Bowers [...] & Wilkins’ most innovative technologies and [...]iconic, and popular products. bowers-wilkins.eu |
事务所于1977年创办，当时仅是迈阿密的一家小工作室，如今已发展成为一家全球性事务所，并凝聚了创始人 的 创新精神 与 一 家大建筑事务所的高效率与可靠性。 tipschina.gov.cn | What began as a small studio in Miami in 1977, has [...] evolved into a worldwide practice [...] combining the creative spirit of the founders with [...]the efficiency and reliability of a major architectural firm. tipschina.gov.cn |
城市规划师卢西奥·科斯塔(Lucio Costa)和建筑师奥斯卡·尼迈尔(Oscar Niemeyer)认为城市中的一切元素都应该与城市的整体设计相吻合，巴西利亚城的城市布局常常被形容为“飞翔的鸟”，因为城市的行政管理区域和居民住宅区域布局对称，同时城中的每个建筑物也都是对称的，特别是政府办公楼，体现了极强 的 创新精神 和 丰 富的想象力。 glifr.com | Urban planner Lucio Costa and architect Oscar Niemeyer intended that every element – from the layout of the residential and administrative districts (often compared to the shape of a bird in flight) to the symmetry of the buildings themselves – should be in harmony with the city’s overall design. glifr.com |
悠闲生活方式、优质的生活水平、 创新精神 以 及热情友好的民众，让昆士兰成为澳大利亚最受青睐的生活、工作和学习场所之一。 australiachina.com.au | A relaxed lifestyle, high standard [...] of living, a spirit of innovation, and warm and friendly [...]people make Queensland one of [...]Australia’s most attractive places to live, work and study. australiachina.com.au |
作为 Apple Store 领导力培训生项目的一员，你将了解何谓真正充 满 创新精神 的 零售业，以及如何打造独一无二的 Apple 客户体验，同时为成为领导者做好准备。 mammals.org | In the Apple Store Leader Programme, you'll learn [...] how truly innovative retail can be, what it takes to create a transformative [...]and unparalleled [...]customer experience and become prepared to lead the charge. mammals.org |
具有创新精神和持续探索运用先 进技术的理念，使得OCME的膜包机 成为该行业的重要参考技术。 ocme.it | OCME’s spirit of innovation and its constant commitment [...] to the development of avant-garde solutions have enabled OCME technology [...]to become a reference point also in the field of heat shrink wrapping systems. ocme.co.uk |
为我们的国家所面临的挑战寻求解决办法，确保我 国在未来的持续繁荣，保持我们在全球经济中的地位，这一切都 要求我们具备一个有高度技能的，有创造力 和 创新精神 的 劳 动力 队伍。 fgereport.org | Finding solutions for the challenges that face our nation, [...] ensuring continued future [...] prosperity, and maintaining our position in the global economy will require a highly skilled, creative, and innovative workforce. fgereport.org |
从欧洲到世界各地，拜耳十字标是最为人所熟知的商标之一，也是跨越国界和行 业 创新精神 的 代 表。 career.bayer.cn | Bayer’s cross logo is easily one of the most familiar trademarks on the [...] planet, recognized throughout the world as representing [...] industry-leading innovation and entrepreneurship on a global level. career.bayer.cn |
每一个龙头和每一个浴室都以汉斯格 [...] 雅公司的根源为基础，即力求成为具 有 创新精神 的 业 务遍及全球 的大公司，以及承诺在德国确保最好的质量和最佳的制造 [...]工艺。 hansgrohe.com.cn | Every mixer and every shower is based on [...] the roots of the company Hansgrohe, the [...] demands of an innovative global player [...]and a commitment to ensuring the best quality and manufacturing in Germany. hansgrohe.hr |
成立近30年来，L'Atelier曾鼓励逾15,000家拥 有 创新精神 之 企 及信息及通讯科技业的巨擘与决策者互相分享专门技术，相辅相成。 bnpparibas.com.cn | Established nearly 30 years ago, L'Atelier has [...] encouraged over 15,000 innovative companies and [...]the biggest players and decision-makers [...]in ICT to pool and share their expertise. bnpparibas.com.cn |
我赞扬建和委前任主席、卢旺达的加萨纳大使在 2011 年积极投入工作，以创新精神富有 活力地履行他 的职责。 daccess-ods.un.org | I commend the former Chairperson of the Commission, Ambassador Gasana [...] of Rwanda, for his commitment and [...] the dynamism and innovative spirit with which he [...]carried out his responsibilities in 2011. daccess-ods.un.org |
期间，神谷茂博士认真听取了有关于无极灯的设计理念和创新技术的详细介绍，对无极灯产品、对宏源坚持不懈攻克多项关键技术瓶颈 的 创新精神 大 加 赞赏，对宏源无极灯的广泛应用和市场前景表示充满信心。 cn.lvd.cc | In this period, Doctor Shen was told about the design ideas and innovative technology [...] in induction lamps and spoke highly [...] of Hongyuan’s innovation essence to continuously overcome [...]many technical difficulties [...]and showed great confidence about the wide application and market prospect of Hongyuan induction lamps. en.lvd.cc |
我们希望中国的年轻一代在这种 创新精神 鼓 舞 下，在未来10到20年内成为中国顶尖的工程人才。 bosch.com.cn | We hope that the young generations of China are [...] inspired by this innovative spirit and become China's [...]top engineering talent in the next 10 to 20 years. bosch.com.cn |
隶属于伯克希尔哈撒韦的路博润公司是一家富 于 创新精神 的 特种化学品公司，为全球运输、工业和消费品市场客户生产和供应各类技术产品。 cn.newscenter.lubrizol.com | The Lubrizol Corporation [...] (NYSE: LZ) is an innovative specialty chemical [...]company that produces and supplies technologies [...]that improve the quality and performance of our customers' products in the global transportation, industrial and consumer markets. cn.newscenter.lubrizol.com |
悉尼科技大学（UTS）是一个充满活力 和 创新精神 的 大 学，尤其以其毕业生入行快、教学工作基于实践和科研工作注重成果的特色而闻名。 australiachina.com.au | University of Technology, Sydney (UTS) is [...] a dynamic and innovative university uniquely [...]known for its industry-ready graduates, [...]practice-based teaching, and learning and research focused on real outcomes. australiachina.com.au |
先前进军手机市场、盛行的游戏机和平板电脑几乎全都失败，在与更 具 创新精神 的 公 司如苹果、三星（Seoul: 005930）、华硕（Taipei: 2357）和HTC（HKEx: 2498）设计出的更好的产品相比，联想的产品不能引起轰动和激发人们的兴奋。 youngchinabiz.com | Its previous forays into cellphones, gaming consoles and tablet PCs have all been mostly flops, failing to generate any buzz or excitement after having to compete with better designed products from the likes of more innovative firms like Apple, Samsung (Seoul: 005930), Asustek (Taipei: 2357) and HTC (HKEx: 2498). youngchinabiz.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。