请输入您要查询的英文单词:

 

单词 创新
释义

创新 ()

blaze new trails
bring forth new ideas

Examples:

创新的 adj

innovative adj

创新性 adj

innovative adj

创新圈 n

innovation circle n

External sources (not reviewed)

将努力加强科学、技术和工程教育,特别注重能力建设,并在 国家、分地区和地区层面支持科学、技术 创新 政 策
unesdoc.unesco.org
Efforts will be made to strengthen science, technology and engineering education, with strong emphasis on
[...]
capacity-building, and to support
[...] science, technology and innovation policies at national, [...]
subregional and regional levels.
unesdoc.unesco.org
我还期 待着采用以太网进创新将变成可能;我们很快就能够 取消对附加的I/O卡作为以太网的需要,这对我们未来的 [...]
发展奠定了敦实的基础”。
cn.rockwellautomation.com
I also look forward to the innovations that adopting Ethernet [...]
will make possible; we will soon be able to remove the need
[...]
for additional I/O cards as Ethernet gives us a solid foundation for future developments.
literature.rock...lautomation.com
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2
[...]
协理经济事务干事员额;次级 方案
[...] 1(与全球经济的联系、区域一体化及合作)下的一个 P-2 员额;次级方案 2(生 产创新)下的一个 P-2 员额;次级方案 3(宏观经济政策和增长)下的一个 [...]
P-2 员额;次级方案 5(社会发展与平等)下的一个
[...]
P-2 员额;次级方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额;次级方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 个当地雇员员额;方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。
daccess-ods.un.org
These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction and management; one P-2 post under subprogramme 1, Linkages with the global economy, regional integration and
[...]
cooperation; one P-2 post under subprogramme
[...] 2, Production and innovation; one P-2 post under [...]
subprogramme 3, Macroeconomic policies
[...]
and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 post under subprogramme 12, Subregional activities in Mexico and Central America; one Local level post under subprogramme 13, Subregional activities in the Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 post and three Local level posts under programme support.
daccess-ods.un.org
固瑞克公司在流体 处理和控制方面的不断投资继续为多样化的全球市场提 创新性 解决方案。
graco.com
Graco’s ongoing investment in fluid management and control will
[...] continue to provide innovative solutions to a [...]
diverse global market.
graco.com
在尚未对 31 C/5 和 32 C/5
[...]
期间进行的各种横向专题项目所取得的经验和结果进行全面 评估之前,总干事的建议是:在 33 C/5
[...] 期间,只继续保留一些正在进行的为数不多的、特别 是在总部外办事处实施的以及采 创新 形 式和方法的、并已经明显取得有效成果的几个横向 [...]
专题项目,但不增加新的横向专题项目。
unesdoc.unesco.org
Pending a full evaluation of the experience gained with and the results attained by the various CCT projects carried out during the 31 C/5 and 32 C/5, the Director-General recommends to continue during the 33 C/5 only a limited number of ongoing CCT projects which have demonstrably shown effectiveness and results
[...]
in particular at the field level as
[...] well as the use of innovative modalities and [...]
approaches, but not to add new CCT projects.
unesdoc.unesco.org
会议鼓励粮农组织及其成员国寻求机遇,通 创新 性 的 风险融资和保险计划 增强适应力,从而分散由气候变化和其他自然灾害带来的风险。
fao.org
The Conference encouraged FAO and member countries to
[...]
explore opportunities for enhancing
[...] resilience through innovative risk financing [...]
and insurance schemes to spread risk brought
[...]
about by climate change and other natural disasters.
fao.org
需要对区域和国家一级的农业和渔业研究及农村基础设施提供新投资,推广 良好的耕种和捕捞作业创新的可 持续技术,还需要营销指导、有序和有效的融 [...]
资及更大程度的土地保有权保障,包括女性农民对土地的获取和控制,不论她们 婚姻状况如何。
daccess-ods.un.org
New investments are required in regional and national agricultural and fishery research and rural infrastructure,
[...]
extension of better farming and
[...] fishing practices and innovative and sustainable [...]
technologies, as well as marketing advice,
[...]
structured and effective finance and greater tenure security, including access to and control over land by female farmers irrespective of their marital status.
daccess-ods.un.org
在这方面缺乏透明度可能会导致:(a) 破坏对个 别公共当局及政府和国家机构总体的信任和政治支持,从而危及到公共干预措施 的有效性,并可能带来政治不稳定的危险;(b)
[...]
引发大幅度的财富再分配,其方
[...] 式不仅不公平,而且可能在某些情况下还是非法的;它会助长寻租行为,不利于 公平竞争,并且会为总体的效率 创新 和 竞 争力提供错误的激励;(c) 延续不合 时宜的做法和政治机构,包括拉拢收买、腐败和任由特定的行业或集团绑架公共 [...]
政策,从而延迟国家机构的现代化,从长远来看会阻碍整体的经济、社会和政治 发展。
daccess-ods.un.org
A lack of transparency in that respect might (a) undermine trust and political support for individual public authorities and Government and State institutions in general, thus endangering the efficacy of public interventions and risking political instability; (b) provoke significant redistributions of wealth in ways that not only are unfair and, in some cases, possibly illegal, but also favour rent-seeking behaviour, act against fair
[...]
competition and provide the wrong
[...] incentives for efficiency, innovation and competitiveness [...]
in general; and (c) prolong outdated
[...]
practices and political institutions, including co-optation, corruption and the capture of public policies by specific industries or groups, delaying the modernization of State institutions and impeding overall economic, social and political development over the longer term.
daccess-ods.un.org
亚太区域需要通过研制创新和技 术 开发、以及通过挖掘公民、尤其是年轻人的创造性、企业家精神及其力量, [...]
为各种长期存在的问题找到新的解决办法。
daccess-ods.un.org
The region needed to find fresh solutions to persistent problems
[...] through research, innovation and technological [...]
development, as well as by unleashing
[...]
the creativity, entrepreneurship and agency of citizens, especially the youth.
daccess-ods.un.org
总部位于美国圣路易斯市的 Emerson (纽约证券交易所股票代码:EMR)是一家全球领先的公司,该公司将技术与工程相结合,通过网络能源、过程管理、工业自动化、环境优化技术及工具和储存业务为工业、商业及消费者市场客户提 创新 性 的 解决方案。
emerson.com
Emerson (NYSE: EMR), based in St. Louis, Missouri (USA), is a global leader in bringing technology and engineering together to provide innovative solutions to customers in industrial, commercial, and consumer markets through its network power, process management, industrial automation, climate technologies, and tools and storage businesses.
emerson.com
但现在主流新闻媒体 的相关性受到了非主流渠道日益流行的挑战,新闻传播平台正在迅速扩张,并不
[...]
断地花样翻新,社交媒介工具也在改变着人们获得和共享信息的方式,因此,咨 询委员会试想,现在是否已到新闻部作出以下评估的时候:如何使其新闻活动更
[...] 好地为本组织需求服务,如何提高其工作的创造力 创新 性 , 如何继续以较贴近 世界各地人们日常生活的方式促进联合国工作。
daccess-ods.un.org
However, now that the relevance of the mainstream news media is being challenged by the rising popularity of alternative sources, news distribution platforms are rapidly multiplying and diversifying and social media tools are revolutionizing the way in which people access and share information, the Committee wonders whether the time has come for the Department of Public Information to assess how it can enhance the responsiveness of its public information activities to the
[...]
Organization’s needs, how it can bring greater
[...] creativity and innovation to its work, and [...]
how it can continue to promote the
[...]
work of the United Nations in a way that is more relevant to the daily lives of individuals all around the world.
daccess-ods.un.org
这些发展也为连接供应商和消费者提供了比过去 的电子和非电子方法更具有协作性 创新 性 的 方式。
daccess-ods.un.org
These developments are also providing means for linking to
[...]
suppliers and customers in ways that are more
[...] collaborative and innovative than earlier electronic [...]
and non-electronic methods.
daccess-ods.un.org
(j) 进一步努力普及艾滋病毒防治、护理和扶助措施,加强疟疾、结核病和 其他疾病的防治工作,包括为全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金提供充足的资
[...] 金并通过联合国系统各机构、基金和方案及其他多边和双边渠道开展工作,酌情 加创新筹资机制,提高应对措施的长期可持续性。
daccess-ods.un.org
(j) Increasing efforts to achieve universal access to HIV prevention, treatment, care and support, strengthening the fight against malaria, tuberculosis and other diseases, including by providing adequate funding for the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria and through the agencies, funds and programmes of the United Nations system and other
[...]
multilateral and bilateral
[...] channels, strengthening innovative financing mechanisms, [...]
as appropriate, and contributing to the long-term
[...]
sustainability of the response.
daccess-ods.un.org
尤其是根据战略目标一(以兼顾各方利益的方式发展国际知识产权规范性框架)、战略目标三(为 利用知识产权促进发展提供便利)、战略目标五(为全世界提供知识产权信息与分析的参考源)和战略目
[...] 标七(根据全球政策主题处理知识产权问题),WIPO 在解决有关指标与方法和支创新鼓 励 政策问题的 过程中能够发挥重要作用。
wipo.int
WIPO, especially under its Strategic Goal I (balanced evolution of the international normative framework for IP), Strategic Goal III (facilitating the use of IP for development) Strategic Goal V (world reference source for IP information and analysis) and Strategic Goal VII (addressing IP in relation to global policy issues), can play
[...]
an important role in addressing the issues around indicators and methodologies and
[...] supporting incentives for innovation.
wipo.int
以对环境友好型社会创新照明 的不懈追求,早在2000年以前,神谷茂先生即预见到,21世纪的前50年里一定会出现更理想的新光源,而这种光源则与电子器件和电子线路的进步密切相关,并预测了两种未来理想新光源,一种是半导体发光二级管,而另一种就是无极放电光源,即无极灯,光效性、显色性都将较传统照明明显提高,且节能耗、无污染。
cn.lvd.cc
In hot pursuit of
[...] environment-friendly society and innovative lighting, around the year 2000, Mr. Shen Gumao predicted that a better new illuminant must appear [...]
in the early 50
[...]
years of the 21st century, which is closely connected with the progress of electron device and electronic circuit; and he also forecasted that there would be two excellent illuminants in the future, one of them, the semiconductor LED, and the other one, electrodeless discharge illuminant, namely induction lamp, whose lighting effect and color rendering would obviously be increased in comparison with traditional lights and which would be energy-saving and pollution-free.
en.lvd.cc
本文件中所阐述的注重能力建设的技术合作的定义包括以下几 方面:(a) 政策宣传和对话,其内容针对各种新出现的重大问题,
[...]
包括落实各项全球和区域承诺;(b) 建立区域知识网络联系,旨在
[...] 使亚太经社会成员和准成员能够交流和讨论各种良好做法和关创 新实践的信息及经验;(c) 培训、咨询服务和其他形式的技术援 [...]
助,旨在加强亚太经社会成员和准成员的能力,使其能更好地制订
[...]
和实施各主要发展领域的有效政策和方案。
daccess-ods.un.org
For the purpose of the present document, technical cooperation focusing on capacity development is defined as encompassing: (a) policy advocacy and dialogue on critical and emerging issues, including follow-up to global and regional commitments; (b) regional knowledge networking aimed at enabling the members and associate members of ESCAP to
[...]
share and discuss information and
[...] experiences on good and innovative practices; and [...]
(c) training, advisory services and other
[...]
forms of technical assistance aimed at strengthening the capacity of the members and associate members of ESCAP to formulate and implement effective policies and programmes in a range of key development areas.
daccess-ods.un.org
经社会注意到所实行的一些国家举措,包括采用了涉及信通技术的战
[...] 略和立法等,对于本区域能够逐步成为一个信通技术生产 创新 的 全 球中心 做出了贡献。
daccess-ods.un.org
The Commission took note of a number of national initiatives, including the introduction of ICT
[...]
strategies and legislation, that had contributed to the region’s emergence as a global centre
[...] for ICT production and innovation.
daccess-ods.un.org
在凭借创新的全 息技术在四个城市成功推出用户体验平台以及创建全球JET电视广告影片和网站之后,d’strict计划于2010年初在纽约设立办事处,并在欧洲、亚洲和北美开展其他交互活动。
tipschina.gov.cn
Having successfully launched in four cities
[...]
using its breakthrough hologram User Experince
[...] platform and created global JET [...]
TV commercial film and website, d’strict plans
[...]
to open a New York Office in early 2010, and conduct other interactive campaigns with global brands in Europe, Asia and North America.
tipschina.gov.cn
我们关注阿拉伯公民的福祉和未来,有鉴及此,我们进行协商,讨论如何克
[...] 服实现千年发展目标的障碍;建设和激活人的能力的重要性;改善教育和科技研 究;鼓励和支创新;增 强妇女权能,让妇女在阿拉伯社会发挥有效的基本作用; [...]
减少贫穷;解决失业问题;提供标准更高的医疗保健;所有这些都是我们的社会
[...]
在今后数十年发展的基本组成部分。
daccess-ods.un.org
In view of our concern for the well-being and future of Arab citizens, consultations took place on ways of overcoming obstacles to achieving the Millennium Development Goals; the importance of building and activating human capacities; improving education and scientific
[...]
and technical research;
[...] encouragement and support for innovation; the empowerment of [...]
women to play an effective and fundamental
[...]
role in Arab societies; poverty reduction; unemployment; and the provision of higher standards of health care, all of which are fundamental components in the development of our societies in forthcoming decades.
daccess-ods.un.org
他表示,希望通过帮助本区域各国消除目前存在的“技术能力失 衡”的各项举措,在理事会的支持和指导下,技转中心能够通过对技 术转让创新的有效管理来帮助各成员国促进包容性发展并加速经济 进步。
daccess-ods.un.org
He expressed the hope that, through its initiatives to assist countries in the region in bridging the “technological capacity imbalance” that currently prevailed, and with the Council’s support and guidance, APCTT could help member countries promote inclusive development and accelerate economic progress through effective management of the transfer of technology and innovation.
daccess-ods.un.org
他们提出的建议包括在分配官方发展援助时优先考虑最不发达国 家;落新颖和创新的资 金来源;探讨并酌情试验新型金融协作以及特别是非金 融协作;通过补贴最不发达国家优先领域的国际私营部门参与,特别是外国直接 投资,发挥资源的杠杆作用;通过提高协议透明度和推动政府特别是议会审查, [...]
加强最不发达国家的商业订约能力;让最不发达国家更多地参与援助架构的治 理。
daccess-ods.un.org
Recommendations proposed included prioritizing least developed countries in allocations of official
[...]
development assistance;
[...] implementing new and innovative sources of financing; exploring and, where possible, experimenting with new types of financial [...]
and, especially,
[...]
non-financial collaboration; leveraging resources through subsidies for international private sector engagement, especially foreign direct investment, in areas of least developed country priority; strengthening least developed country capacities for commercial contracting through greater transparency in agreements and by fostering governmental, especially parliamentary, review; increasing the participation of least developed countries in governance of the aid architecture.
daccess-ods.un.org
瓦克,以有机硅为基础的整体解决方案的领先供应商,将在2013年中国国际化妆品、个人及家庭护理用品原料展览会(PCHi 2013)上展示其最新产品创新性有 机硅解决方案。
wacker.com
WACKER, a leading supplier of complete
[...]
silicone-based solutions, will present its latest
[...] products and innovative solutions at [...]
the upcoming Personal Care and Homecare Ingredients (PCHi) 2013 trade show.
wacker.com
经济及社会理事会在其 2007 年 10 月 17 日第 2007/40
[...]
号决议(第 6 段)中,
[...] 决定制定、审议并期望在联合国森林论坛第八届会议上通过一个适用于所有类型 森林的全球自愿金融机制/组合办法/森林筹资框架,目的是在现有和新出现创 新办法 基础上,从各种来源大幅增加新的和更多的资源,同时考虑到对现有金融 机制的评估和审查结果,以支持实行可持续森林管理,实现全球森林目标,执行 [...]
关于所有类型森林的无法律约束力文书。
daccess-ods.un.org
The Economic and Social Council, in its resolution 2007/40 of 17 October 2007 (para. 6), decided to develop and consider, with a view to its adoption at the eighth session of the United Nations Forum on Forests, a voluntary global financial mechanism/portfolio approach/forest financing framework for all types of forests, aimed
[...]
at mobilizing
[...] significantly increased, new and additional resources from all sources, based on existing and emerging innovative approaches, also [...]
taking into account
[...]
assessments and reviews of current financial mechanisms, to support the implementation of sustainable forest management, the achievement of the global objectives on forests and the implementation of the non-legally binding instrument on all types of forests.
daccess-ods.un.org
在该决议同一节第 12 段,大会欢迎大会和会议管理部努力征求会员国对所
[...] 获会议服务的质量的评价意见,请秘书长继续探 创新 途 径 ,以便系统收集和分 析来自会员国及各委员会主席和秘书关于会议服务质量的反馈,并就此通过会议 [...]
委员会向大会报告。
daccess-ods.un.org
In paragraph 12 of the same section of the resolution, the General Assembly welcomed the efforts made by the Department for General Assembly and Conference Management to seek the evaluation by Member States of the quality of the
[...]
conference services provided to them, and requested the Secretary-General to
[...] continue to explore innovative ways to systematically [...]
capture and analyse
[...]
feedback from Member States and committee Chairs and Secretaries on the quality of conference services and to report thereon to the Assembly through the Committee on Conferences.
daccess-ods.un.org
从程序角度看,法庭也显示出若 创新 之 处,其中包括:(a) 有 一名权力和责任很大的预审法官;(b) 为法官们规定了较为积极主动的作用;(c) 被 害人广泛参与诉讼程序;(d) 用其他措施取代羁押,目的是保证审判前的人身自 由是常规,而不是例外;(e) 保护敏感资料,这既是为了保证证人的安全,也是 [...]
为了满足各国的合理请求(包括国家安全利益);(f) 在某些情况下对被告进行缺
[...]
席审判,并建立旨在充分保护被告权利的机制。
daccess-ods.un.org
The Tribunal also
[...] exhibits several novelties from the point of view of procedure, including: (a) a Pre-Trial Judge with significant authority and responsibility; [...]
(b) a more proactive
[...]
role for judges; (c) extensive victim participation in the proceedings; (d) measures alternative to detention, aimed at ensuring that freedom pending trial is the norm rather than the exception; (e) the protection of sensitive information, both to ensure the safety of witnesses and to accommodate the legitimate requests of States (including national security interests); and (f) trials in the absence of the accused under certain circumstances and with mechanisms designed to fully protect the rights of the accused.
daccess-ods.un.org
与儿童基金会的合作领域 包括(a)加强对两项《公约》以及《国家儿童行动计划》和《国家妇女行动计
[...]
划》的监督与和执行,重点关注贫困和弱势儿童和妇女的权利;(b)加强对儿童
[...] 和性别问题有敏感认识并且有据可依的政策框架、法律、国家规划和政策,重点 强调减少儿童贫困创新社会 援助模式、涉及儿童的预算编制和社会福利;以及 [...]
(c)统一机构责任、资源和激励结构,这对实现中国妇女和儿童权利至关重要。
daccess-ods.un.org
UNICEF cooperation areas include (a) strengthening monitoring and implementation of these two Conventions, the National Plan of Action for Children and the National Plan of Action for Women, with a focus on the rights of poor and vulnerable children and women; (b) strengthening child- and gender-sensitive and evidence-based policy frameworks, laws, national plans and
[...]
policies, with an emphasis on child
[...] poverty reduction, innovative social assistance [...]
models, budgeting and social welfare
[...]
for children; and (c) aligning institutional responsibilities, resources and incentive structures essential for realizing the rights of children and women in China.
daccess-ods.un.org
这意味着将为所有人提供无障碍设计,而不仅仅是针对残疾人 的无障碍产品及服务,从而达到任 创新 或 发展的最高质量、多功能性及普遍适 用性。
daccess-ods.un.org
This promotion of accessibility and design for all also means that we should not confine our vision to products and services designed to facilitate access by persons with disabilities, but should reach out to all citizens, seeking in doing so to achieve the highest quality, versatility and general usefulness in every innovation or new development.
daccess-ods.un.org
计算机软件业本身也创新 的一 个非常重要的来源,并且其成员认为在过去的十年左右时间内他们在许多商用软件产 [...]
品的性能和功能方面创造了巨大的增益,而与此同时价格依然保持稳定,甚至有所降低。
iprcommission.org
The computer software industry is also a highly
[...] important source of innovation in its own right [...]
and its members argue that they have
[...]
produced dramatic gains in the performance and functionality of many commercial software products in the last decade or so while prices have remained stable or even fallen.
iprcommission.org
报告《IDC 预测 2013 年:第 3 平台上的竞争》(来源:IDC)指出“2013
[...] 年最重要的趋势和事件将围绕在 IDC 所称的 IT 业增长创新的‘ 第 3 平台’- 它由以下因素构建而成:移动设备、云服务、社交技术和海量数据,及建于它们之上的新兴高价值行业解决方案和将在下一个八年的大部分增长中扮演非常重要角色的不断浮现的供应商(例如服务提供商和行业 [...] [...]
PaaS 提供商)与客户(例如消费者、中小企业、企业高管及新兴市场客户)。
seagate.com
The report "IDC Predictions 2013: Competing on the 3rd Platform" (source: IDC) identifies “the most important trends and events in 2013 will cluster around what
[...]
IDC calls the "3rd Platform" for IT
[...] industry growth and innovation — built on mobile [...]
devices, cloud services, social technologies,
[...]
and Big Data, as well as the emerging high-value industry solutions built on top of them, and the rising vendors (e.g., service providers and industry PaaS providers) and customers (e.g., consumers, SMBs, line-of-business executives, and emerging market customers) that will play leading roles in much of the next eight years' growth.
seagate.com
这次会议的具体目的是:(a)审视 世界各地开发导航卫星系统明显趋势及其对卫星定位技术用户人数日益增多的 影响;(b)审视可有助于推广使用导航卫星系统技术及其应用的进行中和计划中
[...]
举措以及案例研究,包括举行一项或多项国家、区域和国际试点项目的可能 性,相关机构可在这类项目中纳入对导航卫星系统技术的使用;(c)确定能够建
[...] 立的务实合作关系,推动由导航卫星系统促成 创新 型 应 用,并就如何通过自 愿行动建立这种合作关系提出建议,其中可把政府、国际组织、研究和开发机 [...]
构、学术界及其他相关利益攸关方包括在内;以及(d)确定拟呈交导航卫星系统
[...]
国际委员会及其工作组审议的建议和结论。
daccess-ods.un.org
The specific objectives of the Meeting were: (a) to examine the trends that are apparent in the worldwide development of GNSS and how they will affect the growing population of users of satellite-positioning technologies; (b) to review ongoing and planned initiatives as well as case studies that could contribute to the wider use of GNSS technology and its applications, including the possibility of one or more national, regional and international pilot projects in which interested institutions could incorporate the use of GNSS technology; (c) identify a
[...]
functional partnership that could be established
[...] to promote innovative GNSS-enabled [...]
applications, as well as recommend how such
[...]
a partnership could be established through voluntary actions that could include Governments, international organizations, research and development institutions, academia and other relevant stakeholders; and (d) define recommendations and findings to be forwarded for consideration by ICG and its working groups.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/14 6:06:57