| 单词 | 划线 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 划线 —underlineless common: draw a line • delineate Examples:下划线 pl—underscores pl 下划线—underscore _ • underline 划线板—ruler (used for drawing lines)
|
公民和民间社 [...] 会强烈呼吁，为防止未来恐怖袭击的执法努力必须符合政府结束以种族和族 裔划 线做法的目标。 daccess-ods.un.org | Citizens and civil society have advocated forcefully that efforts by law [...] enforcement to prevent future terrorist attacks must be consistent with the government’s goal [...] to end racial and ethnic profiling. daccess-ods.un.org |
委员会还建议缔约国停止在警方和司法制度内采用种 族 划线 的 办 法，并且在其下 次报告中提供有关申诉、指控和惩罚此类举止的全面数据。 daccess-ods.un.org | The Committee also recommends that the State party eliminate the [...] use of racial profiling by the police [...]and justice system and that it provide comprehensive [...]data, in its next report, on complaints, prosecutions and punishments for such behaviour. daccess-ods.un.org |
例如，如果想在日期和时间字 段之间添加下划线，请将贯标放在日期字段和时间字段之间，并输入 下划 线字符。 graphics.kodak.com | For example, if you wanted an underscore to be placed between the Day and Time fields, place your cursor between the Day field and Time field and enter an underscore character. graphics.kodak.com |
决议草案 36 C/DR.1（埃及）力图通过在如下段落中增加有关内容（增加部分以 下 划线 标示），修改决议草案 00100，第 2 段，内部监督，第一项预期成果：“强化教科文组织的 风险管理、资金支付前后的控制、合规和效率机制” 该决议草案无预算影响。 unesdoc.unesco.org | Draft Resolution 36 C/DR.1 (Egypt) seeks to amend draft resolution 00100, paragraph 2, Internal Oversight, first expected result by adding the words underlined in the following paragraph: “Risk management, control, before and after payments of cash, compliance and value-for-money mechanisms strengthened. unesdoc.unesco.org |
缔约 国还应向境内罗姆人以及游牧民族提供住所，充分保护他们免遭歧视、种 族 划线 和仇恨罪，并方便他们获得公共服务。 daccess-ods.un.org | The State party should also provide shelter to the Roma and Travellers in the country, [...] afford them full protection from [...] discrimination, racial profiling, hate crimes, [...]and facilitate their access to public services. daccess-ods.un.org |
决议草案 37（印度提交）提议在第 [...] 02130 段第(i)小段中增加如下文字（下划线 部 分 ）： 通过国际地质对比计划（IGCP）促进并提供地质科学和气候变化方面的专门知识；利用地质 [...] 环境和水文地质知识作为社会和政治对话的切入点，以及与一系列多学科研究活动，包括气候 [...]变化模型、地下水和相关生态系统管理的科学和技术政策交汇点，重点是在地区层面上建立气 候变化领域内的机构运作网络，调动发展中国家的智力资源，并与会员国广泛合作，支持现有 的促进地质遗产的行动。 unesdoc.unesco.org | Draft resolution 37 (India) proposes [...] the following additional wording (underlined [...]in the text), to paragraph 02130, subparagraph [...](i) “improve and provide expertise in earth sciences and climate change through the International Geoscience Programme (IGCP) and using geoenvironmental and hydro-geological knowledge as an entry point for societal and political dialogue and science and technology policy interface with a series of multidisciplinary research initiatives, including modelling of climate change, groundwater and related ecosystem management, with special emphasis on network of institutional capacities at regional level in the field of climate change, mobilizing intellectual resources in developing countries, as well as to support existing initiatives for the promotion of geological heritage in broad cooperation with Member States. unesdoc.unesco.org |
重复第 1 和第 2 步，直到划线机笔直滑行。 graco.com | Repeat steps [...] 1 and 2 until striper rolls straight. graco.com |
尽管他承认各国有义务采取有效措施预防和打击恐怖主义 袭击，且原则上特征划线的做 法是执法活动中一种被允许的手段，但特别报告员 [...] 强调这种做法引起人权方面的关注，尤其是关于不歧视的不可克减原则、隐私 权、自由行动权及个人自由权，这些权利均载于《公民权利和政治权利国际公 约》。 daccess-ods.un.org | While he acknowledges that States are obliged to take effective measures [...] in preventing and combating terrorist [...] attacks and that profiling is, in principle, [...]a permissible means of law enforcement [...]activity, the Special Rapporteur would like to underline that this practice raises human rights concerns, in particular regarding the non-derogatory principle of non-discrimination, the right to privacy, the right to freedom of movement and the right to personal liberty, which are all enshrined in the International Covenant on Civil and Political Rights. daccess-ods.un.org |
因此 Vision™ T5 也是一款针对复杂切割及划线工艺 的理想数控系统控制，特别是三割炬坡口切割、等离子坡口切割、喷 墨 划线 、 激 光切割、激光坡口切割，磨，钻等复杂工艺。 esab-cutting.cn | This makes the VISION™ T5 the ideal [...] CNC system for [...] controlling complex cutting and marking processes, such as triple torch oxy-fuel bevelling, plasma bevelling, inkjet marking, laser cutting and bevelling, [...]grinding and drilling. esab-cutting.net |
Quintaes 先生(巴西)询问特别报告员如何看待 [...] 发达国家某些执法官员采用的以种族 划线 的 做 法，这 是移徙工人享有权利的一个障碍。 daccess-ods.un.org | (Brazil) asked what the Special Reporter thought [...] about the racial profiling used by certain [...]law enforcement officials in developed [...]countries, which was a barrier to the enjoyment of the rights of migrant workers. daccess-ods.un.org |
菲赛普所发布的Gemini产品是世界上最先进的多功能板材柔性加工系统，用于钻孔、铣削、刻 字 划线 ， 具 备坡口加工能力，以及采用HT2000或HPR260海宝等离子系统的切割能力。 ficepgroup.com | The launch of the Gemini by FICEP has created the world's most technologically advanced, multi-function and [...] flexible system for profile cutting, drilling, [...] machining and scribing with an integral [...]bevelling capability and an advanced material [...]cutting capability using either HT2000 and HPR260 Hypertherm plasma Systems. ficepgroup.com |
必须认识到，执法机制 [...] 识别个人身份的手段往往有限，所以重要的是要培训 法律官员，让他们认识到以种族划线 的 后 果，并且保 证立法能够提供指导。 daccess-ods.un.org | It had to be recognized that law enforcement mechanisms often had limited means of identifying individuals so it was [...] important to train officers of the law on the [...] consequences of racial profiling, making sure [...]that legislation provided guidance. daccess-ods.un.org |
尼日利亚和喀麦隆 [...] 之间关于巴卡西半岛长期争端的解决以及关于苏丹 边界划线问题的阿卜耶伊裁决进程，就是这方面的范 例。 daccess-ods.un.org | The solving of the long-running dispute between Nigeria and [...] Cameroon over the Bakassi peninsula and the Abyei [...] Arbitration on border delimitation in Sudan are models [...]in this regard. daccess-ods.un.org |
通过使用Aspose.Pdf能对各种文本进行调整（左对齐，右对齐，居中），用户可对PDF文档中的所有文本进行调整和调节，可以创建左挂的文本段落，文本中的空格可以被保留，文本格式可以设置和从DOM (Document Object Model)的子节点继承，可对文件的所有段进行文本格式化处理（包括 下 划线 ， 上 划线 或 删除线），可以改变文本的前景和背景颜色，在相应的文本内容运行时能够使用被允许的更换符号。 evget.com | Pdf text alignment e.g. right, left, center, justify or full justify can be applied to all text within a PDF document, left hanging text paragraphs can be created, white space in text can be preserved, text format can be set and inherited from child nodes of the PDF DOM (Document Object Model), text formatting for all segments of a document including the ability to change text to underline, overline or strikeout. evget.com |
所有切割和划线工具都可以直接通过触摸屏进行控制。 esab-cutting.cn | All cutting and marking tools are controlled [...] directly from the touch-screen. esab-cutting.net |
它还提供用户利用电子笔记加亮、下 划线 、 画 圈和删除线等编辑常用的功能；它还可让用户把实时Web页转化成保留了该页面的图形、字体、颜色和动态超级链接的Adobe [...] PDF文件。 oapdf.com | It also provides users highlighting [...] the use of electronic notes, underline, [...] circle, and delete lines commonly used [...]editing functions; It can also allow users [...]to real-time Web page into the reservation page graphics, fonts, colors, and dynamic hyperlink The Adobe PDF documents. oapdf.com |
它提供了基本的编辑功能（黑体、斜体、 下 划线 等 ） ，元素插入、DOM访问以及更多的文本操作功能。 evget.com | It offers basic editing features (bold, italic, underline, ...), element insertion, DOM access and many more text operations features. evget.com |
每个前缀可以包含字母，数字，下 划线 ， 句 号和 空格。 glunz-jensen.com | Each prefix can include alphanumeric characters, the underscore character, the period character, and spaces. glunz-jensen.com |
安全理事会强烈敦促苏丹政府立即接受非盟 2011年11月的行政和安全地图，以便根据安理会的 要求，全面启用非军事化边界安全区和联合边界核 查和监测机制，对尚未这样做感到遗憾，重申非军 事化边界安全区的中线绝不妨碍边界目前和今后的 法律地位以及目前就有争端和有主权主张的地区和 边界划线问题进行的谈判。 daccess-ods.un.org | The Security Council recalls its resolution 2046 (2012) and the African Union road map and demands that the Sudan, South Sudan and the SPLM-N urgently and in good faith finalize and fully implement agreements on all relevant issues as specified in resolution 2046 (2012), and in this regard the Council reiterates its intention to take appropriate additional measures under Article 41 of the Charter as necessary. daccess-ods.un.org |
注意观察划线机是笔直滑行还是左右转 向。 graco.com | Note if striper rolls straight or veers right or left. graco.com |
它们涉及的题目很广泛，从诸如海洋 划线 等 传 统问 题到诸如人权和个人身份等当现问题及国际刑法等问题。 daccess-ods.un.org | The subject matter varied widely, ranging from established [...] issues such as the delimitation of maritime zones, [...]through contemporary issues such as [...]human rights and the status of individuals, to issues of international criminal law. daccess-ods.un.org |
用超级链接在各个位置之间跳转十分方便，若您要切换到其它文件，只需用鼠标指向带有 下 划线 的 蓝色超级链接文件，然后单击鼠标即可跳转到超级链接所指向的子位置上去，看完后若要返回，只需单击“Web”工具栏上的“返回”按钮即可。 oapdf.com | use hyperlinks to jump between the various locations is very convenient if you want to switch to other documents, just use the mouse to point to a blue underlined hyperlink document, and then click the mouse to jump to hyperlinks by pointing up the sub-location, after reading to return, simply click the "Web" toolbar "Back" button. oapdf.com |
菲赛普EXCALIBUR DERC系列3主轴型钢钻孔和锁口机器在每个动力头选配了自动换刀装置,并且感谢于完整的闭环电子控制,除钻孔之外它们同样能够执行铣孔,攻丝,沉孔和为了在材料上标记零件号码或焊接工序的布局标记和装配意图 的 划线. ficepgroup.com | FICEP EXCALIBUR DERC three spindle beam drilling and coping machines are optionally equipped with automatic tool-changer on each head and, thanks to the complete closed loop electronic control, in addition to drilling they can also carry out milling, tapping, countersinking and scribing in order to mark material with part numbering or layout marking for welding and fit up purposes. ficepgroup.com |
安全功能动作时，7seg 的显示为_（下划线），左侧的 7seg 显示 随着 [...] S1 端子的输入而改变，而右侧的 7seg 显示则随着 S2 端子 的输入而改变。 ckd.co.jp | Input to S1 [...] terminal changes the left side 7-segment [...]LED indication, and input to S2 terminal changes the right side 7-segment LED indication. ckd.co.jp |
标记文本，选择选择工具（黑箭头在工具栏的按钮），选择要标记的文本，并单击“ 工具“ 注释，并根据您选择的前三个选项之一（高亮， 下 划线 ， 删 除线）需求。 cn.anypdftools.com | To Markup Text, choose Select Tool (black arrow-like button in the Toolbar), select text you want to mark, and click Tools->Annotate, and choose one in the top three options (Highlight, Underline, Strikethrough) according to your needs. resource.anypdftools.com |
安全理事会强烈敦促苏丹政府立即接受非盟 [...] 2011 年 11 月的行政和安 全地图，以便根据安理会的要求，全面启用非军事化边界安全区和联合边界 [...] 核查和监测机制，重申非军事化边界安全区的中线绝不妨碍边界目前和今后 的法律地位以及目前就有争端和有主权主张的地区和边 界 划线 问 题 进行的 谈判。 daccess-ods.un.org | The Security Council strongly urges the Government of Sudan to accept the AU administrative and security map of November 2011 without further delay in order to enable the full activation of the SDBZ and the JBVMM as required by the Council, and reiterates that the center line of the SDBZ in no way prejudices the current or [...] future legal status of the border, ongoing negotiations on the disputed and [...] claimed areas, and demarcation of the border. daccess-ods.un.org |
秘书处被要求编拟经修订的工作文件，供 SCT 在第二十九届会议上审议。经修订的工 作文件应反映本届会议上发表的所有意见，并通过方括号、删 除 线 、 下 划线 或 脚 注的方式，标明各代 表团提出的不同建议。 wipo.int | The Secretariat was requested to prepare revised working documents for consideration of the SCT at its twenty-ninth session, which should reflect all comments made at the present session and highlight the different proposals put forward by delegations by using square brackets, strikethrough, underlining or footnotes. wipo.int |
一旦你打开PDF文件withPreview，点击上方的“ 工具 “，然后导航到” 注释 “，你可以看到” 添加文字 “，” 添加注释 “，” 高亮文本 “，” 添加链接 “，” 下划线文本 “和“ 罢工 “ 通过文字等。 cn.anypdftools.com | Once you open a PDF file withPreview, click "Tools" on the top, then navigate to "Annotate", you can see "Add Text", "Add Note" "Highlight Text", "Add Link", "Underline Text" and "Strike Through Text" and so on. resource.anypdftools.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。