单词 | 切脉 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 切脉 —feel sb's pulseSee also:脉 n—vein n 脉—arteries and veins • vein (on a leaf, insect wing etc)
|
你可选择电压电 弧电路对输出波形变化的敏感度,还可选择 “ 切 断 ” 脉 冲 的 持续时间。 advanced-energy.net.cn | You can select how sensitive the voltage-arc circuit is to the changes in the output waveform, and you can [...] select the duration of the “off” pulse. advanced-energy.com |
创建一个初步的部分动脉切开术颈外动脉的缝合关系两者之间的丝绸。 jove.com | An initial partial arteriotomy is created between the two silk suture [...] ties on the external carotid artery. jove.com |
与单腔扩 张器的功能相同,它还可以用于动 脉切 开 术 中的导管鞘插入以及解剖过程中的导管鞘远端与近端重置。 endologix.com | It may also be used for purposes of repositioning the introducer sheath distally or proximally within the anatomy. endologix.com |
但他却发明了动脉结扎和切断的新方法,被誉为现代外科手术之父。 traditionsdavenir.info | By inventing new methods [...] for the ligature of arteries and for amputations, [...]he became the “father of modern surgery. traditionsdavenir.info |
斯派曼的输出极性转换方式使得在需要时能进行快速的极性转换,而我们的定制纳秒高压电子转换技术为众多的分析应用提供 了 脉 冲 切 换 性 能。 spellmanhv.cn | Spellman’s output polarity reversing methods allow fast polarity reversing on demand, and our custom designed nanosecond [...] speed high voltage electronic switch [...] technology provides pulsed switching capability [...]for various analytical applications. spellmanhv.com |
应在 A 组份和 B [...] 组份流量计上游的供料管路上 安装流体调节器,以保证正确的压力控制并尽量减少泵 脉冲。 gww.graco.com | To obtain proper pressure control [...] and minimize pump pulsation, install a fluid [...]regulator on the A and B supply lines upstream of the meters. gww.graco.com |
切非洲经委会的剩余部分(在网站的部分 动 脉切 开 术 ),自由的残端和位置非洲经委会和ICA分叉处以下的残端,这会更容易让线栓进入ICA幻灯片。 jove.com | Cut the remaining portion of the ECA (at the site of the partial arteriotomy) to free the stump and position the stump below the bifurcation of the ECA and ICA; this will more easily allow the intraluminal suture to slide into the ICA. jove.com |
在报告所述期间,毒品和犯罪问题办 公室还与全球脉搏举措密切合作 ,调查不同犯罪率,包括凶杀率之间可能存在 [...] 的关系以及经济和社会变数等基本因素。 daccess-ods.un.org | During the reporting period, UNODC also worked in [...] close cooperation with the Global Pulse initiative to [...]investigate possible relationships between [...]crime levels, including homicide rates, and underlying factors such as economic and social variables. daccess-ods.un.org |
尤其是在积分形调压特性中,每次分接变换操作过程之后时间都会增加,直至 发出输出脉冲。 highvolt.de | With integral control response in particular, the time until release [...] of an output pulse would increase [...]after each tap change process. highvolt.de |
脉冲发 生器和速度监控器之间的连接导线、以 及 脉 冲 发 生器的 M12 连接插座不包括在转 速监控装置的供货范围内。 download.sew-eurodrive.com | The line between encoder and speed monitor as well as the M12 connecting socket of the encoder are not part of the scope of delivery of the speed monitoring. download.sew-eurodrive.com |
与会代表对“山区全球变化项目(GLOCHAMORE)研究战略”的 执行方式进行了仔细的推敲,以使之能在山脉生物保护地以及其它 山 脉 保 护区 域 切 实 运 作起 来。 unesdoc.unesco.org | During the UNESCO workshop (attended by 45 participants from 13 countries), participants fine-tuned implementation modalities of the GLOCHAMORE Research Strategy so as to render the Strategy operational in mountain biosphere reserves and other mountain protected areas. unesdoc.unesco.org |
第二次非洲和海外知识分子会议(CIAD)的主题是“海外非洲人和非洲的复兴”,会 议一致认为具有非洲历史根脉的海 外非洲人更大的参与将有助于克服各国非裔群体所面临的 挑战,也有助于非洲大陆的整体发展。 unesdoc.unesco.org | During CIAD II, the main theme of which was “The Diaspora and the African Renaissance”, it was agreed upon that a greater engagement of the African Diaspora with its historic African roots will assist in overcoming the challenges communities of African origin face in different countries and will contribute to the development of the African continent as a whole. unesdoc.unesco.org |
本會促請政府全 面 檢討西九龍文娛藝術區發展計劃,在規 劃文化設施 之 前 , 應 先 考慮有關‘軟 件 ’的 內容, 延 長提交發展建議的期 限 ,並公開 及 詳 細 地 諮詢文化界 、 專 業 團 體 、地產 界 、立法會、公眾 及相關組織 , 以 貫徹文化委員會就西九龍發展計劃提出‘以 人 為本’、 ‘建立伙 伴 關 係 ’ 和 ‘民間主導’的原則 , 制 訂 公 開 、公平 和 適切合 宜 的發展及運作方案, 而 在發展過程中,政府應 促成發展商與 文化界 的 伙 伴 關 係,讓 文化界參 與 區 內 設施的策 劃及將來的運作。 legco.gov.hk | That this Council urges the Government to comprehensively review the West Kowloon Cultural District development project, consider the ‘software’ contents before planning the cultural facilities, extend the deadline for submission of development proposals, openly and thoroughly consult the cultural sector, professional bodies, the real estate sector, the Legislative Council, the public and relevant organizations, and uphold the ‘people-oriented’, ‘partnership’ and ‘community-driven’ principles put forward by the Culture and Heritage Commission for the West Kowloon development in formulating a development and operation plan that is open, fair and proper; and in the process of development, the Government should also facilitate a partnership between developers and the cultural sector, so as to allow the latter to participate in the planning and future operation of the facilities in the district. legco.gov.hk |
任何人如在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任何部分之內或之上拾獲任何物品或物 體,須在切實可 行的範圍內盡快將該物品或物體交予人員;除人員外,任何人不得將遺失或遺留 在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任何部分的財物,移離任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處 所任何部分,但目的為在切實可 行範圍內盡快將該財物交予人員則屬例外;而就拾獲者與公司之 間而言,拾獲的所有物品或物體均須當作由公司所管有。 legco.gov.hk | Every person who finds any article or object in or upon any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises shall hand over the same to an official as soon as is practicable and no person other than an official shall remove from any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises any property lost or left behind therein, save for the purpose of handing over the same as soon as is practicable to an official and all articles or objects so found shall as between the finder and the Corporation be deemed to be in the possession of the Corporation. legco.gov.hk |
重点将是促进中等教 育课程的系统改革,以及各国加强普通中等教育和职业教育联系的政策,尤其是注重生活能 力的培养,提高就业能力和切实的 公民意识。 unesdoc.unesco.org | Focus will be placed on promoting systemic reform of secondary education curriculum as well as national policies for enhancing linkages between general secondary and vocational programmes, the emphasis being on life skills development for employability and effective citizenship. unesdoc.unesco.org |
计划开展两项活动,一项是提高社区对自然灾害和风险的认 识,考虑在加勒比地区开展这项活动(与金斯敦办事处合作),另一项是关于安第斯 山 脉泥 石流的风险评估(由秘鲁政府牵头)。 unesdoc.unesco.org | Two activities are envisaged, one on community awareness of natural hazards and risk, which is foreseen to take place in the Caribbean (in collaboration with the Kingston Office) and the other on landslide risk assessment in the Andean range (to be headed by Peruvian authorities). unesdoc.unesco.org |
大会第六十四届会议请科学委员会继续进行其工作,包括进行重要的活动, 以增加对一切来源 之电离辐射量、影响和危险的认识;请科学委员会下届会议继 续审查电离辐射领域的各项重要问题,并就此向大会第六十五届会议提出报告; 并决心资源分配一旦确定,便在科学委员会第五十七届会议后,但不迟于大会第 六十四届会议结束前,就委员会的组成作出决定(第 64/85 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-fourth session, the General Assembly requested the Scientific Committee to continue its work, including its important activities to increase knowledge of the levels, effects and risks of ionizing radiation from all sources; requested the Scientific Committee to continue at its next session the review of the important questions in the field of ionizing radiation and to report thereon to the Assembly at its sixty-fifth session; and resolved to take a decision on the membership of the Scientific Committee once a decision on resource allocation had been made and after the fifty-seventh session of the Scientific Committee but no later than the end of the sixty-fourth session of the General Assembly (resolution 64/85). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。