| 单词 | 分析学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 分析学 noun —analytics n分析学 —calculus • mathematical analysis Examples:化学分析—chemical analysis 分析化学—analytical chemistry 数学分析—mathematical analysis • calculus 分析心理学—Jungian psychology • analytical psychology See also:分析 n—analysis n 分析 adj—analytical adj • analysedBE adj 分析—analytics • analyzeAE 分析 v—analyseBE v
|
2007 年，在巴黎精神分析学会的 帮助下，摩尔多 瓦开设了专门针对精神分析领域心理医生和治疗专家的培训教育课程。 daccess-ods.un.org | In 2007, with the support [...] of the Paris Psychoanalysis Society training [...]and educational courses for psycho-therapeutist doctors [...]in the field of psychoanalysis were organised. daccess-ods.un.org |
曾任全国公共行政研究所执行理事会成员(1993 至 1997 年)、墨西哥 公共政策分析学院首任院长和若干民间协会理事会和编辑委员会成员。 daccess-ods.un.org | He has been a member of the Executive Board of the National Institute of Public Administration [...] (1993-1997), founding President of [...] the Mexican Academy of Public Policy Analysis and a member of [...]several boards of civil associations and editorial councils. daccess-ods.un.org |
通过案例分析，学习在 复杂的工业流程中分离的Red X操作的谢宁策略和技巧；解决破坏性事件的问题；验证Red X；建立现实的公差和应用设计实验。 shainin.cn | Cases studies highlight Shainin strategies and techniques for isolating the Red X operation within a complex [...] manufacturing process; [...]attacking destructive event problems; confirming the Red X; developing realistic tolerances; and applying designed experiments. shainin.com |
一名观察员指出，司法制度不仅仅限于刑事司法范畴，而 且 分析学 校 开除青 少年导致他们更易被恶少帮派招募的做法也很重要。 daccess-ods.un.org | An observer noted that the justice system went beyond the area of criminal [...] justice and that it was [...] also important to analyse school practices where adolescents who were expelled from schools were more [...]vulnerable to recruitment by gangs. daccess-ods.un.org |
当然，评估的方法手段，远不止于此，还有如就学 习情况与学生谈心，系统分析学生功 课，课堂观察，等等。 unesdoc.unesco.org | These include interviews with students about their [...] learning, systematic analysis of student work, [...]and classroom observations. unesdoc.unesco.org |
行动计划第 26 段建议国家分四步执行行动计划： 分析学 校 制 度中人权教育 的现状；确定优先次序，并拟定国家执行战略；执行和监测；评价。 daccess-ods.un.org | In paragraph 26 of the plan of action, it is suggested that national [...] implementation of the plan of action take place [...] in four stages: analysis of the current situation [...]of human rights education in the [...]school system; setting priorities and developing a national implementation strategy; implementing and monitoring; and evaluating. daccess-ods.un.org |
通过利用电子扫描显微镜、金相 分析学 及 光谱学等方法，可对产品、工具和材料等进行细微的分析和检查。 groz-beckert.pl | Scanning electron microscopy, metallography and spectroscopy enable products, tools, [...] materials, etc. to be analyzed and examined in [...]great detail. groz-beckert.pl |
分析学的工 具和语言是众多数学领域的基础，从概率论、统计物理以至偏微分方程、动力系统、组合数学和数论。 shawprize.org | The tools [...] and language of analysis form the foundation for vast areas of mathematics, [...]ranging from probability theory and [...]statistical physics to partial differential equations, dynamical systems, combinatorics and number theory. shawprize.org |
弹道分析学 killboard.nl | Trajectory Analysis killboard.nl |
神病学研究所国家毒瘾问题中心客座教授(2009 [...] 年)；《柳叶刀》对其个人的介绍， 肯定了其关于毒瘾及与毒品有关的伤害问题的研究(2007 [...] 年)；《柳叶刀》编委会 顾问(2005 年)；科学分析学院，“社会科学一般研究”领域的“高引用率作者” [...](2003 年)；澳大利亚社会科学院研究员(2002 年)；澳大利亚社区卫生服务勋章 [...] (2000 年)；世界卫生组织药物依赖性问题专家委员会成员(1996 年)。 daccess-ods.un.org | National Health and Medical Research Council (NHMRC) Australia Fellowship (2009); Visiting Professor, National Addiction Centre, Institute of Psychiatry, Kings College London (2009); personal profile in The Lancet recognizing research on addiction and drug-related harm (2007); [...] Editorial Consultant to The Lancet (2005); [...] Institute for Scientific Analysis, “Highly Cited [...]Author” in “social science general” [...](2003); Fellow, Academy of the Social Sciences in Australia (2002); Member of the Order of Australia for service to community health (2000); Member, World Health Organization, Expert Committee on Drug Dependence (1996). daccess-ods.un.org |
该企业开发、生产和销售红外线及紫外线辐射 [...] 器，主要应用领域包括生产制造、工业流程技术、环保、医疗、美容、研究、开 发及分析学等。 konzern.heraeus.de | The company develops, manufactures, and markets infrared heaters and ultraviolet lamps for applications in [...] manufacturing, industrial process technology, environmental protection, medicine and cosmetics, [...] research, development, and analytics. corporate.heraeus.com |
这一过程被称为加密和解密，并形成了安全学的一个分支 － 秘密分析学。 skype.com | This process is called encryption and decryption [...] and forms part of the security discipline called cryptography. skype.com |
为了改进执行局对国家方案文件的讨论，各代表团建议，人口基金各区域办 事处主任发言的重点应该是分析学到 的 经验教训以及在新国家方案文件中有所 [...] 改进。 daccess-ods.un.org | To improve discussions of CPDs at the Executive Board, the delegations suggested that the [...] presentations by the UNFPA regional directors [...] should focus on an analysis of lessons learned [...]and improvements made in the new CPDs. daccess-ods.un.org |
通过内部战略文件、客户和员工调查、产品 生 [...] 命 周 期 评 估 、行 业 趋 势 分 析 、学 术 研 究 成果以及媒体报道等，我们分析了它们对 [...]公司业务和声誉的影响。 tetrapak.com | Using internal strategy documents, customer and employee engagement surveys, [...] product lifecycle [...] assessments, trends analyses, academic research and [...]media reporting, we analysed findings against their impact [...]on our business and reputation. tetrapak.com |
利用声纳和其它类 似技术进行地理空间 分析和声学分析，公司 可测量声波以构建出 显示地下资源位置的 地图。 opendatacenteralliance.org | Using sonar and other similar technologies for geospatial [...] and acoustic analysis, companies can measure acoustic waves to [...]construct maps that show the [...]location of underground resources. opendatacenteralliance.org |
应当指出的是，本文件和 [...] ISBA/17/LTC/CRP.1 中载有的 全面分析的目的均非对承包者开展的环境工作结果进行 科 学分析。 daccess-ods.un.org | It should be noted that neither the present document nor the full analysis contained [...] in ISBA/17/LTC/CRP.1 [...] aims to provide a scientific analysis of the results [...]of the environmental work carried out by the contractors. daccess-ods.un.org |
1999年，本公司的千叶事业所作为符合ISO规则25(有关实验所和校对机构的能力的一般要求事项)的实验所，在国内 化 学分析 行 业首次从在日本化学实验所认证机构(JCLA)取得了化学及环境领域的特定试验方面的认证。 scas.co.jp | In 1999, our Chiba Laboratories became the first laboratory in Japan’s chemical analysis industry to be certified as complying with ISO/IEC Guide 25 (general requirements for the competence of [...] testing and calibration laboratories), [...] according to Japan Chemical Laboratory Accreditation [...](JCLA) with respect to specific testing [...]for the chemical and environmental sectors. scas.co.jp |
于2004年在美国西北海岸外进行的一次海洋探险中，Mark [...] Lever及其同事对海底沉积层及其下方的海底地壳进行了数百米的钻探以获取用于微生 物 学分析 、 地球 化 学分析 和 地质分析的样品。 chinese.eurekalert.org | In a 2004 ocean expedition off the coast of the northwestern US, Mark Lever and colleagues drilled hundreds of meters into [...] seafloor sediment and underlying oceanic crust to retrieve samples [...] for microbiological, geochemical and geological analyses. chinese.eurekalert.org |
针对在显微镜玻片上备制的材料、悬液、以及干粉等材料，提供适合拉曼 化 学分析 的 样 品培养基。 malvern.com.cn | Sample substrates that are suitable for Raman chemical analysis are [...] provided for material prepared on microscope slides, including suspensions, and for the [...] automated dry powder dispersion option. malvern.de |
制订国际方案和法律框架，以便：(a) 支持各国执行可持续消费和生产政策， 政府各部门的政策保持协调一致，采用全套政策文书，并进行监测；(b) 支持正 [...] 式和非正式教育及能力建设，从根本上改变价值观、生活方式和行为，因为，要 想实现可持续能力，需要的不仅仅是绿色技术；(c) 确保进行研究和分析，制订 [...] 指标并监测进展情况，提供技术(例如，促进执行联合国消费者准则)、财政和科 学分析，并 建立多方利益攸关者可持续消费和生产对话。 daccess-ods.un.org | An international programme and legal frameworks should be developed to (a) support countries in the implementation of sustainable consumption and production policies, policy coherence across government departments, the use of the full range of policy instruments, and monitoring; (b) support formal and informal education and capacity-building to fundamentally change values, lifestyles and behaviour, as more than green technology is needed to achieve sustainability; (c) ensure research and analysis, develop indicators and monitor progress, provide technical (e.g., to enable implementation of [...] United Nations consumer [...] guidelines), financial and scientific analysis, and establish [...]multi-stakeholder dialogues on sustainable consumption and production. daccess-ods.un.org |
氟氯化碳生产企业通过印度政府提交了其质量保证部门进行的 化 学分析 的结 果，证实剩余 11.74 公吨被高度污染的库存不适合销售。 multilateralfund.org | The CFC producer submitted, through the Government of India, the [...] results of the chemical analysis conducted by [...]its Quality Assurance Department that [...]confirmed that the remaining highly contaminated stock of 11.74 mt was non-sellable. multilateralfund.org |
应采用多种保存方法，包括：在分类研究中用福尔马林保存；在分子研究中 用冷藏法或 100%乙醇保存；在进行稳定同位素分析中干燥保存动物个体和(或) [...] 所选组织；冷冻整个动物和(或)一些组织进行痕量金属和生物 化 学分析。 isa.org.jm | Multiple preservation methods should be used, including: preservation in formalin for taxonomic studies; freezing or preservation in 100 per cent ethanol for molecular studies; drying of whole animals and/or selected tissues for [...] stable isotope analyses; and freezing of whole animals and/or selected tissue for [...] trace metal and biochemical analyses. isa.org.jm |
生产网点则包括位于上海的生产X射线荧光元素分析仪、X射线荧光膜厚测量仪的独资公司，在苏州成立的制造通用电子显微镜、小型血液自动分析设备及其零部件的独资公司，以及在大连成立的制造 科 学分析 仪 器设备的合资公司。 hitachi-hitec.cn | Our production bases include a sole proprietorship enterprise located at Shanghai with its product of Fluorescent X-ray Analyzer and Fluorescent X-ray Coating Thickness ,and the foreign capital company for manufacturing universal electron microscopes and automated blood [...] analyzer along with spare parts in Suzhou, as well as a joint [...] company manufacturing scientific analyzing instruments in Dalian. hitachi-hitec.cn |
加拿大还向原子能机构提供 100 万加元的自愿预算外捐款，加强保障监 [...] 督分析服务项目的能力，以帮助确保原子能机构拥有必须的设施和设备，对各国 遵守核保障监督的情况进行精确和及时的 科 学分析。 daccess-ods.un.org | Canada also provided a voluntary, extrabudgetary contribution of C$ 1 million towards the IAEA enhancing capabilities of the safeguards analytical services project to help ensure that the Agency has the necessary facilities [...] and equipment with which to undertake [...] accurate and timely scientific analyses of countries’ [...]nuclear safeguards compliance. daccess-ods.un.org |
食典委注意到肯尼亚鉴于以下事实就启动新工作完成法典委员会天然矿泉水标准 （CODEX STAN 108-1981）中分析方法部分提出的建议，即该标准中没有说明适用于 3.2.17 [...] [...] 部分（表面活性剂）、3.2.18（农药和多氯联苯）部分、3.2.19（矿物油）部分和 3.2.20 （多环芳香化合物）部分所提到的一些 化 学 物 质 的 分析 和 取 样程序特定方法；并注意到 修改卫生部分的建议，以便更方便使用且符合建议的天然矿泉水采集、加工和营销国际 [...] [...]卫生操作规范（CAC/RCP 33-1985）。 codexalimentarius.org | The Commission noted the proposal of Kenya to initiate new work on the completion of the Section on methods of analysis in the Codex Standard on Natural Mineral Waters (CODEX STAN 108-1981) in view of the fact that, in the standard, there was no indication of specific methods of analysis and [...] sampling procedures available for [...] a number of chemical substances mentioned in Sections 3.2.17 [...](Surface active agents), 3.2.18 [...](Pesticides and PCBs), 3.2.19 (Mineral oil) and 3.2.20 (Polynuclear aromatic hydrocarbons), and the proposal to revise the Section on Hygiene to make it easier to use and consistent with the Recommended International Code of Hygienic Practice for Collecting, Processing and Marketing of Natural Mineral Waters (CAC/RCP 33-1985). codexalimentarius.org |
在这方面，拟议续设 1 个 P-3 一般临时人员职位，专门从事分类学 、 业务 分析/项目 管理、系统开发和技术分析以实施企业内容管理技术，以解决维持和 平报告程序自动化问题以及为外地提供知识管理解决方案。 daccess-ods.un.org | In this context, it is proposed that one P-3 general temporary assistance position specializing in taxonomy, business analyst/project management, system development and technical analysis be continued to implement enterprise content management technology to address the automation of peacekeeping reporting processes and knowledge management solutions for field operations. daccess-ods.un.org |
预期结果：通过向决策者和其他相关利益者提供 科 学分析 成 果 和经实践证明的 经验和政策性建议，改进在诸如对国际移民和多元文化、城市发展和管理等社会问题的政策 [...] 制订工作。 unesdoc.unesco.org | Expected result: [...] Improved policy-making on social issues such as international [...]migration and multiculturalism, urban development [...]and governance through the provision of scientific analysis, empirical evidence and policy recommendations to policy-makers and other stakeholders. unesdoc.unesco.org |
在几个代表团的支持下，古巴代表团提请食典委注意，粮农组织/世卫组织的资料 和科学分析显示LPS 的使用是安全的，因此建议解除限制而无需加脚注，而其他代表团 [...] 认为有必要加脚注。 codexalimentarius.org | The Delegation of Cuba, supported by several delegations, drew the [...] attention of the Commission to the fact [...] that data and scientific analysis by FAO/WHO showed [...]that the use of the LPS was safe, [...]therefore proposed to lift the restriction without adding a footnote, however other delegations were of the view that an addition to the footnote was necessary. codexalimentarius.org |
在讨论之后，食典委同意要求特殊膳食营养与食品委员会根据 科 学分析 和 证据 原则审议氮转换系数，涉及对所有相关信息进行透彻的审查，并考虑到一致性的需要。 codexalimentarius.org | After some discussion, the Commission agreed to request the Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses to consider the [...] nitrogen conversion factor based on [...] the principle of scientific analysis and evidence, [...]involving thorough review of all relevant [...]information, taking into account the need for consistency. codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。