| 单词 | 分子筛 | ||||||||||||||||||||
| 释义 | 分子adj—molecularadj intellectualadj 分子n—moleculespl moleculen partn polymern numeratorn 分子—(math) numerator of a fraction members of a class or group one's share of a gift price political elements (such as intellectuals or extremists) 筛分n—sievingn
|
干燥剂原料通常都有自己单独的标准，如：化工行业分子筛标准《4A分子筛》HG/T2524，化工行业硅胶标准《A型细孔硅胶》HG/T2765.1，英国标准《粒状硅胶干燥剂标准》BS7554，日本工业标准《硅胶》JIS Z 7010，英国标准《活性矿物干燥剂标准》BS7529等。 wisepac.com.cn | Raw materials of desiccants generally have unique standard, [...] e.g. Chemical industrial [...] standardof molecular sieve 4A Molecular Sieve HG/T2524, Chemical industrial standard of silica gel A type fine pored silica gel HG/T2765.1, British [...]standard Specification [...]for beaded desiccant silica gel BS 7554, Japan industrial standard Silica Gel JIS Z 7010, British standard Specification for Desiccant Activated Clay BS7529, etc. These standards emphatically described the requirements on the physical and chemical performances of raw material of desiccant and related test methods, excluding the requirements of bagged desiccant. wisepac.com |
例行女性保健护理（包括乳房检查、乳房 X 光摄影筛检）、子宫颈抹片检查及骨盆检查，只要您是从网 [...] 络医务人员接受服务即可。 lacare.org | Routine women’s health care, which [...] includes breast exams, screening mammograms (X-rays [...]of the breast), Pap tests, and pelvic [...]exams, as long as you get them from a network provider. lacare.org |
主干道隧道走线再往北移会导致海底隧道沉管段承受 很高的损坏风险，而往南移则受到鸿兴道的湾仔东污水隔筛厂及分区电力站所限制。 devb.gov.hk | Trunk Road tunnel alignments further north will result in high risk of damage to the immersed tube section of the Cross Harbour Tunnel, while more southerly [...] alignments are constrained by the [...] Wan ChaiEast SewageScreening Plant and the Electricity [...]Substation on Hung Hing Road. devb.gov.hk |
国家中央局还进行其他具体工 作，例如任命反恐联络员；把刑警组织的 [...] I-24/7 计算机系统同各警察单位联系 起来，使移徙和移民事务总局能够进入刑警组织的固定网络数据库和机动网络数 [...] 据库，检查国际机场旅客名单，以防止恐怖分子入境和过境；更新丢失和被盗护 照数据库；以及调查和登记希望在萨尔瓦多活动的各国际基金会。 daccess-ods.un.org | The National Central Bureau carried out other specific work such as appointing the terrorism liaison official; linking the INTERPOL I-24/7 computer system and police units, giving the General Directorate of Migration and Immigration access to the Fixed Interpol Network Database and Mobile Interpol Network Database (FIND/MIND) to check passenger [...] lists at the international airport in order [...] to prevent terrorists from entering and [...]passing through the country; updating the [...]database of lost and stolen passports; and investigating and registering international foundations that wanted to operate in the country. daccess-ods.un.org |
为了扩大教科文组织有关不同文明之间对话的活动，战略规划编制局开展了许多活 动，其中包括：建立一个全球（互联网基的电子）网络，使各主管组织、研究机构以及研究 人员、哲学家和知识分子都参与进来；出版科学论文及政策论文和在教科文组织的“系列对 话”中的发言；在各种国际会议上介绍教科文组织参与不同文明之间对话的情况；共同组织 和主办关于不同文明之间对话方面的会议和活动（见文件 [...] 166EX/5，第一部分：决定 [...]164EX/7.1.3- 《总干事关于教科文组织参与实施不同文明之间对话全球议程情况的报 告》）。 unesdoc.unesco.org | In order to broaden the basis of UNESCO’s activities pertaining to the dialogue among civilizations, a number of activities were undertaken by BSP, including: the setting up of a global [...] (electronic, [...] Internet-based) network, involving competent organizations and research institutions as well as individual researchers, philosophersand intellectuals; thepublication [...]of scientific and [...]policy-relevant papers and speeches in UNESCO’s “Dialogue Series”; presentations at international conferences and meetings on UNESCO’s involvement in the dialogue among civilizations; and the co-organization and sponsorship of international conferences, meetings and events on the dialogue among civilizations (see document 166 EX/5, Part I: 164 EX/Decision 7.1.3 – Report by the Director-General on UNESCO’s contribution to the implementation of the Global Agenda for Dialogue among Civilizations). unesdoc.unesco.org |
在 10 月 16 日第 10 次会议上，印度代表以阿富汗、阿尔巴尼亚、亚美尼亚、 孟加拉国、比利时、不丹、保加利亚、柬埔寨、智利、克罗地亚、捷克共和国、 萨尔瓦多、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、危地马拉、海地、洪都拉斯、 匈牙利、印度、爱尔兰、意大利、科威特、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、毛里求 斯、摩纳哥、缅甸、尼泊尔、荷兰、挪威、菲律宾、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、 [...] 俄罗斯联邦、萨摩亚、塞尔维亚、新加坡、斯洛伐克、西班牙、斯里兰卡、泰国、 [...] 前南斯拉夫的马其顿共和国、多哥、土耳其和大不列颠及北爱尔兰联合王国的名 义提出了一项题为“防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施”的决议草案 [...](A/C.1/63/L.34)。 hcoc.at | At the 10th meeting, on 16 October, the representative of India, on behalf of Afghanistan, Albania, Armenia, Bangladesh, Belgium, Bhutan, Bulgaria, Cambodia, Chile, Croatia, the Czech Republic, El Salvador, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Guatemala, Haiti, Honduras, Hungary, India, Ireland, Italy, Kuwait, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Mauritius, Monaco, Myanmar, Nepal, the Netherlands, Norway, the Philippines, Poland, Portugal, Romania, the Russian Federation, Samoa, Serbia, Singapore, Slovakia, Spain, Sri Lanka, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Togo, Turkey and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, [...] introduced a draft resolution entitled [...] “Measures to prevent terroristsfromacquiring [...]weapons of mass destruction” (A/C.1/63/L.34). hcoc.at |
第二次非洲和海外知识分子会议（CIAD）的主题是“海外非洲人和非洲的复兴”，会 议一致认为具有非洲历史根脉的海外非洲人更大的参与将有助于克服各国非裔群体所面临的 挑战，也有助于非洲大陆的整体发展。 unesdoc.unesco.org | During CIAD II, the main theme of which was “The Diaspora and the African Renaissance”, it was agreed upon that a greater engagement of the African Diaspora with its historic African roots will assist in overcoming the challenges communities of African origin face in different countries and will contribute to the development of the African continent as a whole. unesdoc.unesco.org |
学生不应只 是随意收集资料，还应筛选、分類和批判分析资料，以及演示结果。 334.edb.hkedcity.net | Students should not just collect [...] information randomly, but should be required [...] to select, categorise, and analyse it critically, [...]and to present their findings. 334.edb.hkedcity.net |
由笔者主持的香港大学民意研究计划，定期调查及公布香港十大政团的评分，便是采用结合第二和第三种方法，筛选出香港巿民最熟悉的政团，再以支持评分排名。 hkupop.hku.hk | Chaired by the author, HKUPOP conducts surveys and releases the figures of top ten political groups in Hong Kong on a regular basis. The survey combines the above-mentioned second and third ways to select the most popular political organizations to Hong Kong citizens, and further rank themby their supporting rates. hkupop.hku.hk |
大会第六十四届会议呼吁会员国考虑尽早加入和批准《制止核恐怖主义行 [...] 为国际公约》；并请秘书长编写一份报告，说明各国际组织针对有关打击恐怖主 [...] 义与大规模毁灭性武器的扩散之间联系的问题已经采取的措施；就消除恐怖分 子获取大规模毁灭性武器构成的全球威胁另外采取的相关措施，包括由各国采 [...]取的措施，征求各会员国的意见；向大会第六十五届会议提出报告(第 64/38 号 决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-fourth session, the General Assembly appealed to all Member States to consider early accession to and ratification of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism, and requested the Secretary-General to compile a report on measures already taken by international organizations on issues [...] relating to the linkage between the fight [...] against terrorism and theproliferation [...]of weapons of mass destruction; to seek [...]the views of Member States on additional relevant measures, including national measures, for tackling the global threat posed by the acquisition by terrorists of weapons of mass destruction; and to report to the Assembly at its sixty-fifth session (resolution 64/38). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。