| 单词 | 刀塔 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 刀塔 noun —turret nSee also:刀 n—knife n • blade n • knives pl 刀—cutlass • single-edged sword • surname Dao • (slang) dollar (loanword) 塔 n—tower n • towers pl • pagoda n 塔—minaret • stupa (abbr. loanword from Sanskrit tapo)
|
卡盘尺寸（6 英寸或 8 英寸）、第 3 刀塔的有 无、Y 轴功能的有无可供选择，总共有 [...] 10 种机型。 moriseiki.com | We have 10 variations ready which [...] allow customers to select the chuck size (6 inch or 8 inch), and [...] whether they need Turret 3 or the Y-axis [...]function or not. moriseiki.com |
通过利用多个刀塔，为 汽车、液压/气动设备的零部件，以及带 Y 轴功能的形状复杂的零部件的 [...] 大批量生产提供高效率的加工。 moriseiki.com | By taking advantage [...] of the multiple turrets, they offer high-efficiency [...]machining for mass production of automobile, hydraulic/pneumatic [...]equipment parts, and for complex shaped parts with the Y-axis function. moriseiki.com |
通过提高作为主要机构的主轴、刀塔 的 耐 久性，从而提高了产品的可 靠性。 moriseiki.com | Increasing the durability of the [...] spindle and the turret, major mechanisms, [...]improves the reliability. moriseiki.com |
同时使用第一刀塔和第二刀塔有助于减少加工时间。 moriseiki.com | Using the Turret 2 simultaneously with the Turret 1 contributes [...] to reduced machining time. moriseiki.com |
此外，T3 型以 3 刀塔计算可安装 共计 48 件（每刀塔 16 件）刀具，大大提高了生产能力。 moriseiki.com | Also, with the T3 type a total of 48 [...] tools can be installed on the 3 turrets (16 tools per turret), dramatically improving productivity. moriseiki.com |
为追求优良的操作性及切屑的排出性，对于主轴采用了 双 刀塔 对 称的对称结构、立式床身结构等。 moriseiki.com | In order to achieve excellent operability and chip [...] disposal, we used a symmetrical [...] structure, in which the turrets are symmetrical [...]in relation to the spindle, and the bed is vertical. moriseiki.com |
NTX2000 使用森精机制作所的独创 [...] DDM（直接驱动马达）、ORC（八角型滑枕）和 BMT（内置电机刀塔）技术， 提供中小型零部件的高精密成套加工。 moriseiki.com | The NTX2000 uses Mori Seiki's original DDM (Direct Drive Motor), [...] ORC (Octagonal Ram Construction) and BMT [...] (Built-in Motor Turret) technologies, offering [...]high-precision complete machining [...]on small to medium sized parts. moriseiki.com |
即使冷却液进入刀塔内， 也不会留在里面，因为会被吸出来。 moriseiki.com | Even if coolant [...] enters inside the turrets, it doesn’t stay [...]inside because it is sucked out. moriseiki.com |
此外，3D [...] 干涉检查功能（标准）用 3D 的方式检 查主轴、工件、软爪、刀具、夹具和 刀塔 之 间 的碰撞。 moriseiki.com | In addition, the 3D interference [...] checking function (standard) checks collisions between spindles, workpieces, soft jaws, [...] tools, holders, and turrets in 3D. moriseiki.com |
此外，X 轴导轨被一个高度可靠的保护装置 [...] 完全覆盖，这个装置不会堵塞，防止切屑渗透到第 二 刀塔 和 滚珠丝杠的导轨内，从而提高长期运作时的可靠性。 moriseiki.com | Furthermore, the X-axis guideway is completely covered with a highly reliable protector which does not clog [...] to prevent chips from infiltrating into [...] the guideway of Turret 2 and ball screws, [...]thereby improving the reliability for long hour operation. moriseiki.com |
这种结构不仅使第二 刀塔在 Z 轴方向移动，而不会受到尾架的干扰，而且还提供了高刚性的尾架结构。 moriseiki.com | This structure not [...] only allows the Turret 2 to move in the [...]Z-axis direction without being interfered by the tailstock, but [...]also offers highly rigid tailstock structure. moriseiki.com |
第一刀塔有两种类型: 具备 Y 轴功能的第 一刀塔（Y 型）和没有车削功能但只有铣削功能的第 一 刀塔 （L 型）。 moriseiki.com | The Turret 1 is available in two types: a Turret 1 with Y-axis function (Y type), and a Turret 1 that is equipped with no milling function but only [...] [...] with turning functions (L type). moriseiki.com |
在这样的结构中，两 个刀塔放置 的位置与安装在立式床身上的主轴台对称，从而让热量均匀地分散。 moriseiki.com | This construction, [...] in which the two turrets are placed symmetrically [...]in relation to the headstock mounted on the vertical [...]bed, allows heat to be dispersed evenly. moriseiki.com |
与装备一个刀塔的传统型机床相比，在加工同一工件时，减少了最多 70％的时间。 moriseiki.com | Compared with a conventional type [...] machine with 1 turret, it reduces maximum [...]70% for machining the same workpiece. moriseiki.com |
装备了三个刀塔，极大地减 少了加工时间。 moriseiki.com | With three turrets, it reduces machining [...] time dramatically. moriseiki.com |
高刚性高精度的数控车床NLX系列加入了加工中心同样的设计理念，虽然为车床但是搭载了和加工中心同等铣削能力 的 刀塔。 moriseiki.com | The NLX series, high-rigidity and high-precision CNC lathes designed with [...] the concept of machining centers, are [...] equipped with the turret that has high milling [...]capability equivalent to machining centers. moriseiki.com |
NZX-S1500 通过将两个刀塔和可 选铣削功能整合，实现了主要用于汽车、电子和液压行 [...] 业的小直径轴的高效率加工。 moriseiki.com | By combining two turrets with the optional [...] milling function, the NZX-S1500 achieves high-efficiency machining of small-diameter [...]shafts, which are mainly used in the automobile, electronics, and hydraulic industries. moriseiki.com |
机器结构追求操作性和高效率加工，相对于安装在立式床 身上的主轴，两个刀塔采用 了相互对称设置的对称结构。 moriseiki.com | In order to achieve the best operability and the most efficient machining, the [...] machine uses a symmetrical construction [...] in which the two turrets are aligned with [...]the spindle, which is mounted on the vertical bed. moriseiki.com |
刀塔上面 安装了固定类和驱动类的刀具，可在一次调整中完成车削、钻削和铣削、滚齿以及后续的倒角和去毛刺等加工。 gleason.com | The tool turret for locating fixed [...] or driven tools allows turning, drilling and milling operations as well as hobbing and [...]subsequent generating chamfering and deburring to be performed in the same setting. gleason.com |
不仅实现了多刀塔的同时加工，而且还由于缩短了第 1 主轴与第 2 主轴之间工件的对接时间;实现了 [...] 进给速度及旋转刀具的高速化; 并缩短了下料机的动作时间，因而大幅缩短了加工时间。 moriseiki.com | The machine allows not only simultaneous [...] machining on multiple turrets, but also achieves [...]greatly reduced machining time by shortening [...]workpiece delivery times between Spindle 1 and Spindle 2 and workpiece unloader operation time, and by speeding up the feedrate and the rotary tools. moriseiki.com |
与传统的皮带驱动机相比，BMT® 通过将电机置于刀 塔内，使刀塔内的温度升高减少了 1/10 或更少，使加工过程中的振动减少了 1/3 或更少。 moriseiki.com | By placing the motor inside the turret, the BMT® reduces temperature increases in the turret to 1/10 or less, and vibration during machining to 1/3 or less compared with the conventional belt-drive machines. moriseiki.com |
另一方面，市民在沖泡即食杯麪時應遵從有關指 示，切勿把沸水注入破損或變形的容器沖泡麪條。 cfs.gov.hk | On the other hand, the public should follow the instruction when preparing the noodle for consumption and should not fill up damaged or distorted container with boiling water to prepare the noodle. cfs.gov.hk |
为防止设备的接液零配件发生交 叉污染，切勿调换 A 组份 （异氰酸酯）和 B 组份 （树脂）的零配件。 graco.com | To prevent cross-contamination of the equipment’s wetted parts, never interchange component A (isocyanate) and component B (resin) parts. graco.com |
专家在平行活动中审查了无障碍性的深度和广 [...] 度，利用了缔约国和幸存者在无障碍性方面的经验，并就执行《 卡 塔 赫 纳 行动计 划》中涉及无障碍性的内容交流了经验。 daccess-ods.un.org | At the parallel programme, experts reviewed the depth and breadth of what constitutes accessibility, benefited from the States’ and survivors’ experiences as [...] concerns accessibility and exchanged experiences on the [...] application of the Cartagena Action Plan [...]as concerns accessibility. daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、安道尔、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基 [...] 纳法索、哥伦比亚、古巴、丹麦、爱沙尼亚、希腊、危地马拉、冰岛、印度尼西 [...] 亚、以色列、意大利、日本、约旦、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马尔代夫、荷兰、 尼加拉瓜、尼日尔、波兰、卡塔尔、 大韩民国、摩尔多瓦共和国、塞内加尔、南 [...] 非、前南斯拉夫的马其顿共和国、泰国、突尼斯、美利坚合众国和委内瑞拉玻利 瓦尔共和国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Algeria, Andorra, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Colombia, Cuba, Denmark, Estonia, Greece, Guatemala, Iceland, Indonesia, Israel, Italy, Japan, Jordan, Kenya, Kyrgyzstan, [...] Maldives, the Netherlands, Nicaragua, the [...] Niger, Poland, Qatar, the Republic [...]of Korea, the Republic of Moldova, Senegal, [...]South Africa, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Thailand, Tunisia, the United States of America and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
此外，他們亦應在產 品出廠、運送以至貯存和零售期間採取措施，包括使用合適的容器和不透光的箱，避免 產品暴露在強光下；保持正確的低溫環境(盡量維持温度於攝氏20度或以下，切勿超過 攝氏38度)，使用適當的隔熱貨櫃，並配合付運時間和適當的貯存設施，避免產品暴露 在高溫下；以及按先入先出的原則處理存貨。 cfs.gov.hk | From production throughout shipment to storage and retail, they should also take measures to prevent products from light exposure by means of proper containers and covering boxes; and to minimise heat exposure by maintaining the correct cold chain, preferably at or below 20°C and critically not above 38°C, by means of appropriate insulated containers, to be coupled with shipping schedules and storage facilities; and to keep stock according to the first-in-first-out principle. cfs.gov.hk |
塔 吉克 斯坦还报告说，该国正在筹备对受地雷影响地区的地雷和其他战争遗留爆炸 [...] 物受害者进行一次需求评估，主要目的是为了建立一个有效的受害者信息系统， 该系统符合排雷行动信息管理系统的标准，将成为地区和州两个层面系统和可靠 的机制。 daccess-ods.un.org | In addition, Tajikistan reported that [...] it is preparing to conduct a needs assessment of landmine and other ERW victims in [...]mine affected districts with the main goal being to establish a functional victim information system (VIS), which would comply with the Information Management System for Mine Action (IMSMA) standards and become a systematic and reliable mechanism at the district and oblast level. daccess-ods.un.org |
阿尔及利亚、安提瓜和巴布达、阿根廷、澳大利亚、奥地利、巴哈马、巴巴 多斯、巴西、保加利亚、加拿大、哥伦比亚、古巴、塞浦路斯、捷克共和国、埃 及、芬兰、加蓬、德国、加纳、希腊、匈牙利、印度、伊朗伊斯兰共和国、爱尔 [...] 兰、以色列、意大利、牙买加、日本、阿拉伯利比亚民众国、马拉维、马来西亚、 [...] 马耳他、墨西哥、新西兰、挪威、巴基斯坦、巴拿马、菲律宾、波兰、葡萄牙、 卡塔尔、 罗马尼亚、俄罗斯联邦、新加坡、南非、斯里兰卡、苏丹、阿拉伯叙利 [...] 亚共和国、瑞典、瑞士、泰国、突尼斯、土耳其、乌干达、乌克兰、阿拉伯联合 [...] 酋长国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国、乌拉圭和南斯拉夫。 daccess-ods.un.org | Algeria, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Brazil, Bulgaria, Canada, Colombia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Egypt, Finland, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Hungary, India, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Libyan Arab Jamahiriya, Malawi, Malaysia, Malta, Mexico, New Zealand, [...] Norway, Pakistan, Panama, Philippines, [...] Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian [...]Federation, Singapore, South Africa, Sri [...]Lanka, Sudan, Syrian Arab Republic, Sweden, Switzerland, Thailand, Tunisia, Turkey, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Uruguay and Yugoslavia. daccess-ods.un.org |
同时，有必要基于不能“一刀切”的认识，确保灵活性和包容性，因为各国和国 家内的情况多种多样，而对于比如小岛屿发展中国家、森林覆盖率较低的国家和 森林覆盖率较高且毁林率较低的国家，则需要采取有针对性的做法。 daccess-ods.un.org | At the same time, there is a need to ensure flexibility and inclusiveness based on recognition of the fact that “one size does not fit all”; owing to diversity of national and subnational situations, a tailored approach may be necessary in the case, for example, of small island developing States, low forest cover countries and countries with high forest cover with low rates of deforestation. daccess-ods.un.org |
在同一决议中，安理会决定该部队除了根据第 425(1978) 号和第 426(1978)号决议执行任务外，还将除其他事项外，监测敌对行动的停止； [...] 在以色列国防军撤出时，陪同和支助黎巴嫩武装部队在整个黎巴嫩南部进行部 [...] 署；确保“蓝线”得到尊重，并协助黎巴嫩武装部队确保“蓝线”和 利 塔 尼 河 之 间的地区没有任何未经授权的武装人员、资产和武器；采取力所能及的一切必要 [...] 行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动；应黎巴嫩政府的要求协助其保障边 [...]境和其他入境点的安全，防止武器或有关物资未经其许可进入黎巴嫩。 daccess-ods.un.org | By the same resolution, the Council decided that the mandate of the Force, in addition to carrying out its mandate under resolutions 425 (1978) and 426 (1978), would include, inter alia, monitoring the cessation of hostilities, accompanying and supporting the deployment of the Lebanese Armed Forces throughout southern Lebanon in parallel with the withdrawal of the Israeli Defense Forces, ensuring respect for the Blue Line and assisting the Lebanese Armed Forces [...] in ensuring that the area between the Blue [...] Line and the Litani River is free [...]of any unauthorized armed personnel, assets [...]and weapons, taking all necessary action within its capabilities to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities, and assisting the Government of Lebanon, at its request, in securing its borders and other entry points in order to prevent the entry into Lebanon without its consent of arms or related materiel. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。