| 单词 | 函授 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 函授—teach by correspondenceExamples:函授课程—correspondence course 函授大学—open university See also:函n—lettern 函—envelope 授v—awardv teachv 授—give instruct
|
您需要直接地向该所提供远距离函授教育 课程的学院查询。 studyinaustralia.gov.au | You will need to check directly with the institution about what courses are offered in distance mode. studyinaustralia.gov.au |
持利用其他媒体（例如博客），⽀持实习项⽬和 新闻函授课程 ，应当成为可持续发展教育运动的重要组 成部分。 unesdoc.unesco.org | Support for the use of alternative media (e.g. blogs), internships and distance education programmes relevant to journalists should be an important component of the ESD movement. unesdoc.unesco.org |
现存的监狱设施同时让囚犯能参加透过 函授、电台或电视授课之课程 (第40/94/M [...] 号法令第58条)。 daccess-ods.un.org | The Prison Establishment also provides for prisoners’ [...] access to remote educational courses, [...] taught through correspondence, radio or [...]television (art. 58 of Decree-Law 40/94/M). daccess-ods.un.org |
澳洲的大学和职业教育与训练机构，提供远距离 函授教育 课程。 studyinaustralia.gov.au | Distance education courses are offered by Australian universities and vocational and technical education institutions. studyinaustralia.gov.au |
规划研究所利用新的信息传 播技术开设函授课并增设了与前受训者对话的活动，从而使其行动方式多样化。 unesdoc.unesco.org | IIEP diversified its modes of intervention by organizing distance education courses using new information and communication technologies and new activities to interact with former trainees. unesdoc.unesco.org |
(c) 以下述方式开办的开放式和远距离教 育课程：(i)函授；(ii) 广播和电视特 别节目；(iii) 因特网和其它的计算机 媒体。 unesdoc.unesco.org | (c) open and distance education programmes provided through: (i)correspondence;(ii) special radio and television broadcasting; (iii) the Internet and other computer-based media. unesdoc.unesco.org |
开始在各地区宣传良策范例，其中包括文化多样性和文化间对话的 函授课程和教材；对 “文化多样性计划编制透视镜”开展宣传、培训和传播活动。 unesdoc.unesco.org | Examples of best practices were initiated in the different regions, including radio learning programmes and pedagogic materials on cultural diversity and intercultural dialogue. unesdoc.unesco.org |
彼自中国社会函授大学取得国际金融学士学位，并自中国 人民解放军空军工程学院取得工商管理硕士学位。 equitynet.com.hk | She obtained a Bachelor degree in International Finance from China Socialist Distant Learning University and Master of Business Administratis degree from the People of China Aviation Engineering College. equitynet.com.hk |
(m) 私学学费，只有为了学习工作人员经认定的本国语言，而且总干事认为在工作地 [...] 点不可能学习该种语言时，才能予以报销；但对补充获准 函授课程之合格私人教 师之学费，或为学校教授某一科目或为该子女此后就学所需任何其他科目之专门 [...]辅导费用，总干事可批准予以支付。 unesdoc.unesco.org | (m) Private tuition shall be reimbursable only for the learning of the language of the country in which the staff member’s recognized home is situated and if the Director-General considers that it is not possible to learn this language [...] at the duty station; however, the [...] Director-General may authorizepaymentof the [...]grant in respect of private tuition by duly [...]qualified tutors to supplement authorized correspondence courses, or for special coaching required in a subject taught by the school or any other subject which is required for the child’s subsequent education. unesdoc.unesco.org |
让他学习一门函授课程，以增加他对圣经的认 识。 sallee.info | Have him take a correspondencecourse to increase his understanding of the Bible. sallee.info |
(c) 开设晚间和周末学习班；(d)函授班 unesdoc.unesco.org | (c) evening and weekend courses; (d) correspondence courses unesdoc.unesco.org |
日本公文教育研究会的公文式日本语 函授学习 、教室学习仅限居住在日本的人士申请。 kumon.ne.jp | Both the classcourse and the correspondence course of Kumon Japanese Language Program are only available for foreign nationals residing in Japan. kumon.ne.jp |
教学以面授和函授(包括远程)的形式进行。 daccess-ods.un.org | Both intramural and extramural(including distance learning) academic programmes are available. daccess-ods.un.org |
她毕业 於山东干部函授大学 ，取得财务会计专业文凭，为合资 格政工员。 wqfz.com | She graduated from Shandong Cadre Correspondence University ( ) and obtained a professional diploma in financial accounting. wqfz.com |
2007年2月13日，安全理事会根据秘书长和安全理事会主席的换 函授权设立联合国黎巴嫩问题特别协调员办公室（联黎协调办），目的是在政治上代表秘书长并在2006年7月的战争之后协调联合国在黎巴嫩的工作。 un.org | The Office of the United Nations Special [...] Coordinator for [...] Lebanon (UNSCOL) was authorized bytheSecurity Council on 13 February 2007 through an exchange ofletters between the Secretary-General [...]and the [...]President of the Security Council, to represent the Secretary-General politically and to coordinate the work of the United Nations in the country following the July 2006 war. un.org |
师范学校和安纳托利亚大学函授学院专科毕业。 global.tbmm.gov.tr | Industrialist and businessman; He graduated from Teacher’s Training School and Anadolu University, Faculty of Open University, Associate Degree Programme. global.tbmm.gov.tr |
下列数据包含以色列开放大学(一家函授教育 机构)、非大学高等院校和教 师培训学院中即将毕业的学生数据。 daccess-ods.un.org | The following data include statistics on graduating students in Israel’s universities, in the Open University (a correspondence educational institution), non-university higher education institutions and teachers’ training colleges. daccess-ods.un.org |
我们的函授学员非常感激他们不需拨打长途电话，就有机会获得即时支持。 providesupport.cn | Our distance learning students appreciate [...] the opportunity to receive live support without having to make a long distance phone call. providesupport.com |
我能透过函授学校和网上学习取得澳洲的资格? studyinaustralia.gov.au | Can I study for an Australian qualification by distance or on-line? studyinaustralia.gov.au |
函 授课程由饮食服务教育课程机构 “Go2”（前身为 HIEAC）代 [...] FOODSAFE 举办。 bccdc.ca | The correspondence program is [...] administered on behalf of FOODSAFE by Go2 (formerly HIEAC) – a food service educational program provider. bccdc.ca |
私⽴高校包括 Bucerius 法律学院、我们商会主办的 HSBA 汉堡经济管理学院、HFH 汉堡函授应用技术⼤学、汉堡欧洲函授学院、AMD 时装与设计学院、ISS 国际服务管理经 济学校、EBC 学院、Kühne 物流⼤学（物流和企业管理的 高校）、MSH 汉堡医学院、Brand [...] Academy 设计和传媒学院。 hk24.de | The private universities include Bucerius Law School, the HSBA Hamburg School of Business Administration run by our [...] Chamber of Commerce, the [...] HFH Hamburger Fern-Hochschule (Hamburg Distance Learning University), the Europäische Fernhochschule Hamburg (European Distance learning University [...]Hamburg), the [...]AMD Academy of Fashion and Design, the ISS International Business School of Service Management, the EBC Hochschule – University of Applied Sciences, the Kühne Logistics University School of Logistics and Management, the MSH Medical School Hamburg as well as the Brand Academy - University of Applied Science for Design and Communication. hk24.de |
2001年11月29日，安全理事会根据秘书长和安全理事会主席的换 函授权建 立联合国西非办事处（西非办事处），目的是更好地解决西非冲突的跨界影响，协调该次区域的联合国活动。 un.org | The United Nations Office for West [...] Africa (UNOWA) was authorizedbythe Security Council on 29 November 2001 through an exchange of lettersbetweenthe Secretary-General [...]and the [...]President of the Security Council, to better address the cross-border impact of conflict in West Africa and harmonize United Nations activities in the sub-region. un.org |
2007年5月15日，应中亚五国政府的倡议，安全理事会根据秘书长和安全理事会主席的换 函授权设立联合国中亚地区预防性外交中心（中亚预防外交中心）。 un.org | The United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia (UNRCCA) was authorized by [...] the Security Council on 15 May 2007 [...] through an exchange of letters between theSecretary-General [...]and the President of the Security [...]Council, at the initiative of the governments of the five Central Asian countries. un.org |
2011 年 1 月 1 日，在白俄罗斯共和国的 119 家拥有研究生部(研究生院)的院 校中，共有 4 725 名研究生在读，其中 2 730 [...] 名(57.8%)学生为面授形式，1 995 名(42.2%)学生为函授形式。 daccess-ods.un.org | As of 1 January 2011, there were 4,725 people enrolled in the 119 institutions in Belarus which confer the candidate of science degree, with 2,730 of them, or 57.8 [...] per cent of the total, enrolled as regular, full-time students and 1,995 (42.4 per cent) [...] enrolled part-time or off-site. daccess-ods.un.org |
在激烈比赛日程和日渐紧张的学业之间平衡利弊后，Pauline 决定通过函授方式完成学习，以便她能将全部精力投入获得梦寐以求的 [...] Elite ASP 女子世界头衔巡回赛的参赛资格。 swatch.com | Balancing a rigorous competition schedule with the increasing demands of her senior school year, Pauline opted to [...] finish her studies via correspondence, allowing [...] her to focus exclusively onher dream [...]of qualifying for the Elite ASP Women’s World Title Tour. swatch.com |
重新审查其与函授方案 的现有合同，并考虑在新合同中 至少列入以下几个条款：(a) 增加训研所(每年的管理 费)在函授方案收入中所占的百分比；(b) 立即汇付每 年的管理费，每拖延一个月要支付利息；(c) 具体规定 合同所涵盖的期间；(d) 具体规定终止合同的理由。 daccess-ods.un.org | (a) increase in the percentage share of UNITAR (annual overhead fee) in the revenues of POCI; (b) the immediate remittance of the annual overhead fee, in such a way that interest shall be imposed for every month of delay; (c) the specification of the period covered by the contract; (d) the specification of the grounds for the termination of the contract. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。