| 单词 | 出版商 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 出版商noun—publishern(almost always used)publisherspl(often used)See also:出版n—publishingn publicationn 出版v—publishv appearv 出版—put out come off the press
|
我们不太清楚出版商和软件生产商在促进发展中国家对其产品的使用 方面与其对股东的承诺已达到了适当的平衡。 iprcommission.org | It is not [...] clear to us thatpublishers,andsoftware producers, havegot [...]the balance right in facilitating access in developing [...]countries in ways that are consistent with their obligations to shareholders. iprcommission.org |
他们同时关注教 科书出版商的政治中立性，及避免他们进行自我审查的保障。 daccess-ods.un.org | They were also concerned about the political neutrality and protection against [...] self-censorship of textbookpublishers. daccess-ods.un.org |
他们是加拿大最大的就业期刊出版商。 multilingolegal.ca | They are Canada’s largestpublisher ofemployment [...] periodicals. multilingolegal.ca |
学区与学校行政管理者、现任教师、师范院校、课本及其他教材的出版商都会在他们的 工作中密切关注内容标准。 sfusd.edu | District and school administrators, classroom teachers, [...] universities that prepare [...] teachers,and publishers oftextbooks and other instructional materialspay close [...]attention to the content standards in their work. sfusd.edu |
期刊资料只包括出版商的名称，文化部不 会、也无法依法追查出版社的实际拥有者。 daccess-ods.un.org | The actual owner of the publishing company is not and cannot be traced by the Ministry of Culture by law. daccess-ods.un.org |
标题页既没有说明出版的地方，也没有出版商，但学者们一致认为，这本书是在约翰·查伍德 (John Charlewood) 的伦敦印刷厂印制的。 wdl.org | The title page indicates neither the place of publicationnor the publisher, but scholars agree that the book was printed at the London shop of John Charlewood. wdl.org |
事实是，出版商已准备支持为发展中 国家的机构提供低花费或无偿网上出版物的多种计划，这表明他们认识到在适当安全防范 [...] 的情况下，差别定价方面存有余地。 iprcommission.org | The factthat publishers are prepared [...] to support various schemes for low or no cost access for institutions in developing [...]countries for on-line publications indicates that they recognise there is scope for differential pricing, with suitable safeguards. iprcommission.org |
(a) 由出版商或主编签字，印有媒体组织正式抬头的委派信，说明记者姓名 和委派期限。 daccess-ods.un.org | (a)Letter ofassignment on official letterhead of a media organization signed by the publisher or editor-in-chief indicating the name and duration of assignment of the journalist. daccess-ods.un.org |
因此，教科文组织将启动 建立开放式获取科学信息与研究成果网（NOASIR）的工作，以便支持研究机构提供开放式 [...] 获取的各学科机构档案和刊物，鼓励研究人员和科学家在开放式获取刊物上发表文章，并将 [...] 其作品存入开放式获取知识库；还鼓励出版商提供更多开放式获取刊物和文章，支持开放式 [...]获取技术、政策和实践的研发，使得发展中国家能够获取科学刊物，并成为创新实验室和国 际合作的促进者。 unesdoc.unesco.org | UNESCO will thus initiate the establishment of a Network for Open Access to Scientific Information and Research (NOASIR) in order to support institutional OA archives and journals in various disciplines by research institutions, encourage researchers and scientists to publish in OA journals and [...] deposit their works in OA repositories, [...] also encourage publishers to offer more [...]journals and articles in OA, support research [...]and development in OA technologies, policies and practices, provide access to scientific journals to developing countries and serve as laboratory for innovation and catalyst for international cooperation. unesdoc.unesco.org |
我一个PDF文件发送到出版商，但他需要做出一些修正。 tw.anypdftools.com | I sent a PDF file to a publisher buthe needs to makesome corrections. resource.anypdftools.com |
出版商定期向不同的订阅者发送同一杂志的副本。 infoq.com | The publisher [...] sends multiple copies ofthe same [...]magazine to different subscribers on a periodic basis. infoq.com |
对于所有数码产品和内容出版商来说，可以期待的是更高的转化率，更高的平均订单价值，更高的客户终身价值，循环的利润流，以及大大改善其早期发售的产品转化为货币的能力。 hybris.com | For all publishers of digital goods and [...] content, the result is higher conversion rates, higher average order value, higher [...]lifetime customer value, a recurring revenue stream and much better ability to monetize their long tail of previously issued products. hybris.com |
可以理解的是，众多出版商抵制开放存取，因为这要求他们彻底改变经营模式。 daccess-ods.un.org | Understandably, many [...] publishersare resistant to open access as it requires a completechange intheir business model. daccess-ods.un.org |
架构也可让课本出版商了解学校所需指导材料的類型。 sfusd.edu | Frameworks also [...] inform textbook publishers of the kinds [...]of instructional materials needed in schools. sfusd.edu |
许多出版商已经接受 了这一挑战，绿色模式和金色模式的变化类型愈来愈普遍。 daccess-ods.un.org | Alot of publishershave undertaken [...] this challenge, and variations on the green and gold models are increasingly common. daccess-ods.un.org |
出版商通常（其中许多与伊斯兰教 祈祷团有瓜葛）在某一网站、Facebook网页、激进杂 志或者此类宗教集会上宣布新书或者经典文籍再版的 发行。 crisisgroup.org | Typically, thepublishers,many of them JIlinked, will announce a new book or a reprint of a classic on a website or Facebook page; in a radical magazine; or at one of these taklim. crisisgroup.org |
对于书籍和杂志出版商来说，hybris新功能可以允许他们单独出售书的章节或文章， 或者捆绑销售。 hybris.com | For book and magazine publishers, hybris’ new capability makes it possible to sell individual chapters or articles, or bundle them on the fly. hybris.com |
为了给多边法律框架中的谈判提供补充，2009年1月，作为视障者倡议的一部分，WIPO建立了一个利益攸关者平台，为盲人组织、出版商、图书馆和其他各方探求实际措施提供便利，以制定运作安排，在国际上改善视障者用无障碍格式的供应情况。 wipo.int | To complement negotiations on a multilateral legal framework, in January 2009 WIPO established a stakeholders’ platform as part of its Visually Impaired Persons Initiative, intended [...] to facilitate practical steps by blind [...] organizations, publishers, libraries and [...]others to develop operational arrangements [...]to improve international availability of accessible formats for VIPs. wipo.int |
埃 及青年读物委员会通过培训活动、讲习班、会议和颁奖，给予青年和老年作家、 插画家以及出版商鼓励。 daccess-ods.un.org | The Egyptian Board of Books for Young People [...] encourages writers and illustrators, young and [...] old, as well aspublishers,throughtraining [...]events, workshops, conferences and prizes. daccess-ods.un.org |
由于我们可以在很多不同的网站以及我们的广告商和出版商合作伙伴上提供广告，随着时间推移，我们能够汇总以下信息：网页类型、内容，以及您或使用您的计算机的人员访问或查看的广告。 microsoftstore.com | Because we serve advertisements on our own web sites as well as those of our advertising and publisherpartners, we are able to compile information over time about the types of pages, content and ads you, or others who are using your computer, visited or viewed. microsoftstore.com |
克拉登克拉普雅克的贾米克清真寺仍与卡法耶 激进出版商有瓜葛，努尔丁·托普以前的一些 助手曾在那里举行讲座。 crisisgroup.org | The Jamik Mosque in Krapyak, Klaten remains associated with the [...] Kafayeh radical publishers andsome of Noordin [...]Top’s former associates lectured there. crisisgroup.org |
柯达 PROSPER 5000XL 和柯达 NEXPRESS [...] 彩色数码平台以及柯达提供的各种工作流程和胶版图书解决方案允许印刷商和出版商在图书的整个生命周期中最大化其价值。 graphics.kodak.com | KODAK PROSPER 5000XL and KODAK NEXPRESS Digital Color Platform along with Kodak’s broad range of [...] workflow and offset book solutions [...] allow printers and publishers to maximize the [...]value of each title throughout its lifecycle. graphics.kodak.com |
主题与印刷杂志类似：订阅者向出版商注册订阅，接收指定的杂志。 infoq.com | Topics are similar to printed magazines: Subscribers register with the publisher to receive a particular magazine. infoq.com |
(a) 鼓励硬件和软件的开发者、数字化资料的创制者、出版商、出品人、发行人以及 其他私营部门的合作伙伴与国家图书馆、档案馆、博物馆和其他公共的遗产机构 [...] 通力合作，共同保存数字化遗产 unesdoc.unesco.org | (a) urge hardware and software developers, [...] creators, publishers, producers,anddistributors of digital materials [...]as well as other private [...]sector partners to cooperate with national libraries, archives, museums and other public heritage organizations in preserving the digital heritage unesdoc.unesco.org |
迪斯尼消费者产品涉及的其他业务还包括，世界最大的儿童书籍和杂志出版商“迪斯尼全球出版”，和迪斯尼的官方购物网站disneyshopping.com。 tipschina.gov.cn | Other businesses involved in Disney's consumer products sales are Disney Publishing Worldwide, the world's largestpublisher of children's books and magazines, and disneyshopping.com, the company's official shopping portal. tipschina.gov.cn |
柯达出版解决方案能简化短版和长版图书生产，提供各类书目管理、印前和数码印刷方案，进而优化供应链，实现可持续发展并降低成本，帮助出版商和印刷商在多变的行业环境中稳操胜券。 graphics.kodak.com | Kodak’s publishing solutions optimize the manufacturing supply chain by streamlining short- and long-run book production with a broad portfolio of title management, prepress and digital print solutions [...] that drive sustainability and cost [...] savings to helppublishers and printer thrive in the face of a transformingindustry. graphics.kodak.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。