请输入您要查询的英文单词:

 

单词 出声
释义

Examples:

发出声响 v

go v

(声音气味等)传出 v

issue v

发出隆隆声 v

boom v

See also:

External sources (not reviewed)

它 还出,声称自 己因政治活动在埃塞俄比亚受到迫害的申诉人是持有效出境签证 离开本国的。
daccess-ods.un.org
It also notes that the complainant, who allegedly was being persecuted for her political activities in Ethiopia, left the country with a valid exit visa.
daccess-ods.un.org
四、一缔约国未根据本条第一款 出声 明 的,本公约适用于该国的全部领土 单位。
daccess-ods.un.org
If a Contracting State makes no declaration pursuant to paragraph 1 of this article, the Convention is to extend to all territorial units of that State.
daccess-ods.un.org
八. 依照本条第一款规定出声明的任何缔约国,可以随时通知秘书长撤回 [...]
其声明。
daccess-ods.un.org
Any State Party having made a declaration [...]
in accordance with paragraph 1 of the present article may, at any time, withdraw
[...]
this declaration by notification to the Secretary-General.
daccess-ods.un.org
马耳他支持加强和提高环境署的地位,从 而使它能够在有关环境的问题上代表联合国 出声 音。
daccess-ods.un.org
Malta supported the enhancement and upgrading
[...] of UNEP to make it the United [...]
Nations voice on environmental matters.
daccess-ods.un.org
他说,厄瓜多尔、列支敦士登、立陶宛、黑山、圣 马力诺、斯洛文尼亚和多哥等已经成为提案国,并 敦促委员会以协商一致的方式通过该决议草案,从 而在巴勒斯坦人民寻求主张自己不可剥夺的权利, 即拥有一个以东耶路撒冷为首都的有生存能力的主 权国家,与以色列和平安全地共处的时候,向他们出声援的信息。
daccess-ods.un.org
He said that Ecuador, Liechtenstein, Lithuania, Montenegro, San Marino, Slovenia and Togo had become sponsors and urged the Committee to adopt the draft resolution by consensus, thereby sending a message of solidarity to the Palestinian people as they sought to assert their inalienable right to a sovereign and viable State with East Jerusalem as its capital, living in peace and security with Israel.
daccess-ods.un.org
一旦出声明的 一国将同意受条约的约束取决于对条款的具体解 释,才开始排除任何其他正确或不正确的解释,而且从一开始就必须将其视为一 项保留。
daccess-ods.un.org
Once a State that makes a declaration makes its consent to be bound by a treaty subject to a specific interpretation of its provisions, there and then it excludes any other interpretation, whether correct or incorrect, and this must, from the outset, be viewed as a reservation.
daccess-ods.un.org
e.) 任何国家或地区在批准《公约》之时或此后的任何时候,根据《公 约》适用的情况出声明, 其方式是将另行签署的声明提交给教科 [...]
文组织总干事。
unesdoc.unesco.org
e.) States or territories
[...] should make their declarations when ratifying [...]
the Convention or any time thereafter, as applicable
[...]
according to the Convention, by submitting the separate signed declaration to the DirectorGeneral of UNESCO.
unesdoc.unesco.org
表面的振动会出声音, 因此我们必须清楚是表面振动 出声 音 , 还是麦克风振膜振动 出 的 声 音。
bksv.cn
The vibration of the
[...] surface generates sound, so we have to understand if it is vibration of the surface making sounds, or just the vibration of the microphone’s membrane.
bksv.com
此外,虽然它们的确排除条约某些规定 对出声明的 国家或国际组织的适用,但这种排除与条约本身有关,与条约其他 [...]
规定对同一声明者生效是不可分割的。
daccess-ods.un.org
Moreover, although they exclude the application of certain provisions of the treaty in
[...]
respect of the State or international
[...] organization making the statement, [...]
such exclusion relates to the treaty itself and
[...]
is inseparable from the entry into force of other provisions of the treaty in respect of the author of the same statement.
daccess-ods.un.org
显然可以得出结论,尽管政府一再 出声 明 ,但依然存在特别是来自可可 和石油业的大笔收入被挪用于购买军火及相关物资的可能性。
daccess-ods.un.org
The obvious conclusion is that, despite [...]
claims by the Government, massive revenues, particularly from cocoa and oil, are
[...]
still at risk of diversion for the purchase of arms and related materiel.
daccess-ods.un.org
例如, 联合国加沙冲突问题实况调查团n 发挥独创性,将意见听取会作为一种调查方 法,确保调查进程具有包容性,让以前无机会发言的受害人 出声 音 , 并支持其 了解真相的权利和获得公正的权利。
daccess-ods.un.org
For example, uniquely, the United Nations fact-finding mission on the Gaza conflictn used public hearings as part of its investigative methodology to ensure an inclusive process, give a voice to the victims where they had not been heard, and support their rights to truth and justice.
daccess-ods.un.org
如果配置了报警声音,则将出声音。
printronix.com
The alarm may also sound, if configured to do so.
printronix.de
带内置功放的扬声器连接至线路输出连接器之后,显示器扬声器不 出声 音。
eizo.com
When a speaker with built-in amplifier is attached to
[...] the line output connector, the monitor speaker does not output any sound.
eizo.com.au
为了确定一国或一国际组织对一条约提出的单方面声明是保留还是解释性声 明,应当参照所针对的条约,根据其用语的普通含义,本着善意解释该声明,以 期从中出声明方的意图。
daccess-ods.un.org
In both cases, the declarant seeks to interpret the treaty, but in the first case it does not make its interpretation a condition for participation in the treaty, whereas in the second case its interpretation cannot be dissociated from the expression of its consent to be bound.
daccess-ods.un.org
为了打消邻国疑 虑,外交部已采取措施力图说服它们中国并未对整 个南海出声索, 并曾援用《联合国海洋法公约》 (UNCLOS)作为领土要求的部分依据,但对相当一部 分南海地区,中国把过去在该地区有过历史活动作 为声索主权的依据,在这些地区中国政府不可能轻 易让步。
crisisgroup.org
While the foreign ministry has taken steps to try to reassure its neighbours that Beijing does not claim the entire South China Sea and has at least partially justified its claims on the basis of the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS), the government cannot easily back down from claims to significant portions of the sea that are based on historical presence in the region.
crisisgroup.org
带内置功放的扬声器连接至线路输出连接器之后,再将耳机连接至显示器,则带内置功放的扬声器不 出声 音。
eizo.com
When headphones are connected to the monitor while a speaker with
[...]
built-in amplifier is attached to the line output connector, the speaker with built-in
[...] amplifier does not output any sound.
eizo.com.au
作品形式来自于她对孟买灰色市场的研究,发现麦克风被重新接线会反向 出声 音 , 本来如果人们听一段5分钟的关于失踪人口的音频就可能会产生紧张感,但倒着播放就变成了纯粹的数字,内容不得而知。
shanghaibiennale.org
The form was born from perusing the
[...]
grey market in Mumbai, and the microphones
[...] are rewired to emit sound in reverse, [...]
creating a sense of urgency as one listens
[...]
to a five-minute audio loop about people who have disappeared, becoming mere numbers whose existence is nearly impossible to calculate.
shanghaibiennale.org
如果按压压力不足以促使血液有效流动,PocketCPR将 出声 音 和 视觉提示,要求CPR施行者加大力量,使血液能在全身有效流动。
analog.com
If there is insufficient compression for effective blood flow, the PocketCPR will audibly and visually prompt the CPR giver to push "harder" to keep blood flowing effectively throughout the body.
analog.com
Margaret Saner 代表主席 团发言,她出,声明良 好公共治理原则而不将其与承诺监测和评估国家发展目标 [...]
相联系的温和方法似乎没有产生预期结果。
daccess-ods.un.org
Speaking on behalf of the Bureau,
[...] Margaret Saner noted that the soft approach [...]
of declaring principles of good public governance
[...]
without connecting them to a commitment to monitoring and evaluation of national development goals did not seem to have produced the expected results.
daccess-ods.un.org
政府重申当教师面临因其教学能力即使在接受专门培训之后仍然没有提高而遭受不利 指控时允许他们行使的某些权利,如在行政上诉期间 出声 明。
unesdoc.unesco.org
The Government reiterates that certain rights, such as making a statement during administrative appeal, are allowed to teachers facing unfavourable discharge on the ground that their teaching abilities have not improved even after special training.
unesdoc.unesco.org
控制器在隔膜失 效时出声音报警并为远程警报或电磁阀继电接触。
graco.com
In case of diaphragm failure, the control
[...] will provide an audible alarm and relay [...]
contacts for remote alarms or solenoids.
graco.com
以色列继续一再玩弄
[...] 花招,提出空洞的借口并且狂妄傲慢地 出声 明 , 拒 绝承认它的扩张主义计划及其对另一个民族实施的 [...]
压迫不符合指导国际体系的国际法最基本原则。
daccess-ods.un.org
Persisting with its repeated ruses, empty pretexts
[...] and arrogant declarations, Israel refuses [...]
to acknowledge that it cannot reconcile
[...]
its expansionist agenda and its oppression of another people with the most basic tenets of international law that govern our international system.
daccess-ods.un.org
此外,民主治理为人们出声音 提供了空间,并使社会和社区能够建立解决发展难题所需要的复原力。
daccess-ods.un.org
In addition, democratic governance provides
[...] space for people’s voices to be heard, [...]
and enables societies and communities to
[...]
build the resilience they need to overcome their development challenges.
daccess-ods.un.org
因此,让妇女在预防和调解冲突工作的前 列出声音将 有助于建设更有复原力的社区和更持 久的和平。
daccess-ods.un.org
Bringing the voice of women to the forefront of conflict prevention and mediation work will therefore help build more resilient communities and a more sustainable peace.
daccess-ods.un.org
当我们发现我们的 Rad—9® 产品(2002 年从一家合作商 那里购买)在传感器发生故障时可以发出可视报警却不 能出声音报警时,我们主动签发了设备召回书,以确 保最高级别的患者安全,而 FDA 规定它并不需要召回, 因为这种性能符合行业标准。
masimo.cn
When we discovered our Rad-9® product (acquired in 2002 from one of our OEMs) could visually but not audibly alarm by design if a sensor failed, we proactively issued a recall for the device to ensure the highest level of patient safety – while the FDA stated it didn’t require one as the behavior met industry standards.
masimo.com
在他出声明后 ,妇女在萨那市和其他地方举行了 大规模示威活动,以示抗议,因为这些妇女认为总统打算限制她们和平集会和参 与公共事务的权利。
daccess-ods.un.org
His statement was followed by large demonstrations by women in Sana’a and elsewhere, protesting against what they perceived as the President’s intention to curtail their rights to peaceful assembly and to participate in public affairs.
daccess-ods.un.org
中山金龙在2011年8月的GTI广州展是以龙城国际)为号召,在1号馆的A2展位,以758平方米面积集合了中山碧海、中山大象、日东科技、爱乐游艺设备作联合 出 , 声 势 慑人而效果显著。
taiwanslot.com.tw
In the GTI Asia China Expo held this August, Zhongshan Dragon World International Game & Amusement Sourcing Platform occupied the A2 stand in Hall 1 of the Poly World Trade Expo Center and gathered Golden Dragon, Ocean Amusement, Elephant Sculpture Art (ESAC),
[...]
Nitto Fun and AIRO Equipment to jointly showcase
[...] products on the exhibit space which spanned [...]
an area of 758 square meters.
taiwanslot.com.tw
如果动物身体疼痛,或者患有严重疾 病以至于精神不振、不吃东西、不动弹并对人没有反应,因身体疼痛或不适而出声音,或身上有无法愈合的伤口,那么这个动物正在承受痛苦。
spca.org.tw
An animal is suffering if it is in pain or if it is so ill that it is depressed, does not eat, does not move or respond to people, vocalizes due to pain or discomfort, has wounds that will not heal, etc.
spca.org.tw
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/28 3:34:16