| 单词 | 凹槽以 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 凹槽以 noun, plural —recesses plSee also:凹槽 n—grooves n • groove n • recesses pl • notches pl • pit n 凹槽—notch • recess • fillister 凹 n—concave n • naturalistic n 凹—a depression • hollow • indentation
|
注释： 应确保弹簧端完全卡入凹槽以防止 弹簧松脱。 graco.com | NOTE: Make sure spring end is [...] fully engaged in groove to prevent spring [...]from coming loose. graco.com |
使用自然色彩的木质、纯朴的工作台面与砖石砌块、瓷砖、玻璃橱柜、揉 面 槽 ， 凹槽以 及 吸 油烟机。 scavolini.cn | Woods and natural colours, rustic work-tops and masonry, ceramic tiles, glass-fronted [...] cupboards, kneading troughs, recesses and chimney hoods. scavolini.us |
將其前座滑進機座任一旁的凹槽，以 使 其與 Rainbow 的前部連接。 rainbowsystem.com | Attach to the front of the Rainbow by slipping over the front of the housing into notches located on either side. rainbowsystem.com |
顆粒聚集在新建成的濾杯的凹槽，可 以 出 售 ，所以特地。 zh-tw.developmentscout.com | The particles collect in the grooves of the newly constructed [...] filter bowl and can be disposed of so specifically. en.developmentscout.com |
当过滤器安装在某通风系统中时，安装框架安装在过滤器出风面 的 凹槽 内 可 以 防 止 尖锐边缘刮伤滤料。 camfil.cn | In certain filter units, the back side of the frame is equipped with nocks that protect the filter media from sharp edges. camfil.com |
对管子的内部凹槽进行了优化以提高 传热效率：通过更加紧凑的设计实现更高的传热效率。 hydro.com | The inner grooves inside the tube are optimised to improve [...] heat transfer: higher efficiency by more compact design. hydro.com |
满足生产环境的台式测绘系统，包括自动基准确定 、 凹槽 定 位、全封闭测量平 台 以 及 其 它装置。 cn.filmetrics.com | Production-ready tabletop thickness mapping system includes on-board reference, notch finding, interlocked cover, and more. filmetrics.com |
特殊凹槽保护螺栓螺纹，所以在环 网时没有必要使用割炬。 zs.weirminerals.com | Special recessed slots protect bolt threads so no cutting [...] torch is needed at changeout. weirminerals.com |
在这些尺寸中、一种获得专利的表面硬化工 艺 以 及 获 得专利 的凹槽和特 定断面几何形状为世伟洛克后卡套提供了独一 无二的工程学特点。 swagelok.com | In these sizes, a patented case hardening process and patented recessed and contoured geometry provide unique engineering to the Swagelok back ferrule. swagelok.com |
位於上方，以便啣接固定座的凹槽， 如 果油封的位置不調整正確，組合軸承上蓋時 會使其受到損傷。 teco.com.sg | Failure to position the seal properly will result in damage when the cap is assembled. teco.com.tw |
这类阀门可以安装 到传统的CAT和Komatsu燃料 罐 凹槽 中。 zs.weirminerals.com | These valves fit into typical CAT and Komatsu fuel tank recesses. weirminerals.com |
在渡輪服務方面，提供主要客運服務的碼頭已設 有 槽 紋 的 斜板 ， 以 及凹 凸紋 引導徑，方便殘疾乘客使用渡輪服務。 legco.gov.hk | In respect of ferry service, grooved ramps and tactile guide [...] paths are already retrofitted at major piers providing passenger [...]service to enhance the accessibility of ferry service to disabled passengers. legco.gov.hk |
每辆台车长 20 米，宽 27 [...] 米，通过“框架型滚筒支架 - 带纵向连接件”移过钢结构，这样在浇筑过程中形成的负荷 可 以 均 匀 地分布 到 凹槽 腹 板 上。 doka.com | Each 20 m long and 27 m wide carriage was travelled across the steel superstructure via "frame-type roller-trestle bearing supports – with [...] longitudinal connectors", so that the loads occurring during pouring [...] could be evenly distributed in the webs of the troughs. doka.com |
当在模切标签间有衬垫空间的情况下使 用标签时，或使用以凹槽或洞作为标签长度指示的标签，或当使用在 [...] 具有黑色背景的模切标签间存在衬垫间隙的介质时，请选择该选项。 printronix.com | Select when using media with a liner [...] space between die-cut labels or when using [...] tag stock with notches or holes as label [...]length indicators on white background [...]media or when using media that has liner gaps between die cut labels with black background. printronix.de |
确认固定弹簧 （C）位于凹槽内 并盖住泵销针。 graco.com | Verify retainer [...] spring (C) is in groove over pump pin. graco.com |
这个组合可 见于标签，沿着标签的内面边缘有一条黑色垂直线，黑线 被 凹槽 或 孔 打断作为标 签长度指示符。 printronix.com | This combination can be found on tag stock that has a black vertical line along one edge on the underside of the label, interrupted by a notch or hole used as the label length indicator. printronix.de |
将下部传感器直接定位于间隙、凹槽 或 孔 中央的下方。 printronix.com | Position the lower sensor directly under the center of the gap, notch, or hole. printronix.de |
无梗小穗4-5.5毫米； 更下部的颖片狭披针形长圆形，深深 具 凹槽 的 背 面，微糙或偶有具短硬毛， 在 以 低 于先端，先端近截形的细脉连结的龙骨状，脉之间的0-4－脉； 在龙骨状，渐尖上粗糙的上面颖片； [...] 更低的小花退化至一不明显的线状披针形的鳞片或无； 披针形或长圆形的上面外稃，1-1.5毫米，锐尖或，或短具芒； [...] 芒身体虚弱膝曲，经常在小穗，可达6(-9)毫米内包括； 上面内稃卵形，约1毫米。 flora.ac.cn | Sessile spikelet 4–5.5 mm; lower glume [...] narrowly lanceolate-oblong, back deeply grooved, puberulous-scaberulous or occasionally [...]hispidulous, 0–4-veined [...]between keels, veins connected by veinlets below apex, apex subtruncate; upper glume scabrid on keel, acuminate; lower floret reduced to an inconspicuous linear-lanceolate scale or absent; upper lemma lanceolate or oblong, 1–1.5 mm, acute or bidenticulate, awnless or shortly awned; awn weakly geniculate, often included within spikelet, up to 6(–9) mm; upper palea ovate, ca. 1 mm. flora.ac.cn |
4. 慢慢拧开过滤器 （227） － 油流入凹槽并从后面排出。 graco.com | 4 Unscrew filter (227) [...] slowly - oil runs into groove and drains out rear. graco.com |
该表款采用更为纤细的表圈，带有 凹槽 底 座 的表壳中央部分，装有蓝宝石水晶的螺旋式表壳背面，刻面小时指针（12点钟位置双重指针），5N粉红金尖剑型指针 ， 以 及 采 用多种加工工艺装饰、深受历史表款影响的银色调乳白表盘。 hautehorlogerie.org | A slender [...] bezel, a case middle with a fluted base, a screw-down case-back fitted with a sapphire crystal, facetted hour-markers (double at 12 o’clock), 5N pink gold dauphine hands and an historically inspired [...]opaline silver-toned dial adorned with a variety of finishes. hautehorlogerie.org |
存在任何类型的凹陷、 刮痕、凸起部分或其它表面缺陷的卡套管将 难 以 密 封 、尤其是 在气体装置中。 swagelok.com | Tubing with any kind of depression, scratch, raised portion, or other surface defect will be difficult to seal, particularly in gas service. swagelok.com |
相較於CD的780奈米(紅外線)，DVD燒錄機使用較小波長的雷射，約為635奈米或650奈米(可見紅光 ) ， 以 便 在 半透明染料層產生更小的「灼燒」 或 凹槽 ( D V D最 小0.4微米，CD最小0.83微米)。 goplextor.com | DVD recorders use a laser with a smaller wavelength, 635nm or 650 nm (visible red [...] light) vs. 780nm [...] (infrared) for CDs, to produce a smaller "burn" or pit in the translucent dye layer (0.4 microns minimum [...]vs. 0.83 microns minimum on CDs). goplextor.com |
運輸司動議㆓讀：「本條例草案旨在批出專營 權 以 設 計 、建造及經營連接汀九 與 凹 頭的隧道及有關連道路，並就維修專營權區域內的工程、專營權持有㆟就汽車使用該區域 收取使用費的事宜，規管使用該區域的車輛的交通事宜，以及就附帶及有關事宜，訂 定條文。 legco.gov.hk | THE SECRETARY FOR TRANSPORT moved the Second Reading of: "A Bill to grant a franchise for the design, construction and operation of a tunnel and associated roads linking Ting Kau to Au Tau; to provide [...] for the maintenance [...]of the works within the area subject to the franchise, the payment of tolls to the franchise holder for the use of that area by motor vehicles and the regulation of vehicular traffic in relation to such use; and for matters ancillary to and connected with those purposes. legco.gov.hk |
有關的改善措施 一 般 包括為 [...] 天 花 板 及通風管道重新髹漆、採 用 減 低 維修成 本的物料重 舖牆壁及支柱、以 舖 路 磚 重 舖乘客 月 台 及 行 [...] 人通道、提供殘疾 人 士 設施例如斜 路及凹凸紋引 導徑， 以 及 把 鍍鋅鋼欄杆更 換 為 不 銹鋼欄 杆 。 legco.gov.hk | Improvement measures generally include repainting ceiling and ventilation ductworks, resurfacing walls and columns with low maintenance materials, resurfacing passenger platforms and [...] pedestrian-ways with paving [...] blocks, provision of facilities for people with disability such [...]as ramps and tactile guide paths, [...]and replacing galvanized steel railings with stainless steel railings. legco.gov.hk |
(b) 碼頭前沿區的屋宇裝備工程，包括闢設乘 [...] 客舷梯、供電系統、岸上供水設施、岸上 污水接收設施、室外照明、導航燈、消防 裝備、以及電話及數據傳輸電纜槽等。 legco.gov.hk | (b) provisions of building services to the apron area, including passenger gangways, electricity supply system, on-shore water supply, on-shore sewage reception [...] facilities, external lighting, navigation lighting, fire fighting [...] provisions, cable containment for telephone and data, etc. legco.gov.hk |
根 據香港法例第 295B 章《危險品（一般）規例》第 129 條，任何 貯油槽的持牌人如果有合理理由懷疑貯 油 槽 出 現 溢漏，須立 即以 書面向消防處報告情況。 legco.gov.hk | According to section 129 of the Dangerous Goods (General) Regulations (Cap. [...] 295B), if the licensee [...] of any oil tank has reasonable grounds to suspect that such tank is leaking, he shall forthwith report the circumstances in writing to [...]the FSD. legco.gov.hk |
叶柄1-3厘米的，正面宽具槽，通常具糙伏毛至少 在 凹槽 上 具 毛；叶片背面的淡绿，干燥时黑色，正面深绿色，发亮，长圆形或倒披针形， [...] ( 7-)10-15(-24) * 2-4.5(-6) 厘米，薄革质，金色具糙伏毛，成熟时的背面无毛， 中脉通常黄，背面突出，通常具长硬毛，侧脉6-8 [...] 对，弧曲的上升，网状远离边缘，背面很明显突起，通常具长硬毛，基部楔形，先端长渐尖。 flora.ac.cn | Petiole 1-3 cm, adaxially [...] broadly sulcate, commonly strigose at least in grooves; leaf blade abaxially [...]light green, black when [...]dry, adaxially dark green, shiny, oblong or oblanceolate, (7-)10-15(-24) × 2-4.5(-6) cm, thinly leathery, golden strigose, abaxially glabrous at maturity, midvein usually yellow, abaxially prominent, commonly hirsute, lateral veins 6-8 pairs, arcuate ascending, reticulate far from margin, abaxially very conspicuously prominent, often hirsute, base cuneate, apex long acuminate. flora.ac.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。