| 单词 | 凹 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 凹—hollowless common: a depression indentation 凹noun—concaven naturalisticn Examples:凹版n—rotogravuren 凹版—an engraved printing plate 凹痕n—dentspl pitn
|
存在任何类型的凹陷、刮痕、凸起部分或其它表面缺陷的卡套管将难以密封、尤其是 在气体装置中。 swagelok.com | Tubing with any kind of depression, scratch, raisedportion, or other surface defect will be difficult to seal, particularly in gas service. swagelok.com |
粗糙 的塞孔或大凹痕将损坏充气密封件或阻碍柱塞板移动， 导致泵失速。 graco.com | Rough bung [...] openings orlarge dentswilldamage [...]the inflatable seal or stop the ram plate, resulting in a runaway pump. graco.com |
这个组合可 见于标签，沿着标签的内面边缘有一条黑色垂直线，黑线被凹槽或孔打断作为标 签长度指示符。 printronix.com | This combination can be found on tag stock that has a black vertical line along one edge on the underside of the label, interrupted by a notch or hole used as the label length indicator. printronix.de |
给功率板的两个凹口都涂抹新的散热膏。 graco.com | Apply new thermal paste into both pockets of powerbar. graco.com |
防摔系列-这个保护套是用于耐用的硅胶制作而成，此设计类似于WII遥控器的第一部分，凹凸不平的设计可以缓冲主机的碰撞。 madcow.com.cn | Defender series---This case is made of full durable silicone, the design is similar to the first party case of Wii remote, Rugged silicone absorbs the impact madcow.com.cn |
溶剂型印刷油墨在凹版和柔版印刷中仍被广泛使用。 eckart.com.cn | Solvent-based printing inks are still most [...] widelyused for gravureand flexoprinting. eckart.net |
在这些尺寸中、一种获得专利的表面硬化工艺以及获得专利的凹槽和特定断面几何形状为世伟洛克后卡套提供了独一 无二的工程学特点。 swagelok.com | In these sizes, a patented case hardening process and patented recessed and contoured geometry provide unique engineering to the Swagelok back ferrule. swagelok.com |
运输司动议㆓读：「本条例草案旨在批出专营权以设计、建造及经营连接汀九与凹头的隧道及有关连道路，并就维修专营权区域内的工程、专营权持有㆟就汽车使用该区域 [...] 收取使用费的事宜，规管使用该区域的车辆的交通事宜，以及就附带及有关事宜，订 定条文。 legco.gov.hk | THE SECRETARY FOR TRANSPORT moved the Second Reading of: "A Bill to grant a franchise for the design, construction and [...] operation of a tunnel and associated roads [...] linking Ting Kauto AuTau; to provide [...]for the maintenance of the works within the [...]area subject to the franchise, the payment of tolls to the franchise holder for the use of that area by motor vehicles and the regulation of vehicular traffic in relation to such use; and for matters ancillary to and connected with those purposes. legco.gov.hk |
如果紧固力矩过大，则会造成接触面的凹陷或螺栓的损坏。 kosmek.co.jp | Tightening with greater torque than recommended can depress the seating surface or burn the bolt. kosmek.co.jp |
有关的改善措施 一 般 包括为 天 花 板 及通风管道重新髹漆、采 用 减 低 维修成 本的物料重 舖墙壁及支柱、以 舖 路 砖 重 舖乘客 月 台 及 行 人通道、提供残疾 人 士 设施例如斜 路及凹凸纹引 导径， 以 及 把 镀锌钢栏杆更 换 为 不 锈钢栏 杆 。 legco.gov.hk | Improvement measures generally include repainting ceiling and ventilation ductworks, resurfacing walls and columns with low maintenance materials, resurfacing passenger platforms and pedestrian-ways with paving blocks, provision of facilities for people with disability such as ramps and tactile guide paths, and replacing galvanized steel railings with stainless steel railings. legco.gov.hk |
抓住分纸滚筒护盖的凹洞部分，并取下护盖以露出分纸滚筒。 graphics.kodak.com | Grasp the indent section of the [...] separation roller cover and remove the cover to expose the separation roller. graphics.kodak.com |
名单中的机械制造工厂：张钢分条机切割（断头台剪切机）卷圆机集装箱边缝焊机同时折叠咬口机双端翻边机双端翻边机（凹凸型）电力出版社冲压复合顶部底部应用与切割机烘干炉回合固定缝合机，试验机双头耳片焊接焊机机构改革者手模具镶边可以缝合生产能力：4,000至20,000罐/ 8小时显着特点：无缝对接：无缝焊接接头可自动不断。 chinatrader.ru | List of machinery in the manufacturing plant: Gang Slitting Machine Cutting Of Sheets (Guillotine Shearing Machine) Round Rolling Machine Container Side Seam Welder Simultaneous Folding-Locking Machine Double Ended Flanging Machine Double Ended Flanging Machine(Bump Type) Power Press Stamping Top Bottom Ends Compound Applying & Cutting Machine Drying Oven Round Stationary Seaming Machine, Testing Machine Dual Head Ear Lug Welder Body Reformer Hand Die Flanger Can Seaming Production capacity: 4,000 to 20,000 Cans/8 Hrs STRIKING FEATURES: SEAMLESS JOINT: Seamless welding joint can be obtained automatically continually. chinatrader.ru |
位於上方，以便衔接固定座的凹槽，如果油封的位置不调整正确，组合轴承上盖时 会使其受到损伤。 teco.com.sg | Failure to position the seal properly will result in damage when the cap is assembled. teco.com.tw |
将下部传感器直接定位于间隙、凹槽或孔中央的下方。 printronix.com | Position the lower sensor directly under the center of the gap,notch,or hole. printronix.de |
流变仪可通过较小的样品体积，模拟各种凹版印刷、叶片、槽模系统，对胶粘剂与密封剂的涂布特性进行正确定量。 malvern.com.cn | Rheometers can be used to simulate [...] a variety of gravure, blade, slot [...]die systems to accurately quantify the coating properties [...]of adhesives and sealants using just small sample volumes. malvern.com |
调整收片卷轴，直到卷轴固定器上的插销啮合收片卷轴的凹口。 resources.kodak.com | Adjust the take-up spool until the lugs on the spool holder lock into the notcheson the take-up spool. resources.kodak.com |
因本封装为平导线(flat lead)型，基板的封装安装表面 如果凹凸不平，封装就会浮起，有可能在焊接导线时发生问题。 datasheet.sii-ic.com | This is a flat lead type package, so if the package mounting surface of the printed circuit board is uneven, then the package may float and defects may appear in the lead’s soldering. datasheet.sii-ic.com |
HUBER+SUHNER SHV(安全高压)连接器可提供更安全的处理流程：凹进去的中间触点，防止电击危险。 hubersuhner.com | HUBER+SUHNER SHV (Safe High Voltage) connectors provide more secure handling: center contacts are well recessedto prevent shock hazards in unmated condition. hubersuhner.com |
能通过门的部件的最大宽度为 4.5 米，而部分新部件的直径超过 6.5 米 - 例如凹形内衬。 voith.com | The door accommodates parts up to 4.5 meters wide, some of the new parts are more than 6.5 meters in diameter – the pit liner for example. voith.com |
多年来，小森公司一直活跃在商业印刷的胶印领域，凭借卓越的印刷品质和机器质量， 各种节省人力的操作系统和自动化技术，以及在证券印刷领域积累的高精度凹版印刷技 术，小森公司成功地开发出汇聚最新科研技术，面向 PE（印刷电子）领域的凹版胶印机。 komori.com | Komori Corporation, based on its long experience in the field of offset printing presses for commercial printing companies, the high print quality and machine quality and laborsaving and automation technologies acquired in this endeavor as well as the high-precision [...] intaglio printing [...] technologies gained in the field of security printing, has developedgravure printing presses incorporating the latest technologies for the production [...]of printed electronics. komori.com |
调心滚针轴承是由冲压外圈、带有凹形内部结构的塑料支撑环、带有球形外表面的外圈滚针以及保持架组件和可移动内环组成的单元。 schaeffler.cn | Aligning needle roller bearings are units [...] comprising drawn outer cups, plastic [...] support rings witha concaveinnerprofile, outer [...]rings with a spherical outside surface, [...]needle roller and cage assemblies and removable inner rings. schaeffler.us |
由于产品速度可能会轻微 波动 （例如，因为传输带的凸凹不平或生产的开始和停止），建议使 用外部轴编码器。 wolke.com | Since the speed of the product may fluctuate slightly (for example, because of unevenness in the conveyor belt or starting and stopping of production), the use of an external shaft encoder is recommended. wolke.com |
这类阀门可以安装到传统的CAT和Komatsu燃料罐凹槽中。 zs.weirminerals.com | These valves fit into typical CAT and [...] Komatsu fuel tankrecesses. weirminerals.com |
这些器件采用专有环氧氯丙烷材料和四分之一微米凹进栅极工艺技术，可以生产出更高线性度（+48 dBm IP3，在 1 W P-1 dB 无线放大器中）和更低相位噪声（-125 dBc，在 17.5 GHz DRO 条件下发生 100 KHz 偏移时）的额定功率输出从 10 毫瓦至 5 瓦的器件。 digikey.cn | These devices employ proprietary epi material and quarter micron recessed gate process technology, which result in highly linear (+48 dBm IP3 in a 1 W P-1 dB Wireless Amp) and low phase noise (-125 dBc @ 100 KHz Offset in a 17.5 GHz DRO) devices with power outputs ranging from 10 milliwatts to 5 watts. digikey.ca |
12 到 18 个月婴儿玩的手握型玩具，常见的有：轻的球（如有音乐的、有音乐钟 的、抓握用的、有特效的和有凹凸纹理的球）、多种纹理和多感官元素的婴儿玩 具、镜子、手握型板块、活动中心、布玩具、毛绒玩具、挤压即响玩具、嵌套玩 具、分类玩具、堆叠玩具、弹出式玩具、摇摆玩具、隧道和充气玩具等。 cpsc.gov | Examples of manipulative toys for 12- through 18-month-olds include lightweight balls (such as musical, chiming, grasping, special effects, and textured balls), multi-textured and multi-sensory toys, mirrors, manipulative panels, activity centers, cloth toys, plush toys, squeeze and squeak toys, nesting toys, sorting toys, stacking toys, pop-up toys, rocking toys, tunnels, and inflatable toys. cpsc.gov |
其它，在气密封装的制程中，以往的阳极接合是使用玻璃胶接合、或是最近新开发的成膜技 [...] 术，或是利用电镀形成金属与金属间的接合等等方法，但现在有高温中进行接合的需求，以及因 表面凹凸造成良率不佳等问题产生。 tanaka.com.cn | In addition, for hermetic sealing processes, technologies such as conventional anodic bonding and glass frit bonding, along with the recently developed metal-metal bonding using film deposition or plating are [...] currently used, but the need for bonding at high temperatures and reduced yield caused by [...] uneven surfaces havebeen issues. pro.tanaka.co.jp |
在把全球所有国家的预期寿命估计数同人均国内总产值进行比较 时，显现一种不断增加的下凹关系，即在收入增加时，收入低的人的寿命增加速 [...] 度比收入高的人更快。 daccess-ods.un.org | When estimates of life expectancy for all countries in the world are [...] plotted against GDP per capita, they [...] show an increasing and concave relationship,meaning [...]that, at lower income levels, life [...]expectancy rises faster with increases in income than it does at high levels of income. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。