| 单词 | 凯特 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 凯特 —Kate (name)Examples:凯尔特 adj—Celtic adj 皮特凯恩群岛—Pitcairn Islands 特克斯和凯科斯群岛—Turks and Caicos Islands 凯尔特人—Celt See also:凯—triumphant • chi (Greek letter Χχ) • surname Kai
|
本杰明巴顿的奇特的情况，”是1921年由F.斯科特菲茨杰拉德的短篇小说，并在2008年主演布拉德 皮 特 和 凯特 布 兰切特的电影改编。 cn.moba-app.com | The Curious Case of Benjamin Button" is a 1921 short story by F. Scott Fitzgerald and adapted for a 2008 film starring Brad Pitt and Cate Blanchett. moba-app.com |
以下候选人获得所需多数票当选：艾尔莎·凯利(阿根廷)(142 票)和 安东尼·阿莫斯·乐凯(特立尼达和多巴哥)(137 票)。 daccess-ods.un.org | Having obtained the required majority of votes, the [...] following candidates were [...] elected: Elsa Kelly (Argentina) (142 votes) and Anthony Amos Lucky (Trinidad and [...]Tobago) (137 votes). daccess-ods.un.org |
布兰登·劳斯证明了一个完美的选择英雄的斗篷穿，领先的顶级演员包 括 凯特 · 博 斯 沃思Lois和凯文·史派西莱克斯。 zh-cn.seekcartoon.com | Brandon Routh proves a perfect choice to wear the hero’s cape, leading a top cast that includes Kate Bosworth as Lois and Kevin Spacey as Lex. seekcartoon.com |
11月16日，伦敦的圣詹姆斯50赌场俱乐部 为 凯特 · 莫 斯 的新书举办了一个特别的私人派对，新书以自传形式，长达368页（Rizzoli出版，约85美元）。 citij.com | On the 16th of November, London's casino club 50 St James [...] hosted a very special and private event [...]to honor Kate Moss and her newest 368-page [...]book on herself (Rizzoli, around USD85). citij.com |
所有中学生都很喜欢这次表演，尤其是威廉王子的面具 和 凯特 的 面具相碰以示“婚礼之吻”时，全场欢声笑语迭起。 ycis-bj.com | All Secondary students greatly enjoyed the presentation as they laughed and sighed as the paper masks of William and Kate touched for a “nuptial kiss”. ycis-bj.com |
项目包括：绿色生鱼片：东北亚地区金枪鱼产业的保护措施 （ 凯特 • 巴 克莱（Kate Barclay）博士），中国的援助和发展项目对巴布亚新几内亚国内治理的影响（格雷姆•史密斯（Graeme Smith）博士）。 australiachina.com.au | Projects include Green Sashimi: conservation measures in Northeast Asian tuna industries (Dr. Kate Barclay) and The impacts of Chinese aid and development projects on governance in Papua New Guinea (Dr. Graeme Smith). australiachina.com.au |
保守派女权主义者和社会评论家凯特 • 杰宁丝和前律师和高层政治圈内人士杰西卡•陆讨论她们遇到的玻璃天花板问题。 china.embassy.gov.au | Old-guard feminist and social commentator Kate Jennings and former lawyer and insider to the world of high politics Jessica Rudd discuss their accounts of encounters with the glass ceiling. china.embassy.gov.au |
沙夫豪森IWC万国表一直以来与凯文·史派西（Kevin Spacey）、凯特·布兰 切特（Cate Blanchett）、让·雷诺（Jean Reno）以及马克·福斯特（Marc Forster）等好莱坞巨星保持着密切的联系，在中国，品牌与包括吴镇宇、张智霖、袁咏仪等中国影星同样有着良好的关系，并已经与许多品牌好友合作实现了诸多独立电影项目、戏剧和摄影项目。 iwc.com | IWC Schaffhausen has a long-standing relationship with Hollywood stars such as Kevin Spacey, Cate Blanchett, Jean Reno and Marc Forster, as well as Chinese actors including Francis Ng, Julian Cheung and Anita Yuen, and has already realised numerous unique film, theatre and photography projects with many of these Friends of the Brand. iwc.com |
现在，他是皇后镇附近Glenorchy唯一的布 兰 凯特 海 湾 渡假庄园的行政总厨。 tipschina.gov.cn | Currently he is Executive Chef at the exclusive Blanket Bay Lodge in Glenorchy, near Queenstown. tipschina.gov.cn |
从罗马广场，威尼斯的公车和汽车终点站，您们可以乘坐私人水上的士抵 达 凯特 （ Ke tte）酒店的港口；或者您们可以乘坐公共小汽船(ACTV)，再步行抵达旅馆。 hotelkette.com | From piazzale Roma, Venice’s bus and car terminus, you may take a water taxi that will take you Hotel Kette’s mooring area or you may reach the hotel with the public boats (ACTV) and then walk. hotelkette.com |
现在，凯特忙着周游欧洲（包括巴黎）宣传她的新作。 citij.com | Right now, Kate is traveling around Europe (including Paris) to promote her freshly-made tome. citij.com |
凯特出生 于新南威尔士州乡村，自1979年起一直生活在纽约。 china.embassy.gov.au | Born in rural New South Wales, she has lived in New York since 1979. china.embassy.gov.au |
在英国皇家婚礼的前一天，北京耀中的学生为万众期待的威廉王子 和 凯特 的 婚礼做了一场预演。 ycis-bj.com | A day before the royal wedding took place in England, YCIS [...] Beijing students gave presentations [...]on the highly-anticipated wedding of Prince [...]William and soon-to-be Princess Kate Middleton. ycis-bj.com |
贝斯曾经在马凯特大学（Marquette University）和杜兰大学（Tulane University）教授英文写作课程，她的加入使LCI又获得了一位经验丰富的写作导师。 englishlci.edu | Having taught writing classes at Marquette University and Tulane University, Bess brings the insights of a seasoned writing instructor to LCI. englishlci.com |
加入BDA之前，程小姐在美国丽姿克莱本时装集团纽约总部从事企业战略发展业务，帮助旗 下 凯特 丝 蓓和橘滋等品牌寻找亚洲合资和合 [...] 作伙伴，协助品牌制定国际拓展战略和电子商务战略。 bdallc.com | Before joining BDA, Ms. Cheng worked at the [...] headquarters of Liz Claiborne, a fashion [...]conglomerate in New York, in corporate [...]development and international growth strategy, at Xiu.com, a leading Chinese luxury e-commerce company, in international business development, and at Schneider Electric in France, in general management. bdallc.com |
平易近人的凯特拉斯 先生精通复杂腕表机芯的机械组装工序，而且要比一般人所想象的年轻。 iwc.com | Mister Kittlas is an especially approachable [...] person, and perhaps younger than you’d imagine given the sophisticated engineering [...]embedded in these watch movements. iwc.com |
凯特贝金赛尔，是好莱坞的美，和她最好的photoshoots之一，是在这个娱乐应用功能。 cn.moba-app.com | Kate Beckinsale is a Hollywood beauty, and one of her best photoshoots is featured in this entertaining [...] application. moba-app.com |
1982年哈特尔获海德堡大学医学博士学位，1982至1990年于慕尼黑海德堡大学及后于加州大学洛杉矶分校从事研究工作，1991至1997年他在斯 隆 凯特 林 研 究所 (Sloan Kettering Research Institute) 任教员并展开独立研究工作。 shawprize.org | Hartl received his MD from the University of Heidelberg in 1982 and did postgraduate work at Heidelberg, Munich and then Los Angeles from 1982 to 1990 before he began his independent work as a faculty member at the Sloan Kettering Research Institute where he remained from 1991 to 1997. shawprize.org |
丹尼尔·凯特和安那池·阮，《联合国裁定泰国遵守柬埔 寨寺庙的非军事区域的规定》，彭博通讯社，2011 年 7 月 18 日。 crisisgroup.org | Request for interpretation of the judgment of 15 June 1962 in the Case Concerning the Temple of Preah Vihear (Cambodia v. Thailand), Request for the Indication of Provisional Measures”, order, ICJ, 18 July 2011. crisisgroup.org |
有些专家认为，这些名字来自公元前 凯特 尔 部 落的神像。 swissworld.org | Some experts think these are a hangover from [...] pre-Christian days, when Celtic tribes made effigies [...]of their gods. swissworld.org |
同时在英国皇室婚礼临近的2011年，C 立方传媒又为BBC英伦网精心策划设计了威廉王子 与 凯特 的 专 题网页，策划的系列活动之一《向威廉王子赠言，赢王室婚礼将品》，深受观众的欢迎，为英伦网在两个月内增加了200万点击率。 ccubedmedia.co.uk | From January 2011 to April 29th, C Cubed Media planned and promoted for BBC UKChina Service Prince William and Royal Wedding Note, which follows the royal wedding ceremony and encourages the Chinese community in the UK to get involved. ccubedmedia.co.uk |
来掩盖这一点，但不能使它的证据知情肥胖的预防和护理的实践和管理（肥胖要讨 论 凯特 · 尼 尔 · [营养教育和生活管理，营养治疗师，讲师中心主任 ]天：但是她的幻灯片）。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | Evidence-informed practice and management in [...] obesity prevention and care (obesity was going [...] to be discussed Kate Neil [Director [...]of the Centre for Nutrition Education and [...]Lifestyle Management, Nutritional Therapist, Lecturer] was to have covered this but couldn't make it on the day: however her slides are available. mccarrisonsociety.org.uk |
一个近似当代爱迪生, 鲜为人知的，但不低于显著的查尔斯 凯特 林 是 一个多产的发明家–包括汽车自起动 (记得手摇?), “乙基”汽油, 与现代制冷与空调，但他的生意伙伴, 爱德华契约, 利用这么多专利凯特林的数百. aboutgolf.com | An approximate contemporary of Edison, the lesser known but no less significant Charles Kettering was a prolific inventor–including the automotive self-starter (remember the hand cranks?), “ethyl” gasoline, and modern refrigeration [...] and air conditioning. aboutgolf.com |
英国凯特王妃证实怀孕后，虽然一度因为害喜严重而住院观察，还闹出了电台恶搞风波，但这名漂亮孕妇处变不惊，安心养胎了好一段时间后，又重新回到镁光灯下。 ntv7.com.my | Imagine going for a jog along the beautiful Sydney Harbour, only to be greeted by a giant yellow rubber duck and that's exactly what will happen this Saturday! ntv7.com.my |
2009 年以来，新宪法已在五个领土生效：开曼群岛；圣赫勒拿、阿森 松和特里斯坦－达库尼亚；福克兰群岛、 皮 特凯 恩 和 蒙特塞拉特。 daccess-ods.un.org | Since 2009 new constitutions have come into force in five Territories: the Cayman Islands; St Helena, Ascension and Tristan da Cunha; the Falkland Islands, Pitcairn and Montserrat. daccess-ods.un.org |
考虑到皮特凯恩在 人口、面积和出入方面的特性 daccess-ods.un.org | Taking into [...] account the unique character of Pitcairn in terms [...]of population, area and access daccess-ods.un.org |
参加审查本来文的委员会委员有：莱兹赫里·布齐德先生、艾哈迈德·阿明·法塔拉先生、 科内利斯·弗林特曼先生、岩泽雄司先生、沃 尔 特 · 凯 林 先 生、拉杰苏默·拉拉赫先生、赞 克·扎内莱·马约迪纳女士、安托阿尼拉·尤利亚·莫托科女士、杰拉尔德·L·纽曼先生、 迈克尔·奥弗莱厄蒂先生、拉斐尔·里瓦斯·波萨达先生、奈杰尔·罗德利爵士、费边·奥 马尔·萨尔维奥利先生、马拉特·萨尔先巴耶夫先生、克里斯特·特林先生和马戈·瓦特瓦 尔女士。 daccess-ods.un.org | The following members of the Committee participated in the examination of the present communication: Mr. Lazhari Bouzid, Mr. Ahmad Amin Fathalla, Mr. Cornelis Flinterman, Mr. Yuji Iwasawa, Mr. Walter Kaelin, Mr. Rajsoomer Lallah, Ms. Zonke Zanele Majodina, Ms. Iulia Antoanella Motoc, Mr. Gerald L. Neuman, Mr. Michael O’Flaherty, Mr. Rafael Rivas Posada, Sir Nigel Rodley, Mr. Fabian Omar Salvioli, Mr. Marat Sarsembayev, Mr. Krister Thelin and Ms. Margo Waterval. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。