| 单词 | 凤凰古城 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 凤凰古城 —Fenghuang Ancient Town, in Fenghuang County, Xiangxi |
美国亚利桑那凤凰城的霍 尼韦尔公司（Honeywell）将为CSeries客机提供惯性参考系统以及辅助动力设备（APU）。 tipschina.gov.cn | Honeywell of Phoenix, Arizona, USA will provide the inertial reference system (IRS) and the auxiliary power unit (APU) for the CSeries aircraft. tipschina.gov.cn |
世界 遗产名录》上增加了几个新的小岛屿发展中国家的名胜，其中包括基里巴斯 的凤 凰群岛 海洋保护区和马绍尔群岛的比基尼岛核试验基地。 unesdoc.unesco.org | Several new SIDS sites were added to the World Heritage list, including the Phoenix Islands marine protected area in Kiribati and the Bikini Atoll nuclear test site in the Marshall Islands. unesdoc.unesco.org |
哈利在魔法部的前出血，袭击发生后的第二个到最后一个场景以前的电影中，哈利·波特 与 凤凰 令 的 结果。 zh-cn.seekcartoon.com | Harry is shown bleeding in front of the Ministry of Magic, as the result of an attack that took place after the second-to-last scene of the previous film, Harry Potter and the Order of the Phoenix. seekcartoon.com |
格里森凤凰® 400GH 滚齿机为垂直工件主轴，六轴数控。 gleason.com | Gleason PHOENIX® 400GH Gear Hobbing [...] Machine with vertical workpiece axis and six controlled axes. gleason.com |
毛里塔尼亚也拥有丰富多样的文化遗产，其中一部分被列为世界文化遗产 (欣盖提、瓦拉塔、提希特和瓦丹古城 )。 daccess-ods.un.org | Mauritania also possesses a rich and varied cultural heritage, part of which is included in the World Heritage List (historical villages of Chinguetti, Oualata, Tichit and Ouadane). daccess-ods.un.org |
伦敦德里从曾经获奖的塔楼博物馆（Tower [...] Museum）——让你可以了解伦敦德里的辉煌历史，到众多一流餐厅、热闹酒吧和高档商店，再到让人震撼 的 古城 墙 和弗欧河(River Foyle)的美丽风景，这座城市是一个永远不会让你失望的非凡旅游地。 discoverireland.com | From the award-winning Tower Museum that gives a wonderful insight into the city’s history, to the astonishing array of excellent [...] restaurants, lively pubs and great shops, to [...] the haunting ancient city walls and scenic [...]views across the River Foyle, Londonderry, [...]County Londonderry is a remarkable destination that never, ever disappoints. discoverireland.com |
亚利桑那州凤凰城（2012年7月26日） -大 凤凰城经济 理事会（GPEC）今天宣布，正式向美国商务部和国际贸易委员会（ITC）提交抗议信，反对对中国制造的光伏电池和组件征收关税。 zeversolar.com.cn | (July 26, 2012) – The Greater Phoenix Economic Council (GPEC) announced today [...] that it is filing a formal letter of protest [...]to the U.S. Department of Commerce and the International Trade Commission (ITC) against the tariffs on Chinese-manufactured photovoltaic cells and modules. zeversolar.com |
政府、教育和众多其他行业的领袖上周末齐 聚 凤凰城 ， 在 Scrum Beyond Software大会上共商他们面临的最棘手的项目管理问题，探索Scrum如何帮助他们解决那些问题。 tipschina.gov.cn | Leaders from government, education, and many other industries gathered last weekend at the Scrum Beyond Software event in Phoenix to talk through their toughest project management issues and discover how Scrum could help solve them. tipschina.gov.cn |
从农村不断向城市移民日益成为一个令人担忧的问题，它尤其影响了麦地那（内地和 古城）的 社会--经济结构，对城市人口密度、社会服务设施的恶化、贫困程度日增和越来越 [...] 多的失业真是雪上加霜。 unesdoc.unesco.org | The continuing migration from rural to urban areas is increasingly becoming a worrisome issue that affects in particular [...] the socio-economic fabric of the [...] medinas (inner and historic cities) with a dramatic [...]impact on urban density, deterioration [...]of social services, increased poverty levels and growing unemployment. unesdoc.unesco.org |
为了保护在马里的三个遗址上的非洲世界遗产，采 [...] 取了一些有目标的行动，为完成肯尼亚国家公园/自然森林世界遗产遗址中山脉的管理规划 草案和提出拉穆古城世界 遗产遗址规划，正采取一些措施。 unesdoc.unesco.org | Targeted actions were taken to preserve World Heritage in Africa at three sites in Mali, and steps were taken to finalize the draft management plan for [...] Mount Kenya National Park/Natural Forest World Heritage site, and to initiate a [...] plan for Lamu Old Town World Heritage site. unesdoc.unesco.org |
凤凰卫视男主播福疆的网上家园。 business-china.com | Phoenix health regards male host broadcasts lucky boundary on-line homeland. business-china.com |
基里巴斯虽已批准建立第一个保护区 ： 凤凰 岛 保 护区，但 尚需就受保护物种制定相关规章。 daccess-ods.un.org | Kiribati has approved the establishment of its first Protected [...] Area (PA); the Phoenix Islands PA but [...]is yet to enact relevant regulations on protected species. daccess-ods.un.org |
维拉弗朗西古城俯视 地中海，如同一座由陡峭街道组成的迷宫。 msccruises.com.cn | Built on terraced hills overlooking the Mediterranean Sea, the old town is an intricate labyrinth of steep paved streets and lanes with limited car traffic access. msccruises.com.eg |
此外，2010 年 2 月 22 日《耶路撒冷希伯来大学新闻公告》宣布，“该大学与以色 [...] 列文物局、以色列自然与公园局和东耶路撒冷开发公司合作，进行的考古发掘工 作据称发现了公元前 10 世纪耶路撒冷一段古城墙，有 70 米长，6 米高，位于锡 勒万与阿克萨清真寺南部墙壁之间”。 daccess-ods.un.org | Furthermore, the Hebrew University of Jerusalem News Bulletin on 22 February 2010 announced that “archaeological excavations carried out by the university, in cooperation with the Israel Antiquities Authority, the Israel Nature and Parks Authority and the Company for the Development of [...] East Jerusalem, have allegedly revealed [...] a section of an ancient city wall of Jerusalem from [...]the tenth century BCE, 70 metres [...]long and 6 metres high, which is located between Silwan and the southern wall of Al-Aqsa Mosque”. daccess-ods.un.org |
常州又有“龙城”之称，是江苏省拥有超过3000年历史的文 化 古城。 shangri-la.com | Changzhou, also [...] dubbed as Dragon City, is a city in Jiangsu [...]Province with over 3,000 years of history. shangri-la.com |
他表示，以太古城的密 度作為準則，市區約有200公 頃可發展土地可用於為40萬人提供居所，而當局亦 並無迫切需要在眾多持份者反對的情況下發展只能 容納151 600人的新界東北新發展區。 legco.gov.hk | He said that while there were roughly 200 hectares of developable land in the urban area which could house 400 000 people taking the density of Taikoo Shing as a yardstick, there was no imminent need for developing NENT NDAs, which could only accommodate 151 600 people, against the objections from a wide spectrum of stakeholders. legco.gov.hk |
2006 年：(a) 6 月，日内瓦，世界卫生组织(世卫组织)执行理事会第 117 次 会议；(b) [...] 与教科文组织世界遗产中心合作，6 月，耶路撒冷，关于 21 世纪的历 史古城讲习 班；(c) 7 月，维尔纽斯，教科文组织世界遗产中心第三十届会议； [...](d) 9 月，内罗毕，教科文组织世界遗产中心，非洲城市首脑会议；(e) [...] 与人居 署协作，10 月 2 日星期一，建筑世界日，围绕“城市：希望的磁石”这一主题开 展世界人居日庆祝活动。 daccess-ods.un.org | (a) Geneva, June, 117th session of the Executive Council of the World Health Organization (WHO); (b) collaboration with UNESCO [...] World Heritage Centre, Jerusalem, June, [...] workshop on historic cities in the twenty-first [...]century; (c) Vilnius, July, thirtieth [...]session of UNESCO World Heritage Centre; (d) Nairobi, September, UNESCO World Heritage Centre, Africities Summit; (e) collaboration with UN-Habitat, Monday, 2 October, World Day of Architecture in connection with UN-Habitat World Day of Habitat on the theme: “Cities, magnets of hope”. daccess-ods.un.org |
公司的全球总部位于美国亚利桑那州 凤凰城 ， 并在北美、亚太地区、欧洲和中东等关键市场运营包括制造厂、销售办事处和设计中心的强大网络。 onsemi.cn | While the company's corporate headquarters are located in Phoenix, Arizona, U.S., it operates a worldwide network of manufacturing facilities, sales offices and design centers in key markets throughout North America, the Asia Pacific regions, Europe and the Middle East. onsemi.com |
古城阿玛历史悠久，流传着许多民间故事，它融合了爱尔兰当代文化与古代文化的精华，是一座令人流连忘返的城市。 discoverireland.com | Steeped in history and [...] folklore, the ancient city of Armagh is a mesmerising [...]place combining the best of both contemporary and historical Ireland. discoverireland.com |
移动SIM卡恢复软件，是设计用来扫描SIM卡，通过智能卡阅读器（电脑/资深大律师SIM卡阅读器 或 凤凰 S I M 卡 阅读器）在您的计算机上的PC的，并收回全部删除（收件箱，待发草案）的文字讯息，抹去电话簿上的电话号码，其中包括（已拨电话，固定电话号码） [...] [...] ，并提供imsi及身分证统一编号，任何GSM技术为基础的移动电话。 partitionrecovery.org | Mobile sim card recovery software is designed to scan the [...] sim card through sim card reader (PC/SC sim [...] card reader or phoenix sim card reader) [...]on your computer PC’s and recover all [...]deleted (inbox, outbox, draft) text messages, erased phone book contact numbers including (dialed numbers, fixed numbers) and provide IMSI and Identification number of any GSM technology based mobile phones. partitionrecovery.org |
来到清迈，您可以在老城间恬静的小巷中漫步、骑单车或乘坐黄包车，领 略 古城 墙 的 断壁残垣。 shangri-la.com | Walk, cycle or take a rickshaw down the small quiet lanes within the old town. shangri-la.com |
我们的“凤凰学院 ”能让我们随意设计这些物 品，与实际工作无关。 hansgrohe.com.cn | Our “Phoenix Academy” enables us to freely design such items independently of actual assignments. hansgrohe.hr |
PHOENIX® (凤凰)1000 HC锥齿轮铣齿机，是一台最早采用高速计算机控制与软件，以实现全自动化调整与操作的机床。 gleason.com | The PHOENIX® 1000HC Bevel Gear [...] Cutting Machine is a premier machine tool integrating high-speed computer controls and software [...]for full automatic setup and operation. gleason.com |
如阿德米拉尔、车兰、齐诺克、哥伦布斯/战斧/宙斯（CTZ）、加仑那、哈拉道马革努门、哈拉陶塔努 斯、哈拉道赫库力斯、麒麟丰绿、马可波罗、马林卡、世纪、北酿、努革特、新西兰太平洋的根 、凤 凰、林 伍德之荣、Super Pride、塔革特、青岛大花、维多利亚、勇士。 barthhaasgroup.com | GROUP III: Bitter hops/ High Alpha hops such as Admiral, Chelan, Chinook, Columbus/Tomahawk/Zeus (CTZ), Galena, Hallertau Magnum, Hallertau Merkur, Hallertau Taurus, Herkules, Kirin Flower, Marco Polo, Marynka, Millennium, Northern Brewer, Nugget, NZ Pacific Gem, Phoenix, Pride of Ringwood, Super Pride, Target, Tsingdao Flower, Victoria, Warrior. barthhaasgroup.com |
凤凰涅槃 ”的第一个障碍是，欧洲各国的财政经济政策依然设定于紧缩模式。 project-syndicate.org | The first obstacle to a “phoenix miracle” is that governments remain in austerity mode. project-syndicate.org |
人與人的會合、思想的碰撞、能量的交融構成了匯流街區的特色，對所有居民來說，“匯流”體現的是和諧的希望和高品質生活的前景，象征著裡 昂 古城 的 新 生，歐洲大都市的日新月異”，大裡昂地區主席、裡昂市長、參議員吉拉爾•格隆博（Gérard Colomb）這樣強調。 consulfrance-hongkong.org | The meeting between people, energy and ideas that characterises the Confluence embodies a promise of harmony and quality of life for everyone, and symbolises the renewal of the Lyon conurbation, a European metropolis undergoing constant change,” according to Gérard Colomb, senator and mayor of Lyon and president of Greater Lyon. consulfrance-hongkong.org |
今年 7 月，正如费尔南德斯·阿穆纳 特吉大使提到的那样，联海稳定团在太子港贫困地区 开展了“凤凰行动”，旨在瓦解卷土重来的帮派和犯 罪活动。 daccess-ods.un.org | In July, as mentioned by Ambassador Fernandez Amunategui, MINUSTAH conducted Operation Phoenix in poor areas of Port-au-Prince, with the aim of dismantling resurgent gang and criminal activity. daccess-ods.un.org |
2011 年，蒙古水务局(自然、环境和 [...] 旅游部的一个专门机构，)在环境署的技术和财政支持下，完成了 蒙 古城 市 用 水 易受气候变化影响性的综合评估，并为乌兰巴托和其他城市中心将适应措施纳入 [...] 水的供应和需求管理计划制定了政策选择。 daccess-ods.un.org | In 2011, with technical and financial support from UNEP, the Mongolia Water Authority, a special agency of the Ministry of Nature, Environment and Tourism, [...] completed an integrated assessment of urban water vulnerability to [...] climate change in Mongolia and developed policy [...]options for Ulaanbataar [...]and other urban centres to incorporate adaptation measures into both water supply and demand management plans. daccess-ods.un.org |
葉劉淑儀議員： 主席，大型屋苑太古城部分 住宅單位的業主向本 人求助，指屋苑發展商自屋苑落成以來，一直是屋苑大廈外牆業權的 [...] 擁 有 人，在 1993年至1996年期間，即《建築物管理條例》(“《條例》”)(第 344章 )生效之後，發展商將屋苑不同期數的大廈外牆業權轉讓予其全 [...] 資擁有並負責管理該屋苑的物業管理公司。 legco.gov.hk | MRS REGINA IP (in Cantonese): President, the owners of some [...] residential units of Taikoo Shing, which is a large [...]housing estate, who sought assistance from [...]me pointed out that the developer had all along held the titles to the external walls of the buildings of the housing estate since the completion of the estate, and that during the period from 1993 to 1996, that is, after the Building Management Ordinance (the Ordinance) (Cap. 344) had come into effect, the developer transferred the titles to the external walls of the buildings of various phases in the estate to a property management agency wholly owned by it, which was also in charge of the management of the estate. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。