| 单词 | 几何拓扑 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 几何拓扑 —(math.) geometric topologyExamples:几何拓扑学—(math.) geometric topology See also:几何 adj—geometrical adj 拓扑 n—topology n 拓扑 adj—topological adj 拓扑—topology (math.) • topology of a network (elec.) 几何—how much
|
一个拓扑生成 器/校正器系统能从矢量线和多边形层中清 除 几何 相 关的错误（重叠的多边形、多边形之间的孔、漏掉的线交叉点、晃动的节点……）。 evget.com | ). A topology builder/corrector systematically clears geometry related errors (overlapping polygons, [...] holes between polygons, [...]missed line intersections, dangling nodes...) from vector line and polygon layers. evget.com |
任何安全性模型都必须说明数据可以 如 何 在 应 用程序和网 络 拓扑 结 构 中传送，以满足业务定义的需求，而不会将数据暴露在不当的风险下。 huihoo.org | Any security model must [...] illustrate how data can flow through an application and network topology to meet the requirements [...]defined by [...]the business without exposing the data to undue risk. huihoo.org |
切换式电源拓扑的几个基本种类之一。 spellmanhv.cn | One of several basic families of switching power supply topologies. spellmanhv.com |
后 卡套的几何形状 有助于产生先进的工程铰链-夹箍作用、这 种作用可把轴向运动转化为卡套管上的径向挤压作用、操作 [...] 时只需要很小的装配扭矩。 swagelok.com | The back ferrule geometry allows for an improved [...] engineering hinging-colleting™ action that translates axial motion into [...]radial swaging action on the tube, yet operates with a low assembly torque requirement. swagelok.com |
这项工作使微分几何学与拓朴学的关系处于突出地位，而且为其他数学家开拓了丰富的新领域，至今仍然举足轻重。 shawprize.org | This work brought to the fore the relationship [...] between differential geometry and topology; it also opened [...]fertile new areas for other mathematicians [...]and remains of central importance to this day. shawprize.org |
通过新的 “管道缓存”(Pipeline Cache)工具，您可以将场景文 件作为基于 Alembic 的缓存文件进行保存和加载，这些 [...] 缓存文件使性能得到改进，包括加速大型场景的加载，加 快复杂角色动画的播放，以及实时播放具 有 拓扑 更 改 的几 何数据。 images.autodesk.com | The new Pipeline Cache tools let you save and load scene files as Alembic-based cache files, which provide performance improvements including accelerated loading of large [...] scenes, faster play back of complex character animations, and [...] real-time play back of geometry data with topology changes. images.autodesk.com |
通过使用多种拓扑、设备和管理型交换环网，减少网络 数量，从而降低设计的复杂性。 cn.rockwellautomation.com | Reduce the complexity of your design with fewer networks by [...] using multiple topologies, devices and managed [...]switch rings. literature.rock...lautomation.com |
数学科学奖平均颁予瑞士苏黎世联邦理工学院数学和物理学教授德梅特里奥斯•克里斯托多罗 (Demetrios Christodoulou) 和美国哥伦比亚大学戴维斯数学教授理查德•哈密顿 (Richard S Hamilton)，以表彰他们在洛兰兹几何与 黎 曼 几何 中 的 非线性偏微分方程方面的高度创新工作，及对广义相对论 和 拓扑 学 的 应用。 shawprize.org | Awarded in equal shares to Professor Demetrios Christodoulou, Professor of Mathematics and Physics at the ETH, Zurich, Switzerland and Professor Richard S Hamilton, Davies Professor of Mathematics, Columbia University, USA for their [...] highly innovative works [...] on nonlinear partial differential equations in Lorentzian and Riemannian geometry and their applications to general relativity and topology. shawprize.org |
具体所需设置同样依 赖于目标设备连接至的网络的拓扑。 redlion.net | Once again, the exact settings required will be [...] dependent on the topology of the network [...]to which the target device is connected. redlion.net |
prefuse是一个用户界面包用来把有结构与无结构数据以具有交互性的可视化图形展示出来.这包括的数据有 任 何 可 以被描述成一组实体(或节点)或者可以被连接在一起的一些关系(或边缘).prefuse支持的数据包括具有层次性(如:文件系统,组织图),网络(网 络 拓扑 , 网 站 链接),和甚至是没有连接的数据集(如:时间线).以下是一个DEMO. javakaiyuan.com | prefuse is a user interface package used to have structure and unstructured data visualization with interactive [...] graphics displayed . This includes any data that can be described as a set of entities ( or nodes ), or can be connected together Some relationships ( or edge ). prefuse [...] support , including a hierarchy of data ( such as: file system , the organization chart ), network ( network topology , website link) , and even not connected to the data set ( such as: the time line) . the following is a DEMO. javakaiyuan.com |
透过他的工作以及他对同行的影响，他领导着微分几何学的发展，使微分几何学与几何学的几乎所有范畴交叉影响，这些范畴包括 了 拓 朴 学 、代 数 几何 学 、积 分 几何 学 、复几何学、外微分系统、整体分析和偏微分方程。 shawprize.org | Through it and his influence on colleagues, Chern guided the field of differential geometry and led it into interaction with [...] essentially all [...] aspects of geometry, including topology, algebraic geometry, integral [...]geometry, complex geometry, exterior differential [...]systems, global analysis, and partial differential equations. shawprize.org |
该文件为接入和连接数据中心中布线系统配置的各个要素提供了基础 设施拓扑。 molexpn.cn | The document presents an infrastructure topology for accessing & connecting the respective elements in cabling system configurations found in Data Centres. molexpn.cn |
采用全新的零-交叉失真电路拓扑结构 ，这款放大器在完全轨至轨输入共模范围内具有高线性度、出色的电源抑制比 [...] (PSRR) 和共模抑制比 (CMRR) 性能，且不会象传统互补轨至轨输入级那样出现交越失真见。 digikey.cn | Compatible with industry-standard nominal voltages of +3.0 V, +3.3 V, +5.0 V, and ±2.5 [...] V. Employing a novel zero-crossover [...] distortion circuit topology, this amplifier [...]offers high linearity over the full rail-to-rail [...]input common-mode range, with excellent power supply rejection ratio (PSRR) and common-mode rejection ratio (CMRR) performance without the crossover distortion seen with the traditional complementary rail-to-rail input stage. digikey.ca |
整座城市因此在拓扑结构 上被划分为了两个城市——有车和没有车的两个城市。 shanghaibiennale.org | The city is thus topologically transformed [...] into two cities – with and without cars. shanghaibiennale.org |
凌力尔特公司电源产品部产品市场总监Tony Armstrong称，特别是在驱动HB (高亮度) [...] LED的场合，通过运用一种满足输入电压范围以及所需输出电压和电流要求的转 换 拓扑 结 构 ，凌力尔特的 LED 驱动器 IC 能够提供适合诸多不同类型 [...]LED 配置的足够电流和电压。 xkzd.net | Tony Armstrong, Linear Technology Power Products Division director of product marketing, especially in driving HB (high brightness) LED occasions, to meet the input voltage range and the desired output voltage [...] and current requirements through the use [...] of a conversion topology, Ling Linear Technology's [...]LED driver IC to provide for [...]many different types of LED configurations with sufficient current and voltage. xkzd.net |
宽带输入跟踪保持以 500 ns 的速率采集信号，并采用单端采样 拓扑 结 构。 digikey.cn | The wideband input track-and-hold acquires signals in 500 ns and features a [...] single-ended sampling topology. digikey.be |
获得专利的表面硬化工艺和后卡套几何 结构提供了优秀的抗振动疲劳性能和苛 刻的卡套管支撑作用 [...] —— 即使是在恶 劣的或压力极大的环境、例如燃料处理 或旋转设备等应用。 swagelok.com | The patented case-hardening process [...] and back-ferrule geometry provide excellent [...]vibration fatigue resistance and tube support—even [...]in harsh or stressful environments, such as fuel processing or rotary equipment applications. swagelok.com |
可视化工作流程图、 层次图、网络拓扑结构图、方程图等。 evget.com | Visualizes workflow diagrams, hierarchical [...] charts, network topologies, equation graphs [...]and much more. evget.com |
第四，20 国集团的决策过程应遵循 “可变几何”安 排，使非 20 国集团成员国参加部长级会议和其他涉及专门问题 [...] 的高级官员和专家工作组(见A/64/706 号文件附件)。 daccess-ods.un.org | Fourth, the G20 decision-making process should take [...] on a “variable geometry” configuration [...]so as to allow non-G20 States to participate [...]in ministerial gatherings and other working groups involving senior officials and experts on specialized issues (see document A/64/706, annex). daccess-ods.un.org |
其他创新功能包括集成的彩色触摸屏、50 kV X 射线管、SMART® Grade [...] 计时、SharpBeam® 优化 X 射线几何形状 、硅漂移探测器，以及极其坚固的外壳，该外壳经过密封，可以防潮防尘。 bruker.com | Other innovative features include an integrated touch-screen color display, 50 kV X-ray [...] tube, SMART GradeTM timing, SharpBeamTM [...] optimized X-ray geometry, Silicon Drift [...]Detector (SDD), and an extremely tough housing [...]that is sealed against humid and dusty environments. bruker.com |
当恢复至较大容量硬盘驱动器时，存在两种情况：1) 如果硬盘驱动器具备相同的几何特征 ， 则已备份的磁盘将“按原样”恢复，从而保留未分配的空间；2) 如果硬盘驱动器的几何特征不 同，分区大小则将按比例放大。 seagate.com | When recovering to a larger capacity hard drive, there are two [...] cases: 1) if the hard [...] drive has the same geometry, the backed up disc will be recovered "as is" thus leaving unallocated space; and 2) if the hard drive has different geometry, the partition(s) [...]size will be proportionally enlarged. seagate.com |
這條道路現在其實已經很暢 通，但問題是，香港和深圳應該如何 攜 手 開 拓 前 路 ，以達到優勢互補， 錯位發展呢？ legco.gov.hk | But the problem is: How should Hong Kong and [...] Shenzhen join hands to open up the way ahead, so as to achieve complementarity [...]of edges and mismatched developments? legco.gov.hk |
问题信息及现场环境（包括问题的详细信息、网 络 拓扑 图 ， 终端/设备/软交换的 IP 地址等信息） [...] 现场工程师将以上收集到的信息发邮件给迅时后，迅时工程师会协助分析并解决问题。 newrocktech.com | Fault information and on-site environment, including the detailed fault [...] information, network topology, and IP address [...]of the terminal/SX1000/softswitch. newrocktech.com |
凭借其强大的谐振式逆变器拓扑结构，快速积极的可编程电压，电流控制回路，弧/短路放电保护和斯派曼的专用高电压产品包装，SLM系列是机架式电源的一种高效益选择，并能满足各类科学，工业和医疗应用的苛刻要求。 spellmanhv.cn | With robust [...] resonant-based inverter topology, fast acting [...]programmable voltage, current control loops, arc/short circuit [...]discharge protection and Spellman's proprietary high voltage packaging, the SLM is a cost effective alternative to rack mount units for a variety of demanding scientific, industrial and medical applications. spellmanhv.com |
系统采用标准的OSPF-TE路由协议，通过hello握手协议，能够发现邻接节点，通过交换路由信息，同步节点之间的资源信息，实现全 网 拓扑 信 息 的自动发现。 zte.com.cn | It discovers neighboring nodes via hello handshake [...] protocol, and implements auto-discovery of [...] the entire network topological information by means [...]of exchanging routing message and [...]resource information between the synchronous nodes. wwwen.zte.com.cn |
其不足之处包括关于及 时处理信息的规定可能被规避；对保密文件的许可政策最 近 几 年 被 显著 地 拓 宽 ； 以及缺乏一 个独立的监督机制，包括缺乏听取对有关公共机构未能恰当执行规定进行投诉的机制。 unesdoc.unesco.org | Weaknesses include rules on timely processing of information which may be circumvented, [...] permission to classify [...] documents, which has expanded significantly in recent years, and the lack [...]of an independent administrative [...]oversight mechanism, including with the power to hear complaints about failures by public bodies to apply the rules properly. unesdoc.unesco.org |
本场论坛将邀请几位明星制片人，以论坛的形式，讲述作为制片人的甘苦和心得，探讨明星制片人如何完善机制， 如 何拓 展 更 多的手段与方法，带动并培养中国电影新生力量的全面升级 siff.com | In this session, we will invite several film-star-producers to share their experience as producers, discuss how to improve the system, and what means can be used to support [...] the industrial upgrading. siff.com |
委员会获 悉，2011 年 7 月在 Burin 附近，以色列国防军设立路障，阻止 任 何 人 扑 灭 以 色列 定居者点起的大火，最终大火烧毁了巴勒斯坦人的整个果园。 daccess-ods.un.org | It was told that, in July 2011 near Burin, the Israel Defense Forces had set up roadblocks to prevent anyone from stopping fires that had been started by Israeli settlers and which had eventually burned down entire Palestinian orchards. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。