| 单词 | 几何 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 几何 adjective —geometrical adj几何 —how muchExamples:代数几何—algebraic geometry 平面几何—plane geometry 代数几何学—algebraic geometry See also:几 adj—several adj • a few adj 几—almost • how many • how much • small table
|
后 卡套的几何形状 有助于产生先进的工程铰链-夹箍作用、这 种作用可把轴向运动转化为卡套管上的径向挤压作用、操作 [...] 时只需要很小的装配扭矩。 swagelok.com | The back ferrule geometry allows for an improved [...] engineering hinging-colleting™ action that translates axial motion into [...]radial swaging action on the tube, yet operates with a low assembly torque requirement. swagelok.com |
依靠几何参数 特别设计转子，不需要对叶片进行周期调整，也不需要周期性改变旋转方向。 voith.com | Because of the [...] special rotor geometry, there is no [...]need to either periodically change the blade angles or the direction of rotation. voith.com |
天文台的14台几何设备 被广泛用于测量时间、预测行星运动、预报天气和识别星际高度。 shangri-la.com | The 14 geometric devices of this remarkable [...] structure were extensively used to measure time, predict the behaviour of planets, [...]forecast weather and identify extraterrestrial altitude. shangri-la.com |
为了更好的性能优化读取几何图形。 evget.com | Optimize read Geometry for better performance. evget.com |
其他创新功能包括集成的彩色触摸屏、50 kV X 射线管、SMART® Grade [...] 计时、SharpBeam® 优化 X 射线几何形状 、硅漂移探测器，以及极其坚固的外壳，该外壳经过密封，可以防潮防尘。 bruker.com | Other innovative features include an integrated touch-screen color display, 50 kV X-ray [...] tube, SMART GradeTM timing, SharpBeamTM [...] optimized X-ray geometry, Silicon Drift [...]Detector (SDD), and an extremely tough housing [...]that is sealed against humid and dusty environments. bruker.com |
当恢复至较大容量硬盘驱动器时，存在两种情况：1) 如果硬盘驱动器具备相同的几何特征 ， 则已备份的磁盘将“按原样”恢复，从而保留未分配的空间；2) 如果硬盘驱动器的几何特征不 同，分区大小则将按比例放大。 seagate.com | When recovering to a larger capacity hard drive, there are two [...] cases: 1) if the hard [...] drive has the same geometry, the backed up disc will be recovered "as is" thus leaving unallocated space; and 2) if the hard drive has different geometry, the partition(s) [...]size will be proportionally enlarged. seagate.com |
压力机在几何结构上有很强的 适应性，在设计上为安装三坐标传 送装置（产量高）或机器人（柔性 [...] 好）提供了很大的灵活性。 schulergroup.com | The adaptable press geometry offers design [...] flexibility for installation of automation with a tri-axis transfer (for high [...]output) or robots (for high flexibility). schulergroup.com |
科学家 Akzhan Zhaksybekuly Mashani [...] 的研究领域包括地球科学(地质学、地质力学、 地球几何学)、历史、东方研究和哲学。 unesdoc.unesco.org | Akzhan Zhaksybekuly Mashani was a scientist [...] working in the field of earth sciences (geology, [...] geomechanics, geometry of earth), history, [...]oriental studies and philology. unesdoc.unesco.org |
将 维度指数合成为人类发展指数的方法，也从求取算术平均数的做法改变为求 取 几何 平 均 数的做 法，以缩小某一维度的较高成就可用于代替另一维度的较低成就的程度。 daccess-ods.un.org | The method of aggregation of dimension indices into the human development index has [...] also changed from taking the arithmetic mean [...] to taking the geometric mean, in order [...]to reduce the extent to which a higher achievement [...]in one dimension can be substituted for a lower achievement in another. daccess-ods.un.org |
射流水斗的交互作用是瞬变的，它取决于水斗的表 面 几何 形 状 的流态。 voith.com | The jet-bucket-interaction is fully transient and depends [...] on the moving geometry of the buckets. voith.com |
获得专利的表面硬化工艺和后卡套几何 结构提供了优秀的抗振动疲劳性能和苛 刻的卡套管支撑作用 [...] —— 即使是在恶 劣的或压力极大的环境、例如燃料处理 或旋转设备等应用。 swagelok.com | The patented case-hardening process [...] and back-ferrule geometry provide excellent [...]vibration fatigue resistance and tube support—even [...]in harsh or stressful environments, such as fuel processing or rotary equipment applications. swagelok.com |
虽然几何基元都很简单，但是它们支持箱填充、数据、文本和操作，这就意味着，事 [...] 实上仅使用矩形或圆角矩形就可创建大多数数据库的绝大部分。 redlion.net | While the geometric primitives are [...] very simple, their support for tank fills, data, text and actions means that a large [...]portion of most databases can in fact be created by using just the rectangle or the rounded rectangle. redlion.net |
第四，20 国集团的决策过程应遵循 “可变几何”安 排，使非 20 国集团成员国参加部长级会议和其他涉及专门问题 [...] 的高级官员和专家工作组(见A/64/706 号文件附件)。 daccess-ods.un.org | Fourth, the G20 decision-making process should take [...] on a “variable geometry” configuration [...]so as to allow non-G20 States to participate [...]in ministerial gatherings and other working groups involving senior officials and experts on specialized issues (see document A/64/706, annex). daccess-ods.un.org |
2004 年初，世贸组织总干 [...] 事设立的独立小组审查了世贸组织的运作，并就下列事项提出了建议：14 谈判进 程、决策结构、“可变几何”和 服务贸易总协定的日程安排办法、透明度、非歧 [...] 视原则受到侵蚀、筹资为最不发达国家提供技术援助的合同权利。 daccess-ods.un.org | Earlier in 2004, an independent panel set up by the WTO Director-General examined the functioning of WTO and came up with recommendations14 including on [...] negotiating processes; decision-making [...] structures, variable geometry and the General [...]Agreement on Trade in Services (GATS) scheduling [...]approach; transparency; the erosion of non-discrimination; and contractual right for funding technical assistance for least developed countries. daccess-ods.un.org |
它解决了的即使在复杂的几何2D/3D 流量方程。 tuv-sud.cn | It solves the 2D/3D flow [...] equations even on complex geometry. tuv-sud.com |
然而当输入精度不高的数据时，模型中的 间隙处出会出现较大的不连续，几何 形 体 会存在重叠，尽管这些缺陷 可被自动修复，但我们常常还是希望使用人工方法，由经验丰富的人 [...] 员进行人工交互修复，确保功能设计不会因为自动修复而改变。 delcam.com.cn | However, when the imported data is of low precision there are often [...] larger inconsistencies in the form of gaps [...] and overlaps of geometry that can be resolved [...]automatically but are sometimes best [...]resolved interactively by a skilled user to ensure that the functional design is not changed. delcam.tv |
由其他设计公司负责的公园景观设计已经采用了多种对比强烈 的 几何 形 式。 chinese-architects.com | The landscape form designed by others already contained many contrasting motifs. chinese-architects.com |
多关节机器人或支架与多个喷嘴和喷枪结合，可在多种轴中使用，处理具有复 杂 几何 结 构 的零件，以此种方式，可以实现内外表面的同时强化。 wheelabratorgroup.com | A polyarticulated robot or carriage combined with multiple nozzles and lances can [...] operate in a variety of axes to process parts [...] with complex geometries, in this manner simultaneous [...]shot peening of external [...]and internal surfaces can be achieved. wheelabratorgroup.com |
装饰艺术的时尚美学：Atmos空气钟是在1938年推出的，其简洁的外观是基 于 几何 形 状 和珍贵材料的运用而创造出来的永恒的优雅。 iontime.ch | The stylish aesthetics of Art Déco: The Atmos [...] was launched in 1938 and its clear [...] appearance based on geometric forms and precious [...]materials create a timeless elegance. iontime.ch |
虽然最初没有相应计划，但团队现在还是通过混用JNI和Java [...] 2D的方式移植了图形系统——“将JNI与C库继承，可以访问我们的数据库并执行优化 的 几何 与 其 他计算。 infoq.com | Thought it wasn't part of the original plan for the project, the team are also now porting the graphics system using a mixture of JNI and Java 2D - "JNI to [...] integrate with the C libraries, which provide access to our database and [...] perform optimised geometry and other calculations. infoq.com |
该方法简单，需 要轴几何尺寸 很准确和轴承高质量以满足 相应精度要求。 heidenhain.com.cn | This very simple method requires an [...] exact shaft geometry and bearing [...]quality to meet the corresponding accuracy requirements. heidenhain.hu |
在得 不到此类数据时，将使用综合数据 (例如平均和几何标准偏差)。 codexalimentarius.org | When such data are not available, aggregated data would be used (for [...] example mean and geometric standard deviation). codexalimentarius.org |
所获得的几何精度 以及对提供高分辨率 输入物的数据内容的分析再次肯定了可以作为辅助手段使用这些图像来更新和 [...] 绘制大比例尺的特殊用途地图以及更新中小比例尺的地形图。 oosa.unvienna.org | The geometric accuracy achieved [...] and the analysis of data content providing high-resolution input reaffirmed the use of these [...]images as an intermediate solution for updating and creating large-scale, specificpurpose maps and updating medium- and small-scale topographic maps. oosa.unvienna.org |
新的视觉标识系统由多个几何图形 组成了一个简单而又统一的图标，象征Neovia人可以为客户带来敏捷、灵活和解决问题的能力。 tipschina.gov.cn | The new visual identity, in [...] which multiple geometric shapes are brought [...]together in a simple, unified icon symbolizes the [...]agility, flexibility and problem-solving capabilities the people of Neovia bring to our customers. tipschina.gov.cn |
比如， 1826 年， N. I. 洛巴切夫斯基写下 有关发现非欧几里得几何的最 初研究文章和 1944 年 C. A. 阿尔特舒勒的研究对发 展磁放射频谱检验（radiopectroscopy）产生很大的影响以及 E. Z. 扎沃夫斯基发现 了电子顺磁谐振效应。 unesdoc.unesco.org | For example, in 1826 N. I. Lobachevsky wrote the first works on discovery of non-Euclidean geometry and in 1944 C.A. Altshuler’s research had a significant influence on the development of magnetic radiopectroscopy and E.Z. Zavoysky discovered the electronic paramagnetic resonance effect. unesdoc.unesco.org |
Alembic 将复杂的动画和仿真数据浓缩成 独立于应用的几何图形 ，以便大型数据集可在不 同领域间自如传递。 images.autodesk.com | Alembic distills complex animated and simulated data into [...] application-independent baked geometry, so that massive [...]datasets can be more easily passed between disciplines. wam.autodesk.com |
正如其它 3M 双轴电缆（基于 SL8800 [...] 系列的产品）一样，该系列组件可折叠成各种独特和特定 的 几何 形 状，以便最大限度地利用空间，使气流更加畅通。 digikey.cn | As with other 3M twin axial cable, SL8800 series-based products, these [...] assemblies can be folded to provide unique [...] and specific geometries, maximizing [...]the use of space and reducing obstruction to airflow. digikey.be |
与传统的产品相比，新型停经架为纱 线导引提供了一个完美的几何形状， 从而扩大了对经纱的可测范围 [...] -即 便是最纤细、最柔软的纱线，也可从 容应对。 groz-beckert.pl | The warp stop motion facilitates [...] the perfect geometry for warp yarn [...]guidance, extending the scope of application for monitoring [...]even the finest and softest ends. groz-beckert.pl |
Kruessmann列举了博世正在进行详细分析以进一步提高效率的方面，包括：皮带和皮带圈组合装置的内部摩擦与动态特性，带轮界面各个元件的特性及其相互间的摩擦，以及与变速器系统相关的夹持策略、带轮 的 几何 形 状和表面以及轴承。 cn.drivelinenews.com | Kruessmann listed the areas where Bosch is performing detailed analyses in order to further improve efficiency: the internal friction and dynamic behavior of the belt and ring package, the profiles of the elements and their friction at the pulley [...] interface and, at the level of the variator system, the clamping [...] strategy, the pulley geometry and surface, and [...]the bearings. drivelinenews.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。