| 单词 | 凝花菜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 凝花菜—gelidiella, tropical and sub-tropical red algaeSee also:凝—congeal stare concentrate attention 菜n—vegetablespl cuisinen 菜花—cauliflower 菜花n—cabbagen
|
十字花科还包括一些知名的植物，如西兰花、卷心菜、菜花和萝卜。 tipschina.gov.cn | The Brassicaceae also include well-known [...] plants such asbroccoli, cabbage, cauliflower and turnips. tipschina.gov.cn |
我们的产品既能为印刷行业、涂料行业和塑料行业带来闪亮的效果，又能利用自身的化学反应特性而用于如发泡混凝土和烟花的技术性应用领域。 eckart.com.cn | From powders, pastes and dispersions all the way to press-ready printing inks, our products are suitable for a broad range of uses in the most varied of markets: whether for creating brilliant effects in the graphics, coatings and plastics industries or [...] intended for chemical reactions such as [...] those inthe foam concreteand pyrotechnical industries(technical [...]applications). eckart.net |
青花菜是纤维含量最高的蔬菜之一－一杯切好的水煮青花菜约有6克可以满足饥饿感的纤维。 health.herbalife.com.tw | Broccoli is one of the highest fibrevegetables -one cup of chopped cooked broccoli has 6 grams [...] of hunger-busting fibre. healthyliving.herbalife.co.uk |
山，在家畜畜栏，荒地，在房子周围，蔬菜花园周围的通常； 1500-4000米。 flora.ac.cn | Mountains, often around livestock corrals, wastelands, [...] around houses, vegetable gardens; 1500-4000 m. [...]W Gansu, N Hebei, Qinghai, NW Sichuan, [...]Xinjiang, Xizang [Mongolia, Russia (Far East, Siberia); C Asia]. flora.ac.cn |
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 [...] 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 [...] 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、甘蓝、花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole (165) in edible offal, apples and pear; dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and [...] tomato; cypermethrins (118) in cauliflower, scarole, [...] apples and peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, cauliflower, cabbagehead, milk, nectarines, peaches, tomatoes, peppers [...]sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
从粉状颜料、浆状颜料、颜料分散体到即可付印的印刷油墨，我们的产品都适合于各种纷繁的市场应用。我们的产品既能为印刷行业、涂料行业和塑料行业带来闪亮的效果，又能利用自身的化学反应特性而用于如发泡混凝土和烟花的技术性应用领域。 eckart.com.cn | From powders, pastes and dispersions all the way to press-ready printing inks, our products are suitable for a broad range of uses in the most varied of markets: whether for creating brilliant effects in the graphics, coatings and plastics industries or [...] intended for chemical reactions such as [...] those inthe foam concreteandpyrotechnicalindustries (technical [...]applications). eckart.net |
大约 16%是砖地板、7%为木材地板、5% 为花砖混凝土地板。 daccess-ods.un.org | Approximately 16 per cent has brick floor, 7 per cent has floor of timber and [...] 5 percent has concreteoftiled floors. daccess-ods.un.org |
2008年，德国生产者在有机水果、蔬菜、花卉、植物买卖领域的贸易额，达到了27.5亿欧元。 g-e-f-a.de | In 2008, the group of the German producers' organizations [...] generated a turnover amounting to approx. 2.75 billion EURO with the [...] organized fruit,vegetable, flower and plant marketing. g-e-f-a.de |
我们的服务：维修和装饰，建筑和工程，交钥匙工程，混凝土，路缘石，路板，护栏板，戒指，盖子和底部的井，楼梯，楼梯平台，托盘和托盘砖，板，楼板，门楣，梁和螺栓，杆和桩，砂浆，混凝土管，箱，花坛，基础，加气混凝土，加气混凝土，扩大粘土重量轻混凝土，重量轻骨料块，砖私人，面临的砖，煤渣砖，浮动，楼梯，横梁，金属窗，窗口PVC粘合剂，瓷砖，铺面砖，铺路砖，车库，混凝土，钢筋混凝土，砖石，金属，装饰材料，木材，散装和有约束力的材料，管道，暖气等。 chinatrader.ru | Our services: Repair and decoration, building and construction works, turnkey construction, concrete, curbs, road plates, fence plates, rings, lids and bottoms of the wells, stairs, landings, trays and trays slabs, panels and floor slabs , lintels, beams and [...] bolts, poles and [...] piles, mortars, concretepipes,boxesandflower beds, foundations, aerocrete, aerated concrete, [...]expanded clay lightweight [...]concrete, lightweight aggregate blocks, bricks Private, facing brick, cinder blocks, FLOATING, stairs, beams, metal windows, windows PVC adhesive for tiles, paving tiles, paving bricks, garages, concrete, reinforced concrete, masonry, metal, finishing materials, timber, bulk and binding materials, plumbing, heating, etc. chinatrader.ru |
禁令涵盖的食品如下： a) 所有水果和蔬菜；b) 所有奶类、奶类饮品及奶粉；以及 [...] c) 所有冷冻或冷藏野味、肉类和家禽、禽蛋，以及活生、冷冻或冷藏水产品，除 非附有日本主管当局所签发的证明书证明有关食物的辐射水平并没有超出食 品法典委员会的标准。 cfs.gov.hk | Food items covered in the prohibition order included the a) [...] all fruits and vegetables; b) allmilk, [...]milk beverages and dried milk; and c) all [...]chilled or frozen game, meat and poultry, poultry eggs, and live, chilled or frozen aquatic products unless accompanied by a certificate issued by the competent authority of Japan certifying that the radiation levels do not exceed the standards laid down by the Codex. cfs.gov.hk |
由於市民并非经常进食这些食品，而且通常只会进食 小量，或在烹调中菜时加添作调味，相信对健康构成的风险不大。 cfs.gov.hk | Considering that these food items are usually consumed infrequently and in small amounts or are added only as seasoning in Chinese cooking, they would unlikely be a cause of significant health concern for the general population. cfs.gov.hk |
一片雪花，必须有凝结核才能形成其复杂的晶体结构。 infoq.com | Provide your global development team a shared space that adapts to the way they work. infoq.com |
青花菜－蔬菜也是强烈推荐的饱足感食物之一，因为含有丰富无热量的纤维及水分－所以可以让您吃饱，但不会吃胖。 health.herbalife.com.tw | Broccoli-Vegetables are high on the [...] list of filling foods because they’re full of fibre and water – so they fill you up, not out. healthyliving.herbalife.co.uk |
在您访问期间你可以不抗拒你去买一些菜、 花瓶或绘蓝白色陶瓷杯。 cn.500destinations.com | During your visit you can not resist [...] you to buy somedishes,vase or blue-painted [...]white ceramic mug. 500destinations.com |
这款冷凝器十分适用于冷凝水不可用的情况下，或者考虑到节省水资源、干冰式冷凝器的高花费和效率、及冷凝水管漏水造成的风险等情况，都适用该冷凝器。 vacuubrand.com | The condenser is ideally suited for applications where cooling water is not available or desired because of environmental reservations about water use, orcost and productivity concerns associated with dry ice condensers, or risk of flooding from cooling water plumbing leakage. vacuubrand.com |
副花冠裂片短于花药，在在花丝上的花药或的下半部分上现任的端部； 花序具一显着拉长，通常分枝轴，很少凝结和象伞形花序一样然后有花序梗的短； 蓇葖果总是平滑。 flora.ac.cn | Corona lobes shorter than anthers, tip incumbent on lower part of [...] anther or on filament; inflorescences with a conspicuously elongated, [...] often branched rachis, rarely condensed and umbel-like and then short [...]pedunculate; follicles always smooth. flora.ac.cn |
按照联合国 标准可能被归类为“贫穷”的国家，在许多重要方面却相当富有，例如社区凝聚力，自然资源以及与自然世界和谐共处的能力，多元文化和人类尊严。 daccess-ods.un.org | Countries may be categorized as “poor” according to United Nations criteria, but they are rich in many important aspects — in community cohesion, in natural resources and in being able to live in harmony with our natural world, in diverse cultures and in human dignity. daccess-ods.un.org |
国际乳业联合会的观察员提出，关于在《果汁和果浆通用标准》中确定加工产品 最大农药残留限量的问题，如第 1.2.4 [...] 部分所述，可由农药残留委员会作为一般性问题来 研究，因为加工水果和蔬菜委员会的职责范围不包括果汁和相关产品。 codexalimentarius.org | The Observer from the IFU noted that issues surrounding the establishment of maximum limits for pesticide residues for processed products in the General Standard for Fruit Juices and Nectars, as indicated in Section 1.2.4, could be addressed by the Committee on Pesticide Residues as a [...] general issue since the Committee on [...] Processed Fruits and Vegetables excludedfruit [...]juices and related products from its terms of reference. codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。